mykofenolatmofetil Patientguide Information om risker för ofödda barn



Relevanta dokument
Isotretinoin riskinhallintaohjelma. Isotretinoin Orion (isotretinoin) Patientvägledning. Förebyggande av graviditet och exponering av foster

Huvudutbildningsmaterial EU. Isotretinoin 10 mg respektive 20 mg, mjuka kapslar

Patientvägledning. Acitretin Orifarm (acitretin) 10 mg respektive 25 mg, hårda kapslar. Förebyggande av graviditet och exponering av foster

Isotretinoin Actavis

Toctino (alitretinoin)

Patientvägledningtvägledning

Bilaga III. Ändringar till relevanta avsnitt i produktresumé och bipacksedel

Patientinformationsbroschyr

Bipacksedel: Information till användaren. CellCept 500 mg filmdragerade tabletter (mykofenolatmofetil)

PATIENT- INFORMATIONS- BROSCHYR

Farmaceutens vägledning till utlämning av isotretinoin

BILAGA VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLET VILKA SKA IMPLEMENTERAS AV MEDLEMSLÄNDERNA

Bipacksedel: Information till användaren. CellCept 500 mg pulver till koncentrat till infusionsvätska, lösning (mykofenolatmofetil)

Välkommen till oss. Barnmorska: Kontakta oss

Viktig information om användningen av Tasigna

För dig som behandlas med Tracleer (bosentan)

Cleodette och Cleodette 28

Bipacksedel: Information till användaren

Din behandling med Nexavar (sorafenib)

PATIENTINFORMATION FRÅN SANOFI GENZYME. Information till dig som blivit ordinerad Aubagio (teriflunomid)

Bipacksedeln: Information till patienten. Azyter 15 mg/g, ögondroppar, lösning i endosbehållare Azitromycindihydrat

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Tekturna 300 mg filmdragerade tabletter Aliskiren

Bipacksedel: Information till användaren

1. VAD WARTEC KRÄM ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR

Aripiprazole Accord (aripiprazol)

Bipacksedel: Information till användaren. CellCept 1 g/5 ml pulver till oral suspension (mykofenolatmofetil)

PARTNER-studien. Du har tillfrågats om att delta i den här studien eftersom du är den HIV-negativa partnern i förhållandet.

Din behandling med XALKORI (crizotinib)

Bipacksedeln: Information till användaren. Sildenafil Anthrop 50 mg tuggtabletter Sildenafil Anthrop 100 mg tuggtabletter sildenafil

En liten guide till kvinnohälsa

Bipacksedel: Information till användaren. Imigran nässpray 10 mg och 20 mg. sumatriptan

Bipacksedel: Information till patienten

Bipacksedel: Information till användaren. Niontix 100%, medicinsk gas, flytande. Dikväveoxid (medicinsk lustgas)

NiQuitin Mint. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Vad innehåller NiQuitin Mint?

Bipacksedel: Information till användaren. Vexol 10 mg/ml ögondroppar, suspension rimexolon

Till dig som behandlas med PLENADREN (hydrokortisontabletter med modifierad frisättning)

Patientguide. Viktig information till dig som påbörjar behandling med LEMTRADA

Bilaga III. Ändringar till relevanta avsnitt i produktinformationen

Bipacksedel: information till användaren

Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Cosentyx (sekukinumab)

Bilaga III. Ändringar i relevanta avsnitt av produktresumé, märkning och bipacksedel

Leflunomide STADA. Version, V1.0

Zanidip 10 mg filmdragerade tabletter Zanidip 20 mg filmdragerade tabletter. Lerkanidipinhydroklorid

p-piller Cilest, Trinovum och Orthonett Novum samt p-plåstret Evra

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. TRISENOX 1 mg/ml, koncentrat till injektionsvätska, lösning Arseniktrioxid

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. DALACIN vagitorier 100 mg Klindamycinfosfat, motsvarande 100 mg klindamycin

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Emovat salva 0,05% Emovat kräm 0,05% Klobetason

Bipacksedel: Information till användaren. Rivastigmin STADA 4,6 mg/24 timmar depotplåster Rivastigmin STADA 9,5 mg/24 timmar depotplåster.

Översiktlig information om. Tidig Fosterdiagnostik

Riskhanteringsplan för kladribin (MAVENCLAD), version 1.0 Godkänt av Fimea PATIENTGUIDE

Delområden av en offentlig sammanfattning

Sammanfattning av riskhanteringsplanen för Ofev (nintedanib)

Bipacksedel: Information till användaren. Mirena 20 mikrogram/24 timmar, intrauterint inlägg Levonorgestrel

Barn på sjukhus FÖRBEREDELSETIPS FRÅN BARN- OCH UNGDOMSSJUKVÅRDEN, SUS

Bipacksedel: Information till användaren. Amoxicillin Sandoz 750 mg dispergerbar tablett Amoxicillin Sandoz 1 g dispergerbar tablett.

Patientinformation. Information till patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) som behandlas med Daklinza (daklatasvir)

Vägledande frågeformulär för vårdgivare som rapporterat exponering för Mycophenolate mofetil Sandoz (mykofenolatmofetil) under graviditet

Bipacksedel: Information till användaren. Requip 0,5 mg filmdragerad tablett

När du behöver frysa in dina ägg. Information om hur det går till att ta ut en bit av en äggstock och frysa in.

Bipacksedel: Information till användaren. Mometasone Auden 1mg/g kräm Mometasone Auden 1mg/g salva. mometason

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Betnovat 0,1% salva Betnovat 0,1% kräm Betnovat 1 mg/ml kutan emulsion Betnovat 1 mg/ml kutan lösning

Läkarens vägledning till förskrivning av isotretinoin

1. Att lyssna 1. Titta på den som talar. 2. Tänk på vad som sagts. 3. Vänta på min tur att prata. 4. Säg det jag vill säga. 1.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Donepezil Jubilant 5 mg filmdragerade tabletter Donepezil Jubilant 10 mg filmdragerade tabletter

Värt att veta om din behandling med SPRYCEL (dasatinib) SPRYCEL dasatinib 1

Proscar , version 3.0 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

Kontakta din läkare. sanofi-aventis Box 14142, BROMMA. Tel ,

OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

Information till dig som får behandling med JEVTANA (cabazitaxel)

INFORMATION FÖR PATIENTER SOM FÅR XALKORI -BEHANDLING. Information om ALK-positiv lungcancer och läkemedelsbehandling med XALKORI

Försökspersonsinformation och Samtycke

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Myfenax 500 mg filmdragerade tabletter mykofenolatmofetil

Information om säkerhet och nytta med läkemedel INGÅR I EN SERIE SKRIFTER FRÅN RIKSFÖRBUNDET HJÄRTLUNG

Bilaga III. Ändringar av relevanta avsnitt av produktresumén och bipacksedeln

Clarityn. Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. 1. VAD Clarityn ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR?

BILAGA II EEUROPEISKA LÄKEMEDELSMYNDIGHETENS VETENSKAPLIGA SLUTSATSER OCH SKÄLEN TILL ÄNDRING AV PRODUKTRESUMÉERNA OCH BIPACKSEDLARNA

Viktigt inför den första behandlingen

Orolig för ett barn. vad kan jag göra?

Bipacksedel: Information till användaren. Mykofenolatmofetil Orifarm 500 mg filmdragerade tabletter. mykofenolatmofetil

Att donera en njure. En första information

Praktisk guide om REVOLADE (eltrombopag) till PATIENTEN

Olmesartan medoxomil STADA , Version V1.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

, Version 1.1 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

Testogel 25 mg, gel i dospåse Testosteron

INFORMATION TILL DIG SOM BEHANDLAS MED Zoladex PATIENTINFORMATION

Bipacksedel: Information till användaren

Bipacksedel: Information till användaren. Latox 50%/ 50%, medicinsk gas, komprimerad. Dikväveoxid / Oxygen

Våga prata om dina erektionsproblem

Bipacksedel: Information till användaren. Imodium 2 mg munsönderfallande tabletter Loperamidhydroklorid

Bipacksedel: Information till användaren. Allopurinol Orion 100 mg tabletter Allopurinol Orion 300 mg tabletter. allopurinol

Tobaksfri graviditet. ge ditt barn en uppväxt utan tobak

UPPFÖLJNINGSFRÅGOR - HIV-NEGATIV KVINNA

Viktig information till patienter som fått sevelamerkarbonat utskrivet

Losec MUPS Losec MUPS

Äldre och läkemedel. Att tänka på vid läkemedelsbehandling.

Vad är hiv? Men hiv och aids är inte samma sak. Mediciner gör att du som har hiv kan leva ett långt liv och må bra.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Medicinsk Lustgas Strandmollen 100 %, medicinsk gas, flytande. Dikväveoxid (medicinsk lustgas)

Tio frågor om alkohol, narkotika, doping och sex

Integrationshandledning Läkemedel och amning och läkemedel och graviditet/fosterpåverkan. En mappning mellan två olika beslutsstöd

Dutrebis (lamivudin/raltegravir) OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

Transkript:

mykofenolatmofetil Patientguide Information om risker för ofödda barn Utfärdad den April 2016

Innehåll Inledning... 3 Vad är riskerna?... 4 Vilka är i riskzonen?... 4 Hur riskerna undviks... 5 Viktig information till kvinnor... 5 Viktig information till män... 7 Viktig information för alla patienter... 8 Viktiga punkter att komma ihåg... 9 2

Inledning Denna vägledning, Myfenax (mykofenolatmofetil) vägledning till patienter, informerar dig om riskerna som mykofenolat medför för det ofödda barnet och hur dessa risker ska minimeras. Om du är en flicka eller kvinna som kan bli gravid, eller en sexuellt aktiv man, kommer din läkare att tala med dig om riskerna med mykofenolat för det ofödda barnet. Din läkare kommer att tala om preventivmedel och hur graviditet planeras samt svara på frågor som du kanske har angående detta. Denna vägledning kommer att hjälpa dig att komma ihåg informationen som du diskuterat med din läkare och du ska behålla den så att du kan läsa den igen. I tillägg till att läsa denna vägledning är det också viktigt att du läser bipacksedeln som medföljer läkemedlet för att få fullständig information om mykofenolat. Vad är riskerna? Om en gravid kvinna exponeras för mykofenolat, antingen genom att ta det själv eller genom oskyddat sex med en man som tar läkemedlet, kan det skada utvecklingen av barnet eftersom mykofenolat ökar riskerna för missfall och fosterskador. Den exakta orsaken till detta är oklar men risken är högre hos patienter som tar mykofenolat än hos transplanterade patienter som tar andra läkemedel som sänker kroppens immunförsvar och mycket högre än risken i den allmänna populationen. Studier har visat att cirka hälften (45 till 49%) av alla graviditeter hos kvinnor som tar mykofenolat slutar i missfall, jämfört med 12 till 33% hos transplanterade patienter som behandlats med andra 3

läkemedel som sänker kroppens immunförsvar. Cirka en fjärdedel (23 till 27%) av barn som fötts av mödrar som tagit mykofenolat under graviditeten föds med missbildningar, jämfört med 4 till 5% hos transplanterade patienter som behandlats med andra läkemedel som sänker immunförsvaret och hos 2 till 3% i den övergripande populationen.. Missbildningarna som kan förekomma innefattar missbildningar av öron, ögon och ansikte, medfödda hjärtsjukdomar, missbildningar av fingrarna, njurarna och matstrupen. Medfödda sjukdomar av nervsystemet såsom ryggmärgsbråck har också rapporterats. Mykofenolat får därför inte användas av kvinnor som är gravida eller som kan bli gravida såvida det inte finns någon annan lämplig behandling för att förhindra att transplantatet stöts bort. Tala med din läkare för att få mer råd och information. Vilka är i riskzonen? Följande patienter måste vara särskilt uppmärksamma på riskerna som mykofenolat medför för det ofödda barnet: Gravida patienter. Fertila kvinnor (detta innebär alla patienter som kan bli gravida och innefattar flickor som kommit i puberteten och alla kvinnor som har en livmoder och som inte passerat menopaus). Kvinnliga partners till sexuellt aktiva män, inklusive män som är vasektomerade (steriliserade). 4

Innan behandling med mykofenolat startar eller fortsätter kommer din läkare att tala med dig om de ökade riskerna för missfall och fosterskador som kan förekomma och hur de ska undvikas. Detta kommer att hjälpa dig att förstå riskerna för barnet. Din läkare kommer också att besvara alla frågor som du kan ha. Hur riskerna undviks För att råden i denna vägledning ska bli lättare att följa kommer specifik information för kvinnor och män att presenteras separat. Tala med din läkare om du är osäker på någon information i denna vägledning. Viktig information till kvinnor Eftersom mykofenolat ökar riskerna för missfall och missbildningar måste du: Vara säker på att du inte är gravid innan du startar behand ling med mykofenolat. Använda effektiva preventivmedel under behandlingen och i 6 veckor efter behandling med mykofenolat avslutats. Tala omedelbart om för din läkare om du tror att du kan vara gravid. Tala om för din läkare om du planerar att bli gravid. 5

Alla kvinnor som kan bli gravida kommer att behöva göra ett graviditetstest för att säkerställa att de inte är gravida innan behandlingen startar. Din läkare kommer att förklara vilken typ av graviditetstest som ska användas och att testet ska göras innan och under behandlingen med mykofenolat. Han/hon kommer att rekommendera att du ska göra två graviditetstester på blod eller urin. Det andra testet ska göras 8 10 dagar efter det första och direkt innan behandlingen med mykofenolat startar. Din läkare kan föreslå att testerna ska upprepas vid vissa tidpunkter (t.ex. om det har varit ett uppehåll i användningen av preventivmedel). Han/hon kommer att diskutera resultaten av alla graviditetstester med dig. För att vara säker på att du inte blir gravid under behandlingen måste du använda effektiva preventivmedel under tiden du tar mykofenolat och i 6 veckor efter att du tagit den sista dosen. Två tillförlitliga former av preventivmedel ska användas samtidigt, såvida inte avhållsamhet är den metod som väljs för att undvika graviditet. Din läkare kommer att tala med dig om olika preventivmedel och hjälpa dig att besluta vad som är lämpligast för dig. Tala omedelbart om för din läkare om du tror att du är gravid under tiden du tar mykofenolat eller inom 6 veckor efter att behandlingen med mykofenolat avslutats. Det är mycket viktigt att du INTE slutar ta mykofenolat utan att först prata med en läkare. Om du är en patient som fått ett transplantat kan ditt transplantat stötas bort om du 6

slutar ta mykofenolat. Din läkare kommer att hjälpa dig att avgöra om du är gravid samt ge dig råd om vad som ska göras. Viktig information till män Mykofenolat ökar riskerna för missfall och fosterskador. Sädesvätska innehåller mykofenolat och som en försiktighetsåtgärd får din partner inte bli gravid under tiden du behandlas med mykofenolat. För att undvika att mykofenolat passeras över från en man till en kvinna vid sex måste alla sexuellt aktiva män (även de som är vasektomerade (steriliserade)) använda kondom under behandlingen med mykofenolat och i minst 90 dagar efter den sista dosen. Även kvinnliga partners till manliga patienter som behandlas med mykofenolat måste använda högeffektiva preventivmedel under behandlingen och i minst 90 dagar efter den sista dosen med mykofenolat. Tala om för din läkare om du tänker skaffa barn. Tala omedelbart om för din läkare om du tror att din partner har blivit gravid under tiden du tagit mykofenolat, eller inom 90 dagar efter att du slutat behandlingen med mykofenolat. Det är mycket viktigt att du INTE slutar ta mykofenolat utan att först prata med en läkare. Om du är en patient som fått ett transplantat kan ditt transplantat stötas bort om du slutar ta mykofenolat. Din läkare kommer att hjälpa dig att avgöra om din partner är gravid samt ge dig råd om vad som ska göras. Du får inte donera sperma under tiden du behandlas med mykofe- 7

nolat och under 90 dagar efter att behandlingen upphört. Viktig information för alla patienter Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. Återlämna oanvänt läkemedel till apoteket när behandlingen avslutats. Du får inte lämna blod under behandling med mykofenolat och under 6 veckor efter det att behandlingen avslutats. Kontakta läkare om du har några frågor som gäller de risker som är förknippade med en eventuell graviditet. Rapportering av misstänkt exponering under graviditet Vi ber er att rapportera eventuell exponering för mykofenolat under graviditet rakt till produktens innehavare av godkännandet för försäljning (oberoende av graviditetens slutresultat). Ombudet för innehavaren av godkännandet för försäljning; ratiopharm Oy/ Avdelningen för läkemedelssäkerhet e post: safety.finland@ratiopharm.fi Ytterligare information: avdelningen för läkemedelssäkerhet, tel: 020 180 5900 8

Viktiga punkter att komma ihåg Mykofenolat orsakar missfall och medfödda missbild ningar. Om du är en fertil kvinna måste du ha ett negativt gravidi tetstest innan behandlingen startar Män och kvinnor måste följa läkarens råd om preventivme del Om du inte helt förstår informationen som du fått, be din läkare att förklara igen innan du tar mykofenolat Sluta INTE ta mykofenolat utan att du först pratat med din läkare Detta läkemedel är enbart för dig ge det inte till andra eftersom det kan vara skadligt för dem 9

10 Egna anteckningar

11

Teva Finland Keilaranta 10, 02150 Espoo info.finland@tevaeu.com