»nu går vi hem« Mästaren från Arlöv. Vi har guldläge Kommunchefen om Vision Burlöv. Burlövsfestivalen årets sommarfest Här är hela programmet

»nu går vi hem«en tidning utgiven av Burlövs Bostäder AB sommaren 2011 Mästaren från Arlöv Första paret in i nya Ripan Yvonne och Bengt längtar till nya lyan Burlövsfestivalen årets sommarfest Här är hela programmet Vi har guldläge Kommunchefen om Vision Burlöv

VD har ordet I juni flyttar hyresgästerna in i vår nya fastighet på Jakob Pers plats och snart sätter vi igång bygget av nya lägenheter på Granliden. Egentligen borde vi byggt betydligt mera. Men vi på Burlövs Bostäder har en bostadskö som vi inte kan bygga bort. Vi hinner inte. Idag har vi drygt 5 000 personer i vår bostadskö och de blir hela tiden fler. Våra hyresrätter utvecklar kommunen Det är tusentals personer som vill bo i vår kommun och det är tusentals människor som vill bo i en hyreslägenhet hos oss i Burlövs Bostäder. Det är därför de väljer att sätta upp sig i vår bostadskö. Det här visar tydligt att vi har ett stort behov av flera hyresrätter. Samtidigt finns det ett enormt sug efter hyreslägenheter, både i Burlövs kommun och i regionen. Det är också Nya Ripan ett bra exempel på. Vi byggde hyreslägenheter och de blev uthyrda nästan omgående. Tänk på alla fördelar som finns med att bo i hyresrätt. När man hyr betalar man inte bara för sitt boende. I hyran ingår också en hel del annat också, som underhåll, reparationer och skötsel. Man delar boendemiljö med andra och kan engagera sig i gemensamma frågor tillsammans med grannar. Nu kan man också hos Burlövs Bostäder välja internetleverantör och TVleverantör. Friheten kommer på köpet. På lediga stunder har man tid att ägna sig åt annat än tapetsering och gräsklippning. Vi vill stärka och utveckla hyresrätten genom att låta kunderna välja vilken standard man vill betala för. När vi bygger nytt gör vi det med hög standard och i befintliga lägenheter kan man alltid göra extra tillval så att boendet blir som man vill ha det. Vi på Burlövs Bostäder bygger hyreslägenheter och vi gör det för kommunens expansion och framtida utveckling. Birgitta Sandell, VD, Burlövs Bostäder Tel. 040-40 40 95 Fax. 040-40 54 86 www.bengtssons.se Dalbyvägen 35, Box 103, 232 22 Arlöv Telefon: 040-53 9700 Fax: 040-43 25 63 producerad av: Roxx Media Sverige, www.roxx.se ansvarig utgivare: Birgitta Sandell redaktör: Pelle Jaensson projektledare: Micael Lindgren original: Therese Adolfsén foto: Tomaz Lundstedt mediasäljare: Margareta Karlsson layout: Daniel P. Sandin tryck: Printfabriken, Karlskrona 2011 Tel. 040-38 16 00 BYGGNADS-AB KJELL NILSSON Vi utför allt inom byggnadsbranschen! Holmbogatan 6D 212 32 Malmö Tel: 040-49 96 21 040-49 51 56 Bil: 070-777 52 30 Vi utför golv- och plattsättningsarbete åt Burlövs Bostäder Flygfältsvägen 2 212 39 Malmö Tel 040-93 10 45 Fax 040-93 76 76 Hemsida: golv-kakelbl.se Allt inom portar! Välkommen till vår portutställning 040-96 96 77 www.sbh.se Vi samarbetar med Burlövs Bostäder www.securitas.se 2 www.burlovsbostader.se

Därför höjde vi hyran i år Burlövs Bostäder höjde hyrorna med 2.25 procent i år. Vi gjorde det för att möta högre kostnader. Och vi gjorde det för att fortsätta kunna ge våra hyresgäster ett bra boende med kvalitet och service, säger Kerstin Hägglund som är ekonomichef på Burlövs Bostäder. Bostadsbolaget höjde inte hyrorna förra året. För oss är det inte ett självändamål att höja hyrorna varje år utan vi vill ha så rimliga hyror som möjligt. Men från den förste februari i år fick hyresgästerna i Burlövs Bostäder en höjning med 2.25 procent. Det beror på att våra kostnader ökar och det måste vi parera för att ha en fortsatt bra ekonomi i bolaget. Flera orsaker Anledningarna till hyreshöjningen är flera: Stigande räntekostnader. Vi har redan fått höjda räntor och fler räntehöjningar är att vänta under 2011. Högre prisnivå för underhåll och reparationer. Det har blivit dyrare att köpa de här tjänsterna. Det beror mycket på att marknaden är ansträngd och att det är mycket att göra på byggsidan. Taxehöjningar på el, vatten och sophämtning. Ny höjning? Som hyresgäst ställer man kanske då frågan hur blir det nästa år? Förmodligen blir det så att vi behöver höja hyran då också, givetvis i en rimlig nivå. Varför? Det är givetvis svårt att sia in i framtiden men som vi ser det kommer räntorna att öka ytterligare under 2012. Övriga kostnader kommer troligtvis också att stiga. Underhållsplanen fortsätter vi med som vanligt men den finns med i budgeten och den ska vi nog kunna klara utan hyreshöjning. För oss är det inte ett självändamål att höja hyrorna varje år utan vi vill ha så rimliga hyror som möjligt, säger Kerstin Hägglund som är ekonomichef på Burlövs Bostäder. Stabil ekonomi Ett långsiktigt projekt som ingår i underhållsplanen är ombyggnationen av Rinnebäck. Den fortsätter i år och sträcker sig in på 2012. Där handlar det om badrumsrenovering, fönsterbyte och att bygga om utemiljön. I ombyggnadsprojektet ingår även byte av takkupor på den gula delen och på den röda delen ombyggnad av ventilationen. På Humlemaden kommer vi att bygga om värmekulvertar, där finns ett centralt värmesystem sedan husen byggdes och detta behöver byggas om för att bland annat bli effektivare. Orkar Burlövs Bostäder med allt detta? Ja, vi är fortfarande ett bostadsbolag med mycket stabil ekonomi. Vi hade ett plusresultat på 7,1 miljoner efter skatt förra året och vi har en bra soliditet, säger Kerstin. Nya projekt Burlövs Bostäder har samtidigt flera stora projekt på gång. Ja, vi bygger nytt på Granliden och det sätter i gång under året. Den, precis som alla nybyggnationer, finansierar vi själva till 20 procent. För Parkgatan 10 planeras ungdomslägenheter på vindsvåningen. För att kunna bygga dessa lägenheter krävs dispens från hisskravet. Dispensen ges av Burlövs kommun. I samband med lägenhetsbyggnationen planeras badrumsbyggnation för de mindre lägenheter som saknar egna badrum. Bredbandsutbyggnaden i bostadsbolagets fastigheter är en satsning bolaget gör för samtliga lägenheter. Tel: 040-41 38 50 AB J.M. JÖNSSON STELL-MEK Proffsleverantören för Burlövs Bostäder Arlövsvägen 24, Arlöv Tel. 040-43 70 30 www.jmjonsson.se www.burlovsbostader.se 3

4 www.burlovsbostader.se

En himmelsblå från Arlöv som fortfarande njuter av SM-guldet med MFF Han har tröja nummer 15, en matchtröja som är himmelsblå och han stod på Stortorget i Malmö och tog emot folkets hyllningar efter SM-guldet förra året. Det var fantastiskt, säger Pontus Jansson. Arlövs-killen som fortfarande har hjärtat i Arlöv. När man pratar med Pontus känns det som att han när som helst ska travestera Zlatan: Man kan ta mig från Arlöv men man kan inte ta Arlöv från mig Jag har ju Arlöv att tacka för så mycket. Min mentalitet, mina framgångar, mitt liv, säger han. Pontus Jansson växte upp i Arlöv. Och Arlöv finns fortfarande i hans hjärta, precis som Arlövs BI som är den klubb han fostrades i som fotbollsspelare. Jag är fortfarande aktiv där och är tränare för ett ungdomslag. Killarna är bara 9 år men jätteduktiga, det är ett kanonlag. Vann SM-guld Själv spelar Pontus numera också i ett kanonlag, Malmö FF och han var med och tog det bejublade SM-guldet förra året. Det var en dröm som gick i uppfyllelse. Och jag spelade nästan 20 matcher i allsvenskan förra året så jag känner mig verkligen delaktig. Att vinna SM-guld är stort i vilken stad som helst, inte minst i Malmö. Malmö FF är så mycket för så många och supportrarna har stora krav på laget. Då blir också glädjen så stor när man vinner. Jo, hela Malmö firade ett par dagar Vi i laget firade i Malmö på natten efter sista matchen och dagen efter var det hyllningar på Stortorget. Bara det var en upplevelse, att få stå där framför folkhavet som jublade. Jag har ju Arlöv att tacka för så mycket. Min mentalitet, mina framgångar, mitt liv, säger Pontus Jansson. Men gratulationerna tog inte slut där. Det fortsatte sen hemma i Arlöv och Åkarp där det är massor av människor som grattat både via sms, mejl, brev och när jag träffat folk på gatan. Bor kvar i Burlöv För det är så att Pontus fortfarande bor kvar i hemkommunen och han har ingen tanke på att flytta till Malmö. Nej, jag har det så bra som jag har det på alla sätt. Jag trivs här. Jag tycker att jag bor centralt, det är ju så nära till både Malmö och Lund. Vi tränar i genomsnitt ett pass om dagen i Malmö och det tar inte många minuter att åka dit. Pontus växte upp och bodde under sina första 16 år i Arlöv i en lägenhet hos Burlövs Bostäder på Virvelvägen i Rinnebäck. Vi bodde därefter i radhusen som ligger precis intill höghusen. Vi hade källare i vår lägenhet och den inredde min pappa så att j ag fick ett eget rum där. Det blev givet att kompisarna samlades hos mig. Jag hade en bra uppväxt och trivdes kanonbra. För fyra år sen flyttade hela familjen till Åkarp där man köpt en villa. Jag bor fortfarande hemma. Och han lämnar inte sitt Arlöv som under uppväxten präglade honom på flera plan, både som person och fotbollsspelare. Jag har alltid spelat fotboll, ända sen jag kunde sparka till en boll och jag var alltid med mina storebröder och spelade boll. Men när jag var 5 år började jag spela fotboll i Arlövs BI. Till en storklubb Det gick så bra att han för fyra år sen värvades till Malmö FF. Det är klart att det var en viss skillnad. Det är lite annan mentalitet i Malmö och Malmö FF men ändå tyckte jag inte det var så stor omställning. Det var i alla fall inget som jag hade problem med. Men när man kommer till en större klubb som MFF eller i landslaget är det tuff konkurrens och många som vill vara bättre och ta ens plats. Man måste kunna ta för sig. Det kan Pontus som utvecklade en stark vilja och mental trygghet under uppväxtåren. Det var tufft redan när jag bodde i Arlöv och spelade fotboll där. Alla ville vara bäst och alla ville visa sig. Jag lärde mig att tro på mig själv, att kämpa och aldrig ge upp, under åren i Arlöv. Vad är ditt mål i år? Att hjälpa Malmö FF att försvara vårt SMguld och att vi gör så bra som möjligt ifrån oss i Europaspelet. För min del handlar det också om att jag ska kämpa för att behålla min plats i U21- landslaget. störst på balkonger i europa din personliga maskinhandlare! 046-25 92 70 www.burlovsbostader.se 5

Surfa på vågen i BurlövsPortalen Vi har Sveriges modernaste nät Burlövsbostäder tidning 2011-04-26.pdf 1 5/2/2011 11:24:30 AM C AllTele fulländar ditt hem med TV, Telefoni & Bredband till bästa pris och högsta service! Bli kund få MOBIL abonnemang www.alltele.se/mobilkampanj M Y CM MY CY CMY K www.alltele.se 0910-79 80 00 bredband - hemtelefoni - mobiltelefoni - TV 6 www.burlovsbostader.se

En ny digital värld har öppnat sig för hyresgästerna hos Burlövs Bostäder. Den heter BurlövsPortalen. De som bor hos Burlövs Bostäder bor i Sveriges modernaste hem, säger Christian Wictorin på itux. Burlövs Bostäder har tecknat avtal med itux som kommunikationspartner. Och man bygger just nu upp ett nytt fastighetsnät där man utnyttjar fiberkabel och lantekniken. Det här är ett av Sveriges modernaste nät, säger Birgitta Sandell på Burlövs Bostäder. De 450 första hyresgästerna anslöts i december och innan året är slut ska samtliga hyresgäster ha möjlighet att utnyttja Burlövs Portalen. Det innebär att de boende nu har möjlighet att utnyttja ett bredband med en enorm kapacitet för informationsöverföring. Valfrihet Men BurlövsPortalen ger också valfrihet. När våra hyresgäster kopplar upp sig kan de välja på ett stort utbud från en rad olika leverantörer av TV, telefoni och internet. Det gör det enkelt för hyresgästerna att själva jämföra och få bra priser. Det är också enkelt att koppla upp sig till BurlövsPortalen. Hyresgästen pluggar in sig, väljer leverantör och kan vara uppkopplad på internet inom några minuter. BurlövsPortalen ger snabba och stabila uppkopplingar och Burlövs Bostäder har gjort en investering för framtiden. Det kommer allt fler tjänster som kräver mer och mer bandbredd, de som bor i Burlövs Bostäder har möjlighet att utnyttja de tjänsterna, säger Christian. Bland annat handlar det om att lagra data. Numera blir det allt vanligare att man inte sparar allt på sin hårddisk utan flyttar ut material och program till externa lagringsställen. Men för Christian Wictorin, itux att hantera detta och snabbt kunna hämta sitt material krävs det stor bredbandskapacitet, det har man via Burlövs Portalen, säger Christian. Nya tjänster Men i sin förlängning kan det här också innebära en rad andra fördelar och nya tjänster. Det finns, och det kommer, höghastighetstjänster som kan leda till att man kan bo kvar längre i sitt hem genom att till exempel ha uppkopplad nätkontakt med sin läkare eller vårdpersonal. BurlövsPortalen är en stabil jättemotorväg som skyfflar all trafik rätt. Det här är ett konkurrensmedel för Burlövs Bostäder. Allt fler ser inte bara till läge, kök, tvättstuga och sånt när de väljer lägenhet, Nu handlar det mycket om vilken bredbandskapacitet som finns i lägenheten, det är en del av bruksvärdet idag. När våra hyresgäster kopplar upp sig kan de välja på ett stort utbud från en rad olika leverantörer av TV, telefoni och internet Birgitta Sandell, Burlövs Bostäder Bredband LAN XXL Plus 100/100 Mbit/s Med 100 Mbit/s i båda riktningarna kan du skicka och ta emot tunga filer blixtsnabbt! Prova i tre månader, helt utan krav eller kostnader. Erbjudandet gäller en gång per hushåll och till och med 31 juli 2011 och är exklusivt för dig som bor i Burlöv bostäder. Prova vårt snabbaste bredband LAN helt fritt i 3 månader! Ring vårt specialnummer 0775 17 17 15 så berättar vi mer. Eller besök burlovsportalen.se för mer information. HEM 2263_Annons_216x72.indd 1 2011-03-17 14.07 www.burlovsbostader.se 7

Sundprojekt - Nybyggt på skånska. Kvarteret Jacob Persgården 24 hyresrätter och 16 bostadsrätter. Sundprojekt - byggentreprenör med lokal förankring. Vi projekterar 24 hyresrätter i kvarteret Jacob Persgården. Ljusa, fräscha lägenheter i Burlövs kommun. Sundprojekt bygger på andra platser i Malmö. Kv. Sundholmen på ön, Limhamn har 84 bostadsrätter och 74 hyresrätter. I Gyllins Trädgård uppförs 88 bostadsrätter och 30 radhus. Läs mer på vår hemsida om dessa och andra spännande projekt som planeras. sundprojekt.se Rätt projekt i rätt tid med fokus på kundservice Thage Anderssons Byggnads AB är moder bolaget som har uppfört Jacob Persgården. Vårt dotterbolag, August Lundbergs Byggnads AB, finns i Burlövsområdet och sysslar mer med byggservice. August Lundberg Byggnads AB LUND Tel: 046-16 26 80 www.augustlundbergs.se Thage Anderssons Byggnads AB KRISTIANSTAD Tel: 044-31 31 00 www.thages.se

Ödet ville att vi skulle bo här Yvonne och Bengt Schöld hade egentligen inte en tanke på att flytta till Arlöv. Men när vi såg huset fastnade vi direkt. Nu flyttar de in i Burlövs Bostäders nybyggda fastighet på Dalbyvägen. Yvonne har börjat packa och förbereda inför parets flytt till Arlöv. Bengt och Yvonne Schöld sålde villan och flyttar till lägenhet. Lägenheterna i nya Ripan präglas av öppna planlösningar och hög standard. Yvonne är dock inte helt obekant med Arlöv. Nej då, jag har ju bott här förut. Jag har till och med gått på Vårboskolan och har fortfarande klassträffar med mina gamla skolkamrater i Arlöv. Hon flyttade till Arlöv 1945 och bodde där ända fram till i början av 80-talet. Efter en kortare tid i Malmö flyttade familjen in i en villa på Sommarstigen i Skurup. Och nu är det dags att röra på sig igen. Slipper husskötsel Vi har kommit upp i ålder, vi är båda pensionärer och jag har fyllt 70 år, och det är mycket arbete med hus och trädgård. Visserligen är vi friska och krya nu men vi vet att det kommer en tid då man inte orkar med allt jobb som det innebär att ha eget hus. Och som äldre vill man ha något som är tryggt. När paret beslutade sig för att sälja villan satte de upp sig i bostadskön och sökte lägenhet i både Skurup och Ystad. Vi hade inga tankar på Arlöv då. Det var istället slumpen som ledde dem till sin nya lägenhet. Slumpen är i det här fallet lika med deras son. Ja, plötsligt en dag ringde vår son som bor i Arlöv, med sin familj, och han tipsade oss om bostadsbolagets nybygge. Det lät så intressant att vi tog bilen och körde till Arlöv för att titta på huset. Vi tyckte båda att huset såg så fint ut och vi gillade läget som är så centralt. Sen åkte vi hem och diskuterade saken, fast egentligen var det ingen tvekan om att vi fastnat direkt och ville bo här. Gick väldigt fort Dagen efter ringde de till Burlövs Bostäder och anmälde sig som intresserade av en lägenhet. De fick ritningar hemskickade och valde ut en lägenhet som de ville ha. Jag tror att vi var en av de första som tecknade sig för en lägenhet. Sen gick allt väldigt fort. Efter bara en dag fick vi besked om att vi fick lägenheten. Vi skrev kontrakt och direkt lämnade vi huset till mäklare och fick det sålt på två veckor. Sen var det bara att börja planera för flytten. Vi har faktiskt varit där ett par gånger sen vi fick lägenheten. Vi har kört dit och bara stått utanför och tittat på när de byggt. Dags att flytta in Den 1 juni flyttar de in i sin nya lägenhet. Det kommer att bli jättebra, det är nåt speciellt att flytta till nytt. Deras lägenhet är på 3 rum och kök och ligger på tredjevåningen. Det är en jättefin lägenhet som ligger ut mot Dalbyvägen. Den har många och stora fönster så det är rejält med ljusinsläpp. Och vi får en stor balkong som löper runt hela hörnan. Paret Schöld ser nu fram mot att få flytta in på sin nya hemort. Det blir bra. Lägenheten är fin och allt man behöver finns i Arlöv. Vill vi kan vi sticka in till Malmö ibland, det är ju så nära. Och tänk vilken frihet det blir att bo i lägenhet. Vi som är friska och krya kan ge oss ut och resa en hel del. Det är bara att ge sig iväg. Har man hus måste man ha folk som ser till både villa och trädgård när man är borta. Yvonne funderar några sekunder och säger sen: Det var ödet som ville att vi skulle hit! Suget efter lägenheterna var stort Lägenheterna i Ripan var eftertraktade. På bara en dryg månad var samtliga lägenheter uthyrda. Det visar att det verkligen finns ett stort behov av hyreslägenheter här i kommunen, säger Kristina Narsell, Kenth Persson och Erna Olsson som är kundvärdar och arbetar med uthyrningsfrågor på Burlövs Bostäder. Nya Ripan på Dalbyvägen har också ett av Arlövs bästa lägen. Huset innehåller 24 lägenheter, 20 st 3 rok och 4 st 2 rok. I lägenheterna har samtliga rum parkettgolv, badrummen är helkaklade samt klinkergolv med golvvärme och varje lägenhet har en generöst tilltagen balkong eller uteplats. Miljöaspekten har vägt tungt vid byggnationen och bland annat installeras värmeåtervinning i huset. även tvättstugeutrustning Lars Svensson Oxievägen 34 245 38 Staffanstorp Tel: 046-25 20 64 Mobil Lars: 0705-57 96 10 Mobil Magnus: 0705-57 96 12 Plåtexpressen AB Olsgårdsgatan 9, 21579 Malmö Tel: 040-14 32 90 www.platexpressen.se www.burlovsbostader.se 9

Visionen av Burlövs framtid Så ska kommunen växa När man tittar ut över Kronetorpsparken kan man säga att man ser Burlövs framtid. Det är här Burlöv ska växa. Att det kommer att byggas är klart. Nu är det mer fråga om vad området ska innehålla och var allt ska ligga, säger Carin Hillåker, kommunchef i Burlövs kommun. Än så länge kallar man projektet för en vision, en väl genomtänkt och utvecklad vision. Jag tycker det här är ett mycket viktigt projekt. Dels därför att det finns stort behov av bostäder i regionen. Dels för att det är ett sätt för Burlöv att utvecklas som kommun och samhälle. Men det är också ett sätt att höja statusen på Arlöv. Bra synpunkter Diskussionerna har pågått länge och en rad seminarier, work shops och medborgarmöten har hållits. Vi har fått in en hel del olika synpunkter, inte minst på de medborgarmöten vi haft, men det har inte varit några negativa synpunkter på grundtanken att bygga i området. Hittills har arbetet utmynnat i strukturskisser och en tydlig vision för Kronetorpsområdet. Kommunen har ännu inte fattat några beslut men vi har en klar målbild. Och vi är bestämda i Vision Kronetorp Kronetorpsområdet ligger mellan Arlöv och Åkarp och enligt visionen ska det bebyggas men vara ett grönt område. Stadsutvecklingen i området ska baseras på ett ekologiskt, socialt, ekonomiskt hållbart och långsiktigt perspektiv. Man lägger vikt vid att det ska vara enkelt att det här ska vara något som Arlövsborna känner sig behöva och är stolta över. Det här är också ett sätt att lyfta fram Arlöv och visa det guldläge orten har. Bland annat handlar det om att skapa attraktiva bostäder. De senaste åren har det byggts en hel del nya bostäder i kommunen men vi behöver flera. Trycket efter bostäder i kommunen är stort men det avspeglar nog också hela regionens behov av hyresrätter. Projekt på sikt När Kronetorpsområdet är fullt utbyggt kan det betyda att Burlövs kommun utökats med 6 000 invånare. Men det där vet vi inte riktigt ännu, vi är fortfarande på skiss-stadiet och det här är ett långsiktigt projekt. Vårt nästa steg är att, när vi fått in synpunkter från medborgarna, vi förmodligen utlyser någon form av arkitekttävling för att få in idéer. Vi har egentligen inte marknadsfört projektet ännu men ändå är det många intressenter som tagit kontakt med oss Carin Hillåker, Burlövs kommun Först efter det är det dags att planlägga och då börjar vi med endast en del av området. Inom två år ska det kunna börja byggas. Men det kommer säkerligen att ta minst 15 och snabbt att ta sig till och från tåg- och busstationen. Området kommer att innehålla skiftande bebyggelse för bostäder men också olika skolor och serviceboende. Dessutom ska idrottsplaner anläggas och en ny badanläggning byggas. Carin Hillåker, kommunchef, Burlövs kommun år innan hela området växt fram och blivit klart enligt visionen. Dock är intresset från byggarnas sida stort redan idag. Vi har egentligen inte marknadsfört projektet ännu men ändå är det många intressenter som tagit kontakt med oss. Inte minst de större byggföretagen har visat stort intresse och vill vara med i projektet. På området ska det enligt tankarna och visionen inte bara byggas bostäder utan också bland a nnat skola, förskola, äldreboende, simhall och olika verksamheter. Dessutom vill vi integrera Burlöv center, som redan idag är något av kommunens centrum där folk träffas, i projektet. Vi skulle gärna vilja utveckla Burlöv Center i samarbete med ägarna och kanske bygga på centrat med någon eller flera våningar. Emtic AB Cypressvägen 14 213 63 Malmö Telefon 040-22 91 20 Fax 040-22 91 21 Emtic AB - ett serviceföretag i elbranschen Vi står för: Hög och postitiv serviceanda Stor flexibilitet Snabbhet i utförandet Kunskap och erfarenhet Kundernas förtroende Installerar och utför service på tekniken i fastigheter. SANERING RENGÖRING AVFUKTNING BYGGNADSMILJÖ JOUR Murmansgatan 126D 212 25 Malmö Tel: 040-631 00 10 Fax: 040-18 71 06 www.gk.se 10 www.burlovsbostader.se OCAB Sanering 61788.indd 1 2011-05-05 11.17

Redan nu kan du söka lägenhet i nya Granliden Nästa sommar kommer de nya lägenheterna på Granliden att vara färdiga. Den som vill ha lägenhet där kan redan nu göra en intresseanmälan. Vi kommer att skicka ut information efter hand till de som anmäler sig, säger kundvärdarna Kristina Narsell, Kenth Persson och Erna Olsson som arbetar med uthyrningsfrågor på Burlövs Bostäder. Ingen bostadskö När det gäller nybyggnation går vi inte efter bostadskön när vi fördelar lägenheterna utan då måste var och en göra en intresseanmälan. Burlövs Bostäder ska bygga tre stycken 3- vånings punkthus på Granliden. Bygget startar nu i sommar och hösten 2012 ska det vara klart för inflyttning. Fastigheterna kommer utvändigt att få en kombination av gult tegel och röd putsad fasad. De kommer att innehålla totalt 36 lägenheter, 2 rok och 3 rok med bostadsytor mellan 55 och 72 kvadratmeter. Inne i lägenheterna kommer standarden att bli hög, precis som på nya Ripan. De tre huskropparna ska byggas på de fria ytorna mellan Burlövs Bostäders befintliga lägenheter för 55+ på Parkgatan i Arlöv och koloniområdet. Dessutom renoveras det befintliga 40-talshuset på Parkgatan 10 som också kommer att bli en naturlig del i det nya bostadsområdet. Blir parkmiljö På det här sättet skapar vi ett enhetligt bostadsområde och en ny liten stadsdel i Arlöv, säger Birgitta Sandell på Burlövs Bostäder. I projektet ingår också att Burlövs Bostäder tar ett helhetsgrepp när det gäller utemiljön. Enligt planeringen kommer man att iordningställa den kulle, en bronsåldersgrav, som ligger strax intill. Man rensar upp bland träd, buskar och snår för att göra den tillgänglig för alla. Hela området kommer att få en fin parkliknande miljö som blir trivsam för de boende. Kristina Narsell, Erna Olsson och Kenth Persson, kundvärdar på Burlövs Bostäder, tar gärna mot intresseanmälningar för nya Granliden redan nu. Vi levererar Kabel-TV Bredband Passersystem Kameraövervakning Sydantenn o. Tele AB Tel. 040-14 18 80 www.sydantenn.se Tel 040-14 50 00 www.prenad.se www.burlovsbostader.se 11

Sommarens fest! och i år är Burlövsfestivalen ännu I mitten på juni är det dags för årets fest. Burlövsfestivalen, så klart. I år kan du ta nya entrén från Dalbyvägen och sen roa dig med bland annat Wizex, 60-talslördag, Mona G, knallar, brasiliansk samba fotboll eller koppla av i nya krogtältet. Besökarna kommer inte att kunna låta bli att ha roligt och trivas, säger festfixarna Sven-Inge Rydh, Dorin Bulucz och Jonas Granberg. Som vanligt kan de presentera en del nyheter även i årets Burlövsfestival. Inte minst att sommarens festival får en riktig festivalrestaurang och krögare. Proffs serverar Det där är ju ingenting som vi ska syssla med. Därför anlitar vi istället proffs. Det är en cateringfirma som står för både grillningen och maten i tältet och där kommer att finnas både öl- och vinservering. För att både synas bättre och underlätta för besökarna har man i år också en festentré från Dalbyvägen, där det också är enklare att parkera bilen. En annan nyhet är att hyresgästlotteriet nu utökats och finns på programmet även på söndagen. Två halva månadshyror lottas ut varje festivaldag till hyresgästerna i Burlövs Bostäder. Men det blir givetvis också massor av underhållning, bland annat detta: Göran Sergel, duktig trubadur och entertainer, inleder på fredagen och på kvällen kan man lyssna på eller dansa till populära Wizex. 60-talskväll Lördagskvällen går i 60-talsanda och då är det Lasse Berggrensson som ska se till det både blir fart, fläkt och hög stämning. På söndagseftermiddagen kan ni njuta av Mona G, från Dansbandsbrudar, som bjuder på country- och dansbandslåtar. Och hela helgen kan ni kolla in vad knallarna har att erbjuda. Det är ett enormt intresse från knallarnas sida att få komma hit. Förra året hade vi 50-talet knallar och i år blir det betydligt fler. De som vill kan också roa sig med både chokladhjul och lotterivagn och för de yngre finns barnkaruseller och häftigare åkattraktioner. Festfixarna, Dorin Bulucz, Sven-Inge Rydh och Jonas Granberg har som vanligt ordnat ett digert program för Burlövsfestivalen. Alla typer av insatsrör Skorstensproblem - vi löser alla typer av skorstensfrågor envisas ni och och vill installationer. till Kosta ändå kan Även alla typer av ni eldstäder. vända er till oss Varför åka till Kosta efter ett glas Endast typgodkända material från när ni kan komma NSP till oss Vänersborg och få ett järn? Tel: 040-430 320 eller byggsmide@telia.com, thfb@telia.com 10 års garanti Hämtlager av NSP S hela sortiment. Mån-Fre 7.00-16.00 Robert 0708-97 30 69 Det är vi som ser till att era luftkanaler är rena 46994_bygg_indsmide.indd 1 2011-05-05 11.05 Rådfråga oss gärna. Certifierad SERO Tel. 040-29 23 95 Mobil Ågatan 0705-45 4, Malmö 98 40 Krusegatan Tel: 040-29 19, 23 95 212 25 Malmö Tranbärsvägen 6 I 263 71 Jonstorp I 0431-36 78 28 I daniel@brinkaker.se fastighetsförnödenheter www.brinkaker.se 12 www.burlovsbostader.se

festligare Wizex kommer med ny platta Dansbandskampen blev ingen schlager för Wizex. Men det resulterade i nytt skivbolag och en ny platta, säger Eric Iversen i bandet. Så det blev alltså en hit i alla fall. Vår medverkan blev lyckad trots allt. Dansbandskampen resulterade nämligen i att skivbolaget Cosmos, ett av de största oberoende skivbolagen, hörde av sig. Det i sin tur resulterade i en ny platta direkt. Den kom i början av maj och innehåller det bästa av det vi gjorde på Dansbandskampen men också en hel del egna låtar. Foto: Olof Abrahamsson/Jönsson Bilder Skivbolaget såg en potential i varumärket Wizex men de insåg också våra kvaliteter. Dels i sångerskan och musiken, dels i att vi är självgående. Vi skriver ju eget material, producerar själva och spelar själva. Här hittade de ett färdigt paket och en grupp som är inarbetad och välkänd. Wizex är också känt för att alltid ha varit en plantskola för vokalissor. Men numera har Wizex både en kvinnlig och manlig sångare, Anna Sköld och Thomas Lindberg. Thomas har jobbat med oss i ett och ett halvt år. Han kompletterar Anna jättebra och det har verkligen fungerat fint. Man kan säga att vi återskapat lite av det gamla Wizex-soundet. FESTIVAL- PROGRAM Burlövsfestivalen FREDAG 17 juni Öppet 18.00-01.00 19.00-20.00: Göran Sergel Underhåller och leder allsång 20.30: Hyresgästlotteri Hyresgäster hos Burlövs Bostäder kan vinna två halva månadshyror 21.00-01.00: Wizex Från Dansbandskampen till Burlövsfestivalen LÖRDAG 18 juni Öppet 11.00-01.00 11.00: Tivolit öppnar 15.00-18.00: Slipery floor Comingband från Svedala 18.30-20.30: Per-Ola & Pontus Med garanterat kända låtar 20.30: Hyresgästlotteri Utlottning med Per-Ola 21.00-01.00: Lasse Berggrensson Leder en sprakande 60-talskväll SÖNDAG 19 juni Öppet 12.00-18.00 13.00: Sambafotboll 14.00: Mona G Känd från Dansbandsbrudar, bjuder på välkända dansbands- och countrylåtar 15.00: Hyresgästlotter Ytterligare två halva månadshyror lottas ut och dessutom: Lazises catering serverar mat och dryck Barnkaruseller och häftiga åkattraktioner Massor av knallar Ansiktsmålning med Multiteket Arlövs Brukshundskubb visar upp sig Föreningar visar upp sina verksamheter Ponnyridning på lördagen Lasse bjuder på 60-talsnostalgi På lördagen drar Lasse Berggrenson och hans 60-talsband in på Burlövsfestivalens scen. Det blir en nostalgikväll på flera sätt. Och då inte bara när det gäller musiken och låtarna, utan det blir nostalgiskt både för Lasse själv och många av festivalens besökare. Jag lirade ju här i mitten på 60-talet. Vi drog igång East End Club i Arlöv och det blev en riktig succé. Då var Kal P Dal och alla andra Arlövsungdomar där och lyssnade på oss. Lasse och hans dåvarande band Troublemakers var på 60-talet ett av Malmös hetaste band, man låg bland annat på Tio i topp. Och även om bandet inte finns kvar har Lasse fortsatt lira 60-talsmusik. Vi har en hel del jobb. Bland annat har vi 60-talskvällar på Pildammsteatern varje sommar sedan 15 år tillbaka. Bara två dagar innan deras framträdande på Burlövsfestivalen spelar de på just Pildammsteatern. Sen kommer vi till Burlövsfestivalen, laddade för en riktig 60-talskväll, säger Lasse. Kolla in festivalens hemsida Burlövsfestivalen har fått en egen hemsida som kontinuerligt kommer att uppdateras med festivalnyheter. Gå in via Burlövs Bostäders hemsida: www.burlovsbostader.se och länka dig vidare till festivalsidan. www.burlovsbostader.se 13

Ingrid Nilson och Astrid Jönsson arbetar för att hyresgästerna ska känna sig trygga i sina bostadsområden. Bland annat genom mera och effektivare belysning. Trygghet skapas med mera ljus Burlövs Bostäders bostadsområden ska bli tryggare. Det blir de genom mera belysning och mindre träd och buskar. Genom våra hyresgästenkäter vet vi att de boende vill ha mera trygghet i sina områden, säger Astrid Jönsson och Ingrid Nilsson på Burlövs Bostäder. Därför arbetar bostadsbolaget nu målmedvetet för att på olika sätt skapa en större trygghetskänsla för hyresgästerna. Fasadbelysning Vi har redan hunnit med en hel del åtgärder och vi kommer att fortsätta arbetet. Bland annat har man på vissa fastigheter monterat helt ny fasadbelysning. Först ut var Humlemaden, sen Nygatan och effektiv fasadbelysning kommer att monteras på 2 fastigheter på Svenshög i nästa steg. Det blir väldigt fint och skapar större trygghet genom att vi lyser upp mera. Nu håller vi också på att gå igenom gårdsbelysningarna för att se vad vi kan förbättra för att skapa mera ljus, rätt ljus och mindre mörka, skuggade partier. Mindre växter På Svenshög har man också gallrat mycket bland träd och buskar. Vi har tagit bort eller beskurit växtlighet som stått i vägen för belysning och skapat skuggade, mörka platser. Framöver kommer vi att fortsätta gallra bort växtlighet även på andra bostadsområden. Det blir väldigt fint och skapar större trygghet genom att vi lyser upp mera Astrid Jönsson och Ingrid Nilsson, Burlövs Bostäder Men det finns även andra saker som underlättar för hyregästerna och skapar trivsel, som exempelvis passersystem i tvättstugorna. Det har vi installerat klart på hela Svenshög och förra året gjorde vi det på Västra Promenaden. På Humlemaden och Hackspetten har man bytt passersystem till garagen och använder nu taggar. Kunskap och erfarenhet att bygga på. Byggadministration Harald Olsson AB arbetar sedan mer än 40 år som professionell och oberoende byggadministratör. lindbergs.maleri@telia.com www.lindbergsmaleri.se www.lindbergsmaleri.se Vi har stor och unik erfarenhet av byggprocessens alla delar och erbjuder allt inom byggadministration. Vi har ansvaret för projekterings- och byggledning i ett flertal projekt åt Burlövs Bostäder Östergatan 18 211 25 Malmö Tel 040-690 03 00 Fax 040-12 31 71 www.hoab.com 14 www.burlovsbostader.se

Alla ska ha hemförsäkring Det handlar om de boendes trygghet Nya hyresgäster ska ha en hemförsäkring när de flyttar in hos Burlövs Bostäder. Det ställer vi som krav numera. De som vill kan teckna billig hemförsäkring via Burlövs Bostäder. Vi frågar alla nya hyresgäster om de har hemförsäkring. Har de inte det så får de chansen att teckna en via oss men de som redan bor hos oss kan också utnyttja erbjudandet, säger Kent Asp på Burlövs Bostäder. Bostadsbolaget ger alla hyresgäster chansen till extra trygghet genom att teckna billig hemförsäkring. Det är ett sätt för oss att ge de som bor hos oss både säkerhet och ekonomisk trygghet om olyckan skulle vara framme. Burlövs Bostäder har, tillsammans med 6 andra bostadsbolag, förhandlat fram ett förmånligt pris för hemförsäkringen. I hemförsäkringen får hyresgästen ett ekonomiskt skydd, i fall man skulle drabbas av till exempel olyckshändelse, brand eller inbrott. Det är Länsförsäkringar som står för försäkringen och Burlövs Bostäder administrerar tecknandet och betalningen, premien läggs på hyresavin. Det avtal vi har med Länsförsäkringar gäller över hela 2011 men till hösten kommer vi att omförhandla och se över avtalet. VIP-nummer för försäkrade De hyresgäster hos Burlövs Bostäder som tecknat sin hemförsäkring hos Länsförsäkringar har nu ett eget specialnummer direkt till försäkringsbolaget. Dit kan man ringa om bland annat skadeanmälningar eller frågor om försäkringen. Telefonnumret är då: 040-63 38 000 Hemsidan fräschas upp Burlövs Bostäders hemsida görs om. Främst handlar det om att förnya hemsidans design men den kommer också att få några nya funktioner. Exempelvis ska man kunna ladda ner olika blanketter via hemsidan. Och adressen blir densamma som idag: www.burlovsbostader.se Felanmälan via hemsidan Det blir mer och mer vanligt att Burlövs Bostäders hyresgäster gör felanmälan via hemsidan. Ett smidigt sätt eftersom man då kan göra det när som helst på dygnet. Men hyresgästen kan också på hemsidan följa sin felanmälan steg för steg och se hur långt i kedjan den kommit eller vilka åtgärder om vidtagits. WSP IT Com Konsulter inom bredband och telekom Våra ledstjärnor: Engagemang Kreativitet Kompetens Omtanke Seriositet WSP IT Com vägleder våra kunder till medvetna beslut om säkra och kostnadseffektiva lösningar inom Bredband och Telekommunikation. www.wspgroup.se itcom@wspgroup.se Tel. 040-35 42 00 www.burlovsbostader.se 15 wsp_it 61931.indd 1 2011-05-13 07.42

Postens gruppförsändelse till hushåll Middagsresterna blir till bilbränsle Matavfall förvandlas till biogas Ronnie Sjöberg Dina matrester, skal och rens från matlagningen kan bli bilbränsle. 500 hushåll hos Burlövs Bostäder gör redan en miljöinsats genom att källsortera middagsresterna, äppelskruttar och annat matavfall. En veckas matavfall motsvarar energi som räcker att hålla en lampa lysande dygnet runt i fem dagar Sortering av matavfall är redan igång i en del av Burlövs Bostäders lägenheter. Idag har vi sortering av matavfall i cirka 500 lägenheter men vi räknar med att ytterligare minst 500 hushåll hos oss kommer att sortera matavfall innan året är slut, säger Ronnie Sjöberg på Burlövs Bostäder. Matavfallet återvinns till biogas, som används som fordonsbränsle, och biogödsel till jordbruket. Enkelt att sortera Att källsortera matresterna är en stor insats för miljön men en liten insats för dig som ska göra det. Istället för att kasta matresterna i slasken slänger man dem helt enkelt i en speciell papperspåse. Matavfallspåsarna, som rymmer ca 3 liter, är specialtillverkade av vattenavvisande papper och släpper igenom vattenånga men inte vattendroppar. Det avfall som man kan slänga i påsen är exempelvis: Alla matrester, mindre ben från kött, fisk eller fågel, äggskal, skaldjursrester, bröd, tesump, kaffesump och kaffefilter och mindre mängd av servetter och hushållspapper. När påsen är full slängs den i miljörummens speciella sopkärl som i sin tur hämtas till Sysavs återvinningscentral i Malmö. Där stoppas matavfallet in i en maskin och det som sen pressas ut blir biogas och gödsel. Ur varje ton matavfall utvinner man biogas som i bränsle motsvarar 60 liter bensin. Och en veckas matavfall motsvarar energi som räcker att hålla en lampa lysande dygnet runt i fem dagar. Tips för matsortering Slipp blöta avfallspåsar genom att låta blöta rester rinna av i vasken först och släng även en mindre mängd servetter eller hushållspapper i påsen, det suger upp vätskan. undvik lukt genom att använda hållaren som du får, det ger luftcirkulation kring påsen. Diska hållaren då och då. Har du matrester som luktar illa kan du skölja det i kallt vatten och rulla in det i hushållspapper innan du slänger det i påsen. Sparar vatten tjänar miljon Förra året satte Burlövs Bostäder in vattensparutrustning i alla lägenheter. Det sänkte bolagets förbrukning med 50 000 kubikmeter under året. Förutom minskad miljöpåverkan räknar vi med att spara nästan en miljon kronor om året genom minskad vattenförbrukning, säger Ronnie Sjöberg. Det är effekten av de sparlatorer, kran och duschhuvud med luftinblandning, som då monterades in. Ännu mera källsortering Burlövs Bostäder kompletterar nu källsorteringen av sopor med en fraktion för glödlampor och lågenergilampor. Därmed finns de flesta sorteringsfraktioner i miljöhusen. De får nya miljöhus Burlövs Bostäder skissar på nya miljöhus och enligt planerna kommer man att bygga nya miljöhus på: Elisetorp, där ska miljöhus placeras nära gatan. Rinnebäck och Harakärrsvägen 3 39, ska få nya, rejäla miljöhus som ersätter de befintliga små miljörummen. Säkerhet i ditt boende Som julklapp 2010 fick du som hyresgäst en brandfilt samt en bildserie där det enkelt och kortfattat beskrevs vad man ska göra om brinner hos dig eller någon annan hyresgäst. Nu fortsätter vi det säkerhetsarbetet och går vidare genom att arrangera informationsmöten tillsammans med Räddningstjänsten Syd, säger Ronnie Sjöberg. Där kommer vi att informera om hur man kan öka tryggheten i boendet. Bland annat fallrisker, vad man bör tänka på för att förhindra brand och vad man ska göra om det brinner i huset. Räddningstjänsten tillsamman med Burlövs Bostäder kommer att göra hembesök hos alla våra hyresgäster 16 www.burlovsbostader.se