Årets lemlänning Kommunvimpeln

Relevanta dokument
Kommunfullmäktige valde följande ledamöter till kommunstyrelsen för år 2016 och 2017:

Under året har Finlands kommunförbunds förtjänsttecken tilldelats följande anställda och förtroendevalda inom kommunen:

INFOBLAD V2~TISDAG 7 JANUARI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

INFOBLAD V6~MÅNDAGEN 4 FEBRUARI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling. Önskar: Hemservicepersonalen

Trevlig midsommar i Lemland!

INFOBLAD V36~MÅNDAGEN 3 SEPTEMBER Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling.

INFOBLAD V14~TISDAGEN 2 APRIL Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

INFOBLAD V23~MÅNDAG 2 JUNI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

INFOBLAD V32~MÅNDAGEN 6 AUGUSTI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

God Jul & Gott Nytt År!

INFOBLAD V50~MÅNDAG 7 DECEMBER Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

Eckerö infoblad Februari 2016

INFOBLAD V32~MÅNDAG 5 AUGUSTI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

INFOBLAD V32~MÅNDAG 4 AUGUSTI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

INFOBLAD PENSIONÄRSTRÄFF GENTLEMANNATRÄFF. Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling TIPS FRÅN AGENDA 21 KONTORET

Kommunfullmäktige sammanträder onsdagen den 11 november 2015 kl i Kommungården

Barnen. i Härlanda och Örgryte församlingar. Våren 2014

ECKERÖ INFO AUGUSTI 2015

THE BEAVER CREEK GAZETTE nyhetsbrev 5

Följande gäller för utflykterna:

konfirmand 2010/2011 Nu är det din tur

MEKTEK GÅRD. SALONG HUVUDSAKEN semesterstä ngt v mars. Samhällsinformation till alla hushåll i Hammarland

Höstlovsaktiviteter. 29 oktober - 2 november

BIBLIOTEKET CAFÉET. TRÄFFPUNKTEN Drop in/telefontid: VI FINNS I RYDEBÄCKS CENTRUM - Frösögatan 3, RYDEBÄCK

INFOBLAD V10~MÅNDAGEN 5 MARS Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

INFOBLAD V2~MÅNDAG 5 JANUARI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

Välkommen till konfirmation!

AKTUELLT I MARIEHAMNS FÖRSAMLING

FUB-NYTT HÖST LINKÖPING 2013

inbjudan till konfirmation i svenska kyrkan sollentuna läsåret tro hop p& k ä rlek

SALTVIK. INFORMERAR september. Kommunkansliet informerar: Kommunstyrelsen. informerar: Äldreomsorgen. informerar: 9 / 2013 NY KOMMUNDIREKTÖR

BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER

SALTVIK. INFORMERAR april 4 / 2010 INSKRIVNING I SKOLORNA

Praktisk Information till den oktober 2013 Malmömässan

***********************************

SOMMAR för dig som är ungdom

MEDLEMSINFO INFO FRÅN VERKSAMHETSLEDAREN

Riksårsmötet 2016 i Malmö!

INFOBLAD V10~MÅNDAG 3 MARS Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

KONFIRMAND 2011/2012. Startsida

Vibbarna. Café. :an. Café 9an > Aktivitetshuset Tuben i Farsta Centrum. Spelar och underhåller kl 18:30 Fri entré Varmt välkomna!

INFORMATIONSBREV Nr 10 / Ålands Distrikt. Utgiven Bästa Rödakorsare. Datum att komma ihåg:

SKOLPrOgram vår/sommar 2014

Hösten Dans. Bowling. Musikcafé. Simning. Disco. Rädisan. Skytte. Grillning vid Glänninge

Program för Våren 2015

DISTRIBUERAS TILL ALLA HUSHÅLL OCH FÖRETAG I FINSTRÖM NR 5/ MAJ 2016

GÖR DET PÅ BIBLIOTEKET

Välkommen till Costa Blanca Församling

Ta steget! Konfirmation 2014/15

Programblad April - Juni Kom helige Ande! Uppväck oss! Utmana oss! Gör oss brinnande av kärlek! I EN VÄXANDE VARDAGSGEMENSKAP

Smedjebackens kommun Sommarlovsprogram 2016

DATUM DAG TID AKTIVITET PLATS KONTAKT

ANHÖRIGÅRET Det händer hos oss i vår och sommar! PROGRAM VÅR/SOMMAR. Anhörigstödsverksamheten Omvårdnadsförvaltningen

Vad är det för konstigt träd som har text på bladen? Bok, förstås! Lasse läslust Ludvig lusläst Namn... Klass...

SALTVIK. Saltviks kommun önskar alla en GLAD PÅSK! INFORMERAR mars. Kommunkansliet informerar: 3 / 2016 SOMMARJOBB FÖR UNGDOMAR I ÅLDERN ÅR

INFOBLAD. Informationsmöte angående nya sophämtningsplanen PENSIONÄRSTRÄFF GENTLEMANNATRÄFF

Stöd till anhöriga Aktiviteter 1 januari 30 april 2016

Lingbo Julmatsedel Kyld mat

PÅ GÅNG 2016 KARIDAL

Detta utskick innehåller följande:

Veckan efter påsk!!!

LB07 Zlatan Camp Dagboken

FörsamlingsNytt hösten 2010

VÄLKOMNA. ska prägla vår verksamhet genom en levande kristen grundsyn och en kärleksfull gemenskap.

Kyld mat sommar 2012, Lingbo kök, vecka Sommarmatsedel äldreomsorgen Kyld mat Lingbo

Läs om. Astma- och Allergiföreningen i Stockholm. Nr maj. Följ med föreningen till Junibacken 1 juni Föräldraträffar Lägerhelg Ny styrelse vald

JH Flickor 00 - Kallelse till Norrlandslägret i Junsele 28/5-31/5 2015

Förskola och hem Informationsbrev från Stensjön, september 2012

Församlingsblad. Våren 2011

INFOBLAD V1~MÅNDAG 4 JANUARI Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling ÄLDRE I LUMPARLAND

VECKOBLADET. Friluftsdag åk 2 (åk 3) tisdag 2 Juni 2014

INFOBLAD V19~MÅNDAG 5 MAJ Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling FIKASUGNA?

TEKNISK INFORMATION. Food Chain Nordic & Easyfairs Food Ingredients Nordic. Malmö 6 & 7 april MalmöMässan Mässgatan Malmö

Saltstänk FÖRST. Sommarens alla aktiviteter på ett ställe.. Pingstläger

Kristoffer Bergdahl Registrerad Fastighetsmäklare. Välkomna på visning! Mob

Sjöbo kommuns. Höstlovsprogram 2013

BILJARDTÄVLING på Älvkullen


FRILUFTSGRUPPENS VANDRINGSPROGRAM VT-2015

KONFIRMAND 2013/2014

VÄLKOMMEN TILL FÖRSKOLAN

Träffpunkter. Februari, mars, april Vill du få programbladet skickat hem med posten eller med e-post?

Fritidsnytt. Nr 2/2014

I Simrishamns kommun finns det mycket kul att göra för sportlovslediga barn och ungdomar. Vi tackar alla sportlovsarrangörer och ledare.

Näsums Kyrkoblad. Fira Påsk i din kyrka!

Jul- och nyårshelgerna har passerat och snart blir dagarna längre!

VECKOBLADET v. 23 juni 2013

Vill Du studera - resa uppleva?

Kultur och fritid informerar. Uddevalla 2014

Hogslaby. järnåldersbyn

Program. Bellevuegårdsbiblioteket

SUNDS KOMMUN HYR UT. Lägenheter. Fristående hus. Stenhaga 1 i Kastelholm 4 r o. kök, 93,5 m², Sundby 4 lägenhet B1 2 r o.

ECKERÖ INFO NOVEMBER Eckerö kommun söker en byråsekreterare. Samhällsinformation. Bibliotekets öppettider

1 mars - 26 maj 2013 FÖRSAMLINGSBLADET

B y a b l a d N r

PROGRAM FÖR VÅREN SOMMAREN 2016

Påsklov!

Stockslyckekyrkan KVARTALSBREV februari-april 2007

INFOBLAD V19~MÅNDAG 6 MAJ Samhällsinformation från Lumparlands kommun och Lemland-Lumparlands församling

Aktiviteter för barn, ungdom och vuxna i Nybro kommun

Transkript:

Bild: Pixabay.com Nu är våren här, det blommar i skog och mark och fåglarna kvittrar för fullt. Vårtecknen är tydliga, som t ex nomineringen av kandidater till Årets lemlänning och försäljningen av kommunvimpeln! Årets lemlänning Nu finns det åter möjlighet att nominera kandidater till Årets lemlänning! Fram till den 27 maj kan man lämna in förslag med motiveringar per e-post till info@lemland.ax eller skriftligen till kommunkansliet eller biblioteket. Kommunvimpeln Kommunvimpeln finns till försäljning på kommunkansliet måndag-fredag kl 9-15 samt på biblioteket under öppettiderna tisdagar och torsdagar kl 9-13 och 18-20, samt onsdagar kl 9-15. Fyrametersvimpeln kostar 20 euro och sexmetersvimpeln 35 euro. Hälsningar, Kommunkansliet

Händelsekalender Vet du om någon aktivitet som sker i kommunen? Ring 34 940 eller skicka e-post till info@lemland.ax. Aktuella datum för nämndernas sammanträden finns på vår hemsida www.lemland.ax! DATUM DAG TID AKTIVITET PLATS KONTAKT 3.5 Tisdag 18.00 4.5 Onsdag 12.00 Midsommarkronbindning alla tisdagar tills kronorna är klara. Välkomna att hjälpa till, inga förkunskaper behövs! Midsommarkronbindning alla onsdagar tills kronorna är klara. Välkomna att hjälpa till, inga förkunskaper behövs! Solkulla, Flaka Solkulla, Flaka 4.5 Onsdag 19.00 Kommunfullmäktige sammanträder Kommungården 4.5 Onsdag 19.00 10.5 Tisdag 11.5 Onsdag 19.00-20.00 18.00 19.30 18.5 Onsdag 19.00 25.5 Onsdag 18.00 19.30 Brandkåren övar, nya medlemmar hjärtligt välkomna! Gerd Karlsson berättar och inspirerar: Odla sommarens kryddor! Välkomna! Brandkårsjuniorerna övar, nya medlemmar hjärtligt välkomna! Brandkåren övar, nya medlemmar hjärtligt välkomna! Brandkårsjuniorerna övar, nya medlemmar hjärtligt välkomna! Branddepån Biblioteket Branddepån Branddepån Branddepån Elin Eriksson, Tel. 35340 Elin Eriksson, Tel. 35340 Kommunkansliet 34940 Jonas Karlsson 0457 3828686 Liv Örneryd tel. 34595 (bibl.) Simon Söderlund 0457 5534362 Jonas Karlsson 0457 3828686 Simon Söderlund 0457 5534362 Nästa Infoblad utkommer måndagen den 6 juni. Deadline för nästa infoblad är 27 maj kl 16.00 Material lämnas till: infobladet@lemland.ax Annika Persson och Liv Örneryd eller Kommunkansliet: Lemlands kommun, Kommunrundan 7, AX-22610 Lemland Information från Byggnads-och miljökansliet Eldning av avfall, utomhus eller i värmepanna, är förbjudet om man inte har tillstånd från ÅMHM. Endast följande avfall får eldas utan att tillstånd krävs: - torrt gräs, ris och annat hyggesavfall - obehandlat virke - halm (inom jordbruket) - mindre mängder tidningspapper, wellpapp och papp i värmepanna Du får aldrig elda mjölkkartonger, plast, behandlat virke, möbler etc., vare sig utomhus eller i din värmepanna. Detta för att minska spridning av miljöskadliga ämnen och rökstörningar i omgivningen. Eldning utomhus Vill du elda trädgårdsavfall enligt ovan, hör med brandmyndigheten i din kommun att det inte råder eldningsförbud. Innan du eldar är det bra att kontrollera vindriktningen så att inte röken stör närboende. Se till att snabbt få fyr på elden, och se till att släcka snabbt när du är färdig. Undvik pyreldning. En god idé är att samråda med grannarna om lämplig tid för eldning. Kanske kan ni komma överens om en gemensam eldningsdag? På internet kan du enkelt kontrollera om eldningsförbud råder: www.alarmcentralen.ax Information finns även på Yle text-tv sid 765. Landskapsalarmcentralen kan ge information på tel 19000. 2

Kommunfullmäktige sammanträder onsdagen den 4 maj 2016 kl 19.00 i Kommungården för att behandla i föredragningslistan upptagna ärenden. Föredragningslistan finns på kommunens hemsida www.lemland.ax en vecka före sammanträdet. Fullmäktiges sammanträden är offentliga. Byggnads- och miljönämnden sammanträder tisdagen den 17 maj 2016 Handlingarna skall inlämnas i god tid före mötet, senast 14 dagar före sammanträdesdagen. Byggnadsinspektör Johan Willstedt finns i Lumparland onsdagar, tel 359 024. Övriga dagar i Lemland tel 349 432 Månadens miljötips med Byggnads- och miljönämnden i samarbete med Agenda 21: MAJ Våga välja vilda växter! Maskrosblad, kirskål och nässlor är några av de vilda växter som fungerar utmärkt till olika maträtter. Passa på under försommaren då de späda bladen lämpar sig bäst för matlagning. Bengtsböle återvinningscentral Sommaröppet: Måndagar 16.00 20.00 Lördagar 10.00 13.00 (helgfria) Har din väg en namnskylt? Privata vägar i kommunen saknar ännu vägnamnsskylt. Det är väghållarens ansvar att vägen får sin namnskylt. Vi erbjuder er möjlighet att beställa namnskylt via tekniska kansliet. Kostnad 105,40 per paket (skylt, stolpe, fundament) DAGS ATT SKURA MATTOR? Matt-tvätten i Söderby öppnar för säsongen måndagen den 16 maj. Välkommen! Tel: 349 430 eller e-post:eivor.augustsson@lemland.ax 3

Årets lemlänning 2016 Finns det någon i din närhet som du vill uppmärksamma och som du tycker att kämpar i det tysta, ställer upp för andra vad det än gäller eller helt enkelt hjälper sina medmänniskor i vått och torrt? Nu har du åter chansen att nominera din kandidat till Årets lemlänning! Fram till den 27 maj är du välkommen att komma med förslag på kandidater till Årets lemlänning 2016. Förslagen ska motiveras och kan lämnas per e-post till info@lemland. ax eller skriftligen till kommunkansliet eller biblioteket. Vinnaren presenteras i infobladet och på hemsidan. Tidigare år har Cia Numelin, Georg Blomqvist, Joakim Sjögren, Freya Darby, Eva Söderström och Bengt Grunér utsetts till Årets lemlänning. BÅTPLATS Båtplatser finns att hyra vid Västeränga småbåtsbrygga. Hyra 162,81 euro / år (inkl. moms). Kontakta Tekniska kansliet tel 349431 e-post: margareta.nordblom@lemland.ax Lemlands ungdomsförening r.f. Bjuder in till öppet hus för högstadieelever och föräldrar och andra intresserade som vill hjälpa till att få igång någon verksamhet på Valborg. Elise Åkerblom från Ålands Ungdomsförbund kommer att medverka. Vi kommer samtidigt att hålla vårmöte. Datum är onsdag 18 maj kl. 19.00 på Valborg VÄLKOMNA! Vid frågor kontakta: Kenth Söderström, ordförande tel: 0457 52 43 971 4

Info från BIBLIOTEKET ORIGAMI utställning i bibliotekskorridoren Tisdag 10 maj kl 19-20 i Lemlands bibliotek ODLA SOMMARENS KRYDDOR ELIAS MÄKILÄ Lemland, åk 6B Gerd Karlsson från Blomstallet visar och berättar om konsten att odla kryddor, i kruka och i trädgård. Vilka kryddor vill du använda i sommar? Hur gör man och vad blir det? Välkomna att lyssna, och passa på att fråga! BIBLIOTEKETS ÖPPETTIDER: Tisdagar 9 13 och 18 20 Onsdagar 9 15 Torsdagar 9 13 och 18 20 Kristi himmelfärdsdagen torsdag 5 maj stängt. Välkomna! Skolvägen 3, tel 34595. biblioteket@lemland.ax Dags för vårstädning i bokhyllan? Lämna gärna in era försenade låneböcker så snart som möjligt, bokinkast finns på väggen. Det är roligt att läsa och fler som vill låna! 5

Info från FRITIDSKANSLIET AVSLUTNINGSDISCO FÖR ÅK 4-6 ONSDAG 8/6 kl. 18.30-22.30 VID VIKINGAHALLEN I JOMALA INTRÄDE: 5 förhandsanmälda 7 drop in (bägge kontant bet. på plats) Mingel, dans, musik, kiosk, tv-spel, singstar, speedshooting, utebus, tävlingar, hinderbana och mycket mycket mer Anmälningar till din egen kommuns fritidsledare senast 1.6. uppge även ev. matallergier vid din anmälan! FRITIDSLEDARNA PÅ ÅLAND: LEMLAND: Sarah fritidskansliet@lemland.ax 0457 3434543 MARIEHAMN: Håkan hakan.vonkrusenstierna@mariehamn.ax 0457 5292961 JOMALA: Simon simon.gustafson@jomala.ax 0457 5692259 FINSTRÖM: Mattias mattias.andersson@finstrom.ax 0457 3749849 SALTVIK: Johan johan.pavals@saltvik.ax 0457 5300729 SUND: Frank frank.ottesen@sund.ax 040 5962876 HAMMARLAND: Kaj kaj.backas@hammarland.ax 0457 3424428 ECKERÖ: Eckerö s anmälningar till Kaj Backas (se ovan) 6

Info från FRITIDSKANSLIET SUMMER DAY ACTION CYKLING, VATTENSPORT OCH ANNAT SKOJ 15 JUNI ÅK 4-7 INFO OM DAGEN: SAMLING VID ÅIC KL. 09:00 - SNABB CHECK AV CYKLAR OCH UTRUSTNING. CYKLING TILL LARSSONS VATTENSPORT VIA RANGSBY SKOLA (FÖRSTA STOPP). 22KM CYKLING TOT. LUNCH VID ANKOMST TILL LARSSONS CA 11:30-TIDEN. FRI AKTIVITET O. VATTENSPORT FRAM TILL 15:00. CYKELFÄRD TILLBAKA TILL ÅIC (CA 9KM). HÄMTNING KL 16:30. MEDTAGES FUNGERANDE CYKEL, REFLEXVÄST SAMT CYKELHJÄLM ÄR OBLIGATORISKT!!! OMBYTESKLÄDER FÖR AKTIVITETER! PRIS: 25 /PERSON (KONTANT BET. PÅ PLATS) - ALLT INGÅR! ANMÄLNINGAR TILL DIN EGEN KOMMUNS FRITIDSLEDARE INNAN 8/6. MEDDELA ÄVEN EV. MATALLERGIER I SAMBAND MED DIN ANMÄLAN! FRITIDSLEDARNA PÅ ÅLAND: LEMLAND: sarah.wester@lemland.ax 0457 3434543 MARIEHAMN: hakan.vonkrusenstierna@mariehamn.ax 0457 5292961 JOMALA: simon.gustafson@jomala.ax 0457 5692259 FINSTRÖM: mattias.andersson@finstrom.ax 0457 3749849 SALTVIK: johan.pavals@saltvik.ax 0457 5300729 SUND: frank.ottesen@sund.ax 040 5962876 HAMMARLAND: kaj.backas@hammarland.ax 0457 3424428 ECKERÖ: Eckerö s anmälningar till Kaj Backas (se ovan) 7

Info från FRITIDSKANSLIET Nu är det dags för årets häftigaste resa. Torsdagen den 16 juni bär det av till Gröna Lund för en hel dag fyllt av häftiga åk som Insane eller skräms i House of Nightmares... Vilka får åka: Denna resa är för er som går i årskurs 6-9 Vi träffas vid Viking Lineterminalen 07.00 och är tillbaka på samma ställe 22.30 Anmälan senast 1/6 till fritidsledaren i din kommun. Pris: 65 euro och då ingår resa, frukost på båten samt åkband och mat för 70 Sek. OBS: House of Nightmares ingår INTE i åkbandet. DU har väl fritidsförsäkring?? FRITIDSLEDARNA PÅ ÅLAND Jomala Simon Gustafson 0457-5692259 simon.gustafson@jomala.ax Finström Mattias Andersson 0457-3749849 mattias.andersson@finstrom.ax Hammarland Kaj Backas 0457-3424428 kaj.backas@hammarland.ax Sund Frank Ottesen 040-5962876 frank.ottesen@sund.ax Lemland Jenna Gestranius 0457-3799067 fritidskansliet@lemland.ax Saltvik Johan Påvals 0457-5300729 johan.pavals@saltvik.ax Eckerö Kaj Backas 0457-3424428 kaj.backas@hammarland.ax Mariehamn Håkan von Krusenstierna 0457-5292961 hakan.vonkrusenstierna@mariehamn.ax 8

Info från FRITIDSKANSLIET Aktivitet för åk 1-3 tisdagen den 14/6 kommer att presenteras inom kort på kommunens hemsida under fliken fritidsverksamhet samt på Fritidsledarna på Åland s gemensamma Facebook profil. BUSS HEM FRÅN ROCKOFF Skall du på Rockoff 22-30.7.2016? Funderar du på hur du skall komma hem? Fritidskansliet i Lemland tillsammans med Kultur- och fritidsnämnden i Lumparland ordnar gemensam transport hem under alla Rockoff dagar! Bussplan - Klemetsby, avgång ca. 00:30 Kostnad 5 /person. Platsbokning sker till Williams Buss via info@williamsbuss.ax eller per telefon 28 000 under kontorstid: 08.30-16.00. Kom ihåg att boka helgens plats senast på fredag! Meddela: Namn, datum och avstigningsplats = hållplatser. Har man inte bokat kan man åka med i mån av plats. 9

den Hyr SOLKULLA i Flaka ten att ffischer, pligt ar såår kaffe reya på Hyr Skeppargården Pellas Mangårdsbyggnaden 400 euro för mindre stillsamma fester, t.ex. födelsedags- och dopmottagningar. Ladugården 300 euro för större fester, rymmer 110 personer, t.ex. för bröllop. För information och bokning Kontakta husmor Freya Darby freya.darby@gmail.com 04573134012 www.skeppargardenpellas.ax Dop, konfirmation, student, bröllop m.m. Solkulla är perfekt för dig som söker en festlokal i hemtrevlig och gemytlig miljö! För att boka Solkulla måste du ha fyllt 20 år. utrymme för max 80 sittande gäster godkänt kök med bl.a diskmaskin och mikrougn komplett utrustning porslin/glas/bestick Pris: 200 Vid bokning och förfrågan kontakta Johanna Häggblom, 040 5954695, jfsolhem@aland.net. Avbokning görs senast en vecka före, underlåtenhet debiteras. Välkomna! Södra Lemlands Marthaförening r.f Kraftfull av naturen sparsam med energin Det är smart att spara krafterna tills de verkligen behövs. Precis som vår nya bergvärmepump. Den anpassar smidigt effekten mellan 3 och 12 kw. Och gör inte av med en endaste watt i onödan. Att hushålla med energin är en god idé. Både på savannen och i Norden. Med varvtalsstyrd kompressor anpassar vår nya bergvärmepump steglöst kraften exakt efter stundens behov. Du får ett skönt stabilt klimat, skonsam gång utan start/stopp och nog med naturkraft för att klara även de kallaste dagarna med minimalt eltillskott. Den egenutvecklade inbyggda slingtanken ger hela 285 liter varmvatten i ekonomidrift. Våra värmepumpar utvecklas och tillverkas i Tranås enligt strikta tyska kvalitetsnormer. Mer information: www.bosch-climate.se TEL 19 700. ETT SAMTAL. EN LEVERANTÖR. www.epab.ax. info@epab.ax Våra tjänster: - ENERGIDEKLARATIONER - El-SERVICE - VVS-SERVICE - AUTOMATIK - INJUSTERING VÄRME/VENTILATION - MM 10 NYA ÅLAND

Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag SENIORER Sveagårdens matsedel Vecka 18, 2-8 maj Vecka 21, 23-29 Maj Korvsås, potatis Måndag Skinkfrestelse Dagens fisk Tisdag Dagens fisk Levergryta, potatis Onsdag Biff a lá Lindström, potatis Grisfileé potatisssallad Torsdag Maletköttsoppa, efterrätt Kycklingsoppa, efterrätt Fredag Kyckling med ris/potatis Dagens fisk Lördag Dagens fisk Marco Polo gryta, potatis Söndag Helstekt grisfilé, potatisgratäng Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Vecka 19, 9-15 Maj Potatis-och köttfärslåda Dagens fisk Pannbiff med lök, potatis Gulaschsoppa, efterrätt Kyckling med ris/potatis Dagens fisk Fläskotletter, potatis Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Vecka 22, 30 maj - 5 juni Fläsksås, potatis Dagens fisk Pannbiff med lök, potatis Korvsoppa, efterrätt Kyckling med ris/potatis Dagens fisk Grisnacke, potatisgratäng Måndag Tisdag Onsdag Torsdag Fredag Lördag Söndag Vecka 20, 16-22 Maj Korv med potatismos Dagens fisk Lasagne Viltskavsoppa, efterrätt Lever Anglaise, potatis Dagens fisk Kåldolmar, potatis Lunchen vid Sveagården serveras kl. 11.30 FÖR KOMMUNENS PENSIONÄRER och bör bokas senast tre dagar före planerat besök, telefon 34218. Med reservationer för ändringar Välkomna önskar personalen vid Sveagården För att i bästa möjliga mån undvika missförstånd vid bokning av mat, både vid hemleverans, avbokningar och när ni kommer till Sveagården för att äta, ring direkt till köket, tel: 34218. Där finns personal mellan kl. 9 17. Fotvårdare Katarina Johansson kommer till Sveagården den 9 maj. Louise Brunnberg säljer kläder på Sveagården den 9 maj från kl. 12.30 11

KLIPP UT & SPARA NÄR NI ÄR I BEHOV AV TAXI - RING Tema för årets Röda Kors vecka är OLYCKOR Detta vill vi uppmärksamma genom att STOR BIL - 8 PERSONER GÅR ÄVEN ATT BOKA I FÖRVÄG torsdagen den 12/5 2016 kl 14 18 informera om olycksrisker i hemmet & dela ut ICE-kort och ballonger! Väl mött, hälsningar Lemlands Röda Korsavdelning IDR TTSSKOLA för barn födda 2003-2008 13-17 JUNI MÅNDAG - FREDAG, KL. 10.00-15.00 BENGTSBÖLE och VALBOHALLEN IDROTTER måndag fredag, fotboll alla dagar övriga idrotter: friidrott, orientering, judo, trav ANMÄLNINGSAVGIFT 50 EURO Lunch och deltagardiplom ingår i priset ANMÄLAN SENAST 31 MAJ Till cia@aland.net eller tel. 0400 744062 (kvällstid) I anmälan behöver det framgå barnets namn, ålder och ev. matallergi, samt målsmans namn och telefonnummer. Försäkring är på föräldrarnas ansvar. Begränsat deltagarantal! 12

LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING www.lemland-lumparland.evl.ax ADRESS: Lemlandsvägen 1328, 22610 Lemland TELEFON: 018-34042 Kansliet öppet: mån, tis, tor 9.00-12.00 E-POST: lemland-lumparland@evl.fi Maj 2016 VECKOPROGRAM BA= Benny Andersson, ES= Erika Santos, ÁK= Ádám Kiss, TS= Tua Storfors Tisdagar Föräldra-barngrupp på Birgittagården kl. 09.30-11.00 (ES) Onsdagar Utelekar vid Lemlands skola kl.12.45-14.45 (11.5, 25.5) (ES) Sveagårdens andakter kl. 13.30 (11.5 HHN BA+ÁK, 25.5 TS+ÁK) Koral och taizékör i Lemlands kyrka kl.19.00 (ÁK) Torsdagar Barnmusikgrupp på Birgittagården kl.15.30-16.30 (ÁK) Yoga för skolbarn på Birgittagården kl.18.30-19.30 (19.5, 2.6) (ES) Ute om vädret tillåter Fredagar Utelekar vid Lumparlands skola kl.13.15-15.15 (13.5, 20.5) (ES) Kapellhagens andakter kl.13.30 (13.5 HHN BA+ÁK, 27.5 BA+ÁK) Stiftelsen Hemmets andakter kl.14.00 (6.5 TS+ÁK, 20.5 HHN BA+ÁK, 3.6 BA+ÁK) Lördagen den 14 maj bjuder Finska Missionssällskapet in till Missionsfest i Ekenäs i form av ett heldagsseminarium med temat "på flykt", i samarbete med Ekenäsnejdens svenska församling. Miljontals människor är på flykt idag från krig, förföljelse, fattigdom och katastrofer, men också från Gud. Hur kan kyrkan trygga dessa personers människovärde och ge dem nytt hopp? Hur kan vi förhindra att nya flyktingkriser uppstår? Hur kan du delta i detta arbete? Bland annat dessa frågor aktualiseras vid seminariet, säger Marika Björkgren-Thylin, chef för svensk service vid Finska Missionssällskapet. Dagen inleds klockan tio i Ekenäs församlingshem och avslutas med en kvällsmässan klockan 18.30 i Ekenäs kyrka. På programmet finns både föredrag, samtal i mindre grupper och paneldiskussioner. Sista anmälningsdag 4 maj till Lemland-Lumparlands församlings pastorskansli. Soppmiddagen på Kapellhagen inbringade ca 360 euro stort tack alla som bidrog! Vi vill också särskilt tacka jaktlagen, Lucas Sjögren, Lumparlands Marthaförening, Matboden, Mariehamns Grönsaker, Lemböte lägergård, Choklad bageri & konditori och Kapellhagen. Årets Gemensamt Ansvar-insamling stöder unga i Finland och i Uganda. De insamlade medlen går till att motverka utslagningen av unga samt till att stödja utvecklingen av de ungas livskompetens i Finland. I flyktinglägret Rwamwanja i västra Uganda byggs en yrkesskola där de allra mest utsatta unga flyktingarna och ugandierna kan få studera. 13

LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING www.lemland-lumparland.evl.ax GUDSTJÄNSTER I MAJ GUDSTJÄNSTER I JUNI Sön 1.5 Femte söndagen efter påsk Gudstjänst kl. 11.00 S:ta Birgitta kyrka Liisa Andersson och Ádám Kiss Flöjtduett med Ádám Kiss och Judit Deáki Kollekt: Svenskfinlands krigsänkebarn r.f. Tor 5.5 Kristi himmelfärdsdag Gudstjänst kl. 19.00 S:ta Birgitta kyrka Kollekt: Kyrkans utlandshjälp Sön 8.5 Sjätte söndagen efter påsk Gudstjänst kl. 11.00 S:t Andreas kyrka Kollekt: Rädda barnen på Åland r.f. Sön 15.5 Pingstdagen Högmässa kl. 11.00 S:ta Birgitta kyrka Predikan av prost Pekka Rusava Kollekt: Laestadianernas Fridsföreningars förbund Taizémässa kl. 18.00 S:t Johannes kyrka, Lemböte lägergård Kollekt: Finska Missionssällskapet r.f. Sön 22.5 Treenighetssöndagen Högmässa kl. 11.00 S:t Andreas kyrka Kollekt: Stiftelsen Hemmet Sön 29.5 Andra söndagen efter pingst Högmässa kl. 11.00 S:ta Birgitta kyrka Kollekt: Kyrkans utlandshjälp Fre 3.6 Skolgudstjänst kl. 9.00 S:ta Birgitta kyrka Sön 5.6 Tredje söndagen efter pingst Gudstjänst kl. 11.00 S:t Andreas kyrka Kollekt: Svenska Lutherska Evangeliföreningen i Finland r.f. Tis 7.6 Skolgudstjänst kl.10.10 S:t Andreas kyrka Sön 12.6 Fjärde söndagen efter pingst Högmässa med konfirmation kl.10.00 S:t Andreas kyrka Kollekt: Lemland-Lumparlands församlings konfirmandarbete Konfirmationsmässa kl.13.00 S:ta Birgitta kyrka Kollekt: Lemland-Lumparlands församlings konfirmandarbete ANNAN INFORMATION Kyrkoherde Benny Andersson, tel. 0457 3434267, ledigheter 1-3.5, 16-17.5 Kuratel under egen fritid: 9-10.5, 23-24.5, 30-31.5. Kyrkoherdens vikarie: Liisa Andersson, tel. 040 5763807 Diakoniarbetare Tua Storfors jobbar tisdagar-fredagar. Ledig 26.5-5.6. Telefontid: tisdagar och torsdagar kl. 10-12, tel. 0457 34 41 805 14

LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING www.lemland-lumparland.evl.ax Församlingens fondbrev Lemland-Lumparlands församling har två fonder för förskönande av kyrkogårdarna: Kyrkogårdsfonden vid Lemlands kyrka och Blomsterfonden vid Lumparlands kyrka. Båda fondbreven finns till salu på pastorskansliet i Lemland samt på begravningsbyråerna. Fondbrevet Blomsterfonden vid Lumparlands kyrka kan du också köpa på Matboden. Minimipris: 15 euro Kyrkorådet kommer i maj att göra besiktning av församlingens begravningsplatser och se över gravarnas skötsel, innehavare, eventuella åtgärder med mera. På de gravar där församlingen saknar uppgifter om t.ex. innehavare finns redan nu gröna skyltar med uppmaning att ta kontakt med pastorskansliet. Nu har vi en hjärtstartare i församlingen! Hjärtstartaren, eller defibrillatorn, talar om för dig steg för steg hur du ska göra om någon i din närhet faller ihop med misstänkta hjärtproblem. Den är lätt att använda för vem som helst! Hjärtstartaren finns nu placerad i sakristian i Lemlands Kyrka och förs till Lumparlands kyrka och Birgittagården vid tillställningar där. Vid frågor, kontakta församlingsmästare Willy Nordberg, tel. 040 76805762, eller byråsekreterare Teresa Westmark, tel. 34042. Familjeutflykter för alla, ung som gammal Vi upplever naturen tillsammans, egen kaffekorg med Måndag 16.5 kl.18.00 Herrön, samling vid parkeringen Måndag 23.5 kl.18.00 Havanna Mountain, samling vid Söderhagens daghem Måndag 30.5 kl.18.00 Söderby sjö, vi går in i skogen Frågor? Kontakta barn och ungdomsledare Erika Santos, tel. 0457 3434265 Kyrkofullmäktige har den 7.4.2016 fastställt bokslutet, vilket visar ett överskott på 28 938. Bänkarna i Lemlands kyrka har målats under våren och de sista bänkraderna ska torka under maj. Vi hoppas att ni har överseende med de besvär det möjligen orsakar. 15

LEMLAND-LUMPARLANDS FÖRSAMLING www.lemland-lumparland.evl.ax 16