VETA MER OM EU Räddningspaket för euron klart Den 23 oktober träffades EU:s stats- och regeringschefer på ett extrainsatt toppmöte för att diskutera ekonomin. De enades om ett åtgärdspaket för att hjälpa länder med skuldproblem och stabilisera ekonomin i EU. Det har beslutats att det ska ges mer lån till Grekland, mer pengar till räddningsfonden, olika bankreformer ska genomföras och den ekonomiska styrningen blir striktare. För att säkerställa Greklands återhämtning på lång sikt ska de få nya lån upp till 100 miljarder från både EU och Internationella valutafonden. Dessutom ska halva Greklands skuld skrivas av så att statsskulden minskas till 120 % av bruttonationalprodukten år 2020. Pengarna som ska gå till räddningsfonden ska inte tas ifrån medlemsstaterna. Fondens utlåningskapacitet ska öka med hjälp av privata marknadsverktyg. För mer information läs: http://ec.europa.eu/news/economy/111027_sv.htm SÖK EU-STÖD etwinning skolpartnerskap över hela Europa etwinning stödjer gemensamma projekt mellan minst två skolor från minst två olika länder. Är man intresserad av att delta i etwinning har man möjlighet att registrera sin skola på etwinning-portalen www.etwinning.net. På portalen kan skolan sedan leta efter en partner som är intresserad i ett liknande projekt. Hela kommunikationen mellan skolorna sker på IT-basis. Aktiviteterna inom projektet ska genomföras både på nätet och i klassrummet. Involverade länder är EU:s medlemsländer, förutom Rumänien, plus Kroatien. FYROM, Island, Norge och Turkiet. MÅNADENS INTERVJU Alicia från Frankrike Alicia är 27 år och kommer från Mezy sur Seine i Frankrike. Sedan juni jobbar hon som volontär i Säffle Kommun. Där arbetar hon mest på Bylunda fritidsgård. Hennes projekt slutar juni 2012. Varför valde du Sverige som ditt EVS land? Jag valde Sverige för att jag tycker om nordiska länder. Svenskarna är lugna och ödmjuka. Jag är också en lugn person och ibland gillar jag inte mitt land eftersom folk kan vara riktigt upprörda och högljudda. Jag trodde att jag 1
skulle kunna passa in i den svenska kulturen. Att jag valde Sverige fölls sig även på projektet då jag ville arbeta med ett socialt projekt, arbeta med ungdomar och funktionshindrade. Så projektet verkade riktigt bra för mig. Jag tänkte att jag kunde lära mig en hel del här då Sverige har ett gott rykte för socialt arbete. Hur reagerade din familj när du berättade att du skulle åka till Sverige? De var verkligen glada för mig. Mina vänner sa att de skulle besöka mig i Sverige fastän de inte tycker om det kalla klimatet. Mina föräldrar var glada att jag hittat ett projekt som intresserar mig. Men de var också glada att det var just Sverige jag skulle åka till eftersom det har ett rykte om sig att vara ett tryggt land med låg brottslighet. De var lugna och de vet att jag gillar kallt väder så de var absolut inte oroliga. Berätta mer om ditt projekt i Säffle kommun. Vilka är dina uppgifter och vad är det du gillar mest? Jag arbetar på Bylunda fritidsgård (Säffle kommun), som är en ungdomsgård för ungdomar mellan 13-20 år. Det finns tv-spel, biljard, brädspel, ett rum där man kan se filmer, ett rum med böcker, ett rum att koppla av i och diskutera i samt en studio där ungdomar kan spela musik. Det finns en kiosk där vi säljer mat och dryck. Ibland arbetar jag i kiosken några timmar i veckan, annars är jag med ungdomarna. Min roll är att stödja dem, organisera aktiviteter med dem och lyssna till deras behov. Några flickor ville spela innebandy så vi bokade ett gym två gånger i veckan och jag är med dem och kollar så att allt går bra. Bylunda organiserar också några speciella aktiviteter under året, i juli fiskade vi tillsammans med ungdomarna under en vecka och i februari kommer vi att åka skidor. Ibland brukar jag jogga med liten grupp när vädret är fint. I källaren på Bylunda finns det ett gym med maskiner. Än så länge hålls det stängt men meningen är att jag ska öppna det för tjejer. Ett annat av mina projekt är att vandra en gång i veckan med vuxna i Säffle. Dessa vuxna är arbetslösa, pensionärer och människor som känner sig ensamma och vill göra något tillsammans med andra. Inom en snar framtid kommer jag att arbeta med funktionshindrade människor i olika organisationer runtom i Säffle. Under de första månaderna fokuserade jag på att lära mig svenska och den svenska kulturen. Eftersom jag har kunnat förbättra min svenska har jag fått möjlighet att arbeta med handikappade människor som inte kan kommunicera på ett annat språk än sitt eget. Vilka skillnader mellan Frankrike och Sverige har du upptäckt? Svenskarna är jättelugna, till exempel, blev jag väldigt förvånad när jag såg hur lugnt det var under den lokala marknaden här. På en marknad i Frankrike är det en massa oväsen och folket pratar högt. Svenskar säger Tack! efter fika eller i slutet av dagen 2
Tack för idag!, men i Frankrike säger vi bara Adjö!. Det finns många skillnader förstås, men vi söker alltid efter skillnader när vi reser utomlands. Jag tror att vi har fler likheter än olikheter, och jag föredrar att fokusera på det. Vi har samma oro för utbildning, hälsa mm. Fransmännen kanske ska följa den svenska hållningen och protestera mindre för värdelösa saker medan svenskarna kanske ska följa den franska attityden och protestera mera för de verkliga problemen. Hur är livet i Sverige? Vad gör du på fritiden, reser du mycket? Livet är ganska lugnt och kallt i Sverige! På min fritid spelar jag fotboll (just nu jag väntar på att nästa säsong ska börja), jag går till simhallen ibland och till skogen varje helg. Jag har varit i Oslo, Bergen, Geiko, Göteborg och Halmstad. Jag planerar att se så mycket som möjligt. Om jag bara kunde hitta en svensk vän som vill resa med mig. Livet är svårt ibland när man inte har sina nära vänner runt sig. Tyvärr är det ganska svårt att få kontakt med människor, särskilt när man inte pratar språket flytande. Det enda jag ibland känner besvikelse över att jag ibland är uttråkad. Annars är livet bra. Och vad är dina planer efter EVS? Efter EVS kommer jag åka hem till Frankrike och söka jobb eller bli socialarbetare. Jag funderar fortfarande på vad jag vill göra. Men nu har jag många idéer och planer, så vi får se. VAD HÄNDER I VÅRT OMRÅDE? Olle Ludvigsson inviger Europa Direkts nya lokaler Europa Direkt på Kulturhuset Nu har vi flyttat till Kulturhuset i Åmål. Därför passade vi på att bjuda in allmänheten till öppet hus den 28 oktober. Våra internationella volontärer visade upp sina hemländer i en utställning och svarade på alla sorts frågor. Vi anordnade även en tipspromenad där alla hade möjlighet att lära sig något nytt om EU och Europa. Själva invigningen av kontoret gjordes av Västsveriges Europaparlamentariker Olle Ludvigsson (S), som även höll ett kort tal om aktuella frågor i Europaparlamentet. I anslutning av invigningen hade Åmåls politiker och tjänstemän möjlighet att träffa Olle Ludvigsson och följa upp vårens Brysselresa med honom. Han berättade lite mer fördjupat om det pågående arbetet i Europaparlamentet och det fanns även tid att ställa frågor till honom. 3
Internationell temadag på Karlbergsgymnasiet Teknikcollege Säffle-Åmål har fått beviljat pengar för ett praktikantutbyte inom ramen av Leonardo da Vinci programmet. Flera elever kommer att få möjlighet till praktik utomlands under några veckor med början under våren 2012. Som förberedelse inför detta arrangerades en internationell temadag på Karlbergsgymnasiet den 5 oktober. Dit var Europa Direkt Fyrbodal inbjuden att delta och hålla en föreläsning om EU:s olika möjligheter att jobba, praktisera och studera utomlands. Samma vecka fanns det även sex tyska praktikanter från Gadebusch och Schwerin på skolan som var där på en 3- veckors Leonardo-praktik. Första veckan var de med på Industriprogrammets lektioner och de sista två veckorna jobbade de på olika företag i Åmål och Säffle. Några av de svenska eleverna som kommer att praktisera utomlands under våren ska t.ex. åka till ett av de företag tyskarna jobbar på. Kristine berättar om sina erfarenheter som volontär Åmålsbor deltog i Grundvig-Workshop i Polen Sista veckan i september arrangerade den polska staden Czarnkow en Workshop med stöd av EUprogrammet Grundvig. Temat var motion och hälsa för seniorer och hade samlat över 20 deltagare från 5 länder, Tyskland (bl a Gadebusch), Holland, Tjeckien, Polen och Sverige. Programmet handlade om hur man som äldre kan fortsätta med motion i olika former. Bland annat Nordic Walking (Stavgång), Yoga och anpassad (Med på bilden (nederst fr v) arrangörerna Zumba tränades flitigt. Dessutom ingick Greg Wójcik och Waldemar Kryjewski från kostrådgivning. Hälsosamma maträtter från Czarnkow) deltagarländerna tillagades. Hälsa är inte bara kost och motion utan även kultur. Deltagarna var med på flera kulturella och sociala evenemang. Czarnkow är vänort till Gadebusch i Tyskland, som i sin tur är Åmåls vänort. Vid olika tillfällen har grupper från Åmål och Czarnkow träffats i Gadebusch. När Czarnkow stod som värd för detta Grundvig-projekt inbjöds några Åmålsbor att vara med. Från Sverige deltog stående fr v. Helena Öhrfeldt, Bodil Karlsson, Göran Karlsson, Britt-Marie Olsson, Britt-Marie Karlsson och Susanne Andersson. 4
European Job Days Den 5 och 6 oktober var Europa Direkt Fyrbodal i Trollhättan och Göteborg på European Jobs Days. Arbetsförmedlingen hade bjudit in 20 företag och organisationer från olika länder: Estland, Nederländerna, Norge, Polen, Spanien, Storbritannien, Tyskland, Tjeckien och Sverige för att hjälpa svenskarna att hitta ett bra jobb både inom Sverige och utomlands. Under seminariet och de personliga samtalen med arbetsgivarna fick besökarna möjlighet att ansöka om bra jobb och fick nyttiga tips om hur man skriver CV, beter sig vid anställningsintervju och söker jobb på EURES jobbportal etc. Vi kom i kontakt med fler än 100 ungdomar som var intresserade av att göra frivilligt arbete med hjälp av EU:s program "Ung och Aktiv i Europa". Vi hoppas att fler svenska ungdomar kommer att engagera sig i volontärarbete i framtiden. Vi informerade även Olga och Jan-Erik i Trollhättan om ungdomarnas olika möjligheter att jobba, praktisera och plugga utomlands. Jan-Erik berättar om EU EU-information på Kyrkeruds folkhögskola Den 18 oktober var vi inbjudna till Kyrkeruds folkhögskola i Årjäng för att berätta allmänt om EU för eleverna. Vi berättade för dem hur EU med alla dess institutioner är uppbyggt, och hur beslutssystemet fungerar från förslag till lag i Sverige. Dessutom förklarade vi vilka ansvarsområden EU har samt inom vilka områden det är som medlemmarna är med och styr. Ett område som var intressant för eleverna var det nya medborgarinitiativet som införs i april 2012 och hur det ska fungera. I anslutningen till vår föreläsning uppstod en livlig diskussion. EVS-information på Work Factory Den 13 oktober var vi på Work Factory och berättade för ungdomarna om vilka möjligheter de har att bo, studera, praktisera eller jobba utomlands. Dessutom presenterade vi programmet Europeisk volontärtjänst där ungdomar mellan 18-30 år kan jobba som volontärer utomlands upp till ett år. 5
Nya volontärer från Uganda Den 26 oktober var det äntligen dags att hämta tre ugandiska tjejer på flygplatsen i Göteborg. De har kommit till Sverige för att delta i programmet europeisk volontärtjänst under sex månader. Christine och Violet kommer att jobba på Samverket, Evelyn ska jobba på Södra Skolan. Redan i början av oktober åkte tre svenska tjejer till Uganda. Emma, Geraldine och Cecilia jobbar som volontärer på olika skolor under sex månader och organiserar rastaktiviteter för barnen och hjälper lärarna under lektionen. I ett av de nästa numren av vårt nyhetsbrev kommer ni att få mer information både om de ugandiska tjejerna här i Åmål och de svenska tjejerna i Bubulo. Fyrbodals Youth Embassy på besök i Åmål Projektet F.Y. EMBASSY syftar till att motverka hedersförtryck med beteenden och värderingar som inte är förenliga med jämlika värderingar och mänskliga rättigheter. Projektet beviljades den 1 maj 2010 och pågår till den 30 juni 2012. Uddevalla är projektägare och alla Fyrbodals kommuner (14) är samverkande i projektet. Ungdomar som är intresserade av dessa teman kan genomgå en utbildning för att till slut bli diplomerad ung-ambassadör. Alexandra Davidsson, som är uppväxt i Åmål, har genomgått hela utbildningen och berättar här vad det hela betyder för henne: Jag valde att delta i projektet F.Y. Embassy eftersom det är viktigt för mig att känna att det arbete jag gör faktiskt gör skillnad. Att få jobba som ung-ambassadör för ett mänskligare samhälle var en självklarhet för mig. Inom projektet F.Y. Embassy jobbar jag som ung-ambassadör och förebild. Jag håller föreläsningar och leder dialoggrupper, men deltar även på förankringsmöten och uppföljningar. I korta drag bekämpar jag värderingar och beteenden som inte är föreliga med de mänskliga rättigheterna och allas lika värde. Det är roligt att vara med och delta i projektet därför att man utvecklas så mycket som människa och man får möta och lära sig mer om andra kulturer. Att se hur projektet har utvecklats från start och blivit så här stort är helt fantastiskt. Men den viktigaste erfarenheten är, att för att kunna bekämpa andras fördomar måste man börja med att kunna erkänna sina egna och ersätta dessa med kunskap. Vill du veta mer om projektet eller vill veta hur man kan gå med skicka ett mail till rita.p.svensson@uddevalla.se. 6