2007-05-28 1 (68) Plats och tid Österlengymnasiet, kl 18.00-19.45, 20.00-22.00 Beslutande Enligt särskild förteckning, sidan 2-3 Ersättare: Enligt särskild förteckning, sidan 3 Övriga närvarande Einar Nilsson, administrativ ledare Utses att justera Justeringens plats och tid Underskrifter Organ Göran Thorén (s) och Ingela Bröndel (kd) Kommunledningskontoret den 8 juni 2007, kl 15.00 Sekreterare Ordförande Justerande Paragrafer Einar Nilsson Anders Johnsson (m) Göran Thorén (s) Ingela Bröndel (kd) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag 48-91 2007-05-28 Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift 2007-06-11 Datum för anslags nedtagande Kommunledningskontoret 2007-07-03 Hanna-Karin Persson
2007-05-28 2 Beslutande: Karl-Erik Olsson (s) Christer Akej (m) Pia Ingvarsson (s) Carl-Göran Svensson (c) Stefan Lamme (m) Christer Grankvist (s) Göran Skoglund (öp), tjänstgör för Nils-Åke Borg (öp) Anders Johnsson (m), ordförande Anne-Li Roshagen (sjvp) Birgitta Larsson (fp), tjänstgör för Staffan Ivarsson (fp) Göran Thorén (s) Margareta Nilsson (c) Karin Fellström-Arnoldsson (m), tjänstgör för Mats Hagelin (m) Lisa Kvarnbäck (mp), tjänstgör för Gustav Mandelmann (mp) Göran Persson (s) Ingela Bröndel (kd) Mats Thuresson (sd) Edvard Diab (m), tjänstgör för Annika Månsson (m) Stig Söderberg (öp) Kerstin Thorén (s) Gun Hammar (v) Mats Carlsson (c) Matts Karlsson (m) Anita Olsson (s) Egon Carlsson (sjvp) Ulla Nilsson (m) Jarl Kemnefeldt Maria Andersson (s) Gert Andersson (c) Kjell Lundbeck (s) Monica Jägholt-Gripp (m) Christer Vigren (öp), 48-76, 78-91 Gunilla Aastrup Persson (öp), tjänstgör för Christer Vigren (öp) 77 Else-Beth Rolf (s) Siv Bildtsén (mp) Håkan Rosenkvist (m) Michael Kjellgren (kd) Lennart Månsson (s) Madli-Ann Pohla (m) Håkan Erlandsson (c) Solvig Borg (s), tjänstgör för Susanne Ringskog Vagnhammar (s) Bengt Wieslander (sjvp)
2007-05-28 3 Mats Petri (m) Bertil Rudberg (fp) Rolf Hansson (s) Eje Hellerstedt (v) Karin Pedersen (öp) Per-Eric Persson (m), tjänstgör för Jan-Erik Månsson (m) Nils-Inge Nilsson (c) Ersättare: Ingrid Popovics (m), kl 18.40-19.45, 20.00-22.00 Elsie Skoog (kd) Anders Åkerberg (s) Margareta Krafft (mp) Sven Carlsson (sjvp) Gunilla Aastrup Persson (öp)
2007-05-28 4 48 Dnr 2007/181 063 s frågestund har den 21 december 1998 beslutat att permanent införa frågestund i kommunfullmäktige. Vid dagens sammanträde har följande skriftliga fråga inkommit: 1. Lisa Kvarnbäck (mp) Med anledning av planerna på att starta gruvbrytning av alunskiffer på Österlen önskar jag få svar på var ärendet nu befinner sig och när ärendet når kommunen och hur det då kommer att behandlas? Frågan är ställd till kommunstyrelsens ordförande Christer Akej (m) som besvarar frågan. ------ Under kommunfullmäktiges sammanträde framför Christer Grankvist (s) muntligen fråga om Tomelilla kommuns uppsägning av samverkansavtalet med Simrishamns kommun om vuxenutbildning (Nämnden för vuxnas lärande på Österlen). beslutar att frågan får ställas och besvaras vid dagens sammanträde. Frågan är ställd till kommunstyrelsens ordförande Christer Akej (m) som besvarar frågan sedan övriga ärenden på dagordningen behandlats.
2007-05-28 5 49 Dnr 2007/186 006 Uttalande mot planerad gruvdrift på Österlen Carl-Göran Svensson (c) föreslår att kommunfullmäktige som extraärende tar upp frågan om ett gemensamt uttalande mot den planerade gruvbrytningen av alunskiffer på Österlen. Ordföranden konstaterar efter ställda propositioner att kommunfullmäktige är enigt om att ta upp ärendet till behandling. s beslut på förslag av Christer Akej (m): är enigt om att uttala sin oro över planerna på undersökning för gruvbrytning av alunskiffer på Österlen, en gruvbrytning som inte är lämplig att bedriva på Österlen. uppmanar kommunstyrelsen att i skrivelse till Bergmästaren även framföra kommunfullmäktiges uttalande. Kommunstyrelsen
2007-05-28 6 50 Dnr 2007/158 064 Medborgarförslag Christian Wollin har väckt medborgarförslag om åtgärder mot klotter och skadegörelse. Christian Wollin har i skrivelse kompletterat medborgarförslaget. Medborgarförslaget har remitterats till samhällsbyggnadsnämnden, kultur- och fritidsnämnden samt barn- och utbildningsförvaltningen för yttrande. Medborgarförslag från Christian Wollin 2007-04-23. Skrivelse från Christian Wollin 2007-05-27. s beslut: Medborgarförslagets remissförfarande godkännes.
2007-05-28 7 51 Dnr 2007/176 865 Medborgarförslag Bo Bistedt har för aktionsgruppen Raketens bevarande väckt medborgarförslag om att upphäva kultur- och fritidsnämndens beslut att riva konstnärinnan Karin Norelius skulptur Raketen vid Simrisvägen i Simrishamn. Vigo Jurgård från aktionsgruppen presenterar medborgarförslaget. Medborgarförslaget har remitterats till kultur- och fritidsnämnden för yttrande. Medborgarförslag från Bo Bistedt 2007-04-25. s beslut: Medborgarförslagets remissförfarande godkännes.
2007-05-28 8 52 Dnr 2007/137 531 Medborgarförslag Lennart Johansson har väckt medborgarförslag om vissa kollektivtrafikfrågor, bl.a. att Snurringen ska användas för trafik till Brantevik. Medborgarförslaget har remitterats till Skånetrafiken för yttrande. Medborgarförslag från Lennart Johansson 2007-04-04. Medborgarförslag från Lennart Johansson 2007-05-09. s beslut: Medborgarförslagets remissförfarande godkännes.
2007-05-28 9 53 Dnr 2007/174 304 Medborgarförslag Tom Olsson har väckt medborgarförslag om policy för vindkraft en levande kommun? Tom Olsson presenterar medborgarförslaget. Medborgarförslaget har remitterats till samhällsbyggnadsnämnden för yttrande. Medborgarförslag från Tom Olsson 2007-04-25. s beslut: Medborgarförslagets remissförfarande godkännes.
2007-05-28 10 54 Dnr 2007/143 060 Medborgarförslag John Görnebrand har väckt medborgarförslag om de förtroendevaldas kontaktuppgifter (adress, telefon, e-postadress m.m.) på kommunens hemsida. Medborgarförslaget har remitterats till kommunledningskontoret för yttrande. Medborgarförslag från John Görnebrand 2007-04-12. s beslut: Medborgarförslagets remissförfarande godkännes.
2007-05-28 11 55 Dnr 2007/148 253 Försäljning av fastigheten Triangeln nr 13 i Simrishamn (Raabska gården) Samhällsbyggnadsförvaltningen har upprättat förslag till köpekontrakt där Simrishamns kommun försäljer fastigheten Triangeln nr 13 i Simrishamn till Håkan Mårtensson för en köpeskilling av 6 miljoner kronor. Av köpekontraktet framgår bl.a. att kommunen äger rätt att hyra den del av fastighetens byggnad, väster om portalen som idag nyttjas av Musikskolan/KPE t o m den 31 december 2007. Övriga villkor framgår av förslaget till köpekontrakt. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår att kommunfullmäktige godkänner det upprättade förslaget till köpekontrakt. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2006-05-24, 279. Samhällsbyggnadsförvaltningens skrivelse 2007-04-12. Förslag till köpekontrakt. Samhällsbyggnadsnämndens beslut 2007-04-12, 80. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-04-18, 175. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 124. s beslut: Godkänna förslaget till köpekontrakt. Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna köpehandlingarna. Samhällsbyggnadsnämnden Kommunledningskontoret (Peter Andersson)
2007-05-28 12 56 Dnr 2005/319 292 Försäljning av fastigheten Brantevik 36:84 (Branteviks södra skola) Samhällsbyggnadsförvaltningen har på uppdrag av kommunstyrelsen enligt 127/2006 och 275/2006 lämnat fastigheten Brantevik 36:84 (Branteviks södra skola) till försäljning. Samhällsbyggnadsförvaltningen har upprättat förslag till köpekontrakt varav framgår att Bruno Niklasson och Marie Anne Maxe, Stockholm, köper fastigheten till ett pris av 2 435 000 kronor. Övriga villkor framgår av förslaget till köpekontrakt. Samhällsbyggnadsnämnden föreslår att kommunfullmäktige godkänner det upprättade förslaget till köpekontrakt. Kommunstyrelsen har tillstyrkt förslaget. Samhällsbyggnadsförvaltningens skrivelse 2007-04-12. Förslag till köpekontrakt. Samhällsbyggnadsnämndens beslut 2007-04-12, 81. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-04-18, 176. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 125. Yrkanden Karl-Erik Olsson (s) yrkar avslag på en försäljning. Christer Akej (m) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens förslag respektive Karl-Erik Olssons yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutat enligt kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs. forts.
2007-05-28 13 56 forts. Dnr 2005/319 292 Omröstning godkänner följande propositionsordning: Ja för kommunstyrelsens förslag. Nej för Karl-Erik Olssons yrkande. Med 29 Ja-röster för kommunstyrelsens förslag mot 19 Nej-röster för Karl-Erik Olssons yrkande (1 ledamot är frånvarande utan tjänstgörande ersättare) beslutar kommunfullmäktige enligt kommunstyrelsens förslag. Se omröstningbilaga 1. s beslut: Godkänna förslaget till köpekontrakt. Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna köpehandlingarna. Reservationer Karl-Erik Olsson (s), Pia Ingvarsson (s), Christer Grankvist (s), Göran Thorén (s), Lisa Kvarnbäck (mp), Göran Persson (s), Kerstin Thorén (s), Gun Hammar (v), Anita Olsson (s), Maria Andersson (s), Kjell Lundbeck (s), Else-Beth Rolf (s), Siv Bildtsén (mp), Lennart Månsson (s), Solvig Borg (s), Rolf Hansson (s), och Eje Hellerstedt (v) reserverar sig mot beslutet. Samhällsbyggnadsnämnden Kommunledningskontoret (Peter Andersson)
2007-05-28 14 57 Dnr 2005/377 291 Skollokalutredningen I Simrishamns kommun finns ett behov av att samla och förtäta de skollokaler som kommer att finnas kvar. Detta sker i viss utsträckning redan men måste ske planerat och målmedvetet. Med anledning av detta har en utredning gjorts Planering av skollokalbeståndet i Simrishamns kommun. Utredning Skollokalbeståndet i Simrishamns kommun 2007-02-26. Barn- och utbildningsnämndens beslut 2007-04-04, 34. Skrivelse från ungdomsrådet och personalen på Bénka-di 2007-03-10. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-05-02, 196. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 136. s beslut: Godkänna skollokalutredningens förslag Skollokalbeståndet i Simrishamns kommun daterat 2007-02-26. Byskolorna bevaras och utvecklas som en viktig profil för kommunen och bedriver skolverksamhet till och med årskurs sex. Samordning och samverkan mellan skolorna inom respektive rektorsområden ska ske. Elever som idag har sin skolgång på Jonebergsskolan får slutföra sina studier där. Skolan överlämnas därefter till samhällsbyggnadsnämnden (sommaren 2009). Barn- och utbildningsnämndens centrala förvaltningslokaler ska inrymmas på någon av skolenheterna. Kultur Pedagogiska Enheten (KPE) får en i huvudsak samlad lokalisering vid Österlengymnasiet. forts.
2007-05-28 15 57 forts. Dnr 2005/377 291 Barn- och utbildningsnämnden får i uppdrag att utifrån av kommunfullmäktige fastställd investeringsplan för ombyggnad av skollokaler återkomma med förslag till ombyggnadsplan och prioriteringar. Uppdra åt kommunledningskontoret att tillsammans med kultur- och fritidsnämnden och i samråd med barn- och utbildningsnämnden utreda framtida lokalisering av Benka-Di. Barn- och utbildningsnämnden Samhällsbyggnadsnämnden Kultur- och fritidsnämnden Ungdomsrådet och personalen på Bénka-di
2007-05-28 16 58 Dnr 2007/88 041 Överföring av investeringsmedel från 2006 till 2007 barn- och utbildningsnämnden Barn- och utbildningsnämnden har begärt att få överföra under år 2006 ej utnyttjande investeringsmedel på 1 070 000 kronor till år 2007. Som skäl anges att i avvaktan på beslut om skollokalutredningen har planerade verksamhetsanpassningar i lokalerna inte genomförts i den utsträckning som planerats. Kommunledningskontoret har redovisat inkomna ombudgeteringar av investeringsmedel mellan åren 2006 och 2007. Om barn- och utbildningsnämnden beviljas ökad investeringsram bedöms detta kunna finansieras genom minskning av kommunens likviditet. Barn- och utbildningsnämndens beslut 2007-02-28, 17, jämte barn- och utbildningsförvaltningens skrivelse. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-03-06. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-03-14, 121. Kommunstyrelsens beslut 2007-04-04, 95. s beslut: Godkänna ombudgetering av 1 070 000 kronor i barn- och utbildningsnämndens investeringsbudget för 2007. Finansiering sker genom minskning av kommunens likviditet. Barn- och utbildningsnämnden Kommunledningskontoret (Peter Andersson)
2007-05-28 17 59 Dnr 2007/78 041 Överföring av investeringsmedel från 2006 till 2007 - socialnämnden Socialnämnden har begärt att få överföra under år 2006 ej utnyttjade investeringsmedel på 206 000 kronor, till år 2007. Som skäl anges att förvaltningen, med tanke på svårigheten att bedöma behovet av hjälpmedel, medvetet hållit ner på inventarieanskaffningen. Kommunledningskontoret har redovisat inkomna ombudgeteringar av investeringsmedel mellan åren 2006 och 2007. Om socialnämnden beviljas ökad investeringsram bedöms detta kunna finansieras genom minskning av kommunens likviditet. Socialnämndens beslut 2007-02-28, 57, jämte socialförvaltningens skrivelse. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-03-06. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-03-14, 122. Kommunstyrelsens beslut 2007-04-04, 96. s beslut: Godkänna ombudgetering av 206 000 kronor i socialnämndens investeringsbudget för 2007. Finansiering sker genom minskning av kommunens likviditet. Socialnämnden Kommunledningskontoret (Peter Andersson)
2007-05-28 18 60 Dnr 2007/68 003 Reglemente för kommunstyrelsen Kommunledningskontoret har gjort en översyn av kommunstyrelsens reglemente och redovisat ett förslag till nytt reglemente för kommunstyrelsen. Förändringarna avser främst 5, personalpolitik (ändrat enligt kommunfullmäktiges beslut den 18 december 2006, 188), ett inledande avsnitt om kommunstyrelsens roll i förhållande till kommunfullmäktige och övriga nämnder, aktualisering av kommunstyrelsens uppgifter som en följd av ändrad lagstiftning m.m. samt klarläggande om närvarorätt i nämnderna för kommunstyrelsens ordförande och vice ordförande. Kommunstyrelsen tillstyrker att förslaget antas, dock med den ändringen att sista stycket i 17 ska strykas. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-02-20, jämte förslag till reglemente för kommunstyrelsen. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-02-28, 91. Kommunstyrelsens beslut 2007-03-07, 69. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-05-02, 197. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 137. Yrkande Ingela Bröndel (kd) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, med följande tillägg till 24: Till utskottet adjungeras en representant från vardera av de partier i kommunstyrelsen som ej har ledamot i utskottet, då övergripande strategiska frågor behandlas. Propositionsordning Ordföranden ställer först proposition på kommunstyrelsens förslag och konstaterar att kommunfullmäktige beslutat enligt förslaget. forts.
2007-05-28 19 60 forts. Dnr 2007/68 003 Ordföranden ställer därefter proposition på Ingela Bröndels tilläggyrkande och konstaterar att kommunstyrelsen beslutat avslå tilläggsyrkandet. s beslut: Anta förslaget till nytt reglemente för kommunstyrelsen, dock med den ändringen att sista stycket i 17 ska strykas. Reglementet gäller fr.o.m. den 1 juni 2007. Kommunstyrelsen Samtliga övriga nämnder Kommunledningskontoret
2007-05-28 20 61 Dnr 2007/125 003 Reglemente för kultur- och fritidsnämnden Kultur- och fritidsförvaltningen har gjort en översyn av kultur- och fritidsnämndens reglemente och redovisat ett förslag till nytt reglemente för kultur- och fritidsnämnden. Förändringarna avser främst personalområdet. Även 2, 4:e punkten, har ändrats enligt följande: lokalsituationen och se till att en tillfredsställande beredskap uppehålls vad gäller behov av kultur- och fritidslokaler. Kultur- och fritidsnämnden har godkänt de gjorda ändringarna. Kultur- och fritidsnämndens beslut 2007-03-15, 36, jämte förslag till ändring av kultur- och fritidsnämndens reglemente. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-05-02, 202. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 142. s beslut: Anta reglementet för kultur- och fritidsnämnden att gälla fr.o.m. den 1 juni 2007. Kultur- och fritidsnämnden Samtliga övriga nämnder
2007-05-28 21 62 Dnr 2007/93 342 Begäran om igångsättningstillstånd va-verksamheten har bl a beslutat att för enskilda investeringsprojekt överstigande 200 000 kronor ska tekniska nämnden inhämta igångsättningstillstånd av kommunfullmäktige. Samhällsbyggnadsnämnden har begärt kommunfullmäktiges igångsättningstillstånd för projektering, upphandling, genomförande av objekt inom landsbygdens vatten- och avloppsförsörjning samt utbyggnad av vatten och avlopp för Komstad Stengravar. I 2007-års investeringsbudget har anslag tagits upp med 7,5 miljoner kronor för landsbygdens vatten- och avloppsförsörjning och 3 miljoner kronor för utbyggnad av vatten och avlopp för Komstad Stengravar. Utbyggnadsobjekt år 2007 inom landsbygdens vatten- och avloppsförsörjning Totalt berörs drygt 100 fastigheter av de objekt som ligger i den preliminära genomförandeplanen under år 2007. De objekt som här avses är enligt följande: Område A1 som avser Hammenhög, Södergårda, etapp västra och östra, har beräknats till 3,3 miljoner kronor. Område 3 Salarp/Blästorp har beräknats till 3,1 miljoner kronor. Område 15 Kivik Äsperöd, etapp 1 (etapp 2 utbyggs först under år 2008), har beräknats till 1,1 miljoner kronor. Utbyggnad av vatten och avlopp för Komstad Stengravar m m Totalt berörs drygt 35 fastigheter varav Komstad Stengravar omfattas av drygt 20 fastigheter. Kostnaden är beräknad till 3 miljoner kronor. forts.
2007-05-28 22 62 forts. Dnr 2007/93 342 Samhällsbyggnadsnämndens beslut 2007-02-26, 36, jämte samhällsbyggnadsförvaltningens skrivelse. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-03-14, 125. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-03-27. Kommunstyrelsens beslut 2007-04-04, 99. s beslut: beslutar att bevilja samhällsbyggnadsnämnden igångsättningstillstånd för ovanstående projekt. Samhällsbyggnadsnämndens investeringsbudget för va-verksamheten ökas med 10,5 miljoner kronor för i ärendet redovisade objekt inom Landsbygdens vatten. Finansiering ska ske genom anläggningsavgifter. Samhällsbyggnadsnämnden Myndighetsnämnden Kommunledningskontoret (Peter Andersson)
2007-05-28 23 63 Dnr 2006/103 554 Begäran om igångsättningstillstånd Etappgenomförande av upprustning Kiviks hamn Upprustningen av Kiviks hamn är indelad i fyra etapper varav tre av dem måste påbörjas omedelbart. Genomförandet kräver igångsättningstillstånd från kommunfullmäktige eftersom kostnaden beräknas överstiga 2 miljoner kronor (2 050 000 kronor för etapperna 1-3). Samhällsbyggnadsnämnden har begärt kommunfullmäktiges igångsättningstillstånd för upprustning av Kiviks hamn, etapperna 1-3: 1. Upprustning/iordningställande av P-plats vid hamnkiosken, komplettering av trädplantering längs Tittutvägen och uppsättning av inkörningsskydd mellan Tittutvägen och gräsytan längs stranden fram till och med parkeringen vid badplatsen. 2. Omdragning och upprustning av vägen mellan södra delen av hamnen och återvinningsstationen. Iordningställande av fler bilplatser och bussparkering vid återvinningsstationen. 3. Omskyltning (skyltning med visning mot Hamn ersätts med skyltning mot Parkering Hamnen). Uppsättning av orienteringskarta vid pareringsplatsen. Den fjärde etappen (upprustning av själva hamnplanen och dess trafikreglering) är mer komplicerad och kan genomföras i ett senare skede. De föreslagna arbetena i etapp 1-3 kan genomföras oberoende av hur den slutliga trafiklösningen för hamnplanen skall se ut. Samhällsbyggnadsnämndens beslut 2007-02-26, 34, jämte samhällsbyggnadsförvaltningens skrivelse. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-03-14, 126. Kommunstyrelsens beslut 2007-04-04, 100. forts.
2007-05-28 24 63 forts. Dnr 2006/103 554 s beslut: beslutar att bevilja samhällsbyggnadsnämnden igångsättningstillstånd för ovanstående projekt. Samhällsbyggnadsnämnden Kommunledningskontoret (Peter Andersson)
2007-05-28 25 64 Dnr 2004/153 107 Österlens Kommunala Renhållnings AB Kommunledningskontoret har tidigare redovisat ansvarsfördelningen mellan Sydskånes Avfallsaktiebolag (SYSAV) och Österlens Kommunala Renhållnings AB (ÖKRAB) efter samgående den 1 januari 2004. Kommunledningskontoret har på arbetsutskottets uppdrag enligt 254/2004 redovisat förutsättningarna för en eventuell överföring av ÖKRAB:s verksamhet till Tomelilla resp Simrishamns kommuner. Kommunledningskontoret har konstaterat att en djupare analys krävs för att närmare redovisa konkret förslag och belysa ekonomiska och personella konsekvenser vid en överföring av ÖKRAB:s verksamhet till Simrishamns resp Tomelilla kommuner. Av särskild vikt är då att se på möjligheterna till samordning med det planerade gemensamma samarbetet inom va-området. Tekniska förvaltningen i Simrishamn har tillsammans med Team Samhällsbyggnad i Tomelilla studerat förutsättningarna för att avveckla ÖKRAB och överföra renhållningsansvaret till kommunerna i förvaltningsform. Kommunledningskontoret har på arbetsutskottets uppdrag enligt 214/2005 bl a redovisat kontakter med entreprenören (Ragn-Sells AB) om att överföra entreprenadavtalet från ÖKRAB (huvudman) till kommunen, vilket inte skulle innebära något hinder från entreprenörens sida. Kommunledningskontoret föreslår att kommunen tar kontakt med SYSAV i syfte att bolaget tar över den administrativa verksamheten. SYSAV har redan arbetsgivaransvaret för den personal som arbetar med verksamheten och hyr ut lokaler och inventarier. Bolaget har också övertagit ansvaret för återvinning, behandling och slutlig deponering av avfall samt anläggningar för denna verksamhet. Kommundirektören har därefter fått i uppdrag att i samråd med Tomelilla kommun redovisa förslag om att Österlens Kommunala Renhållnings AB:s verksamhet överföres till annan instans (Kf 91/2006). forts.
2007-05-28 26 64 forts. Dnr 2004/153 107 Kommunledningskontoret har bl.a. redovisat förslag om den politiska styrningen och den löpande verksamheten. Kommundirektören har därefter fått i uppdrag att i samråd med Tomelilla kommun redovisa förslag om att Österlens Kommunala Renhållnings AB:s verksamhet överföres till annan instans (Kf 91/2006). Kommunledningskontoret har bl.a. redovisat förslag om den politiska styrningen och den löpande verksamheten. Kommundirektören har på arbetsutskottets uppdrag enligt 485/2006 diskuterat ärendet med Tomelilla kommun och lämnat förslag till åtgärder för avveckling av ÖKRAB och bildande av en gemensam nämnd. Kommunstyrelsens utskott för utveckling och beredning har redovisat förslag om en sådan avveckling av ÖKRAB att verksamheten överförs till en gemensam nämnd, Österlens renhållningsnämnd. Kommundirektören har på utskottets uppdrag informerat berörd personal om den föreslagna förändringen. Kommunstyrelsen har föreslagit kommunfullmäktige att fatta beslut om en sådan avveckling av ÖKRAB att verksamheten överförs till en gemensam nämnd, Österlens renhållningsnämnd. har vid sammanträde den 26 mars 2007, 34, återremitterat ärendet för ytterligare beredning. Kommunledningskontoret har därefter på nytt föreslagit att en avveckling av ÖKRAB skjuts upp tills vidare i avvaktan på att SITA-målet har avgjorts, och att ÖKRAB och dess styrelsearbete anpassas till den nuvarande verksamheten i bolaget (d.v.s. minimeras) enligt kommunledningskontorets yttrande 2006-11-01: Kommunledningskontoret har även redovisat förslag om ändring av ÖKRAB:s bolagsordning som en följd av förslaget. Kommunstyrelsen har tillstyrkt kommunledningskontorets förslag. forts.
2007-05-28 27 64 forts. Dnr 2004/153 107 Kommunledningskontorets redovisning 2004-04-14 och reviderat 2004-05-12. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2004-05-12, 254. Kommunledningskontorets skrivelse 2004-09-30. Analys av ÖKRAB upprättad av Bertil Hanson 2004-10-06. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2004-10-06, 456. Kommunstyrelsens beslut 2004-11-10, 218. Tekniska förvaltningens skrivelse 2004-03-24, jämte utredning. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2005-05-18, 214. Kommunledningskontorets skrivelse 2005-07-26. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2005-08-03, 307. Kommunledningskontorets skrivelse 2005-08-30. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2005-08-31, 354. s beslut 2006-06-26, 91. Kommunledningskontorets skrivelse 2006-11-01. Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut 2006-11-01, 485. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-02-07. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-02-14, 62. Kommunstyrelsens beslut 2007-03-07, 58. s beslut 2007-03-26, 34. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-03-28, 143. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-04-24. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-05-02, 198. Förslag till ändring av ÖKRAB:s bolagsordning. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 138. Yrkanden Christer Vigren (öp) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, dock med den ändringen att punkt 4 (ÖKRAB anlitar SYSAV för arbetsledande tjänster.) utgår. Siv Bildtsén (mp) yrkar avslag på kommunstyrelsens förslag. Propositionsordning Ordföranden ställer först proposition på Christer Vigrens ändringsyrkande och konstaterar att kommunfullmäktige beslutat avslå yrkandet. forts.
2007-05-28 28 64 forts. Dnr 2004/153 107 Ordföranden ställer därefter proposition på kommunstyrelsens förslag respektive Siv Bildtséns avslagsyrkande och konstaterar att kommunfullmäktige beslutat enligt kommunstyrelsens förslag. s beslut under förutsättning av att Tomelilla kommun fattar ett likalydande beslut: ÖKRAB:s styrelse minskas till fyra ledamöter och fyra ersättare, två ledamöter och två ersättare från vardera Simrishamns respektive Tomelilla kommun. Ersättarna har endast närvarorätt då de tjänstgör vid förfall för ledamot. Ordförande utses av Simrishamns kommun och vice ordförande av Tomelilla kommun. Vid val av styrelse eftersträvas ett personsamband så att styrelsen består av kommunstyrelserepresentanter. En översyn görs av styrelsens arvoden med målsättningen att styrelseuppdraget kan innefattas i arvoderingen av kommunstyrelseuppdraget. ÖKRAB anlitar SYSAV för arbetsledande tjänster. ÖKRAB upphandlar redovisningstjänster. Frågan om avveckling av ÖKRAB tas på nytt upp till övervägande när SITAmålet avgjorts. Godkänna förslaget till ändring av bolagsordningen för Österlens Kommunala Renhållnings AB. Tomelilla kommun Österlens Kommunala Renhållnings AB Kommunledningskontoret
2007-05-28 29 65 Dnr 2007/118 170 Årsredovisning 2006 Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbund Föreligger årsredovisning 2006 för Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbund. I årsredovisningen ingår bl.a. verksamheten i sammandrag, resultaträkning, balansräkning samt finansieringsanalys. Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbunds revisorer med biträde av Öhrlings PricewaterhouseCoopers har granskat verksamheten samt lämnat revisionsberättelse för år 2006. Revisorerna tillstyrker förbundets årsredovisning samt att direktionen och de enskilda ledamöterna beviljas ansvarsfrihet för år 2006. Årsredovisning 2006 för Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbund. Revisionsberättelse för år 2006. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-04-18, 178. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 127. s beslut: i Simrishamns kommun beviljar ansvarsfrihet för Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbunds direktion för verksamhetsåret 2006. Sydöstra Skånes Räddningstjänstförbund Sjöbo, Skurups, Tomelilla och Ystads kommuner
2007-05-28 30 66 Dnr 2007/144 609 Bokslut och verksamhetsberättelse för år 2006 - AV Media Skåne Kommunalförbundet AV Media Skåne har överlämnat bokslut och verksamhetsberättelse för år 2006 samt revisionsberättelsen till medlemskommunerna med hemställan om att kommunfullmäktige i medlemskommunerna beviljar direktionen ansvarsfrihet för det gångna verksamhetsåret. Kommunförbundet AV Media Skånes skrivelse 2006-04-12. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-05-02, 199. Kommunstyrelsens beslut 2007-05-09, 139. s beslut: i Simrishamns kommun beviljar ansvarsfrihet för AV Media Skånes direktion för verksamhetsåret 2006. Kommunförbundet AV Media Skåne
2007-05-28 31 67 Dnr 2007/58 006 Motion om närvarorätt för ersättarna i kommunstyrelsens utskott för utveckling och beredning (KsUb) Ingela Bröndel (kd) och Bertil Rudberg (fp) har i en motion till kommunfullmäktige den 16 februari 2007 föreslagit närvarorätt för ersättarna i kommunstyrelsens utskott för utveckling och beredning (KsUb). Motionärerna anser att ärendegenomgången är summarisk inför beslut i kommunstyrelsen, och att de partier som inte har ordinarie ledamöter i KsUb får begränsad information i frågor som senare blir beslutsärenden. Kommunledningskontoret har redovisat kommunallagens regler vad gäller bl.a. allmänt om utskott i nämnder, ersättares närvarorätt, kommunstyrelsens och KsUb:s uppdrag och arbetsformer m.m. Kommunledningskontoret anser att de informationsbrister som motionärerna påtalar enklast kan lösas av kommunstyrelsen själv genom att överväga något ändrade arbetsformer, så att ett förtroendefullt informationsutbyte sker mellan kommunstyrelsen och dess utskott. Kommunstyrelsen har föreslagit att motionen avslås med hänvisning till vad kommunledningskontoret framfört i sitt yttrande. Motion från Ingela Bröndel (kd) och Bertil Rudberg (fp) 2007-02-16. Kommunledningskontorets skrivelse 2007-03-07. Kommunstyrelsens utskotts beslut 2007-03-14, 123. Kommunstyrelsens beslut 2007-04-04, 97. Yrkande Ingela Bröndel (kd) yrkar bifall till motionen. forts.
2007-05-28 32 67 forts. Dnr 2007/58 006 Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på kommunstyrelsens förslag respektive Ingela Bröndels yrkande och finner att kommunfullmäktige beslutat enligt kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs. Omröstning godkänner följande propositionsordning: Ja för kommunstyrelsens förslag. Nej för Ingela Bröndels yrkande. Med 38 Ja-röster för kommunstyrelsens förslag mot 10 Nej-röster för Ingela Bröndels yrkande (1 ledamot är frånvarande utan tjänstgörande ersättare) beslutar kommunfullmäktige enligt kommunstyrelsens förslag. Se omröstningsbilaga 1. s beslut: Den av Ingela Bröndel (kd) och Bertil Rudberg (fp) väckta motionen avslås med hänvisning till vad kommunledningskontoret framfört i sitt yttrande. Reservationer Birgitta Larsson (fp), Lisa Kvarnbäck (mp), Ingela Bröndel (kd), Gun Hammar (v), Jarl Kemnefeldt, Siv Bildtsén (mp),michael Kjellgren (kd), Bertil Rudberg (fp) och Eje Hellerstedt (v) reserverar sig mot beslutet. Ingela Bröndel (kd) Bertil Rudberg (fp)