Version Oktober 2013 TRYCKSAKSGUIDE
) Vi förverkligar dina idéer. Denna Tryckguide hoppas vi ska kunna ge dig inspiration om hur du kan få dina eller dina kunders budskap och idéer att synas. Vi har ett brett utbud av produkter och tjänster, allt ifrån visitkort och vykort till presentationsmaterial som broschyrer och produktblad. Vi hjälper även till med original och designhjälp. Prova gärna vår applikation för dokumentation av utbildningar, kursmaterial, manualer med mera. Den ger dig total kontroll över struktur och produktion och vi tar hand om hela arbetet från tryck till distribution. Vårt engagemang för miljöarbete har alltid varit ett centralt inslag i vår utveckling av verksamheten. Vi har valt att klimatkompensera det papper vi köper in. Det innebär i korthet att det i priset på papperet ingår en avgift som går till plantering av nya träd i Moçambique. Välkommen till oss på Arkitektkopia!
) Innehållsförteckning Snabbt, snyggt och kostnadseffektivt 4 Teckenförklaring 5 Kontorstryck 7 Visitkort 8 korrespondenskort 9 Brevpapper 10 Kuvert 11 Pärmar 12 Marknadsmaterial 15 Produktblad 16 Folder 17 Broschyrer 18 Vykort 20 Dekaler 21 Mappar 22 Publikationer 25 Böcker 26 Manualer 27 Rapporter 28 Tidningar 29 Transaktionstryck 31 Fakturor 32 Kontobesked 33 Efterbehandling 35 Broschyrhäftning 36 Spiralbindning 37 Falsning/Bigning 38 Limbindning 39 Laminering 40 Plastmappar 41 Tjänster/Applikationer 43 Skanning 44 Variabeldata 45 Utskickshantering 46 CD/DVD-bränning 47 Distribution 48 Lagerhållning 49 Web2Print 50 Web2Market 51 Pärmlogistik 52 Layout 53 Tryckguide 54 3
) Snabbt, snyggt och kostnadseffektivt! Vi levererar alla typer av trycksaker. Allt från enstaka visitkort till stora upplagor av till exempel foldrar och broschyrer. Upplagan och leveranstiden styr vilken tryckteknik vi använder just för ditt jobb. Större upplagor kör vi i traditionellt offsettryck och för mindre upplagor använder vi digitaltryck som är snabbt och kostnadseffektivt. Detta ger dig många möjligheter att jobba effektivt med information. Med digitaltryck kan du uppdatera ditt material kontinuerligt tryck mindre upplagor oftare. Tryck till exempel 200 st aktuella prislistor per månad istället för 2.000 som riskerar att bli föråldrade. Med variabeldata kan du göra personifierat tryck, säljbrev eller julkort. Ditt marknadsmaterial kan vi trycka med personliga texter och bilder, anpassade efter mottagaren. Kvalitet Vi garanterar att du alltid har en utmärkt kvalitet oavsett vilken tryckteknik som används. Leveranstid Digitaltryck ger snabba leveranstider eftersom uppstartstiden inte är så lång. Det innebär att du kan få leverans inom några timmar beroende på omfattning och upplaga. Offsettryck använder vi när upplagan är stor och vi får lite längre leveranstid. Pappersval Vi har tagit fram ett noga utvalt sortiment av papper i olika kvaliteter som är anpassade för både digitaltryck och offsettryck. Välkommen till oss på Arkitektkopia! 4
) Teckenförklaring När det gäller trycksaker i allmänhet pratar man ofta i termerna 1+0, 4+1 etc. Dessa termer är en beskrivning av hur många färger man trycker med på fram och baksida. Nedan följer förklaringar till symboler som finns i guiden. 1+0 Svart tryck på en sida. Blank baksida. 1+1 Svart tryck på båda sidor. 4+0 Färgtryck på framsidan. Blank baksida. 4+1 Färgtryck på framsida. Svart tryck på baksida. 4+4 Färgtryck på båda sidor. I broschyr och folder på alla sidor. Variabeldata Personifierat tryck och adressering är möjligt. Se sista sidan i detta kapitel. 5
6
) Kontorstryck Vi hjälper dig med alla typer av kontorstryck som används i ett företag eller en organisation internt som externt. Produkter som är viktiga budbärare av varumärkets kommunikation. Visitkort Korrespondenskort Brevpapper Kuvert Pärmar 7
VISITKORT Visitkortstorleken kan användas till mycket mer än bara visitkort, till exempel rabattkort, medlemskort, kuponger eller namnskyltar. Du kan även få en QR-kod på visitkortet. Det gör det enklare för mottagaren att spara ner uppgifterna på kortet till kontaktlistan i sin smartphone. QR-koden kan även länka till en hemsida eller en speciell kampanj. KUPONGER MED LIMBINDNING STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är 85x54 mm och 90x55 mm. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. EXEMPEL PÅ TILLBEHÖR Visitkortsask, namnbricksklämma och plastficka. TRYCKALTERNATIV 8
9 KORRESPONDENSKORT Korrespondenskort är ett lite större visitkort där man får plats att skriva ett meddelande. Korrespondenskorten brukar ha samma profil som visitkorten. STANDARDFORMAT A6-format 105x148 mm EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV
BREVPAPPER Profilera företaget med färdigtryckta brevpapper. Vi hjälper dig med både stora och små upplagor. Ett standardbrevpapper består oftast av företagets logotyp och en sidfot med kontaktuppgifter samt organisationsnummer. Vi kan även hjälpa till med att ta fram ett förslag på ditt brevpapper. Vi trycker även personliga säljbrev. Läs mer om detta under Variabeldata. STANDARDFORMAT De vanligaste formatet är A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV SÄLJBREV 10
Ett kuvert med tryck kan användas till mycket. Företagsprofilerat eller som en effektfull förpackning till en reklamkampanj. Vi hanterar både små och stora upplagor. Vi tar hand om dina utskick. Från trycksak, kuvert, kuvertering och transport till valfritt distributionsföretag. KUVERT STANDARDFORMAT C4 och C5, liggande och stående. Med eller utan fönster. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 11
PÄRMAR Pärmar är ett perfekt alternativ när innehållet behöver bytas och uppdateras kontinuerligt. Det handlar till exempel om utbildningsmaterial, manualer, presentationer och säljmaterial. Vi trycker hela pärmar eller använder standardpärmar där du kan välja en framsida och rygg med tryck för att förstärka ditt budskap. Vi sorterar och stoppar informationen i pärmarna med eller utan register. Du kan förenkla din pärmproduktion ytterligare genom att använda vår applikation; Pärmlogistik. STANDARDFORMAT För A4-tryck EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TILLBEHÖR Registerblad TRYCKALTERNATIV 12
13
14
) Marknadsmaterial Vi producerar många olika typer av marknadsmaterial i små och stora upplagor. Det kan röra sig om vykort, foldrar, CD-skivor, vepor, banderoller, broschyrer och mycket mer. Vi kan ta hand om stora rikskampanjer där flera av nämnda produkter ingår. Vi sköter allt från produktion till distribution om så önskas. Här presenterar vi allt som vi kallar småformat. EXPO-produkter som vepor, banderoller och olika utställningssystem presenteras i EXPOGUIDEN. Produktblad Folder Broschyr Vykort Direktreklam Dekaler Mappar 15
PRODUKTBLAD Under denna katogori hamnar alla typer av lösblad; produktinformation, säljbrev, informationsbrev, prislistor, menyer med mera. Enkelsidigt eller dubbelsidigt? Inplastat eller kanske monterat på en skiva med hjärtstöd? Allt är möjligt. STANDARDFORMAT De vanligaste formaten A5, A4 och A3. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov, t ex inplastning och hjärtstöd. TRYCKALTERNATIV 16
En folder är enkel och lättöverskådlig. Grunden är ett lösblad med ett eller flera vik. Perfekt till en sammanfattande och säljande företagspresentation, inbjudningskort eller meny. FOLDER STANDARDFORMAT De vanligaste formaten A5 och A4. Även andra mått går att beställa. EXEMPEL PÅ VIK TRYCKALTERNATIV Standard, ett vik (4 sidor) Dragspel och uppslag, två vik (6 sidor) 17
BROSCHYR Broschyren är ett av de mest traditionella sätten att paketera en presentation, årsredovisning, katalog, kundtidning eller en manual på. Vid mindre upplagor väljer vi att trycka digitalt snyggt, snabbt och kostnadseffektivt. Det innebär att du slipper onödiga lagerkostnader och broschyrer med inaktuell information. Vid större upplagor väljer vi offset för att hålla kostnaden nere. STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Kan till exempel lamineras för att få en lyxigare slutprodukt. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 18
19
VYKORT Vykortet är ett klassiskt, trevligt och kostnadseffektivt sätt att skicka information på. Vykortsformatet fungerar utmärkt till exempelvis direktreklam, bekräftelser och inbjudningar av olika slag. Ett vykort kan också vara passande om man vill skicka ut information inför sommaren eller julen. Varför inte göra varje kort personligt med variabeldata? STANDARDFORMAT De vanligaste formatet är A6. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. TRYCKALTERNATIV 20
Dekaler och etiketter är något som du kan använda på platser där du snabbt och lätt vill sätta upp ett budskap som ska synas bra. Vi trycker dina dekaler med hög kvalitet. Det finns även etiketter i färdigstansade format vilket gör det enkelt att lägga in budskapet. Det kan vara allt från adresser, maskininformation eller erbjudanden. DEKALER STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5, 38 x 21,2 mm, 95 x 135 mm, 70 x 36 mm och 105 x 37 mm. Det går naturligtvis att beställa i andra format. MATERIAL Självhäftande papper eller plast EFTERBEHANDLING Stansning. TRYCKALTERNATIV 21
MAPPAR Vi producerar mappar i en mängd olika material och utformningar. Du kan snyggt och enkelt anpassa trycket på dina mappar efter enskilda kundbesök, presentationer, konferenser eller till en kick-off. STANDARDFORMAT De vanligaste är mapp för A4 blad. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov, t ex laminering och olika låsningar. TRYCKALTERNATIV 22
23
24
) Publikationer Låt oss trycka dina publikationer. Det kan till exempel vara en bok, kundtidning, rapport, ett examensarbete eller en manual. Vi arbetar med den senaste tekniken och kan erbjuda variabeltryck där man skräddarsyr informationen till varje enskild mottagare. Böcker Manualer Rapporter Tidningar 25
BÖCKER Vill du trycka en egen bok? Kanske går du och funderar på att göra en bok av dina favoritrecept? Eller har du gjort en avhandling, ett projektarbete i skolan eller släktforskat som du behöver sammanställa i bokform? Anledningarna kan vara många, vi hjälper dig med tryckningen och inbindningen med allt från ett exemplar och uppåt. STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 26
Producerar ni själva manualer för era processer eller utrustningar? Låt oss göra dem så kan du ägna tid åt viktigare arbetsmoment som har med er kärnverksamhet att göra. Det är enkelt! Ni levererar fysiska eller digitala original så färdigställer vi enligt era önskemål. Till exempel en lim- eller spiralbunden bok eller en färdigplockad pärm med register. Om ni använder vår digitala beställningstjänst kan ni enkelt göra era beställningar. Vi lagrar den digitala filen för att säkerställa att den senaste versionen används. MANUALER STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 27
RAPPORTER Vi kan hjälpa er att framställa rapporter som följer er grafiska profil! Ni skickar in text och bilder till oss som vi bearbetar i mallar som har tagits fram i samarbete med er. Alla regler om teckensnitt, disposition, bilder och utformning finns i mallen som gör att det alltid ser likadant ut. Vi trycker snabbt, snyggt och kostnadseffektivt och vi kan enkelt producera nya rapporter om den första upplagan har tagit slut, vilket innebär att du slipper onödiga lagerkostnader. STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 28
Behöver du producera en kundtidning, en annonsbilaga till en lokaltidning eller kanske en klubbtidning? Låt oss hjälpa dig med ditt tidningstryck! TIDNINGAR STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 29
30
) Transaktionstryck Med transaktionstryck menar vi företags- eller organisationsprofilerade företagsmallar för till exempel fakturor. Låt oss ta hand om utskrift och utskick och hjälpa dig att öka spridningen av ditt varumärke genom profilerade enheter. Fakturor Kontobesked 31
FAKTUROR Fakturarutiner Ni kan lämna rådata utifrån ert affärssytem så omvandlar vi informationen till fakturatext och snygg layout enligt era önskemål. Vi tar hand om dina utskick oavsett om du vill printa ut dem på papper och skicka dem med normal post, skicka ut som en bifogad PDF i ett e-mail eller EDI-fakturering. Vi skapar parallellt de digitala dokumenten för arkivering. Det finns även möjlighet att komplettera den printade fakturan med selektiva bilagor med s.k intelligent kuvertering. STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV 32
Kontobeskedsutskick Vi hjälper dig med dina administrativa rutiner, såsom utskick av kontobesked. Vi tar hand om dina utskick oavsett om du vill printa ut dem på papper och skicka dem med normal post, skicka ut som en bifogad PDF i ett e-mail eller EDI-fakturering. Vi skapar parallellt de digitala dokumenten för arkivering. Det finns även möjlighet att komplettera det printade kontobeskedsutskicket med selektiva bilagor med s.k intelligent kuvertering. STANDARDFORMAT De vanligaste formaten är A5 och A4. Det går naturligtvis att beställa i andra format. EFTERBEHANDLING Efterbehandling efter behov. Packas & distribueras enligt önskemål. TRYCKALTERNATIV KONTOBESKED 33
34
) EFTERBEHANDLING När allt är tryckt så behövs ofta någon form av efterbehandling. Broschyren behöver häftas, manualen kanske ska få en spiralbindning eller du vill skydda trycket med en laminering. Broschyrhäftning Spiralinbindning Falsning/bigning Limbindning Laminering Mappar 35
BROSCHYRHÄFTNING Häftning är en vanlig och prisvärd metod. För broschyrer i A4- eller A5-format häftar vi i ryggen med två klamrar. Naturligtvis häftar vi även lösblad med till exempel en klammer i övre vänsterhörn. ALTERNATIV 36
En spiralinbunden trycksak är läsvänlig eftersom den förblir uppslagen. Spiralerna finns i flera olika färger samt olika diameter. Du kan även välja en frostad eller transparent framsida i plast samt kartong eller plast som sista sida. Detta gör den stadigare och snyggare. STANDARDFORMAT A5, A4 samt liggande A3 MATERIAL Metall i olika diameter FÄRGER Silver, vit och svart. SPIRALBINDNING 37
FALSNING/BIGNING Falsning och bigning är benämningar på metoder för att vika till önskad storlek. Med hjälp av dessa metoder kan man skapa ett spännande utförande på allt från foldrar till inbjudningskort. ALTERNATIV Standard, ett vik (4 sidor) Dragspel och uppslag, två vik (6 sidor) 38
Denna metod limmar ihop arken i inlagan med omslaget. Utmärkt alternativ när det gäller produkter med många sidor, till exempel böcker, manualer och produktkataloger. LIMBINDNING 39
LAMINERING Laminering är perfekt för till exempel namnskyltar, bordsunderlägg eller till bordsryttare för att de ska kunna stå stadigt på bord eller disk. Det är också en bra efterbehandling för att skydda dina alster eller för att de ska se lite exklusivare ut. MATERIAL Finns i olika tjocklekar. TILLBEHÖR Krokodilklämma för namnskyltar Rem för tags Hjärtstöd för bordsryttare HJÄRTSTÖD 40
Sätt in din information i plastmappar. Lämplig för upp till 40 stycken A4 blad. Naturligtvis kan du även få med register. STANDARDFORMAT A4 MATERIAL Plast med transparent framsida FÄRGER Svart, vit, röd och blå. PLASTMAPPAR 41
42
) Tjänster/ Applikationer Våra tjänster omfattar allt från idé och originalskapande till beställning, distribution och lagerhållning. Vi har även tjänster som erbjuder lösningar för tidskrävande administrativa arbetsuppgifter, eller hjälper er att hålla ordning och reda på företagets reklammaterial och grafiska guide. Helt enkelt tjänster som lösgör mer tid till andra viktiga arbetsmoment. Skanning Variabeldata Kuvertering CD/DVD-bränning Distribution Lagerhållning Original- & Layouthantering Web2print & Web2Market Pärmlogistik 43
SKANNING HELA DITT ARKIV I DIN HAND Vi hjälper er att samla all pappersburen information digitalt. Ta steget från en omodern fysisk lagringsplats till ett lättillgängligt arkiv i molnet. Vi erbjuder följande tjänster inom skanning: Scan-on-demand: Snabb digitalisering av fysiska handlingar i stor eller liten omfattning. På-plats-skanning: Vi installerar oss hos er och utför uppdraget på plats. Långtidslagring, fysiskt och i molnet. Gallring, sortering och kategorisering av ert material i ett flertal avancerade tekniska lösningar. Digitaliserad information effektiviserar! Med Arkitektkopias hjälp kan du: Göra alla dokument sökbara Hitta information på sekunder Få åtkomst överallt Minimera utrymmet för arkivering Öka säkerheten Framtidssäkra alla dokument 44
SKRÄDDARSY DINA UTSKICK Med variabeldatateknik kan du anpassa dina utskick till varje enskild mottagare med personligt anpassad information. Kostnadseffektivt och enkelt när du till exempel ska skicka ut ett mindre antal säljbrev, sommarhälsningar och inbjudningar, eller om du ska ta fram medlems- och klubbkort utifrån ert kundregister. Både text och bild kan varieras med variabeldata. När det gäller texten så kan även typsnitt och färg varieras efter vem som är mottagare. Allt på en och samma gång. VARIABELDATA 45
UTSKICKSHANTERING VI TAR HAND OM DINA UTSKICK Direktreklam är ett effektivt sätt att nå ut med sitt budskap till en större målgrupp. Genom vår variabeldatateknik kan du skräddasy dina utskick till olika adresser och kunder. Kostnadseffektivt och enkelt när du ska skicka ut säljbrev, medlemsinformation eller personliga inbjudningar. Låt oss ta hand om dina utskick, från original till packning och distibution. 46
DIGITAL LAGRING Användningsområdena för CD och DVD är många. Mediet nyttjas till alltifrån att lagra information till presentationer och filmer. Vi kan hjälpa dig med helheten när det gäller kopiering, tryck på skiva, omslag, informationsböcker samt distribution av enstaka kopior till större upplagor. CD/DVD-BRÄNNING 47
DISTRIBUTION PACKNING & DISTRIBUTION Vi packar och distribuerar enligt era önskemål till varje enskild mottagare. Vare sig det är en mindre kampanj eller kampanjer då ni använder er av flera mediekanaler så som radio, TV, dagspress och internet är det av yttersta vikt att materialet kommer fram i tid. 48
EGET LAGER HOS OSS Vi lagerhåller alla era trycksaker, kuvert, brevpapper, give aways, vepor, utställningar med mera. Genom att ha allt på ett ställe blir det enkelt för alla inom er organisation att lätt få tillgång till önskat material. Låt oss hålla koll på lagersaldo och beställningspunkter. Det betyder att ni alltid kommer ha tillgång till aktuella lagerlistor och att rätt antal finns i lager. Om ni använder Web2Market kan vi se till så att allt material går att beställa direkt på webben. LAGERHÅLLNING 49
WEB2PRINT Web2Print Anpassa och beställ trycksaker enkelt dygnet runt. Web2Print är ett innovativt webbaserat verktyg som förenklar och effektiviserar hanteringen och beställningar av produkter och trycksaker. Allt du behöver är en internetuppkoppling. Ingen installation av någon mjukvara eller hårdvara krävs. Med Web2Print kan du och dina kollegor med några klick beställa och använda mallar för snabba beställningar av t.ex. visit- och korrespondenskort. Genom Web2Print minskas administrationen, originalkostnaderna sänks och ledtiderna förkortas. Dessutom säkerställs företagets grafiska profil. Web2Print kan enkelt anpassas så att du kan lägga upp lagerhållna varor där du snabbt gör avrop mot befintligt lager. Systemet håller reda på aktuellt saldo och skickar automatiskt plocklistor till lagret och meddelar när enheter behöver fyllas på. Det kan kopplas till Web2Market. Läs om detta på nästa sida. 50
Web2Market Effektivisera processerna på marknadsavdelningen. Web2Market är ett webbaserat verktyg i modulform med syfte att underlätta och effektivisera arbetet på en marknadsavdelning. Den består av åtta moduler som gör det enklare att hantera marknadsmaterial och kampanjer. Det går att göra förändringar i materialet direkt på nätet och spara en ny version. Web2Market kan kopplas till Web2Print. Se föregående sida. WEB2MARKET BESTÅR AV ÅTTA MODULER: Online Designer formge annonser och trycksaker direkt på nätet efter mallar Photo Editor anpassa bilder direkt i webbläsaren Campaign effektivt verktyg för SMS- och e-postutskick WEB2MARKET Brand Manual säkerställer att varumärkesmanualen är uppdaterad Online Designer Variabeldata personifiera och individanpassa budskap och utskick Media Bank förenkla hanteringen av företagets bilder Planner planera och ge alla god överblick över aktiviteterna Collaboration effektivt arbetsflöde i korrekturhanteringen 51
PÄRMLOGISTIK HJÄLPER DIG ATT SPARA TID Producerar ni själva pärmar för t.ex. fastighetsskötsel, utbildningsmaterial, manualer, säljmaterial, byggpärmar, drift- eller underhållspärmar? Pärmlogistik är en webbaserad applikation för dig som ansvarar för dokumentation av utbildningar, kursmaterial, manualer med mera. Den ger dig total kontroll över struktur och produktion av pärmar och vi tar hand om hela arbetet från tryck till distribution. Enkelt Du loggar in med ditt konto. Med hjälp av applikationens logiska uppbyggnad bestämmer du pärmarnas struktur och innehåll. Innan beställning görs pärmen visningsbar som en pdf. Fyll i hur många pärmar du önskar, vart de ska skickas och när. När du är klar skickar du beställningen till oss med en knapptryckning. Resten sköter vi! Snabbare Snabb och smidig beställningsfunktion. Arkitektkopia trycker, packar och distribuerar till önskad plats. Säkrare Risken för missförstånd minimeras och du får en jämn och snygg kvalitet. Leveransen blir säkrare och du kan bestämma när du vill att materialet ska vara levererat. Kostnadseffektivt Du gör besparingar med hjälp av effektiviseringar och rationaliseringar genom att använda vår applikation Pärmlogistik. 52
ORIGINAL & LAYOUT Självklart kan vi hjälpa er med original. Allt från små visitkort till stora fasadvepor. Kanske ni har en skiss eller en idé som ni vill att vi förverkligar. Vi jobbar i Adobe CS-paket och gör era original i Indesign. Skriv textunderlaget i word så spar vi både tid och minskar risken för korrekturfel. Bilderna ska helst ha icc-profil RGB Adobe 1998 och vara minst 300 dpi i skala 1:1. Logotyperna bör vara vektoriserade eps-filer för bästa resultat. Vid krav på färglikhet behöver vi ett godkänt fysiskt färgprov eller Pantonefärger (PMS). Gör du dina original själv så titta gärna i genom vår Tryckguide på nästa sida. LAYOUT 53
TRYCKGUIDE Med hjälp av denna guide kan du skapa ditt original så att vi färgmässigt producerar en förutsägbar produkt. Vi använder ett ICC-färgstyrningssystem (branschstandard för färgstyrning idag) i vår produktion. Guiden hjälper dig att undvika fel i ditt material som kan orsaka eventuella leveransförseningar och onödiga merkostnader. www.arkitektkopia.se Börja med att läsa igenom hela guiden De riktlinjer och råd som vi listar i guiden kan hjälpa dig att spara både arbete och tid. Guiden ger dig information om hur du bäst anpassar ditt original så att det passar våra olika trycktekniker och efterbehandlingsmetoder. Försök att vara tydlig i din beställning. Vi behöver få veta vad som är viktigt för dig så att resultatet blir rätt. Känner du dig osäker, ring oss så hjälper vi dig. Skicka dina original till oss För att du enkelt ska kunna skicka dina filer till oss har vi skapat en beställningstjänst. Du hittar den på www.arkitektkopia.se. Här kan du enkelt beställa dina trycksaker och expoprodukter. Du har möjlighet att få dina trycksaker producerade på ett trettiotal platser i Sverige. Du behöver inga inloggningsuppgifter, men med ett eget beställningskonto får du tillgång till fler tjänster och din beställning blir enklare eftersom dina uppgifter SPARAS. Typ av trycksak Ska det bli ett visitkort, vykort, broschyr, folder, affisch, banderoll eller fasadskylt? Enkel- eller dubbelsidigt? Olika produkter kväver olika original. Standardmått för mindre trycksaker A3 = 297 x 420 mm A4 = 210 x 297 mm A5 = 148,5 x 210 mm A6 = 105 x 148,5 mm A7 = 74 x 105 mm Standardmått för större trycksaker A2 = 420 x 594 mm A1 = 594 x 841 mm A0 = 841 x 1189 mm 500 x 700 mm 700 x 1000 mm 1185 x 1750 mm (Eurosize) Måtten Du skall alltid ange mått i färdigt mått. Vi kallar det slutformat. Ange slutformatet i din beställning. Ibland kanske du vill att vi ska förstora eller förminska trycksaken vid produktion. Ange alltid breddvärdet först. Exempelvis, en stående A4 blir 210x297 mm och en liggande A4, 297x210 mm. Du får mer ingående hjälp med detta i vår beställningstjänst. 54
Ditt material Var noga med att få med allt som hör till ditt original. Har du gjort ett InDesign-dokument så använd packningsfunktionen som finns i programmet. Då kommer automatiskt typsnitt och länkade filer med. Filformat Vi föredrar högupplösta, tryckfärdiga PDF-filer men tar även emot InDesign-dokument, Photoshop- och Illustrator-filer under förutsättning att alla länkar och typsnitt är bifogade. Se till att allt har rätt proportioner och helst i skala 1:1. Vid användning av andra program rekommenderar vi dig att göra om filerna till Acrobat PDF för att unvika problem med till exempel textflödning. Grafik/färger När det gäller logotyper och andra grafiska element vill vi ha dem som vektoriserade eps-filer för bästa kvalitet. Ange färger ur Pantoneskalan (PMS-skalan). Speciellt viktigt när det gäller logotyper. Om du använder CMYK eller RGB, bifoga gärna ett fysiskt färgprov för att vi ska kunna färgstyra ditt jobb. Bifogas ej något av detta gäller vår uppfattning som den riktiga. Hög upplösning Bilder Det är viktigt att bilder som du använder i din trycksak har rätt upplösning. Om bilden har för låg upplösning blir bilden taggig i tryck och om den har för hög upplösning så tar utskrifter onödigt lång tid. För att vi ska kunna trycka dina färgbilder med bra resultat så behöver vi 300 dpi upp till A2, 150 dpi från A2 till Eurosize och 100 dpi för större. Vi rekommenderar att du inte använder bilder från webben. Kom ihåg att det alltid är upplösningen i den färdiga produkten vi avser, skala 1:1. Spara helst dina bilder i RGB med inkluderad profil eftersom RGB har större färgomfång (fler färger). CMYK-bilder med inkluderad färgprofil går också bra. Profiler vi rekommenderar till dina bilder är: RBG: Adobe RGB (1998).icc. CMYK: EuropeISOCoatedFOGRA39.icc. De aktuella profilerna installeras som standard i Adobe programvaror men går även att ladda ner på vår hemsida; www.arkitektkopia.se/asupport För bilder utan profiler använder vi våra standardprofiler enligt ovan. Låg upplösning, ex bild från webb. 55
Skärmärken och utfall För att vi ska kunna skära rent dina trycksaker behöver vi märken att skära efter. Speciellt för trycksaker med utfallande bilder eller plattor. Här finns vi! Huvudkontor: Arkitektkopia AB Box 11093 161 11 Bromma Växel: 08-50 60 70 00 A Support: 0775-70 50 00 Digitaltryckt av Arkitektkopia 2011 Med utfall menar vi att det finns skärmån för dina bilder eller plattor där de ligger ända ut till trycksakens kant. Dra ut alla utfallande bilder utanför dokumentformatet. 5 mm för format upp till A3 och 10 mm för större format. Du kan aktivera olika typer av märken i utskriftsrutan när du gör en PDF eller utskrift. Borås 033-29 05 80 Eskilstuna 016-12 11 02 Gävle 026-18 01 80 Göteborg 031-701 60 00 Halmstad 035-710 50 40 Jönköping 036-440 40 20 Kalmar 0480-211 11 Karlstad 054-4000 000 Kristianstad 044-590 30 30 Lidköping 0510-291 90 Linköping 013-25 25 00 Luleå 0920-20 18 50 Malmö 040-660 22 00 Norrköping 011-25 33 00 Norrtälje 0176-22 34 04 Nyköping 0155-21 56 39 Skellefteå 0910-360 90 Skövde 0500-400 170 Stockholm 08-50 60 70 80 Strängnäs 0152-217 55 Sundsvall 060-15 05 05 Södertälje 08-550 603 30 Trollhättan 0520-42 90 08 Uddevalla 0522-998 99 Personanpassat tryck/variabeldata Med personanpassat tryck ändrar du både texter och bilder för att målgruppsanpassa dina budskap. Kostnadseffektivt och enkelt när du till exempel ska skicka ut ett mindre antal säljbrev, sommarhälsningar och inbjudningar, eller om du ska ta fram medlems-/klubbkort utifrån ert kundregister. När det gäller text så kan även typsnitt och färg varieras mellan vem som är mottagare. Umeå 090-205 79 40 Uppsala 018-69 51 80 Västerås 021-17 28 00 Växjö 0470-34 71 80 Örebro 019-670 83 70 Östersund 063-12 50 00 Arkitektkopia är ett rikstäckande serviceföretag i den grafiska branschen. Med våra helhetslösningar bestående av tjänster, applikationer och tryck hjälper vi våra kunder med tryckt och digital information som ska spridas, sparas eller exponeras. Vi vänder oss till alla som behöver kommunicera tydligt och snabbt. Vi är närmare 300 medarbetare på ett trettiotal platser med målsättningen att förenkla ditt arbete och förekomma dina behov. Ej utfallande bild. byggnet Verify Behöver du ytterligare hjälp? Rätt version? Byggnet Verify ger alla bättre koll på ritningarna. Vi hjälper gärna till med originalhantering. För detta debiteras 170 kr/10 min. Har du fler frågor så står A Support till tjänst på telefon 0775-70 50 00, vardagar kl 8 17. Tänk dig att alla i ditt byggprojekt har rätt information. Att alla använder rätt version av ritningarna. Tänk dig att du slipper onödiga bekymmer och kostnader. Nu ger Byggnet dig ännu bättre kontroll. Byggnet Verify är en unik applikation för iphone som läser av ritningen och direkt har svar på om du använder den senaste versionen. Dessutom kan du snabbt rapportera avvikelser till de som berörs. Förenkla ditt arbete, minimera felen och öka lönsamheten med marknadens ledande informationsystem för bygg- och fastighetsbranschen. Välkommen till www.byggnet.se www.arkitektkopia.se Tel 08-50 60 70 00 PÅLITLIGA - PÅHITTIGA - PERSONLIGA Utfallande bild. 56