BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Läkemedelsverket 2013-09-26 Glukosamin Pharma Nord 1250 mg brustabletter glukosamin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. Detta läkemedel har ordinerats åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar symtom som liknar dina. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal. I denna bipacksedel finns information om följande: 1. Vad Glukosamin Pharma Nord är och vad det används för 2. Innan du tar Glukosamin Pharma Nord 3. Hur du tar Glukosamin Pharma Nord 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Glukosamin Pharma Nord ska förvaras 6. Övriga upplysningar 1. VAD GLUKOSAMIN PHARMA NORD ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Glukosamin Pharma Nord kan förbättra rörligheten och lindra smärtan i knät. Du kan använda Glukosamin Pharma Nord för symtomlindring vid lindrig eller måttlig ledförslitning (artros) i knät. Glukosamin Pharma Nord är inte lämpligt för behandling av akut smärta. Glukosamin som finns i Glukosamin Pharma Nord kan också vara godkänt för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion. 2. INNAN DU TAR GLUKOSAMIN PHARMA NORD Ta inte Glukosamin Pharma Nord - om du är allergisk (överkänslig) mot glukosamin eller mot något av övriga innehållsämnen i Glukosamin Pharma Nord. - om du är allergisk (överkänslig) mot skaldjur, eftersom den aktiva substansen utvinns ur skaldjur. Var särskilt försiktig med Glukosamin Pharma Nord Du bör kontakta läkare för att utesluta att du har andra ledsjukdomar än artros som kräver annan behandling. Tala med läkare innan du tar Glukosamin Pharma Nord om du: - har hjärt- eller kärlsjukdomar, eftersom ditt kolesterolvärde i blodet kan öka vid behandling med glukosamin. - har diabetes. Det kan i så fall vara nödvändigt att kontrollera ditt blodsockervärde oftare när du inleder behandling med glukosamin och periodvis under behandlingen. - har astma, eftersom astman kan förvärras i början av en behandling med glukosamin 1
- behandlas med andra läkemedel Läkemedelsverket 2013-09-26 Tala alltid om att du använder glukosamin om du ska lämna något laboratorieprov medan behandlingen med Glukosamin Pharma Nord pågår. Det kan påverka dina provsvar. Intag av andra läkemedel Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel. Detta inkluderar receptfria läkemedel, läkemedel som har köpts utomlands, naturläkemedel, starka vitaminer och mineraler samt kosttillskott. Tala med läkare innan du tar Glukosamin Pharma Nord om du tar - blodförtunnande medel (warfarin) - läkemedel som används efter organtransplantationer (ciklosporin) - antibiotika (tetracykliner). Då erfarenheten är begränsad bör du vara försiktig när du tar glukosamin samtidigt som andra läkemedel, eftersom det inte kan uteslutas att de påverkar varandra. Intag av Glukosamin Pharma Nord med mat och dryck Glukosamin Pharma Nord kan tas i samband med måltid, men det är inte nödvändigt. Graviditet och amning Rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du tar något läkemedel Graviditet Glukosamin Pharma Nord ska inte användas under graviditet. Amning Det är inte känt om glukosamin utsöndras i bröstmjölk. Glukosamin Pharma Nord bör inte användas vid amning. Körförmåga och användning av maskiner Det är osäkert om Glukosamin Pharma Nord påverkar förmågan att använda maskiner eller köra bil på ett säkert sätt. Du bör därför känna efter hur du reagerar på behandlingen. Om du känner dig trött, yr, illamående eller om du kräks ska du inte köra bil eller använda maskiner. Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbeten som kräver skärpt uppmärksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning av läkemedel på grund av deras effekter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effekter och biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning. Diskutera med din läkare eller apotekspersonal om du är osäker. Viktig information om några innehållsämnen i Glukosamin Pharma Nord Glukosamin Pharma Nord innehåller sorbitol (E 420). Om du inte tål vissa sockerarter, bör du kontakta läkare innan du tar detta läkemedel. Glukosamin Pharma Nord innehåller 13,9 mmol (320 mg) natrium per tablett. Detta bör beaktas av patienter som ordinerats saltfattig kost. 3. HUR DU TAR GLUKOSAMIN PHARMA NORD Ta alltid Glukosamin Pharma Nord enligt läkarens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker. 2
Vanlig dos är Vuxna En 1250 mg brustablett en gång dagligen. Brustabletten ska lösas upp i minst 100 ml ( 1 / 2 glas) vatten. Det är möjligt att symtomlindring (särskilt smärtlindring) inte märks förrän efter flera veckors behandling. I vissa fall kan det dröja ännu längre. Om du inte upplever smärtlindring efter 2-3 månader ska du tala med läkare om behandling med Glukosamin Pharma Nord ska fortsätta. Äldre personer Det är inte nödvändigt att minska dosen. Följ läkarens anvisningar. Barn och ungdomar Glukosamin Pharma Nord ska inte användas av barn och ungdomar under 18 år. Nedsatt njur- eller leverfunktion Det kan vara nödvändigt att minska dosen. Följ läkarens anvisningar. Om du har tagit för stor mängd av Glukosamin Pharma Nord Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning. Ta läkemedelsförpackningen med dig till läkarmottagningen eller sjukhuset. Tecken och symtom på oavsiktlig eller avsiktlig överdos med glukosamin kan vara huvudvärk, yrsel, förvirring, ledsmärtor, illamående, kräkningar, diarré eller förstoppning. Om du har glömt att ta Glukosamin Pharma Nord Om du glömmer bort en dos, ska du ta den så fort du kommer ihåg det. Om det redan börjar vara dags för nästa dos ska du däremot låta bli att ta den bortglömda dosen. Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos. 4. EVENTUELLA BIVERKNINGAR Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem. Sluta ta Glukosamin Pharma Nord och kontakta omedelbart läkare om du får något av följande symtom: svullnad i ansikte, tunga och/eller svalg och/eller svårigheter att svälja eller nässelutslag i kombination med andningssvårigheter (angioödem). Följande biverkningar har rapporterats: Vanliga biverkningar (förekommer hos 1 till 10 användare av 100): Huvudvärk, trötthet, illamående, ont i magen, matsmältningsbesvär, diarré, förstoppning. Mindre vanliga biverkningar (förekommer hos 1 till 10 användare av 1 000): Hudutslag, klåda, hudrodnad. Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data): Kräkningar, nässelutslag, yrsel, svullna fötter eller vrister, angioödem. Förvärrad befintlig astma, försämrad blodsockerbalans hos diabetiker. Förhöjda kolesterolvärden har även rapporterats. Det är inte möjligt att fastställa om dessa biverkningar och Glukosamin Pharma Nord har ett samband. Glukosamin Pharma Nord kan orsaka förhöjda leverenzymvärden och i sällsynta fall gulsot. 3
Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal. 5. HUR GLUKOSAMIN PHARMA NORD SKA FÖRVARAS Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på förpackningen. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. 6. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Innehållsdeklaration - Den aktiva substansen glukosamin som glukosaminhydroklorid. - Övriga innehållsämnen är citronsyra (vattenfri), natriumvätekarbonat, natriumkarbonat (vattenfritt), sorbitol (E 420), acesulfamkalium, leucin, citronarom Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Utseende Glukosamin Pharma Nord är runda, vita eller nästan vita brustabletter med smak av citron. Förpackningsstorlekar Plaströr: 20 brustabletter (2 x 10) (receptfri) 15 brustabletter (1 x 15) (receptfri) 30 brustabletter (2 x 15) (receptfri) 90 brustabletter (6 x 15) 20 brustabletter (1 x 20) (receptfri) 40 brustabletter (2 x 20) 60 brustabletter (3 x 20) Strips: 30 brustabletter (receptfri) Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras. Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare Innehavare av godkännande för försäljning Pharma Nord ApS Tinglykke 4-6 DK-6500 Vojens Danmark Tillverkare E-Pharma Trento S.p.A. Frazione Ravina Via Provina 2 38123 Trento (TN) Italien 4
Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen: Österrike Belgien Finland Tyskland Italien Sverige Storbritannien Danmark GISKOX 1250 mg Brausetabletten GISKOXA 1250 mg Comprimés effervescentes/bruistabletten Giscosamine 1250 mg Poretabletti Giscosamine 1250 mg Brausetabletten Giscosamine 1250 mg compresse effervescenti Glukosamin Pharma Nord 1250 mg Brustablett Glucosamine 1250 mg effervescent tablets Giscosamine Denna bipacksedel ändrades senast 2013-09-26 5