Bilaga 1, Huvudområden MDH 2.1-147/14 Sida 1 av 7 Bilaga 1, Huvudområden för generella examina vid Mälardalens högskola Huvudområde Arbetslivsvetenskap/ Work Life Studies Arbetsvetenskap/ Work Science Biologi/ Biology Byggnadsteknik/ Building Engineering Datavetenskap/ Computer Science - med inriktning mot Inbyggda system/ with Specialization in Embedded Systems - med inriktning mot Programvaruteknik/ with Specialization in Software Engineering Didaktik/ Didactics Elektronik/ Electronics Energiteknik/ Energy Engineering Engelska/ English Flygteknik/ Aeronautical Engineering Folkhälsovetenskap/ Science of Public Health - med inriktning mot Hållbar utveckling/ with Specialization in Sustainable Development Franska/ French Fysioterapi/ Senast reviderad 2014-03-25 Kandidatexamen/ Bachelor of x Magisterexamen/ Master of x (60 credits) 2 2 3 3 Masterexamen/ Master of x (120 credits) 4 5 5 6 Physiotherapy - med inriktning mot Beteendemedicin/ with Specialization in Behavioural Medicine Företagsekonomi/ Business Administration 7 8 Förled med engelsk översättning 1 Teknologie/ Teknologie/ Teknologie/ Teknologie/ Teknologie/ Ekonomie/ in Business and Economics
Bilaga 1, Huvudområden Sida 2 av 7 Huvudområde Företagsekonomi/ Business Administration - med inriktning mot Ekologisk ekonomi/ with Specialization in Ecological Economics - med inriktning mot Internationellt företagande och entreprenörskap/ with Specialization in International Business and Entrepreneurship - med inriktning mot Internationell marknadsföring/ with Specialization in International Marketing Handelsrätt/ Commercial Law Historia/ History Industriell ekonomi och organisation/ Industrial Management - med inriktning mot Entreprenörskap/ with Specialization inentrepreneurship - med inriktning mot Hållbar utveckling/ with Specialization in Sustainable Development - med inriktning mot Informationsteknologi/ with Specialization in Information Technology Informatik/ Information Systems Informationsdesign/ Information Design - med inriktning mot Informativ illustration/ with Specialization in Informative Illustration - med inriktning mot Rumslig gestaltning/ with Specialization in Spatial Design - med inriktning mot Textdesign/ with Specialization in Text Design Innovation och design/ Innovation and Design Innovationsteknik/ Innovation Technology IT-ekonomi/ IT Management Kammarmusik/ Chamber Music Kandidatexamen/ Bachelor of x 9 Magisterexamen/ Master of x (60 credits) 10 10 12 12 13 14 Masterexamen/ Master of x (120 credits) 11 11 11 Förled med engelsk översättning 1
Bilaga 1, Huvudområden Sida 3 av 7 Kemi/ Chemistry Huvudområde - med inriktning mot Innovation inom natur- och hälsoprodukter/ with Specialization in Innovation in Natural and Health Products Kemiteknik/ Chemical Engineering Kemiteknik/ Chemical Engineering Kandidatexamen/ Bachelor of x Magisterexamen/ Master of x (60 credits) 15 15 15 Masterexamen/ Master of x (120 credits) 16 16 - med inriktning mot Kvalitet inom läkemedel och bioteknik/ with Specialization in Quality in 17 Pharmaceuticals and Biotechnology Ledarskap/ Leadership 18 Litteraturvetenskap/ Comparative Literature Matematik/Tillämpad Matematik/ Mathematics/Applied Mathematics - med inriktning mot Finansiell matematik/ with Specialization in Financial Engineering Miljö- och hälsoskydd/ Environmental and Health Protection 19 Miljöteknik/ Environmental Engineering Miljövetenskap/Environmental Science Nationalekonomi/ Economics Pedagogik/ Education Process- och resursoptimering/ Process and Resource Optimization Produkt- och processutveckling/ Product and Process Development Psykologi/ Psychology Sjukgymnastik/ Physiotherapy - med inriktning mot Beteendemedicin/ with Specialization in Behavioural Medicine 21 16 22 22 23 Förled med engelsk översättning 1 Teknologie/ Filosofie, Teknologie/ 20 Teknologie/ Teknologie/
Bilaga 1, Huvudområden Sida 4 av 7 Huvudområde Social omsorg/ Social Care Socialt arbete/ Social Work - med inriktning mot Utvärdering och styrning/ with Specialization in Evaluation and Organizational Management Sociologi/ Sociology Spanska/ Spanish Specialpedagogik/ Special Needs Education Statsvetenskap/ Political Science Svenska/ Swedish Svenska som andraspråk/ Swedish as a Second Language Tyska/ German Vattenkvalitetsbedömning/ Inland Water Quality Assessment Vårdvetenskap med inriktning mot omvårdnad/ 29 Caring Science with Specialization in Nursing - med inriktning mot Hjärtsjukvård/ with Specialization in Cardiologic Nursing Care Kandidatexamen/ Bachelor of x 24 26 27 Magisterexamen/ Master of x (60 credits) Masterexamen/ Master of x (120 credits) 28 Förled med engelsk översättning 1 25
Bilaga 1, Huvudområden Sida 5 av 7 1 Översättningen av examina med förled Filosofie bestäms av huvudområdet: humanistiskt = Arts, samhälls- och naturvetenskapligt = Science. 2 Fakultetsnämnden för naturvetenskap och teknik har 2009-06-22 beslutat att biologi från och med 2009-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen eller en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som har påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2009-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2015-06-30. 3 Fakultetsnämnden har 2013-02-21 beslutat att byggnadsteknik från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidat- eller magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2017-12-31. 4 Fakultetsnämnden för naturvetenskap och teknik har 2008-10-08 beslutat att avveckla Teknologie kandidatexamen med huvudområdet elektronik vid Mälardalens högskola. Studenter har rätt att erhålla nämnda examen vid Mälardalens högskola till och med 2015-06-30. 5 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att elektronik från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magister- eller masterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2017-12-31. 6 Fakultetsnämnden har 2012-05-24 beslutat att energiteknik från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 7 Fakultetsnämnden har 2013-02-21 beslutat att flygteknik från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 8 Fakultetsnämnden har 2013-05-30 beslutat att franska från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier i huvudområdet franska vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2018-06-30. 9 Fakultetsnämnden för humaniora, samhälls- och beteendevetenskap har 2007-12-13 beslutat att handelsrätt från och med 2008-01-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2008-01-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2015-06-30. 10 Fakultetsnämnden har 2013-02-21 beslutat att historia från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidat- eller magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2017-12-31. 11 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att industriell ekonomi och organisation med inriktning mot entreprenörskap, industriell ekonomi och organisation med inriktning mot hållbar utveckling, industriell ekonomi och organisation med inriktning mot informationsteknologi från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde respektive inriktning för en masterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier
Bilaga 1, Huvudområden Sida 6 av 7 vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2017-12-31. 12 Fakultetsnämnden för humaniora, samhälls- och beteendevetenskap har 2007-12-13 beslutat att informatik från och med 2008-01-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidateller magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2008-01-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2015-06-30. 13 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att informationsdesign från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 14 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att innovationsteknik från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 15 Fakultetsnämnden för naturvetenskap och teknik har 2009-06-22 beslutat att kemi från och med 2009-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen eller en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som har påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2009-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2015-06-30. 16 Fakultetsnämnden för naturvetenskap och teknik har 2009-06-22 beslutat att kemiteknik från och med 2009-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen, en magisterexamen eller en masterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som har påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2009-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2015-06-30. 17 Fakultetsnämnden för naturvetenskap och teknik har 2010-06-30 beslutat att kemiteknik med inriktning mot kvalitet inom läkemedel och bioteknik från och med 2010-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde och inriktning för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2010-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2015-06-30. 18 Fakultetsnämnden har 2013-02-21 beslutat att ledarskap från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 19 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att miljö- och hälsoskydd från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 20 Förled är beroende av vilka kurser som ingår i examen. 21 Fakultetsnämnden har 2013-05-30 beslutat att miljövetenskap från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier i huvudområdet miljövetenskap vid Mälardalens högskola före 2014-01-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2018-12-31. 22 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att process- och resursoptimering från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magister- eller masterexamen vid
Bilaga 1, Huvudområden Sida 7 av 7 Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examina, dock längst till och med 2017-12-31. 23 Fakultetsnämnden har 2013-02-21 beslutat att produkt- och processutveckling från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 24 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att social omsorg från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2015-07-01. 25 Studenter, som i sin grundexamen har ett huvudämne/huvudområde som vid Mälardalens högskola kan utgöra huvudområde för en magisterexamen och som uppfyller ovanstående examenskrav, kan vid ansökan om examen begära att få magisterkurserna tillgodoräknade på så sätt att examensbenämningen istället blir x (förled styrt av aktuellt huvudområde) magisterexamen med huvudområdet x (aktuellt huvudområde) med inriktning mot utvärdering och styrning. 26 Fakultetsnämnden har 2013-05-30 beslutat att spanska från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en kandidatexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier i huvudområdet spanska vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2018-06-30. 27 Fakultetsnämnden har 2013-05-30 beslutat att tyska från och med 2013-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en magisterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier i huvudområdet tyska vid Mälardalens högskola före 2013-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2018-06-30. 28 Fakultetsnämnden har 2012-03-29 beslutat att vattenkvalitetsbedömning från och med 2012-07-01 inte längre kan utgöra huvudområde för en masterexamen vid Mälardalens högskola. Studenter som påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla nämnda examen, dock längst till och med 2017-12-31. 29 Studenter som har påbörjat sina studier vid Mälardalens högskola före 2012-07-01 har rätt att erhålla examen i vårdvetenskap utan inriktning, dock längst till och med 2017-12-31.
Dnr CF10-506/06 Beslutad 2006-10-30 Reviderad 2014-03-25 Dnr MDH 2.1-147/14 Studentcentrum LOKAL EAMENSORDNING VID MÄLARDALENS HÖGSKOLA för högskoleutbildning på grundnivå, avancerad nivå och forskarnivå
Sida 2 av 9 Innehåll Sida 1. Nationella bestämmelser 3 2. Lokala bestämmelser 4 3. Examina 4 3.1 Examina vid Mälardalens högskola 5 4. Allmänna bestämmelser för examina 5 4.1 Ansökan om examina 5 4.2 Examensbevis 6 4.3 Övrigt 7 5. Övergångsbestämmelser 7 5.1 Enligt Högskoleförordningen (HF 2006:1053) 7 5.2 Enligt Högskoleförordningen (HF 2007:129) 8 5.3 Enligt Högskoleförordningen (HF 2010:542) 8 6. Överklagan 8 Bilagor 1. Huvudområden för generella examina vid Mälardalens högskola 2. Examenskrav Generella examina på grundnivå: 2.1.1 Högskoleexamen 2.1.2 Kandidatexamen 2.1.3 Konstnärlig högskoleexamen Yrkesexamina på grundnivå: 2.2.1 Fysioterapeutexamen 2.2.2 Förskollärarexamen 2.2.3 Högskoleingenjörsexamen 2.2.4 Sjukgymnastexamen 2.2.5 Sjuksköterskeexamen 2.2.6 Socionomexamen Generella examina på avancerad nivå: 2.3.1 Magisterexamen 2.3.2 Masterexamen Yrkesexamina på avancerad nivå: 2.4.1 Barnmorskeexamen 2.4.2 Civilingenjörsexamen 2.4.3 Specialistsjuksköterskeexamen 2.4.4 Speciallärarexamen 2.4.5 Specialpedagogexamen 2.4.6 Ämneslärarexamen Yrkesexamina på grundnivå eller avancerad nivå: 2.5.1 Grundlärarexamen 2.5.2 Lärarexamen Generella examina på forskarnivå: 2.6.1 Licentiatexamen 2.6.2 Doktorsexamen
Sida 3 av 9 Lokal examensordning vid Mälardalens högskola Den lokala examensordningen vid Mälardalens högskola avser examina på grundnivå, avancerad nivå och forskarnivå enligt SFS 1993:100 och beskriver högskolans tillämpning av nationella bestämmelser avseende examina. Den lokala examensordningen är beslutad av rektor 2008-12-15, dnr CF10-506/06 och ersätter den tidigare lokala examensordningen med beslutsdatum 2006-10-30. Senast reviderad 2014-03-25 genom rektorsbeslut dnr MDH 2.1-147/14. Denna examensordning gäller för de studenter som påbörjat sina studier efter 2007-07-01. Student som påbörjat sin utbildning före 2007-07-01 bedöms utifrån de äldre bestämmelserna, Lokal examensordning vid Mälardalens högskola 2006-03-06. Dessa bestämmelser gäller till och med 2015-06-30 med undantag för Lärarexamen som utgår 2020-06-30 samt vissa lokala beslut som utgår tidigare. Studenten kan på begäran prövas mot de nya bestämmelserna, om kurs avslutats efter 2007-07-01. Övergångsbestämmelser finns under avsnitt 5 i denna lokala examensordning. Hänvisning till bestämmelser som ligger till grund för den lokala examensordningen Högskoleförordningen (1993:100). Lokal examensordning vid Mälardalens högskola 2006-03-06. Dnr CF30-51/06. Lokal examensordning vid Mälardalens högskola 2006-10-30. Dnr CF10-506/06. Riktlinjer för prövning av huvudområde och inrättande av examen vid Mälardalens högskola 2007-02-05. Dnr CF 31-598/06. 1. Nationella bestämmelser Nationella bestämmelser om examina, som är gemensamma för alla universitet och högskolor i Sverige, återfinns i 6 kap högskoleförordningen, HF (1993:100). I bilaga 2 till HF (Examensordningen) anges vilka examina som får avläggas på grundnivå, avancerad nivå och forskarnivå samt vilka krav som ska uppfyllas för respektive examen (Examensbeskrivningen). För varje examensbeskrivning anges: Det exakta antalet högskolepoäng som examen omfattar. Beskrivningar av förväntade studieresultat vid examen. Dessa ska uttrycka vad studenten förväntas kunna, förstå, förhålla sig till eller kunna utföra för att få en viss examen. För samtliga examina på grundnivå och avancerad nivå finns krav på examensarbete. För licentiat- och doktorsexamen på forskarnivå finns krav på en vetenskaplig uppsats respektive vetenskaplig avhandling (doktorsavhandling). Alla utbildningsprogram ska vara utformade så att studenten vid examen uppfyller målen i Examensordningen avseende: Kunskap och förståelse Färdighet och förmåga Värderingsförmåga och förhållningssätt
Sida 4 av 9 2. Lokala bestämmelser Examensbenämningar, huvudområden samt lokala examenskrav beslutas av Fakultetsnämnden efter hörande av Studentcentrum/Examen. Fakultetsnämnden fastställer en examensbeskrivning för varje examen. Examensbeskrivningarna finns sammanfattade i bilaga 2 där nationella mål samt nationella och lokala krav framgår. Den lokala examensordningen uppdateras fortlöpande efter nämndens beslut om ändring eller tillägg i examensbeskrivningarna. Vid revidering som t ex innebär hårdare krav fastställs övergångsregel för de studenter som antagits före revideringen. Examensbeskrivningarna har en gemensam struktur för vilket det finns en särskilt framtagen mall att följa. Innehållet i de lokala examensbeskrivningarna ska följa de nationella kraven men kan kompletteras med lokala mål och bestämmelser. Examensbeskrivningarna är en del av högskolans kvalitetsarbete och är övergripande styrdokument med syftet att: vägleda högskolans akademier och nämnder vid planeringen av utbildningsprogram och kursutbud, vägleda studenterna i deras val av kurser samt ligga till grund för högskolans bedömning av ansökan om utfärdande av examensbevis. Examensbeskrivningarna vid Mälardalens högskola: ska användas vid kvalitetssäkring av utbildningen, ska vara kortfattade och koncentrerade till det väsentliga, bör vara långsiktigt hållbara samt bör utformas så att inte rörligheten motverkas. 3. Examina Enligt HF får Universitetskanslerämbetet besluta om vid vilka högskolor och universitet som varje examen får avläggas. Tillstånd att utfärda examen får lämnas bara om utbildningen uppfyller de krav som ställs enligt förordningsbestämmelser. Högskoleverket får besluta om att en högskola inte längre får utfärda en examen. Aktuella examensbenämningar och examenskrav framgår av bilagor, en för varje examenstyp, se nedan. För aktuella huvudområden för kandidat-, magister- och masterexamina, se bilaga 1.
Sida 5 av 9 3.1 Examina vid Mälardalens högskola Mälardalens högskola har rätt att utfärda följande examina: Generella examina på grundnivå: Bilaga Högskoleexamen 2.1.1 Kandidatexamen 2.1.2 Konstnärlig högskoleexamen 2.1.3 Yrkesexamina på grundnivå: Fysioterapeutexamen 2.2.1 Förskollärarexamen 2.2.2 Högskoleingenjörsexamen 2.2.3 Sjukgymnastexamen 2.2.4 Sjuksköterskeexamen 2.2.5 Socionomexamen 2.2.6 Generella examina på avancerad nivå: Magisterexamen 2.3.1 Masterexamen 2.3.2 Yrkesexamina på avancerad nivå: Barnmorskeexamen 2.4.1 Civilingenjörsexamen 2.4.2 Specialistsjuksköterskeexamen 2.4.3 Speciallärarexamen 2.4.4 Specialpedagogexamen 2.4.5 Ämneslärarexamen 2.4.6 Examina på grundnivå eller avancerad nivå: Grundlärarexamen 2.5.1 Lärarexamen 2.5.2 Generella examina på forskarnivå: Licentiatexamen 2.6.1 Doktorsexamen 2.6.2 4. Allmänna bestämmelser för examina 4.1 Ansökan om examina En student som uppfyller fordringarna för en examen ska på begäran få examensbevis av högskolan (6 kap. 9 HF). Ansökan görs i studentportalen eller på ansökningsblankett. Examen kan uppnås såväl genom fullgjorda studier inom utbildningsprogram som genom att läsa fristående kurser. För samtliga examina gäller att minst en kurs ska ha godkänts vid Mälardalens högskola. Innan ansökan skickas in ska studenten kontrollera att alla uppgifter om studieresultat registrerats samt att slutbetyg finns på de kurser som ska ingå i examen. Endast slutförda kurser kan ingå i examen. Om uppgifter saknas eller är felaktiga ska studenten kontakta
Sida 6 av 9 den akademi som är ansvarig för den aktuella kursen. Akademin ska registrera kompletterande uppgifter. En student som tagit ut en examen kan få bevis utfärdat för en ny examen endast under förutsättning att nytt examenskrav uppfylls. Beviset är en originalhandling. Om originalet förkommer kan en dubblett utfärdas på begäran. Om examensbeviset avser utbildning vid mer än en högskola, ska det utfärdas av den högskola där studenten har slutfört sin utbildning, om inte de berörda högskolorna i det enskilda fallet har kommit överens om något annat. (6 kap. 11 HF). I examen ges inte högskolepoäng för kurser med gemensamt eller likartat innehåll mer än en gång (s k överlappning). Om endast del av kurs har gemensamt eller likartat innehåll som en annan kurs eller del av kurs kan avdrag göras motsvarande det gemensamma innehållet. 4.2 Examensbevis Innehåll och utformning av examensbevisen styrs av förordningar, nationella föreskrifter och lokala beslut. Omfattningen av utbildningen ska anges i högskolepoäng där heltidsstudier under ett normalstudieår om 40 veckor motsvarar 60 högskolepoäng. (6 kap. 2 HF). I examensbeviset ska högskolan ange 1. en examens benämning, 2. på vilken nivå examen avläggs, 3. om examen ingår i en gemensam examen som avses i 1 kap.17 högskolelagen, 4. vilka kurser som ingår i en examen på grundnivå och avancerad nivå, och 5. vid vilken högskola som kurser enligt 4, eller motsvarande del av en utbildning på forskarnivå, har genomgåtts. I examensbeviset får översättningen av examensbenämningen till ett eller flera språk anges. Till examensbeviset ska det fogas en bilaga som beskriver utbildningen och dess plats i utbildningssystemet. Universitets- och högskolerådet får meddela närmare föreskrifter om vad bilagorna enligt första stycket ska innehålla. (6 kap. 10a HF). I enlighet med HF:s bilaga 2 ska alla examina utom licentiatexamen omfatta exakt antal högskolepoäng. Vid Mälardalens högskola medges ett undantag från denna regel: Om enda sättet för en student att uppfylla examenskraven är genom att överskrida poängomfattningen för sökt examen ska undantag göras. Finns fler avslutade kurser att välja mellan ska sammansättningen av kurser göras så att totalsumman kommer så nära examenskravet som möjligt.
Sida 7 av 9 Utformningen av examensbevis på grund- och avancerad nivå vid Mälardalens högskola fastställs av rektor och på forskarnivå av fakultetsnämnden. Examensbevis utfärdas tvåspråkigt, på svenska och engelska. Examensarbetets titel anges i examensbeviset om studenten begär detta och bifogar vidimerad kopia på examensarbetets första sida och sammanfattning. 4.3 Övrigt Utbildning som ska ingå i examen ska motsvara svensk högskolenivå. Behörighetsgivande förutbildning kan aldrig ingå i examen. Ett antal kurser i moderna språk (se förteckning, dnr MDH 2.1-262/10) kan inte inräknas i huvudområdet i en generell examen. Exempel: Franska, baskurs kan inte inräknas i huvudområdet franska men finnas med som övrig kurs i Filosofie kandidatexamen med huvudområdet Franska. Kurser i matematik/tillämpad matematik kan ingå i teknologie kandidat-, magister- och masterexamen samt i högskoleingenjörs- och civilingenjörsexamen, endast under förutsättning att de bedöms innehålla tillräckligt mycket matematik/tillämpad matematik på högskolenivå (t ex kan didaktik, matematikens historia eller kurser där förkunskapskravet är lägre än matematik C från gymnasieskolan kan som regel inte ingå). Se dnr UKK 2.2.3-413/09. På samma sätt kan kurser i språkdidaktik normalt inte ingå i huvudområdet i en kandidat-, magister eller masterexamen där språket i fråga är huvudområde. I examen på avancerad nivå kan studenten inte ta med kurser från behörighetsgivande examen. För behörighetsgivande examina som innehåller mer än 180 högskolepoäng kan det vara möjligt att ta med de poäng som överstiger 180 högskolepoäng. Möjligheten att ta med överstigande poäng bedöms i varje enskilt fall. Kurser som krävs för att uppfylla examenskravet i den behörighetsgivande examen kan inte tas med i examen på avancerad nivå. 60 högskolepoäng av masterexamen bör kunna tillgodoräknas till examen på forskarnivå inom samma område eller inriktning. 5. Övergångsbestämmelser Enlig de nationella övergångsbestämmelserna gäller avseende examina: 5.1 Relevanta utdrag ur Högskoleförordningen (2006:1053) 4. De äldre bestämmelserna skall tillämpas i fråga om examina som utfärdas efter utgången av juni 2007, om den utbildning som examensbeviset omfattar i sin helhet har slutförts dessförinnan. 5. Den som före den 1 juli 2007 har påbörjat en utbildning till en examen enligt de äldre bestämmelserna i bilaga 2 (examensordningen) och den som dessförinnan har antagits till en sådan utbildning men fått anstånd till tid därefter med att påbörja utbildningen, har
Sida 8 av 9 rätt att slutföra sin utbildning för att få en examen enligt de äldre bestämmelserna, dock längst till och med utgången av juni 2015. 6. En poäng som före den 1 juli 2007 har angetts för omfattningen av grundläggande högskoleutbildning eller forskarutbildning motsvaras av en och en halv högskolepoäng enligt de nya bestämmelserna. 7. Omfattningen av en examen som enligt 4 och 5 får avläggas efter utgången av juni 2007 enligt de äldre bestämmelserna i bilaga 2 (examensordningen), skall anges i poäng enligt de äldre bestämmelserna. I examensbeviset för en examen som avses i 5 skall också anges examens motsvarande omfattning i högskolepoäng enligt de nya bestämmelserna. 9. Om det för en examen på avancerad nivå som utfärdas enligt de nya bestämmelserna ställs krav på tidigare utbildning eller examen på grundnivå, skall även den som har motsvarande utbildning eller examen från grundläggande högskoleutbildning kunna uppfylla kraven för examen. 12. Den som har antagits till grundläggande högskoleutbildning och fått anstånd med att påbörja studierna till efter den 1 juli 2007 skall anses vara antagen till motsvarande utbildning enligt de nya bestämmelserna. Detta gäller dock inte om den som har antagits har valt att utnyttja sin rätt enligt 5. 5.2 Relevanta utdrag ur Högskoleförordningen (2007:129) Punkter som avser examen: 3. De äldre bestämmelserna skall också tillämpas i fråga om lärarexamina som utfärdas efter utgången av juni 2007, om den utbildning som examensbeviset omfattar i sin helhet har slutförts dessförinnan. 4. Den som före den 1 juli 2007 har påbörjat en utbildning till en lärarexamen enligt de äldre bestämmelserna och den som dessförinnan har antagits till sådan utbildning men fått anstånd till tid därefter med att påbörja utbildningen, har rätt att slutföra sin utbildning för att få en lärarexamen enligt de äldre bestämmelserna, dock längst till och med utgången av juni 2020. 5. Omfattningen av en lärarexamen som enligt 3 och 4 får avläggas efter utgången av juni 2007 enligt de äldre bestämmelserna, skall anges i poäng enligt de äldre bestämmelserna. I examensbeviset för en lärarexamen som avses i 4 skall också anges examens motsvarande omfattning i högskolepoäng enligt vad som anges i punkten 6 i ikraftträdande- och övergångsbestämmelserna till förordningen (2006:1053 HF) om ändring i högskoleförordningen (1993:100). 5.3 Relevanta utdrag ur Högskoleförordningen (2010:541) Punkt som avser examen: 2. Den som före den 1 juli 2011 har påbörjat en utbildning till lärarexamen eller speciallärarexamen enligt de äldre bestämmelserna och den som dessförinnan har antagits till en sådan utbildning men fått anstånd till tid därefter med att påbörja utbildningen, har rätt att slutföra sin utbildning för att få en lärarexamen eller speciallärarexamen enligt de äldre bestämmelserna, dock längst till och med utgången av juni 2018 när det gäller speciallärarexamen eller till och med utgången av juni 2020 när det gäller lärarexamen.
Sida 9 av 9 6. Överklagan Beslut om att avslå en ansökan om examen kan överklagas av den sökande till Överklagandenämnden. Vid avslag ska överklagandehänvisning bifogas. Överklagan ska ställas till Överklagandenämnden för högskolan (ÖNH), men skickas till: Mälardalens högskola Registrator Box 883 721 23 Västerås inom tre (3) veckor från den dag studenten fick del av beslutet. Överklagandenämnden för högskolan är en myndighet som har till uppgift att pröva överklaganden av vissa beslut fattade inom högskolesektorn och sektorn för kvalificerad yrkesutbildning. Överklagandenämnden är sista instans i dessa ärenden, det vill säga det går inte att överklaga överklagandenämndens beslut. För mer information, se www.onh.se.