God ljudmiljö i skolan för elever och lärare
2 Denna trycksak visar applikationer ur vårt sortiment. Specifikationerna avser att ge en generell vägledning till vilken produkt som är bäst lämpad för angivna önskemål. Tekniska data baseras på resultat erhållna under typiska testförutsättningar eller från lång erfarenhet under normala förhållanden. Angivna funktioner och egenskaper för produkter och system är endast giltiga under förutsättning att instruktioner, principskisser, installationsguider, skötselanvisningar samt andra angivna villkor och rekommendationer tagits i beaktande och följts. Vid avvikelser från detta, t ex genom byte av specifika komponenter eller produkter kan Ecophon inte ansvara för produkternas funktion, resultat och egenskaper. Alla beskrivningar, illustrationer och dimensionsangivelser i denna katalog representerar generella upplysningar och utgör inte del av något kontrakt. Ecophon förbehåller sig rätten att förändra produkterna utan föregående information. För den senaste informationen, gå in på www.ecophon.se eller kontakta närmaste representant för Ecophon.
En god ljudmiljö påverkar oss positivt Att skapa en god ljudmiljö i skolan är en fråga om att ge våra barn och ungdomar bästa möjliga förutsättningar för lärande och personlig utveckling. Krav på ljudmiljön bör ställas högt och utgå från hur människor upplever och påverkas av ljud, inte bara utifrån formella standarder. Ju svårare utbildning och uppgifter, desto större betydelse har ljudmiljön för inlärningen och studieresultatet. Det är också allmänt känt att lärare sparar sin röst när man får arbeta i en god ljudmiljö. När ljudmiljön motsvarar elevernas och lärarnas behov och önskemål har vi uppnått en god arbetsoch inlärningsmiljö, vilket bidrar till ökad bildning och ökat välbefinnande. Innehåll Ljudkomfortens betydelse 5 Room Acoustic Comfort TM 6 Designmöjligheter 8 Inre och yttre miljö 12 Akustik i olika rum 13 Klassrum, katederledd undervisning 14 Klassrum, gruppundervisning 16 Korridorer 18 Matsal och cafeteria 20 Gymnastiksal 22 Omklädningsrum och dusch 24 Musiksal 26 Förskola 28 Produktprestanda 30 Tekniska egenskaper 33 Ecophon Master TM 34 Ecophon Super G TM 36 Ecophon Wall Panel TM 38 3
4
Ljudkomfort är viktigt för inlärnings- och arbetsmiljön Ljudmiljön har påverkats av nya undervisningsmetoder och kulturförändringar i skolan de senaste årtiondena. Tidigare stod en lärare vid en kateder och talade till barnen, som mestadels var tysta. Idag blandar man undervisningsmetoder där man växlar mellan grupparbeten och katederundervisning där eleverna deltar aktivt i undervisningen. Ljudnivån har generellt ökat i våra undervisningslokaler, vilket återspeglas i att människor ofta har önskemål att sänka ljudnivån. Något som däremot inte har förändrats är att talet fortfarande är den viktigaste informationsbäraren i läroprocessen. Det är därför viktigt att skapa en ljudmiljö som stödjer talet och minimerar störande ljud. Att elever och lärare kan höra och prata med varandra utan ansträngning eller störning är avgörande för inlärningsresultatet. Lägre ljudnivå är också viktigt för att läraren skall spara sin röst och för att skapa en mindre stressfylld miljö. 5
Room Acoustic Comfort vägen till god ljudkomfort Ecophon har kunskap om och lösningar på hur man skapar en god ljudmiljö i skolan en kunskap som vi gärna delar med oss av. Vi tillämpar en helhetssyn på skolmiljön och sätter in akustiken i ett större sammanhang där man också måste väga in andra faktorer för att skapa en god inomhusmiljö. Ecophon har utvecklat ett kunskapspaket med tips och råd om vad man bör tänka på för att skapa en god ljudmiljö Room Acoustic Comfort. Fyra steg mot en bättre ljudkomfort 1. Utgå från hur skolpersonal och elever upplever och påverkas av ljud Börja med att fråga människor hur de upplever ljudmiljön och vilka önskemål de har. 2. Ta hänsyn till aktiviteten Olika aktiviteter och typer av skolrum medför olika prioriteringar av ljudönskemål. Ta reda på vad rummet är ämnat för och vilka de prioriterade ljudönskemålen är, t ex ljudnivå, taluppfattbarhet, ljudutbredning eller klang. 3. Använd relevanta akustiska parametrar Ljudupplevelsen är flerdimensionell och det krävs flera akustiska parametrar för att objektivt beskriva ljudönskemålen samt kontrollera att dessa uppfylls. Om ljudönskemålet är lägre ljudnivå är ljudstyrka, G (db), ett relevant akustiskt mått Om ljudönskemålet är ökad taluppfattbarhet är STI eller C 50 (db) ett relevant akustiskt mått Om ljudönskemålet är minskad ljudutbredning är DL 2 eller DL f (db) ett relevant akustiskt mått Om ljudönskemålet är klangfullhet är efterklangstid, T (sek), ett relevant akustiskt mått 4. Utforma rummet och välj material som bidrar till god ljudkomfort När man utformar rummet måste man ta hänsyn till hur rummets form, volym och materialval påverkar akustiken. 6
Akustiska parametrar som motsvarar människors ljudönskemål När man vill konkretisera människors ljudönskemål, beskriva eller kontrollera ljudmiljön skall man använda akustiska parametrar som speglar de akustiska kraven och önskemålen. Efterklangstid är ett relevant mått på klangfullhet. Men människor har ofta andra ljudönskemål än klang. Eftersom hörseln är mångdimensionell behövs det flera akustiska parametrar för att beskriva ljudmiljön. I Room Acoustic Comfort ingår följande akustiska parametrar som gör det möjligt att ge en mer nyanserad beskrivning av ljudmiljön. Ljudnivå Ljudstyrka G (db) är ett mått på hur mycket ett rum förstärker ljudet från en ljudkälla jämfört med mätning i ett laboratorierum utan ljudreflexer. Taluppfattbarhet Clarity, C 50, (db) mäter förhållandet mellan tidiga ljudreflexer som stödjer tal och sena reflexer som stör tal. STI Speech Transmission Index, mäts via en maskin som mäter hur tydligt man uppfattar tal, på en skala från 0, d.v. s. inget, till 1 som motsvarar perfekt uppfattning. Ljudutbredning DL f (db) är ett mått på hur rummet bidrar till ljudutbredningen jämfört med utomhus i fritt fält (d.v.s. där ljudet är helt opåverkat av reflexer), vid ett visst avstånd från ljudkällan DL 2 (db) är ett mått på hur mycket ljudnivån minskar när avståndet från ljudkällan fördubblas. Efterklangstid Efterklangstid, T (sek), är ett mått på klangfullhet och visar hur lång tid det tar för ljudet att sjunka med 60 db efter att en ljudkälla stängts av. 7
Designmöjligheter för ögat och örat Med Ecophons breda utbud av olika akustiksystem kan du både skräddarsy akustiken och skapa spännande designlösningar. Våra takabsorbenter finns i olika format, med olika kantutformningar, ytor och kulörer. Vill du ytterligare definiera rummet, t ex skapa känslan av enskildhet eller experimentera med belysning, färg och ljusreflektion kan du komplettera akustiktaket med frihängande absorbenter, väggabsorbenter och ljusbrunnar. Verner Rydénskolan, Malmö. Arkitekt: Qspace, Malmö. Foto: Ulf Celander. 8
Master Solo S, STUDS Kårhuset i Göteborg. Arkitekt: WSP Akustik i Göteborg. 9
10 Ecophon Wall Panel TM Texona, akustiktryck av Fototext AB.
Ecophon Wall Panel TM På väggar kan man skapa olika former och färgkombinationer med våra väggabsorbenter som finns med olika ytor, kulörer och ramprofiler. Dessutom går det att trycka grafiskt på våra väggabsorbenter, vilket gör det möjligt att skapa en spännande miljö med unika mönster och motiv. Ecophon Wall Panel TM Texona. 11
Inre och yttre miljö viktiga aspekter i skolan Fritt från damm och emissioner Inomhusmiljön har stor påverkan på både hälsan och trivseln i skolan. När det gäller att minimera risken för damm och emissioner är Ecophons akustiktak mycket säkra. Våra akustiksystem är testade och bedömda av ett flertal stora institut. Ecophons akustikprodukter klarar de strängaste kraven enligt Dansk Indeklima och finska M1 samt rekommenderas av svenska Astma och Allergiförbundet. God hygien I vissa utrymmen, t ex duschutrymme, skolkök och matsalar är det viktigt att man kan bibehålla god hygien. Ecophon har marknadens bredaste systemutbud av akustiktak med hygieniska ytor som är smutsavvisande samt lätta att rengöra. God ljuseffektivitet Belysning är en viktig del i skolmiljön. Ecophons akustiktak har hög och jämn ljusreflektion som bidrar till en behaglig spridning av ljuset samt en kostnadseffektiv belysning. Ecophons akustiktak med Akutex -ytor har en ljusreflektion på ca 85% och en ljusdiffusion på ca 99%. Miljömedvetenhet Våra absorbenter består av glasull som till ca 70% kommer från återvunnet hushållsglas. Bärverken är tillverkade av stål som består av 50% återvunnet material. Bärverken kan återvinnas helt och hållet. Ecophon arbetar också med att minimera miljöbelastningen genom miljövänliga emballage och effektiva transporter. De flesta av Ecophons produkter är Svanen-märkta vilket innebär att våra system motsvarar krav och kriterier som utgör ett bra miljöval. 12
Olika aktiviteter och rum har olika akustiska behov De akustiska kraven och ljudönskemålen prioriteras olika beroende på aktivitet och rumstyp. För mer information om Ecophons system och produkter hänvisar vi till avsnittet Tekniska egenskaper samt vår hemsida www.ecophon.se. På följande sidor ger vi några exempel på vanliga rumstyper i skolan: 1. klassrum 2. korridorer 3. matsal & cafeteria 4. gymnastiksal 5. omklädningsrum och duschrum 6. musiksal 7. förskola 7 1 1 2 6 4 3 5 13
Vittraskolan, Kungsbacka. Arkitekt: Pyramiden Arkitekter AB, Göteborg. Foto: Ole Jais-Nielsen. Klassrum katederledd undervisn I grundskolan är det fortfarande vanligt med katederledd undervisning. Vid denna undervisningsform är det viktigt att lärarens tal når ut till eleverna samt att man minimerar störande ljud. För att sänka ljudnivån behövs ett högabsorberande akustiktak där absorbenterna längs väggarna har extra god absorption vid frekvenser under 125 Hz. Detta eftersom ljud i det låga frekvensområdet är det som mest stör taluppfattbarheten. I lokaler där eleven sitter mer än 8-10 meter från läraren bör man även ha en zon i taket där den högfrekventa delen av talet kan reflekteras ut i lokalen. Om man har en reflekterande yta ovanför talaren får man dessutom ett bra talarstöd. Detta gör att läraren inte behöver anstränga sin röst. I rum som är längre än ca 8-10 meter bör man placera väggabsorbenter i öronhöjd på motstående sida från talaren för att undvika att sena ljudreflexer stör taluppfattbarheten. 14
ing Rekommenderad akustiklösning Vi rekommenderar Ecophon Master, ett akustiktaksystem utvecklat speciellt för klassrum. I Master-familjen finns det tre olika ytor med olika akustiska egenskaper som kan kombineras för att nå en optimal akustisk lösning gällande ljudnivåsänkning, taluppfatttbarhet och talarstöd. I de fall man behöver komplett era med väggabsorbenter rekommenderar vi Ecophon Wall Panel som finns med olika ytor, kulörer och ramprofiler. 15
Vittraskolan, Kungsbacka. Arkitekt: Pyramiden Arkitekter AB, Göteborg. Foto: Ole Jais-Nielsen. Klassrum gruppundervisning Det är vanligt att undervisning sker i grupper med en eller flera lärare. De akustiska förutsättningarna och önskemålen liknar de som finns i ett öppet kontor. Dels skall de olika grupperna inte störa varandra på avstånd, dels måste de som sitter nära varandra i grupperna kunna höra varandra. För att sänka den allmänna ljudnivån och minimera ljudutbredningen kan man kombinera ett högabsorberande akustiktak med strategiskt placerade väggabsorbenter samt ljudabsorberande skärmar mellan grupperna. Har man fasta arbetsplatser kan ljudutbredningen kortas ytterligare genom att komplettera med frihängande ljudabsorbenter ovanför respektive arbetsplats. 16
Rekommenderad akustiklösning Vi rekommenderar Ecophon Master, ett akustiktaksystem utvecklat speciellt för klassrum. I Master-familjen finns det tre olika ytor med olika akustiska egenskaper som kan kombineras för att nå en optimal akustisk lösning gällande ljudnivåsänkning, taluppfattbarhet och talarstöd. I de fall man behöver komplettera med väggabsorbenter rekommenderar vi Ecophon Wall Panel som finns med olika ytor, kulörer och ramprofiler. Om man vill minimera ljudutbredningen ytterligare kan man komplettera akustiktaket med frihängande absorbenter t. ex. Master Solo S. 17
Hagaskolan, Sundsvall. Arkitekt: Temagruppen Sverige AB. Korridorer En korridor är inte bara en transportled. Korridoren används även som uppehållsutrymme och studieplats. Vid höga ljudnivåer i en korridor störs inte bara de som befinner sig i korridoren utan även de som vistas i intilliggande utrymmen. En hög ljudnivå i korridorerna leder dessutom ofta till att eleverna tar med sig den höga nivån in i lektionssalarna. Önske målet är således att sänka ljudnivån och minska ljudutbredningen i korridorer vilket görs med ljudabsorberande akustiktak och väggabsorbenter. Det är speciellt viktigt att välja ett akustiktak som är slag- och stöttåligt samt demonterbart för att kunna serva ovanliggande installationer. 18
Bäckagårdsskolan, Malmö. Arkitekt: Sweco Architects AB, Malmö. Fotograf: Ole Jais-Nielsen. Rekommenderad akustiklösning Vi rekommenderar Ecophon Super G XL Dp som är ett slagtåligt akustiktak speciellt anpassat för korridorer. Taket är demonterbart för att kunna nå ovanliggande installationer och har ett låssystem som håller fast absorbenterna om taket skulle utsätts för stötar och slag. Är risken för mekanisk åverkan låg kan man använda något av Ecophons övriga högabsorberande korridorsystem t. ex. Ecophon Focus XL. 19
Verner Rydénskolan, Malmö. Arkitekt: Qspace, Malmö. Foto: Ulf Celander. Matsal och cafeteria I matsalar och cafeterior rör sig många människor och höga ljudnivåer uppstår till följd av tal och steg samt slammer med glas och tallrikar. Samtidigt söker sig människor till denna miljö för att koppla av och prata med varandra. Av hygieniska skäl är dessa lokaler ofta byggda av hårda släta material, vilket bidrar till en hög ljudnivå och lång ljudutbredning. För att sänka ljudnivån i matsalar rekommenderas högabsorberande akustiktak samt i köksutrymmen hygieniska absorbentsystem som är smutsavvisande och lätta att rengöra. Man kan korta ljudutbredningen ytterligare genom att komplettera akustiktaket med frihängande absorbenter. 20
Rekommenderad akustiklösning Vi rekommenderar Ecophon Master eller Ecophon Focus i taket. I de fall man behöver komplettera med väggabsorbenter rekommenderar vi Ecophon Wall Panel som finns med olika ytor, kulörer och ramprofiler. Om man vill minimera ljudutbredningen ytterligare kan man komplettera akustiktaket med frihängande absorbenter t. ex Master Solo S. I rum med höga hygieniska krav rekommenderas Ecophon Hygiene Performance och i skolkök Foodtec eller Advance. 21
Hagaskolan, Sundsvall. Arkitekt: Temagruppen Sverige AB. Gymnastiksal Gymnastiksalar kännetecknas ofta av högljudda aktiviteter i stora rumsvolymer vilket genererar en hög ljudnivå och ibland lång efterklangstid. Detta kan åtgärdas genom att installera högabsorberande ljudabsorbenter på väggar och i tak. I gymnastiksalar är det extra viktigt att absorbenterna tål stötar och slag. 22
Rekommenderad akustiklösning I taket rekommenderar vi Ecophon Super G eller Super G Plus beroende på vilken slagtålighet som önskas. På väggarna rekommenderar vi Ecophon Wall Panel med Super G yta. 23
Omklädningsrum och duschrum Ljudnivån i omklädnings- och duschrum kan vara hög på grund av livliga samtal och att utrymmena består av hårda material vilket förstärker ljudet. Akustiken i omklädningsrummen kan förbättras med ljudabsorberande och slagtåliga akustiktak. Akustiktak i duschutrymmen måste vara hygieniska, tåla hög relativ luftfuktighet samt vara rengöringsbara. 24
Rekommenderad akustiklösning I omklädningsrum rekommenderar vi slagtåliga system såsom Ecophon Super G och i duschutrymmen Ecophon Hygiene (se www.ecophon.se). 25
Musiksal I musiksalar beror den akustiska utformningen på om det huvudsakligen är akustisk eller elförstärkt musik som rummet skall användas för. När det gäller akustisk musik är önskemålet att skapa en god klang i rummet medan det i rum för elförstärkt musik oftast är ljudnivån man vill sänka. Eftersom det inte går att optimera lokalen för alla ändamål så bestäms den akustiska lösningen av den huvudsakliga aktiviteten. 26
Rekommenderad akustiklösning Lösningen beror på vilken typ av akustik man vill ha i rummet. Vi rekommenderar att kontakta våra konceptutvecklare, som hjälper till att ta fram en anpassad akustiklösning. Produkter som är vanliga i denna typ av miljö är Ecophon Master och Ecophon Wall Panel. 27
Förskola Förskolor, fritidshem och daghem är livliga miljöer där barn rör sig fritt i hela lokalen. Sysselsättningen varierar från stillsam högläsning till lek med stoj och stim. Stora öppna ytor inbjuder till tal på långa avstånd och en ökad ljudnivå innebär att barnen automatiskt höjer rösten ytterligare, den s.k. Lombard-effekten. Det vanligaste önskemålet är att sänka ljudnivån vilket kan åstadkommas med högabsorberande akustiktak och väggabsorbenter. Väggabsorbenterna bör placeras längre ner på väggen jämfört med i grundskolan. Detta för att anpassa ljudabsorptionen till barnens längd och den zon där barnen genererar ljud. 28
Rekommenderad akustiklösning Vi rekommenderar Ecophon Master i taket. I de fall man behöver komplettera med väggabsorbenter rekommenderar vi Ecophon Wall Panel. På väggytor som riskerar att utsättas för stötar och slag rekommenderar vi Ecophon Wall Panel med den slagtåliga ytan Super G. 29
Produktprestanda som matchar ljudönskemålen När man väljer akustiksystem gäller det att välja produkter med prestanda som matchar de akustiska kraven och önskemålen. Ljudnivå Om låg ljudnivå är prioriterad välj Klass A absorbenter med så hög absorptionsfaktor (α) som möjligt Ljudutbredning Om kort ljudutbredning är prioriterad välj absorbenter med AC-värde > 180 Klang Om klang är prioriterad ta kontakt med Ecophon för att välja rätt mix av absorbenter och reflektorer Taluppfattbarhet Om taluppfattbarhet är prioriterad ta kontakt med Ecophon för att välja rätt mix av absorbenter och reflektorer Produktprestanda Absorptionsklass är en indelning av ljudabsorbenter i klasserna A-E där A har högst ljudabsorberande förmåga och E lägst, i enlighet med EN ISO 1164. Absorptionsfaktorn, α, är ett mått på hur mycket som absorberas av det ljud som träffar absorbenten. Om α = 1 absorberas allt infallande ljud, om α = 0 reflekteras allt ljud. AC-värde (Articulation Class) är ett sätt att klassa akustiktak efter hur bra taket bidrar till att korta ljudutbredningen. Ju högre AC-värde en produkt har desto kortare ljudutbredning. 30
Praktiska och robusta akustiksystem Åtkomlighet En viktig funktion hos akustiktaket är att underlätta åtkomsten av ovanliggande installationer t ex ventilation, el- och datorkablar. Många akustiktak i skolan, inte minst i korridorer, kommer att behöva demonteras under takets livstid. Därför är det viktigt att såväl bärverk som absorbenter är utformade för att underlätta demontage och återmontage, samtidigt som de måste vara slagtåliga. Livslängd och slagtålighet Den tekniska livslängden på våra taksystem är ofta upp till ca 20 år. I skolan vet vi att det ibland är betydligt hårdare slitage än t ex på ett kontor. I de utrymmen som riskerar utsättas för stötar och slag rekommenderar vi Ecophon Super G som är ett system med slagtålig yta. Beroende på hur stor slagtålighet som behövs finns det olika typer av Super G ytor. Klassificering av slagtålighet enligt SS-EN 13964: KLASS 1A Taksystem i klass 1A används i sporthallar för tuffa bollsporter t ex handboll och tennis. Exempel: Super G Plus. KLASS 2A Taksystem i klass 2A används i gymnastiksalar för mindre tuffa bollsporter t ex innebandy. Exempel: Super G. KLASS 3A Taksystem i klass 2A och 3A används i korridorer och förskolor i utrymmen där man behöver ett slagtåligt tak. Exempel: Super G och Super G Dp XL. Faktaruta Klassificering av slagtålighet enligt SS-EN 13964 Klass Träffhastighet boll m/s Klass 1A 16.5 ± 0,8 Klass 2A 8,0 ± 0,5 Klass 3A 4,0 ± 0,5 31
32
Tekniska egenskaper Ecophon Master Ecophon Master finns med tre olika ytbehandlingar. Alpha för hög ljudabsorption, Klass A, t ex i tak för undervisningslokaler för att sänka ljudnivån och öka taltydligheten. Beta för lägre ljudabsorption i höga frekvenser, för t ex musiksalar där klang är prioriterat. sid. 34 35 Gamma har endast ljudabsorptionsförmåga vid låga frekvenser och är i övrigt en ljudreflektor. Används ofta i större föreläsningssalar i kombination med Master alpha, samt för att ge talarstöd. Extra bass ett komplement till Master alpha för ytterligare ljudabsorption i låga frekvenser. Ecophon Super G Super G är framtagen för miljöer som utsätts för mekanisk påverkan. Systemen finns med olika ytor och montagesätt som är klassade i tre slagtålighetsklasser. Super G Plus 40 mm tjockt akustiktak för tuffa bollsporter såsom handboll och tennis, klarar Klass 1A. sid. 36 37 Super G 35 mm tjockt akustiktak rep. 40 mm tjocka väggabsorbenter för mindre tuffa bollsporter såsom volleyboll och innebandy. Akustiktaket klarar Klass 2 A och väggabsorbenterna Klass 1 A. Finns även som 20 mm Super G takabsorbent som klarar Klass 3A. Super G Dp XL akustiktak för korridorer, uppfyller klass 2A. Ecophon Wall Panel Väggabsorbenter i olika färger och ytskikt som kan kombineras med olika profilsystem och hörndetaljer. Finns med två olika kantutfomningar för synligt resp. dolt bärverk. Finns med ytskikten: Texona Super G Akutex FT sid. 38 Produkt Funktion Egenskap Sänkt ljudnivå Ökad taltydlighet Klangfullhet Slagtålighet Ecophon Master 1) Ecophon Focus Ecophon Super G Ecophon Wall Panel 2) 1) Finns med tre olika ytor Alpha, Beta, Gamma som kan kombineras för absorption i olika frekvensområden samt reflektion 2) Finns med ytorna Texona, Akutex FT och Super G. För slagtålighet rekommenderas Super G 33
Ecophon Master A Lämplig för skolor, kontorslandskap och andra lokaler där kraven på god akustik och taluppfattbarhet är extra höga och där behovet av att kunna demontera enskilda takplattor är väsentligt. Ecophon Master A har synligt bärverk. Varje absorbent är lätt demonterbar. System och produktbeskrivning Systemet består av Ecophon Master A absorbenter samt Ecophon Connect bärverk, med ungefärlig vikt på ca 5 kg/m². Absorbenterna har en kärna av glasull. Den exponerade ytan finns med tre olika ytbehandlingar för olika absorptionsbehov: alpha Akutex FT, beta och gamma. Baksidan är belagd med glasfilt. Kanterna är primade. För att öka ljudabsorptionen i lågfrekvensområdet kan Master Extra Bass kompletteras till det nedpendlade akustiktaket. Bärverket är tillverkat av galvaniserat stål. För bästa prestanda och kvalitet, använd Ecophon Connect bärverkssystem och tillbehör. AKUSTIK: LJUDABSORPTION: Enligt rumsmetoden (EN ISO 354) hos SP. tkh = total konstruktionshöjd Praktisk ljudabsorptionsfaktor p 1,2 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 Frekvens Hz 63 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Master A alpha / tkh 200 mm... Ecophon Master A beta / tkh 200 mm - - - - Ecophon Master A gamma / tkh 200 mm Ecophon Master A alpha + Master Extra Bass / tkh 200 mm α p Praktisk ljudabsorptionsfaktor 1.0 1,0 0.8 0,8 0.6 0,6 0.4 0,4 0.2 0,2 0.0 0,0 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Master A alpha / tkh 50 mm... Ecophon Master A beta / tkh 50 mm - - - - Ecophon Master A gamma / tkh 50 mm Klassificering enligt SS-EN ISO 11654. Frekvens Hz SORTIMENT Format c, mm T24 600 x 600 1200 x 600 1200 x 1200 Tjocklek 40 40 40 Principskiss M56 M56 M56 Produkt tkh Absorptionsklass LJUDISOLERING: D n,f,w =28 db med mätningar enligt SS-EN ISO 10848-2 och utvärdering enligt SS-EN ISO 717-1. Master A/alpha 50 200 50 A A C Master A/beta AVSKILDHET (Speech Privacy): Articulation class AC(1.5)=200 (Master A alpha) enligt ASTM E 1111 och E 1110. Master A beta and Mater A gamma är ej tillämpliga. 200 C Master A/gamma 50 E 200 E Master A absorbent Sektion av Master A system Master A system Sektion av Master A med Extra Bass ÅTKOMLIGHET: Absorbenterna är lätt demonterbara. Minsta höjd för demonterbarhet enligt principskiss. RENGÖRBARHET: Systemet tål daglig dammtorkning och dammsugning samt våtavtorkning en gång per vecka. KULÖR OCH LJUSEFFEKTIVITET: White Frost, närmaste NCS-färgprov S 0500-N, 85% ljusreflektion (varav mer än 99% är diffus reflektion). Retroreflektionskoefficient 63 mcd/(m 2 *lx). Glans < 1 KLIMATPÅVERKAN: Systemet klarar korrosivitetsklass C1. För miljöer med medelhög korrosionsrisk (C3) rekommenderas bärverk och tillbehör Connect C3. Absorbenterna klarar dock 95% RF vid 30 C utan att formförändras (ISO 4611). INOMHUSMILJÖ: Certifierad enligt Indeklima-mærkning. Rekommenderas av Astma och Allergi Förbundet. Kan användas i renrum klassificerade enligt ISO klass 6/M3.5. Miljöpåverkan: Svanen-märkt. Återvinningsbar. kg BRANDSÄKERHET: Materialklasser Land Standard Klass Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 Ljudabsorbenternas kärna av glasull har testats och klassificerats som ej brännbar enligt EN ISO 1182. Systemet har klassificerats som Tändskyddande beklädnad enligt SS 02 48 22 om montaget utföres enligt principskiss M56. MEKANISKA EGENSKAPER: För information beträffande nyttolaster och förutsättningar för belastningskapacitet se principskiss. MONTERING: Monteras enligt principskiss M56, vilken innehåller information om minsta totala konstruktionshöjd. www.ecophon.se, CADsupport, Produktväljaren, Föreskrifter, Skötselanvisningar www.ecophon.se/sece 34
Principskiss (M56) för montage av Master A Connect Justerbar pendel c1200 (max avstånd från vägg 600 mm) ev. Ecophon Master Extra Bass, 1200x600x100 mm Connect Vägglist (infästning max c300) Connect Pendelfäste Connect T24 Tvärprofil, L=1200 mm, c600 Connect T24 Huvudprofil, c1200 alt. Connect Skugglist 8152 (infästning max c300) Connect T24 Tvärprofil, L=600 Vid direktmontage: Connect Direktfäste, c1200 Max nyttolast. Min belastingskapacitet för nedpendlingskomponenter. Δ Min total konstruktionshöjd: 100 mm med Justerbar pendel, 50 mm med Direktfäste Max nyttolast Format (mm) (N) 600x600 40 1200x600 40 1200x1200 40 Min belastningskapacitet (N) 160 160 160 Ingen nyttolast vid montage med Extra Bass. δ Minsta höjd för demonterbarhet: 170 mm (200 mm vid 1200x1200) Nedpendling med Justerbar pendel och Pendelfäste Nedpendling med Direktfäste Nyttolast/Belastningkapacitet Vertikala mått M56 Materialspecifikation (exkl. spill) 600x600 Format i mm 1200x600 1200x1200 Ecophon Master A 2,8/m² 1,4/m² 0,7/m² Connect T24 Huvudprofil, c1200 0,9m/m² 0,9m/m² 0,9m/m² Connect T24 Tvärprofil, L=1200 mm, c600 1,7m/m² 1,7m/m² 0,7m/m² Connect T24 Tvärprofil, L=600 0,9m/m² - - Connect Justerbar pendel c1200 (max avstånd från vägg 600 mm) 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² Connect Pendelfäste 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² Vid direktmontage: Connect Direktfäste, c1200 0,7/m² 0,7/m² 0,7/m² Connect Vägglist (infästning max c300) efter behov efter behov efter behov alt. Connect Skugglist 8152 (infästning max c300) efter behov efter behov efter behov ev. Ecophon Master Extra Bass, 1200x600x100 mm efter behov efter behov efter behov 35
Ecophon Super G För akustiktak i skolkorridorer och andra miljöer, där det föreligger risk för mekanisk påverkan. Ecophon Super G har synligt bärverk. Absorbenterna är demonterbara. Bärverket kan kompletteras med Connect Tryckstag 3315 respektive Clips för att hålla plattorna på plats. För Super G Plus se www.ecophon.se AKUSTIK: LJUDABSORPTION: Enligt rumsmetoden (EN ISO 354) hos SP. tkh = total konstruktionshöjd α p Praktisk ljudabsorptionsfaktor 1. 0 0. 8 0. 6 0. 4 System och produktbeskrivning Systemet består av Ecophon Super G absorbenter och Ecophon Connect bärverk, med ungefärlig vikt på 3-4 kg/m². Absorbenterna har en kärna av glasull. Den exponerade ytan är belagd med extra stark glasfiberväv, Super G. Baksidan är belagd med glasfilt. Kanterna är primade eller obehandlade. Bärverket är tillverkat av galvaniserat stål. För bästa prestanda och kvalitet, använd Ecophon Connect bärverkssystem och tillbehör. 0. 2 0. 0 125 250 500 1000 2000 4000 Ecophon Super G 35 mm / tkh 200 mm... Ecophon Super G 35 mm / tkh 50 mm - - - - Ecophon Super G 20 mm / tkh 200 mm Klassificering enligt SS-EN ISO 11654. Produkt tkh Absorptionsklass LJUDISOLERING: Ej tillämplig. Super G A 20 200 A AVSKILDHET (SPEECH PRIVACY): Ej tillämplig. Frekvens Hz Super G A 35 50 A 200 A Sortiment Format c, mm 600 x 600 1200 x 600 XL 1600 x 600 XL 1800 x 600 XL 2000 x 600 T24 Akustiklim Tjocklek 20/35 20/35 35 35 35 Principskiss M199/ M55 M199/ M55 M55/ M59 M55/ M59 För bild på principskiss M199 och M59, se www.ecophon.se M55/ M59 XL 2400 x 600 35 M55/ M59 Super G absorbent Sektion av Super G system med Connect T24 Super G system Super G med Connect Tryckstag ÅTKOMLIGHET: Absorbenterna är demonterbara, men en platta måste vara utan Tryckstag/Clips. Minsta höjd för demonterbarhet enligt respektive principskiss. RENGÖRBARHET: Systemet tål daglig dammtorkning och dammsugning samt våtavtorkning en gång per vecka. KULÖR OCH LJUSEFFEKTIVITET: White 085. Närmaste NCS-färgprov: S 1002-Y. Ljusreflektion: 78%. Färger: Se Ecophon Kulörguide. KLIMATPÅVERKAN: Systemet klarar korrosivitetsklass C1 Absorbenterna klarar dock 95% RF vid 30 C utan att formförändras (ISO 4611). INOMHUSMILJÖ: Certifierad enligt Indeklima-mærkning. Rekommenderas av Astma och Allergi Förbundet. Miljöpåverkan: Svanen-märkt. Återvinningsbar. kg BRANDSÄKERHET: Materialklasser Land Standard Klass Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 Ljudabsorbenternas kärna av glasull har testats och klassificerats som ej brännbar enligt EN ISO 1182. Systemet har klassificerats som Tändskyddande beklädnad enligt SS 02 48 22 om montaget utföres enligt principskiss M55 och M59. MEKANISKA EGENSKAPER: Super G systemen har testats enligt EN 13964 Annex D (och DIN 18 032 del 3) och uppfyller klass 2A (enligt principskiss M55 och M59) och 3A (enligt principskiss M199). För information beträffande nyttolaster och förutsättningar för belastningskapacitet se respektive principskiss. MONTERING: Monteras enligt principskiss M55, M59 eller M199, vilka innehåller information om minsta totala konstruktionshöjd. www.ecophon.se, CADsupport, Produktväljaren, Föreskrifter, Skötselanvisningar www.ecophon.se/sece 36
Principskiss (M55) för montage av Super G och Super G XL (35 mm), nedpendlat Stag utfört av Connect Vägglist, max L=1200, c1200 Connect Tryckstag 3315 (sprintar medföljer) Connect Avslutningslist 0261 (infästning max c300) Connect T24 Tvärprofil, L=600 Connect T24 Huvudprofil, c600 Max nyttolast. Min belastingskapacitet för nedpendlingskomponenter. Δ Min total konstruktionshöjd: 200 mm Max Format (mm) nyttolast (N) 600x600 40 1200x600 40 1600x600 40 Min belastningskapacitet (N) 160 160 160 1800x600 40 160 2000x600 40 160 2400x600 40 160 δ Minsta höjd för demonterbarhet: 200 mm (utan Tryckstag) Detalj av nedpendling Möte mellan profiler och Sprint Nyttolast/Belastningskapacitet Vertikala mått M55 Materialspecifikation (exkl. spill) 600x600 1200x600 1600x600 Format i mm 1800x600 2000x600 2400x600 Ecophon Super G A 2,8/m² 1,4/m² 1,05/m² 0,95/m² 0,85/m² 0,7/m² Connect T24 Huvudprofil, c600 1,7m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² 1,7m/m² Connect T24 Tvärprofil, L=600 1,7m/m² 0,9m/m² 0,65m/m² 0,6m/m² 0,5m/m² 0,45m/m² Stag utfört av Connect Vägglist, max L=1200, c1200 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² 1,4/m² Connect Tryckstag 3315 (sprintar medföljer) 5,6/m² 4,2/m² 4,2/m² 4,6/m² 4,2/m² 4,2/m² (2/platta) (3/platta) (4/platta) (5/platta) (5/platta) (6/platta) Connect Avslutningslist 0261 (infästning max c300) efter behov efter behov efter behov efter behov efter behov efter behov 37
Ecophon Wall Panel A Används som vertikal absorbent tillsammans med, eller eventuellt istället för, akustiktak för att skapa goda akustiska egenskaper i ett rum, speciellt i större lokaler. Ecophon Wall Panel A har synligt bärverk och varje absorbent är demonterbar. För Ecophon Wall Panel C med dolt bärverk se www.ecophon.se. System och produktbeskrivning Systemet består av Ecophon Wall Panel A absorbenter och Ecophon Connect bärverk, med ungefärlig vikt på 4 kg/m². Absorbenterna har en kärna av glasull. Den exponerade ytan är belagd med en glasfiberväv (Texona) eller en stark glasfiberväv (Super G) men finns också med Akutex FT-yta (som standard i White Frost). Baksidan är belagd med glasfilt. Kanterna är obehandlade. Bärverket är tillverkat av galvaniserat stål. För bästa prestanda och kvalitet, använd Ecophon Connect bärverkssystem och tillbehör. AKUSTIK: LJUDABSORPTION: Enligt rumsmetoden (EN ISO 354) hos SP. tkh = total konstruktionshöjd α p Praktisk ljudabsorptionsfaktor 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 Frekvens, Hz 125 250 500 1000 2000 4000 - - - - Ecophon Wall Panel A / Texona / tkh 40 mm - - - - Ecophon Wall Panel A / Super G / tkh 40 mm Ecophon Wall Panel A / Akutex FT / tkh 40 mm Klassifisering enligt SS-EN ISO 11654. Produkt tkh Absorptionsklass Wall Panel A/ Akutex FT 40 A LJUDISOLERING: Ej tillämplig. Wall Panel A/Super G 40 A Wall Panel A/Texona 40 A AVSKILDHET: (Sound Privacy): AC=230 enligt ASTM E 1376 och E 1110. SORTIMENT Format c, mm 2700 x 1200 T24 Tjocklek 40 Principskiss M194 För bild på principskiss M194, se www.ecophon.se Wall Panel A Wall Panel A system med Avslutningslist och Connect T24 Huvudprofil Innerhörnslösning med Wall Panel A Wall Panel A med Connect Hattprofil ÅTKOMLIGHET: Absorbenterna är demonterbara. Miljöpåverkan: Svanen-märkt. Återvinningsbar. RENGÖRBARHET: Systemet tål daglig dammtorkning och dammsugning samt våtavtorkning en gång per vecka (Super G och Akutex FT-yta). Dammtorkning och dammsugning en gång per vecka (Texona-yta). KULÖR OCH LJUSEFFEKTIVITET: Wall Panel med vit kulör har hög ljusreflektion. För ljusreflektion och närmsta NCS-färgprov på samtliga kulörer: Se färgkollektionen. Retroreflektionskoefficient 63 mcd/(m 2 *lx). Glans < 1. (Gäller enbart Akutex FT). KLIMATPÅVERKAN: Absorbenterna klarar en permanent relativ luftfuktighet (RH) på 95% vid 30 C (Super G och Akutex FT-yta) och RH 75% vid 30 C (Texona-yta) utan att formförändras (EN 13964). Termisk isolering, R p =1,0 m² C/W. Eftersom en väggabsorbent monterad på en yttervägg fungerar som en tilläggsisolering, bör behovet av fuktspärr utredas. INOMHUSMILJÖ: Certifierad enligt Indeklima-mærkning. Rekommenderas av Astma och Allergi Förbundet. kg BRANDSÄKERHET: Materialklasser: Land Standard Klass Europa EN 13501-1 A2-s1,d0 Absorbenternas kärna av glasull har testats och klassificeras som ej brännbar enligt EN ISO 1182. MEKANISKA EGENSKAPER: Absorbenter med Texona-yta har måttlig slagtålighet. Super G ytskiktet är en stark glasfiberväv med hög slagtålighet. MONTERING: Monteras enligt principskiss M194. Wall Panel med Akutex FT-yta bör monteras över vistelsezonen. www.ecophon.se, CADsupport, Produktväljaren, Föreskrifter, Skötselanvisningar www.ecophon.se/sece 38
Välj rätt akustiktak med vår support Kontakta gärna vår konceptutvecklare för tips och råd om hur man skapar god ljudkomfort i undervisningslokaler. Se även filmen på www.ecophon.se/se-cd där vi presenterar Room Acoustic Comfort. Har du frågor om våra akustiksystem kan du kontakta våra marknadsingenjörer eller vår tekniska support. Du hittar också information om våra system och produkter på vår hemsida. Där kan du även ladda ner vår handbok samt produktbroschyrer. Kontaktuppgifter Växel 042-17 99 00 Undertaksjouren 042-17 99 90 undertaksjouren@ecophon.se Ecophons handbok-akustiktak Ladda ner vår handbok från vår hemsida, www.ecophon.se 39
Allt startade 1958 då den första ljudabsorbenten av glasull producerades i Sverige för att förbättra den akustiska arbetsmiljön. Idag är Ecophon en global leverantör av akustiska takoch väggsystem som bidrar till god rumsakustik och sund inomhusmiljö med fokus på kontor, utbildnings-, vård- och industriella produktionslokaler. Vi ingår i Saint-Gobain koncernen och har försäljningsenheter och distributörer i många länder. Ecophon har en vision att förtjäna globalt ledarskap inom akustiktak och akustiska väggabsorbenter genom att erbjuda bästa nytta för slutanvändaren. Vi har en kontinuerlig dialog med myndigheter, arbetsmiljöorganisationer och forskningsinstitut, samt deltar i framtagandet av nationella ljudstandarder. Ecophon bidrar till att skapa en god ljudkomfort och därmed också till människors välbefinnande. www.ecophon.se Saint-Gobain Ecophon AB, Box 500, 260 61 Hyllinge, Sverige Tel: 042-17 99 00, Fax: 042-17 98 00 e-post: ecophon.sverige@ecophon.se, www.ecophon.se 10.06.7000 SE.Art nr: 923083