50* Tab. N:o 5. Fabriker och handtverkerier i Helsingfors år 89, jemfördt med åren 885 890 Mekaniska verkstäder samt fabriker och handtverkerier inom metallinindustrin Stenbrott Stenhuggerier K al kb r Lik Kakelfabrik Gipsgjuter i Cementgjuterier Färgfabrik Färgerier Tvålfabrik Teknokemisk fabrik Lack och polityrfabrik Asfaltfabrik Gasverk Fabrik för elektrisk belysning Benmjölsfabrik Garfverier.. Sadelmakerier Borstbinderier Konstväfveri Vaddfabrik Repslagerier Snörmakeri Asfaltfiltfabriker Tapetfabrik Pås och kuvertfabrik Bokbinderier Sågverk Angsnickerier Snickerier Likkistfabriker Svarfverier Tunnbinclerier Korkfabrik Korgmak er i Kammak er i Gummivarufabriker Åkdonsfabriker, Murare och byggnadsentreprenörer. Målare Tapetserare. Glasmästare Skorstensfejare Gatläggare Mjölqvarn Sockerbruk Kaffesurrogatfabrik Antal Produktionens bruttovärde STnfi Uppgifterna i många afseenden ofullständiga. deri Under 5 år Arbetspersonal, inbegripne mästare och kontorspersonal Mellan 5 och 8 år Öfver 8 år m. qv. m. qv. m. qv. m. qv. 8 5,93,687 0 39,049 8,08 8 48,46. 9 9 9 3,759 58 58 5.000 0 0 59,000 0 4 04 4 7,676 3 3 49,000 8 08 6,500 9 4 9 4 3 7,40 8 8 00,000 0 3 0 3 4,800 4,880 4 74,300 6 3 6 3 339,645 56 56 00,000.. 38,04 7 3 7 3 5 43,53 5 5 4 49.630 4 8. 3 3 47,900 3 7 5 0,065 4 4 9 5,67 4 4 8,000 5 5 40,000 0 0 5 5 9,450 3 3 05,000 7 7 73,000 6 7 5 9 5 4,49 8 4 48 49 58 65 3 66,995 5 7 6 8 74 0 3 87,000 o 0 5 06 5 3 08,33 5 43 o 58 3.000 9 5 9 5 6 0,047 3 5,400 5 5 5,300 6 7 6,890 3 600 _ 5 5,86 3 0 5 4 6 4 333.48 4 4 9 i,784,0 4 6 8,35 77,93 305 43 67,958 7 9 83 39 0» 58,8 4 9 4 34 4 6 44,5 7 8 6 i 40,50 3 4! 04,498 0 00 0 46,754 8 8 4.55,499 r» ö 9 ' 5,000
5 Produktionens bruttovärde. STnf Arbetspersonal, deri inbegripne mästare och kontorspersonal Under 5 år m. qv. Mellan 5 och 8 år m. q v Ofver 8 år qv. Bagerier Angbageri Konditorier Karamellfabrik Slagterier Korfmakerier Ölbryggerier Öl och porterbrygger! Spritfabriker Yinfabrik Ättiksfabriker Mineralvattenfabriker Tobaksfabriker Skjortfabrik Skrädderier D:o, fruntimmers Korsettmäkeri Handskmaken Hattfabrik Möss och hatt makeri er Paraply makeri Buncltmakerier Skomak er ier Perukmakerier Badinrättningar Tvättinrättning Boktryckerier Litograf, tryckerier Xylografiska atelierer Fotografiska atelierer 4 5 35 7 6 6 7 3 55 5 4 0 7 3 4,04,878 64,500 77,000 40,000 64.859 84,339.07,600 50,000 99,08 86,000 50,50 87,000,63,37 4,360,03,343 6,906,00 775 350,34 0,700,600 49,500 460.488 64.965 3,8 6,500.4,35 337,500,300,000 4 4 59 35 80 5 4 6 33 78 304 6 33 37 7 307 57 0 6 8 4 4 98 6 45 7 7 6 58 6 8 7 0 69 4 8 för år 89 655 9,389,508 7 0 575 80 6,966,49 år 890 år 889 år 888 år 887 år 886 år 885 ) 553 577 498 444 46 355 5,660,853,565,365 6,39,800 4,906,445 3,806,07 6,038,874 99 5 435 5 33 5,779 5,67,80,8 Källa: Industristyrelsens tryckta publikationer. ) För detta år är bränvinsskatten inberäknad i bränneriernas samt råspritens värde i spritfabrikernas produktionsvärde.
Tab. W:o 53. Passagerarerörelsen å Helsingfors bangård åren 887 89. 887 888 889 890 89 Anlände passagerare: *) I klass 807 94 88 976 805 n 0,687,84 3,846 8,347 9,369 m 79,366 87,537 9,085,594 6,703 00,860 0,99 6,749 50,97 56,877 i I Afgångne passagerare: I klass 83 86 807 98 89 n 9,586 0,906 4,97 5,670 6,0 m,, 7,348 79,839 96,895 3,404 0,9 9,747 0,56,999 40,056 47,394 person kilometer för anlände och afgående passagerare,763,79 4,683,559 7,78,06 3,408,4 39,097,609 hvilket af samtliga statsjernvägars 7,50,5 75,93,396 90,989,700 9,36,080 73,88,0 utgöra i procent,69 4,04 4,5 4,n 4,7 Inkomst af passager ar e trafiken å Helsingfors station Smf. 50,37,86 604,447,3 63,454,47 743,3,47 793,86,88 utgörande af samtl. statsjernvägars,9mf 3,597,035,5 3,94,93,36 4,65,5,43 5,90,98,6 5,474,67,59 i procent 3,97 5,44 4,6 4,3 4,49 Källa: Jern vägsstyrelsens tryckta årsberättelser. Förutom trupper och fångar.
Tab. N:o 54. Telegramvexlingen å Helsingfors telegrafstation åren 884 89. 884 885 886 887 888 889 890 89 Telegram till och ifrån orter inom Finland och Ryssland. Af gångna: betalda telegram obetalda { meteorologiska 9,049 7.03 30,74 7,83 7,7 7,865 9,373 7,86 35,39 7.080 34,76,85 36,890 7,387 36,35 3,0 tjenste 3,774 33,68 9,749 3,7 38,84 37,576 39,989 39,355 Ankomna: betalda telegram 33,973 34,9S3 34,06 34,557 37,706 38,88 39,884 38,303 obetalda J meteorologiska \ tjenste 4,7 44 4,7 483 4,7 669 4,7 3,9 4,7 3,339 7,40 4,7 3,37 7,83 38,669 39,738 39,003 4, 45,37 46,8 47,483 45,486 Telegram till och ifrån utlandet. Af gångna: betalda telegram.... 6,8 7,60 6,957 8,053 9,676,50,37,758 obetalda J meteorologiska ( tjenste 356 85 356 79 356 88 356 4 356 39 58 356 73 594 7,5 7,695 7,40 8,53 0,7,08,846 3,35 Ankomna: betalda telegram. 7,68 7,778 7,580 8,7 9,573,65,89 3,5 obetalda meteorologiska tjenste 7 47 7 484 7 486 7 74 7 934,8 7,835,54 8,45 8,974 8,778 9.65,9 3,743 5,366 6,06 Genomgående telegram, emottagna och afgifna å Helsingfors station 07,955 4,34 3,468 35,8 57,458 60,700 49,789 50.659 Hela antalet telegram 94,0 03,989 08,399 7,7 6,349 70,75 65,473 64,94.Källa: Uppgifter från Telegrafstyrelsen.
Tab. JY:o 55. Antal samtal och abonnenter i Helsingfors telefonförening under år 88 89. 88 883 884 885 886 887 888 889 890 89 Antal samtal. Januari 48,54 78,348 5,04 5,,46 303,970 358,688 58,844 549,998 Februari! 60,65 96,568 36,34 6,674 4,456 343,960 376,440 467,0 500,446 Mars 73,49,964 38,040 43,38 40,0 363,30 436,78 5,84 559,750 April 68,544 06,440 48,754 37,0 44,436 35,990 454,880 50,908 567,568 Maj 83,893 34,39 53,705 67,40 58,06 398,7 50,00 507,4 60,77 Juni : 3,66 83,36 07,4 09,34 34,30 3,958 345,70 40,966 460,030 450,98 Juli ; 5,580 83,450 6.50 5,875 36,99 3,980 9,00 346,94 468,4 34,3 Augusti 7,738 8,838 4,905 5,498 3,94 3,008 96,564 363,854 360,948 349,88 September 35,944 03,96 7,658 5,785 86,8 80,084 79,888 449,704 55,856 54,96 Oktober. 4,35 7,50 3,45 4.54 73,448 70,538 365,6 545,78 53,666 588,788 November 4,844 93,356,89 4,888 76,000 96,30 343,60 536,966 57,08 593,00 December 34,69 8,54 5,359 7,54 08,996 9,098 348,96 504,80 546,980 6,8 0,8 980,654,373,854,64,93,848,98,933,539 4,03,04 5,35,30 5,974,974 6,38,896 Antal abonnenter: Vid årets början 94 33 443 597 74 94,06,40,606 Tillkomna under året 94 37 43 90 00 7 44 373 305 353 Afgångna under året 8 3 36 55 45 6 77 0 49 Källa: Uppgifter från Telefonföreningen.
55* Tab. N:o 56. Anmälde resande i Helsingfors åren 885 89. 885 886 887 888 889 890 89 Januari 778 660 854 99 95 94,005 Februari 604 655 79 76 768 73 993 Mars 70 8 93 89 898 976,0 April 639 67 76 887 96,003,9 Maj 76 85 85 93,7,03,079 Juni 75 890,00,,5,486,99 Juli 943 93 987,9,38,309,8 Augusti,8 988 89,50,477,360,379 September,054,0,75,,390,469,54 Oktober 8 85 840,7,6,4,8 i November 590 756 733 854 98 988 996 December 609 754 707 88 845 94 90 9,47 9,773 0,500,930,940 3,434 3,660 Källa: Uppgifter från Poliskammaren. Tab. N:o 57. Antagna hyrkuskar, landt och sjöformän i Helsingfors åren 887 89. År Hyrkuskar Landtformän Sjöformän 887 364 99 888 387 03 0 889 40 3 7 890 49 5 33 89 468 8 35 Källa: Magistratens notariatförteckningar.
Tab. N:o 58. Spårvägstrafiken i Helsingfors under år 89. j A n t a Antal M e d e t a Månad Limelängd Inkomster 3mf. y?å Vagn kil ometer kilometer Januari 7,690 3 403,953 63,590 9,79 05 39,977,0 49,09,6 Februari 7,690 8 30,667 54,7 8,309 40 9,658, 39,8,6 Mars 7.690 3 37,9 79,658,98 43 37,38, 46,35, April 7,690 30 360,890 95,479 4,00 60 36,990,0 45,80,0 Maj 7,690 3 37,958 0,686 7,733 39 39,66,4 48,,6 Juni 8,456 30 370,85 6,357 8,433 8 4,879,5 46,789,5 Juli 8,456 3 403,89 66,999 3,55 49 47,796,6 47,796,6 Augusti 8,456 3 403,833 65,077 3,35 05 47,77,6 47,77,6 September 8,456 30 Oktober 8,456 3 390 403,770,89 5,366 45,66,530 87 0,56 37 45.68.6 46.736.7 45.68.6 46.736.7 November 8,456 30 390,83,8 5,76 30 43,799,7 43,799,7 December 8,456 öl 403,859 09,979 5,483 87 46,509,5 46,509,5 8,456 365 4,589,75,39,339 00,375 0 503,655,8 553,643, Vagnar i trafik under reparation CD P CD Hästar i spann och reserv sjuka Häst H p s Ph Vagn Häst Passapp dagar dagar crq gerare SO >~i Passagerare per dag per vagn och dag Smf. yii. Inkomster per häst och dag &mf yu. per 00 yagnkilometer Smf yu. yu per 00 hästkilometer Vagn Genomlupna per dag kilo meter Häst kilo meter Kilometer af vagn Kilometer af häst 3 0,3 63 4,05 4 4 98 4 3 9 79,89,6,583,6 99, 5,,5 60 0 5,954 5 97 4 98 8 0 8,056,3.400,5 9,7 3,5 0,5 63,6 4,7,570 3 6 7 3 8 5 86,0,,494,3 00, 4, 0,7 63 4, 5,7 3,49 38 89 7 40 37 85 30 56,33,0,57,0 0,9 4. 0, 63 4,6 5, 3,893 47 67 9 06 44 79 36 86,78,0,555,5 06,6 0, 3, 0,3 67,4 8, 6, 4, 49 8 9 95 44 06 39 39,396,0,559,6 3, 5, 3 0,7 59 9, 5,9 5,387 58 44 88 49 7 49 7,54,8,54,8 8,6 6, 3,5 59, 8,6 7,3 5,35 57 95 74 48 89 48 89,54,0,54.0 8,5 6 3, 59 7, 6,9 5,079 55 7 47 3 47 3,5,7,5,7 8,7 5,8 3 59 9,6 4,9 4,697 5 0 4 43 99 43 99,50,5,50,5 5,9 5,5 3 L L 59,4 7,4 5,8 3,77 40 30 8 6 35 88 35 88,460,0,460,0,3 3,5 3,7 60,8 8,4 7 3,548 38 4 8 33 33 8 33 8,500,3,500,3 5,4 5,0 3 0,8 6 6 3,8 43 67 9 34 39 78 36 37,380,0,56,8 09,7 5,8 Här af på linien: Sörnäs Långa bron...,690 70 504 3,06 53,364 7,66 86 7,39, 94,478,4 Långa bron Lappviksgtn.956 7 84 4,9 87,87 43,45 89 87,537, 89,9,7! Tölö Salutorget 3,044 7 7 3,397 44,58, 57 75,097, 76,90,5 luilla: Sörnäs Lappviksgtn... 4,78,43 94,358 6,863 570,47 8,088 9 69,67,3 69,67,4 Tölö Brunnsparken... 3,673,70 94,64 4,670 336,58 46,949 59 4,55, 4,55, 365 4,589,75,39,339 00,375 0 503,655,8 553,643, Direktionens för Helsingfors Spårvägs och OmnibusAktiebolag årsberättelse. 3 8 38 5 0 54 6 8 78,0 555,0 93,7 30,3 5 0, 5 9,683 5 67 0 7 49 64 48 7 5,0 5,0 04,, 5 0, 0 8 4 845 9 40 6 5 8 6 7 85 387,0 393,0 04,0,4 7 0,3 36 7,9 3,940 59 7 8 47 9 47 9 873,0 873,0 4,6 4,7 6 0,3 4 0, 3,3,733 40 5 0 05 37 7 37 7 64,0 64,0 07,0 6,6 3 I 0,8 6 [ 6 3,8 43 67 9 34 39 78 36 37,380,56,8 09,7 5,8 8
Tab. JS:o 59. Godsrörelsen å Helsingfors och Sörnäs jernvägsstationer åren 887 89. 8 8 7 8 8 8 8 8 9 8 9 0 8 9 H:fors Sörnäs Hfors Sörnäs H:fors Sörnäs ILfors Sörnäs H:fors Sörnäs Sumina Ankommet gods, kilogram Afgånget d:o d:o d:o... 0.60,5 0,5,56 63,37.83 0,649,48 89,988,938 40,874,664 7,46,794,90,757 8,344.30,473,783 53,77,4 44,370,540 78,857,757 6,994,385 00,564,574 4,906,95 79,4,33 5,90,336 38,506,7 30,60,996 84,036,784 4,694,80 3,543.505 55,99,76 4.30.3 3,68,930 65,95.374 3,,348 308,5,685 6,39.78 tonkilometer för ankommet gods D:o d:o för afsändt gods 0,389,78,836.693 3,6,4 7,83,585 3,607,94,439,509 8,,33 6,44467 4,665,930 4,08,30 3,47,357 7,498,059 0,59,887 3,64,04 3,43,99 4,34,89 6,58,399 30,9,588 a 3,707,035 4,09,336,566,95,846,69 6,73,30 6,875,505 7,309.583 4,636.08 0,84,49,747,357 7,494,0 7,383,439 7.386.5 5,6,7 8,034,07 4,48,46 5,40,3 9,698,83 7,736,37 5,4,364 33,48,735,945,665,93,786 34,877,45,60,837,55,478 35,8,35 h vilket af samtliga statsjernvägars, utgör i procent 43,7,644 7,6 77,947,84 7,37 94,864,770 7,0 06,3,080 6,90 38,444.038 4,73 Inkomst af godstrafiken hvilket af samtliga statsjernvägars Snif. utgör i procent 36,894,0 58,34,74 50,08,84 4,065,38,58,4 406,557,5 8 59,6,9 566,70,50 5,564,535,09 0,7 43,668,5 5,95,4 583,69,9 3 48,33,7 0 53,50,0 634,653,7 5,56,04 0,886,53 73,447,5 7 6,079,840,9 3 9,60 6,487,47,7 8 9,78. 6.87,348.87 0.59 Totalinkomsten *mf hvilket af samtliga statsjernvägars utgör i procent Källa: 873,365,3 Jernvägsstyrelsens tryckta årsberättelser. 59,69,3,03,634,6 8,38,905,45,3,00,,8 6,70,74,8,833,55 9,65,974,9.8,065,0,7 4 55,65,55,0,637,9 0,489,36,60,63,36,690,6 59,3,64,395.93,6,796,77,65,83,355,535,4 3,653,73.569,89,4.669,975,8,38 Omfattande såväl inkomsten från person och godstrafiken som diverse inkomster utom trafiken. Tab. JV:o 60. Rörelsen vid Helsingfors ^postkontor åren 887 89. 8 8 7 8 8 8 8 8 9 8 9 0 8 9 inrikes internationela inrikes internationela inrikes internationela inrikes internationela inhemska öfriga ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända ankomna afsända Fribref ocli pakett Enkla privata bref Postkort Bandförsändelser 5 ) Prenumererade tidningar och tidskrifter (antal n:r) 6 ) Rekommenderade o. assureracle försändelser Varupakett 74,707 ) Innehållet i afgångna assurerade försändelser utgörande af i landet afsända I i procent Uppbörden 0 ) utgörande af totaluppbörden.! i procent Källa: Poststyrelsens tryckta årsberättelser. 77,946 40,69 9 ) 3,748') 367,976 65,546 43,493,958,85 0,07 8 ) 4,086 3,75 5,376 98,696 4,64 4,340 6,4 STnf 3,5,404,7 5 93,0,067,8 34,4 STnf 7,3,94,54,3,9 3,58 5,94 4,544 88,994 76,058 30,58 734 0,567 " 9,74 60,05 5.56 33,8 40,68 73,034 73,600 4,834 6,7 53,994 3,630 05,768,509 3,009 8,96 ftnf 9,599,99, 6 94,65,78,5 3,40 STnf 99,765,0 5,63,05,0 3,73 9,470 7,87 70,86 93,899 35,6 83 4,0 8,34 48,76 6,074 70,70 90,406 69,030 6,93 I 40,4 6,66 3,868 4,388 08,004 3,85 3 ) 06,444 0,7*) 9,068 7,966*) 57,78 7,670*),559 90,434 60,96 7,886 98,536 3,08 5,700 05,70 7,446 6,46 6,480 34,879 45,539 4,077,75 98,309 40,868 9,536 7,59 Sinf. 3,48,408,3 5 08,96,5,48 8,58 STnf. 35,77,,44,055,9 8,03 35,96 945 5,40*) 500 98,558 0,86 0,86 7,486 Sfnf,97,950,7 6 6,9,868,74, Tfn f 885,895,0 4,609,44, 5 3,9 7 89,45 988 4 ~ 0,08 638.534 ) 65^650 53,04,443 :5 ) 75.444 35,4 68,34 ~ 5,60 6,87 39.769 6,403 STnf 0,434,80,9 6 56,739,757,6 5 8,39 Lim f 848,853,0,738,84,0 0,0 5 3,435 3 ) 4.956 44,70 70,746 3,760*) 5,98 969 ') Förutom bref utan angifvet värde. ) Endast sådana utan angifvet värde. a ) Endast ryska. ') Uppgift saknas. 5 ) Utom prenumererade periodiska skrifter. Uppgiften omfattar Helsingfors kontor j < * f c underlydande poststationer samt tidningsexpeditionen vid poststyrelsen. 7 ) För detta år saknas uppgift från tidningsexpeditionen. 8 ) Endast assurerade bref.!) ) Endast rekommenderade bref. 0 ) Uppgiften om i.it tar IIHsingfors kontor jemte underlydande poststationer samt poststyrelsen. n ) Deraf lokalbref 80,78.
77* Tab. JV:o 6. Värdet af Helsingfors stads import och export under åren 889 89. Importerade varor: Apoteksvaror och färdiga läkemedel Asfalt Barnleksaker Benmjöl Boktryckeristilar och svärta Bomull och bomullsvadd Cement v Cikone rötter Fajans och porslin Fisk, inlagd färsk och torkad äfvensom gråsidor eller sey saltad eller rökt Frukter och bär Frö, alla slag. Färger och färgämnen samt krita Garn, alla slag Glas och kristallarbeten Guano och öfriga ej särskildt nämnda gödningsämnen Gummi, kåda och hartz Hudar, råa beredda och tillverkningar Jern: bleckplåt och jerntråd arbeten af d:o d:o gröfre arbeten af gjut och smidjern samt plåt filadt smide, finsmedsarbeten och klenare gjutgods jern och stålplåt jernmalm och tackjern jernvägsskenor» s P ik stångjern, finjern, tuber och rör Öfriga jern och stålartiklar Kaffe Kemikalier Kläder, färdiga Krydder Litteratur och konst samt skrifmaterial Ljus Maltdrycker Manufaktur, korta och galanterivaror Maskinfilt och pressduk Maskiner äfvensom jordbruks och brandredskap Metaller samt arbeten deraf utom jern Oljekakor och mjöl deraf Oljor och fettart er Ost Papper, papp, tapeter och andra papperstillverkningar Petroleum Kep och tåg Transport Från utlandet sjöledes Znif 79,79 45.439 80,6 0,884 5,385 0,05 6 7,689 47,9 44,395 66,684 370,76 9.734 5,534 65.440 448,968 780,67 67,759 06,485 63,93 85,869 3,70 54,06 373,57 507,886 30,603 07,64 766,906 4,865 475,0 0,97,39,360 69,67 58,9 33,547 7,083 4,344,8,567 83,359 940,77 44,586 67,678 5,436 5,65,499 37,03 4,748,046 8 9 Från Kyssland Sjöledes 83 46 69 68,444 36 7,05 75,743,689 58,68 456 5,675 38,836 0,538 0,8 4,70 7,497,37 7,5,58 964 8,447 5,49 777 3,945 53,978 9.467,943 54,736 8 67,538 4,00 0,687 38,07,69 7,357 40,693 49,4 Per jern väg 8,34 8,40 7,43 5,378 6 5,646 0,655,846 58,456 9,576 78,440 5,565,040 0,36 3,84 6,935 94,3,739,573 9,069 4,7 48,485 688 8 83 7,73 4,756,6,096 6,888 3,796 07,387 7,589 30,038 39,846 9,70,43,675.087,09 Från utlandet sjöledes 8,4 79,83 45,899 3,808 4,453 4,854 66 6,997 88,08 4,55 33, 37,3 350,4 39,363 836,780 470,756 6,76 66,584 70,779 6,988,89 6,03 80,584 894,53 56,485 70,650 87,955 756,635 78,975 58,706,47,5,966 40,07 745,4 37,93 3,080 3,44,88,077 45,844,569,487 570,05 85,38 0,689 09,888 7,545 45,74 8 9 0 8 9 Från Ryssland Sjöledes &mfi 8,96 35,979 3,79 50 59,43 4,73 7,63 9 39 8,56 3,330 8,34,596 9,347 8,68 408 4,47 5,855 3,730 653 3,455 47 Per jernväg Smf 4,665 55 4,504 3,539 434 3,384 5,36 8,387 407 33,587 3,956 3,763 333 3,996 578 3,487 3,793 48 3,366 3,6 568,866 58 4,64 6,665 7,689 0 7,048,50 7,54 96,554 7,090 4,934 45,798 48,66 4 909,569 6,36 46,00 0,57 6,93,54 45,463,93 Sfnf 86,806 79,95 5,699 35,979 3,808 45,45 5,364 59,498 4,78 99,80 4,68 36.634 50,704 390,8 58, 838,509 50,690 48,850 66,99 78,689 7,3 59,680 30,33 84,74 894,53 578.733 70,845 87,955 756,635 95,557 58,706,039,5,966 43,464 745,4 333,60 0,80 3,434 3,69,694 45.844,577,649 63,6 49,453 54,69 36,076 505,806 95,37 Från utlandet sjöledes 3mf 77,374 9,68 8,978 90 48,90 56,59 3,360 6 37,854 64,684 4,83 65,97,99 48,67 7,64 8,949 409,744 56,094 50,384 3,850 6,578 8,87 6,45 73,648 574,80 488,46 504,388 89,647,876,69 5,059 45,3 9,55,38,834 304,877 803,546 453,79 438,008 5,637 5,96,47,75 74,798,554,437 570,343 8,736 64,606,65 76,04 78 3,407 Från Kyssland Sjöledes Srnfi Per jernväg 6,67,685,87,6,65,8 9,070,44 7,3,034,5.66,56,543 0,36,03 6 349 4,47,93 3 56,707 8,659 3,603 7 6,893 63,59 6,445 48.86 3,7,806 3,354 3,03,85 3,560 450 3,709 60 4,76 36 48,694 9,3 3,889,05 34,506 00,77 3,3,537 6,6 3,58 5,050 3,559 444,547 45,96 Sfr t f I,438 4,0 3,75 4,077 7,88,645 8,49 08,059 9.54 II,047 (K),064 4,04 3,47 0 7,80 50,573 0,40 467 45,768 4,965,65,50 77,96 4,74 59,58 5,86 9,363 8,6 9,308 799 97,84 474,573 60,67
78* Fortsättning. 8 8 9 8 9 0 8 9 Från utlandet sjöledes Smf Från Ryssland Sjöledes Per jernväg i/mf Snif STnf Från utlan Från Ryssland Från utlan Från Ryssland det sjöledes Sjöledes Per jernväg det sjöledes Sjöledes Per jernväg Smf STnf Snif Smf Snif Snif Smf Smf Salt Skoplagg Socker, rå raffineradt sirap tillverkningar Spanmål, råg korn... hafre ärter ö fri ga slag målen, hvete råg och malt korn och malt» W hafre majs öfriga slag»» kli gryn er, ris och hirs öfriga slag Spirituösa i fat i buteljer Stenkol Stenkolstjära Tegel, lera och dräneringsrör Thé Tobak, oarbetad arbetad Träarbeten Tvål och såpa Urmakeriarbeten Yiner, ej mousserancle, i fat»»» i buteljer o Ångfartyg Agg Öfriga varor mousserande i buteljer Transport 4,748.046 34,744 9,777,77,99 86,66 30,697 5,046 3,54 6 6,49 4,708 4 0,39 34,580 35 94 7,48 7,367 0,5 9,6 3,45 80,99 54,84 47,833 9,894 46,48,54 0,09 734,986 50,3 9,78,50,000,535,075 3,36,840,43,675,305 47 5 70,038 90,737,849 4.9 77,579,93,996 47,564 7,000 3,644 63,406 4,69 74,39,090 8,435 70) 8,68 70 50,59 67 54,767 380,379 4,5,76 7,093 504,95 4,567,790,087,09 6 4,44 9,74 6 50,764 869,994 3,90 0, 5,94,7,0,844 384 90,54 37,5 6,44 8,369,058,44 9,58 8,03 4,69,335 8,67,83 34,760 36,496,77,99 87,45 30,80 45,848 34,760,855 4,334 8,87.57,0 '438,067 6,580 35 94 3,644 68,600,0 94,7 0,5 30,36,34,694 8,69 37,854 39,084 80,997 07,359 75,90 04,530 759,789 54,536 9,454,50,000 00,5,85,0 3,60,965 6,67,685 3,749 6,95,564,37 69,677 38,433 8,04 6,300,33,5 8,7 49,633 50 746 89 68 4,80 97,45 9,407 55,057 6,079 655,974 55,3,349 68,544 08,99 58,78 5,67 35,044 788,5 6,99 93,675 456,650 47,947,738,87,6 5,376 6,607 9,36,6,37 09,70,5,09 496,955 670 74,75 08,90 6 8,8 08,534 49,343 70,864 00 7,769 360 3,000 90,04 453,970,65,8 6,978 708 39,343,359 0 8,06 8 8,69 55,59 48,345 47,96,69 3,94 4,646,508,45 95,388,03 9,070.44 3,749 3,903,564,37 69,79 40,57 08,99 345,66,6 6,043,99,50,36 647,63 50 746 89 746 79,56 97,45 5,867 55,057 6,085,00,35 55,3 39,883 68,544 406,680 05,994 0,6 354,493 800,937 65,787 96,090 479,650 85,559,6,73 7,3,034 06,755 8,698,73,643 678.508 35,76 0,5 36,995 5,540 5,046,863 68,50 330 63 8,354 9,5 6,6 5.509 89,067 73,06 45,397 89,90 36,94 6,03 7,8,945 34,969 737,640 59,358 8,390,550,000 7,44,733,5,66 05,55,68 64,39 3,38 39,74 0,94 7,607 53,,564,93 70,393 3 5,570 5,875 4,833 33,5 6,57 3,557 334 39,664 497 75.939 94 50 96,696 407,83,56,543 94,706 3,77,4 9,87,375 8,00 6 4,976 7,73 4 8,9 7,838 3,646 5,00 5,947,779 7,08 49,76 0,36,03 06,755 48,956,73,643 68,5 37,658 94,370 3,38 60,737 0,94 35,5 58,438,578,56,330,894 330 9 56,546 4,9 50,067 6,6 5,656 89,067 74.68 6,554 89,90 96,77 89,03 43,438,494 36,344 745,56 6,43 8,440,550.000 3,73,998,8 5,307,35 4,849,94,33,857 3,489,06 7,48, 5,4,0,63,477 34,993,808
(. 65* Fortsättning 8 8 9 8 9 0 9 Till utlandet sjöledes Till Ryssland Sjöledes Per jernväg STnf Till utlandet sjöledes 9mf Till Ryssland Sjöledes Per jern väg STnf Smf STnf Till utlandet sjöledes STnf Till Ryssland Sjöledes Per jern väg 3mf 9mfi 9tnf Exporterade varor: Bly och blyarbeten Böcker Djur och kreatur, lefvande... Fajans och porslin Fisk Garn och väfnader Hattar Hudar, läder och tillverkningar. Höfrö Instrument er Jern, stål och arbeten deraf... Kläder Kummin Kött och fläsk Lim Lingon Maskiner, jordbruks och mejeriredskap. Papper, papp och trämassa Smör Spanmål: hafre Säckar, toma Tjära Trådrullar Trämassa Trävaror Tunnbindare och snickarearbeten Åkdon Ångfartyg Diverse varor 30 387 35,790 970,0 876 9,39 94,433,76 966,094 85,76 9,46 88,96 4,50,977,80,059,095 9,578 397,89 39 749 3,45,78 3,749 35,4 940 8,375 89 90,469 4,364,96 59,98,375,955 34,506 9.360 58 4,754,84 95,945 6,30,66 80,7 564,345 90,46 54,46,78,436 5,60 0,57 780,39 57,456 79,340 3,08,80 448,074,964 78,366 450,09 90 0,00,830 8,885 54,69 340 7,38 3,55 9,660,06 3,04 4,600 7,904,066 30,75 47,86 30,535 83,947 54,85,86,78 06,650 49,590 7,306 834,993 58,86 79,340 3,08,80 76,686 7,50 57,46 960 30 490 0,88 60 5,57 3,460,33,360 6,074 6,78 3,9 67,86 7,6 54,555 45,54 65,864 6,077 00,576 80 4,039 63,05 434,344 560 7 33,655,00 36,856 5,99 6,55 866 5,859 383 500 3,000 36,039 58 3,96 460 86,70,90 30,079 3,936,535 5,60 5,35 36,440 5,045 8,478 6,808 7 0,93 3,765 5,74 39,508 7,678 7,668,40 90,970 66,605 485,4 3,996 7,667 7 8,60 4,3 4,000,40 45,334 6,78 54,990 734,033 8,995 03,495 5,859 66,47 6,077 3,500,788 5,674 3,000 59,3 4,659,964 839,37 443,70 5,944,64,07,0 800,0 79,48 6,7,38 Källa: Helsingfors köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export *) Yärdeuppskattningen, tillkommen på enskild väg, gäller för importen cifpris, för exporten fob pns. 9
6* 63"! Tab. N:o 6. Uppgift öfver några artiklar, som sjöledes inkommit till Helsingfors från inhemska orter under åren 880 89. 880 88 88 8 8 3 884 885 886 887 888 889 890 89 Bräder, tolfter r ) Kalk, tunnor 49,780 69,569 57,579 60,03 90,595 Strömming, tunnor 7,807 8,359 8,45 6,403 7,685 Tegel, antal,4,900,653,68 3,85,534 3,43,946 6,75,550 Yed, famnar 7,8 5,586 4,504 7,436 7,338 l ) 34,055 3,60,34 0,579 6,37, 7,7337, 84,775 8,987 79,90 78,75 65,87 79,83 8,3 8,85 0,0697 8,647 9,9647 8,590 0,6 8,649 4,79,950 3,798,855 5,67,750 5,990,300 7,558,00 9,369,900 0,946,500 4,805 30,06V 37,007 38,49 35,005 35,4957, 34,7 Källa: Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export m. m. ) Uppgift saknas. Tab. N:o 63. Helsingfors stads import och export samt uppbörden vid dess tullkammare i förhållande till hela landets under åren 87 89. Import Export Tull uppbörden Import Exf > o r t T u u p p b ö r d e n Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Snif Smf. Smf Smf Smf. Sr/if Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Hela landets Helsingfors Smf S/nf Smf. Smf. Smf Smf 87 8,5,08 7,7,36 50,548,998 4,69,93 8,443,696,446,395 873 0,7,75 33,754,873 74,355,97 8,939,803 9,388,5,436,45 874 48,30,56 4,086,764 93,39,393 9,684,887,03,8 3,57,58 875 57,670,673 50,009,378 85,379,658 8,6,493,755,50 3,73,030 876 40,00, 38,788,88 98,69,376 9,056,05,344,79 3,49,375 877 49,0,34 38,9,690 04,58,405 8,507,96 3,36,759 3,4,65 878 8,349,78 35,593,05 88,347,3 0,600,68 0,90,353,74,99 879 4,67,564 8,068,59 94,4,70 6,00,5 0,54,643,33,565 880 38,764,650 35,5,808 3,075,67 8,000,665,980,338,643,367 88 54,84,59 37,403,03 07,70,449 7,9,7 3,598,734 3,38,937 88 67,054,388 40,066,065 9,873,30 0,897,30 5,39,59 3,655,97 48,06,864 34,88,39 5,673,544 6,864,903 5,5,00') 3,7,44 884 37,70,43 8,707,6,746,805 6,49,68 6,577,476 ) 3,73,936 885 08,775,775 4,687,409 89,85.956 5,0,43 5,495,93 3 ) 3,636,366 886 98,300,355 5,370,857 77,368,30 4,546,86 4,996,936 3,756,60 887 85,865,873 4,605,47 77,066,434 4,957,5 6,403,869 5 ) 4,795,087 888,8,884 7,64,795 90,484,386 6,57,688 8,88,953 6 j 4,8,86 889 33,479,685 3,60,965 0,737,3 7,596,78 0,06,5 7 ) 5,84,09 890 40,60,48 3,489,06 9,40,94 5,944,64 3,30,53 8 ) 6,50,95 89 46,56,70 34,993,808 04,98,33 6,7,38,466,653 6,0,9 Källa: Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export m. m.!) Förutom Rbl 65,043:30. ) D:o d:o 78,388:07. 3 ) D:o d:o 76,04:7. D:o d:o :60 ') I):o d:o 73: 0. 6 ) I):o d:o 56: 56: 7 ) D:o d:o 7: 4. 8 ) I):o d:0 5: 44,
Tab. Æo 64. Helsingfors stads trävaruexport ) under åren 889 89. 8 8 d 8 9 0 8 9 Till gö O B kor, battens zh. bräder W o o g p ts so > td ga: >i Q: ö crq ^ O TJI O «i hd i o GG OTQ zn <rtgos <r+ i p: T Ct> hj o g ikor, battens ch bräder td «i. <t> O p" m ö go >t P bd p: Ä C : tf ö CfQ SO it O ZP >s' o "S O CO m p: "b aq et p: T O Af minst m. längd mtr. Sågtillverkningar Ul Clga: mtr. Plank och j brädstump mtr. Björk och furukäppar mtr. g B o o»* mtr. Sågtimmer och osågadt virke Holländsk bjelk mtr. Hd >s o Ui mtr. Yärde Sfnf. England..,556,088 75,590 0,70 365,903 ),470,80 5,58 44,86 58,85 ) 30,56,596 3,053,63.,656 959,09 Frankrike. 773,054 500,993 3,035,66 5,3 5,80 70,854 Spanien..,305,707 48 944,686 5,33 7,93,79 78,676 Italien... 3,55 Belgien... 65,054 790 407,785 6,693 0,734 8,680 766 43,55 Holland. 6,469 4,066 3,784 8,36 4,08 Tyskland.. 95,80 60 45,05 5,044 406,88 Danmark. 7,99 0,567 6,379 5,97,885 75,064 Sverge... 5 4 55 Brasilien.. 30,598 Afrika... 47,33 7,755 5,090,677 48 75,590 0,70 366,753 4,00,60 48,553 67,888 96,83 5,49,885,596 4,33,99 8,36 7,46 Yärde 3mf 4,37,075 385,680 5,35 46,70,805,75 6,48 87,900 8,73 3,8,57 3,045 5,6 5,60 3,48,040 38,056 3,500,788 3mf 4,50,977 9mf 3,08,80 9mf 3,500,788 Källa: Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors stads import och export, m. m. x ) Värdeuppskattningen, tillkommen på enskild väg, afser fobpris. ) Utgörande plank och brädstump eller björkkäppar eller ribbor.
Tab. N:o 65. Antalet af vid Helsingfors hamnkontor inklarerade fartyg under är 89, jemfördt med åren 884 890. Främrna/nrle ffl.rlrnster lip.tq.lfl.mlp> för resa Stadens farkoster betalande för resa å 0 p. pr ton å 40 p. pr ton å 60 p. pr ton å 0 p. pr ton å 40 p. pr ton å 60 p. pr ton betalande för vecka antal ton antal ton antal ton antal ton antal ton antal ton antal ton antal betalande för år antal Januari.. 30 Februari. Mars...! April... 3 3 506 390 4,800 4 Maj.... 597,047 49 4,70 4 8,599 9,698 0 3,669 5,55 66 996 Juni... 747 9,599 03,580 39 3,675 7 376 8 4,97 5,45 86,4 Juli... 737,97 05 3,69 35 4,87 35 686 7 4,997 4 6,3 3,076 Augusti.. 686 0,640 9 7,380 35 0,80 9 973 3 4,7 5,078 96 3 989 September 6 8,47 68 9,66 3 7,636 7 6,07 0 3,69 5,90 880 Oktober.. 604 7,5 73 8,43 3 0,50 9,9 9,90 5,66,0 87 November. 06 0,94 69 9,69 3,0 9 3,880,470 9 4,9.,94 347 December 35,345 6 03,963 5 6,3 5,960 6 6,054 o O 8 för år 89 4,45,7,67 35,677 4 79,637 90,05 5 6,36 90 4,43 30 9,356 95 6,409 55 55 55 890 4,680 3,460,70 54,963 30 78,073 0 4,694 6,0 9 38,883 9 9,7 303 6,93 5 i 55 55 889 4,768 4,043,086 37,85 5 79,799 7 3,559 0 7,55 84 33,000 5 7,366 98 6,77b 55 55 55 888 4,506 03,460,0 3,639 00 70,659 87 4,538 08 5,84 55 0,99 6 6,665 3 6,336 55 55 887 4,89 04,880,0 8,356 69,6 0,765 08 6,63 49 7,48 3 77 3 6,85 55 J5 55 886 U p P g i f t e r s a k n a s 55 55 885 4,866 85,3 957 08,33 74 58,95 97 0,637 79 7,89 4 5,0 33 90 6,66 55 55 884 4,589 87,047a,03 00,35 36 50,509 39 5,493 8 0,95 4 5,406 4 45 86 6,48 Källa: Uppgifter från Drätselkontoret.
Tab. JV:o 66. Antalet af i Helsingfors hemmahörande fartyg under åren 884 89. Ångare Segelfartyg antal ton antal ton antal ton 884 33 3,086,57 0,87,98 53 5.74,55 885 33 3,069,5 8 0,7,38 53 5,340,96 886 u P P g i f t s a k n a s 887 3 3,7,45 8,376,7 50 5,503,6 888 36 4,07,99,46,30 58 6,534,9 889 40 6,63,99 8,673,06 58 8,87,05 890 43 6,89,oo l,673,oo 55 8,49.oo 89 48 8 } 609,oo 3 i,887,oo 80,496,00 Källa: Uppgifter från Hamnkontoret. Tab. JY:o 67. Antalet fartyg af främmande nationalitet, som besökt Helsingfors under åren 889 89. P I 3 8 9 I 3 9 0 i 39 Ångare Seglare Angare Seglare Ångare Seglare SL o P cn o G e ct P Ct p C+ p Y Ct O O cn B S ta et CO CO L co Ryska 6,6 9 5,406 98 7,668 5 4,34 39 8,83 54 3,057 8 3,08 79 5,708 87 8,789 Tyska 37 3,743 9,97 46 6,040 36 4,96 6,467 4 6,383 35,644 7,63 4,907 Svenska 3,549 6 3,35 9 5,90 4 5,00 3 5,5 46 0,6 4 5,976 33 5,68 47,44 Norska 4,57 9 8,39 33 0,576 6,9 7 7,86 33 0,08 7 4,083 3 9,59 38 3,675 Engelska 4 8,85 5,408 46 9,593 3 5,056 87 33 5,48 34 6,33 5,075 39 7,398 Danska 9 4,506,77 0 6,33 6 3,45 5 4,8 3 7,597 3,8 6,797 9 4,979 Holländska 3,856 3 65 6,56 4.65 4.06 8 4.64 4,878 3 64 7 3,59 Franska 779 779 _ 5 5 Tfo Ii pn^kfl 485 485 944 944 Spanska 88 88 Österrikiska. 3,798 3,978 Från Caplandet 656 656 3 55,367 70 6,305 83 8,67 3 58,68, 35 i 9,64 348 87,897 05 56,67 80 8,986 85 85,53 Källa: Helsingfors Köpmannamötes tryckta tabeller öfver Helsingfors import och export m. m. et P G p O O ct rt II CC L m SL m L ert L C+ EL
Tab. N:o 68. Helsingfors Hamnkontors uppbörd under år 89, jemförd med den under åren 888 890. A f g i f t e r Våg Smf STnf Smf. Smf 9mfi Kokhus Hamn Brosttyf Närings Marknads Fiske vattens Ballast 9mf. Beviljadt afdrag Smf. Januari.. Februari. Mars... April... Maj... Juni... Juli... Augusti.. September Oktober.. November December. år 89 år 890 år 889 år 888 56 7 6 9 8 7 73 04 9 8 04 309 75 0 39 75 46 73,553 36 494 40,669 33 39 4 36 60 8,59 76 3 38 5 63 90 3,808 88 6,76 79 75 05 40 95 6,578,033 45 497 75 75 5,036 3,438 45 65 53 34 80 8,866 80,33 49 39 08 3 4 40 5,67 76 5,678 34 8 4 35 0 6,65 0,30 43 60 9 6 05 5,04 3,690 405 35 34,40,640 44 69 5,0 40 4 6 4,68 56,306 88 496 50 65,939 0,0 0 6 05 74 5 64 3,809 84 0,309 57 46 05 0 55 6,483 50, 4 7 7 79,45 36 6,08 86 359 69 45 5,397 70,554 85 5 75 7 43 6,99 44 3,670 79 9 0 67,909 40 9,83,769 65,384 40,75 65 40 30,87 56,749 83,75 78 9 95 69,876 80 9,50 8,6 94,586 80,60 60 408 80 30,435 5 56,303 96,485 53 9 5 60,653 0 8,386 8 868 43,55 60 738 740 9,834 96 45,75 3,57 08 54 85 35,63 75 8,43 76 959 8,374 684 I 7 4,783 5,684 60 Källa: Uppgifter från Hamnkontoret.