English Skandinaviska «Tillbaka till Kulturkontakt Nord Stryk/slett min rapport Fortsätt senare Slutrapport: NORDBUK stödprogram 1. Information om aktiviteterna/projektet 1.1. Ansökningens/projektets namn... 1.2. Eventuellt nytt namn 0/100 1.3. Har aktiviteterna/projektet genomförts såsom de beskrivits i ansökan? Vänligen fyll i begärd information (om NEJ, beskriv ändringarna i fältet nedan;; min. 100 / max. 1 000 tecken). 1.3.1. Om nej, beskriv ändringarna (100-1 000 tecken) 0/1000 1.4. Beskriv aktiviteternas/projektets genomförande (vad, när, var? 500-2 000 tecken) 0/2000 Vänligen fyll i begärd information (beskriv aktiviteternas/projektets genomförande (vad, när, var?);; min. 500 / max. 2 000 tecken). 1.5. Aktiviteternas/projektets startdatum: Vänligen fyll i begärd information (aktiviteternas/projektets startdatum). Kalendern kräver att vascript och pop-ups tillåts i din webbläsare. Du kan också skriva in datumet i följande format (dd.mm.åååå). 1.6. Aktiviteternas/projektets slutdatum: Vänligen fyll i begärd information (aktiviteternas/projektets slutdatum). Kalendern kräver att vascript och pop-ups tillåts i din webbläsare. Du kan också skriva in datumet i följande format (dd.mm.åååå). 1.7. Länk till webbsida där ytterligare material om aktiviteterna/projektet finns tillgängligt: 0/300 1.8. Har barn och/eller unga deltagit i aktiviteternas/projektets genomförande? I planeringen Under projektets gång I rapporteringen http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 1/2
Vänligen fyll i begärd information. Välj åtminstone ett alternativ. 1.9. Vilka av följande aktiviteter har genomförts: Kurs Konferens Läger Möte Nätverk Kulturevenemang Andra evenemang Produktion av informationsmaterial, webbsidor Annat, vad? 1.10. Var har aktiviteterna/projektet genomförts? Danmark Finland Färöarna Grönland Island Norge Sverige Åland Estland Lettland Litauen Nordkalotten* Nordvästra Ryssland * Med Nordkalotten avses Nordland fylke, Troms fylke och Finnmark fylke i Norge, Norrbottens län i Sverige, Lapplands län i Finland samt Murmanskaya oblast på Kolahalvön i Ryssland. Page 1/6 Spara svaren Nästa sida http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 2/2
English Skandinaviska «Tillbaka till Kulturkontakt Nord Stryk/slett min rapport Fortsätt senare Slutrapport: NORDBUK stödprogram 2. Information om den ansökande parten, deltagare samt samarbetspartners 2.1. Från vilka nordiska länder har aktiviteterna/projektet haft samarbetspartners? Danmark Finland Färöarna Grönland Island Norge Sverige Åland 2.2. Från vilka baltiska länder har aktiviteterna/projektet haft samarbetspartners? Estland Lettland Litauen 2.3. Lista över samarbetspartners (namn, hemort, land, webbsida) 0/1500 Vänligen fyll i begärd information (lista över samarbetspartners (namn, hemort, land, webbsida);; min. 50 / max. 1 500 tecken). 2.4. Från vilka övriga regioner har aktiviteterna/projektet haft samarbetspartners? Nordkalotten* Nordvästra Ryssland * Med Nordkalotten avses Nordland fylke, Troms fylke och Finnmark fylke i Norge, Norrbottens län i Sverige, Lapplands län i Finland samt Murmanskaya oblast på Kolahalvön i Ryssland. 2.5. Från vilka länder har aktiviteterna/projektet haft deltagare? Fyll i antal av deltagare per land. Danmark Finland Färöarna Grönland Island Norge Sverige Åland Estland Lettland Litauen Total antal av deltagare 0 Vänligen fyll i begärd information (från vilka länder har aktiviteterna/projektet haft deltagare). Om inga deltagare från ett visst land, skriv 0 (noll). 2.6. Hur många deltagare har aktiviteterna/projektet haft från: Nordkalotten* http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 1/2
Nordvästra Ryssland Total antal av deltagare 0 * Med Nordkalotten avses Nordland fylke, Troms fylke och Finnmark fylke i Norge, Norrbottens län i Sverige, Lapplands län i Finland samt Murmanskaya oblast på Kolahalvön i Ryssland. Sida 2/6 Förra sida Spara svaren Nästa sida http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 2/2
English Skandinaviska «Tillbaka till Kulturkontakt Nord Stryk/slett min rapport Fortsätt senare Slutrapport: NORDBUK stödprogram 3. Resultat av aktiviteterna/projektet 3.1. Har där varit fokus på kulturella aktiviteter: 3.1.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: 3.2. Har där varit fokus på politiska aktiviteter: 3.2.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: 3.3. Har där varit fokus på sociala aktiviteter: 3.3.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: 3.4. Har aktiviteterna/projektet främjat barn och ungas egen organisering, inflytande och deltagande i demokratiska processer? 3.4.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: 3.5. Har aktiviteterna/projektet medverkat till att stärka en nordisk identitet bland barn och unga? 3.5.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 1/3
3.6. Har aktiviteterna/projektet bidragit till att öka nordiskt samarbete bland barn och ungdom, härunder till att utveckla och/eller upprätthålla nordiska nätverk? 3.6.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: 3.7. Har har man arbetat med att inkludera barn och unga från olika geografiska, kulturella och sociala minoriteter inom ramarna för de genomförda aktiviteterna/projektet? 3.7.1. Om ja, beskriv kortfattat med konkreta exempel: 3.8. Vilka är de viktigaste erfarenheterna av att samarbeta med kollegor i Norden? 0/1000 Vänligen fyll i begärd information (vilka är de viktigaste erfarenheterna av att samarbeta med kollegor i Norden;; min. 100 / max. 1 000 tecken). 3.9. Kommer aktiviteternas/projektets resultat att användas efter deras avslutande? Finns resultaten kvar för allmänheten/publik/kollegor? Vänligen fyll i begärd information. Välj endast ett alternativ. Om JA, beskriv detta i fältet nedan;; min. 100 / max. 1 000 tecken. 3.9.1. Om ja, beskriv var eller när och hur: 0/1000 3.10. Har aktiviteterna/projektet nått ut till nya målgrupper? Vänligen fyll i begärd information. Välj endast ett alternativ. Om JA, beskriv vilka dessa målgrupper är i fältet nedan;; min. 100 / max. 1 000 tecken. 3.10.1. Om ja, beskriv kortfattat vilka dessa målgrupper är och hur man nått ut till dessa grupper: 0/1000 http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 2/3
3.11. Uppskattningsvis hur många personer nådde aktiviteterna/projektet ut till (ange ett estimerat antal)? 0 Sida 3/6 Förra sida Spara svaren Nästa sida http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 3/3
English Skandinaviska «Tillbaka till Kulturkontakt Nord Stryk/slett min rapport Fortsätt senare Slutrapport: NORDBUK stödprogram 4. Kommunikation och övrig information 4.1. Aktiviteterna/projektet har fått synlighet i: Lokal press/radio/tv Nationell press/radio/tv Press/radio/tv utanför Norden Fackpress Sociala medier Inget av det ovannämnda Vänligen fyll i begärd information. Välj åtminstone ett alternativ. Om aktiviteterna/projektet fått synlighet i press eller media, bifoga pressklipp och länkar till artiklar eller pressklipp om aktiviteterna/projektet nedan. 4.2. Bifoga eventuella pressklipp om aktiviteterna/projektet (i PDF-format): 4.2.1. Bifoga fil (pdf): No file chosen 4.2.2. Bifoga fil (pdf): No file chosen 4.2.3. Bifoga fil (pdf): No file chosen 4.2.4. Länkar till artiklar eller annat mediematerial om aktiviteterna/projektet: 4.3. Ge en kortfattad redogörelse av vilka kommunikationskanaler ni använde för att informera om aktiviteterna/projektet Vänligen fyll i begärd information (ge en kortfattad redogörelse av vilka kommunikationskanaler ni använde för att informera om aktiviteterna/projektet;; min. 100 / max. 1 000 tecken). 0/1000 4.4. Har beviljningen från NORDBUK bidragit till ökad kunskap och förståelse bland medverkande och/eller mottagare (såsom publik eller dylikt) för: andra nordiska språk andra nordiska samhällen/samfund andra nordiska länders konst och kultur 4.5. Bifoga marknadsföringsmaterial/el. dyl. varav NORDBUKs logo framgår, eller där NORDBUK nämns som bidragsgivare för projektet: 4.5.1. Bifoga fil (pdf): No file chosen 4.5.2. Bifoga fil (pdf): No file chosen 4.5.3. Bifoga fil (pdf): No file chosen 4.5.4. Länk till webbsida varav NORDBUK-logo framgår: 0/300 4.6. Övriga kommentarer gällande NORDBUK-programmet, ansökningen och rapporteringen (0-1500 tecken) http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 1/2
0/1500 Vi vill gärna jobba med att göra ansökningsförfarandet och rapporteringen så lätthanterligt som möjligt för ansökarna/bidragsmottagarna. Om du har några utvecklings-/ändringsförslag får du gärna ange dem ovan. Notera att det är helt frivilligt och på inget sätt har inverkan på behandlingen av slutrapporten. Sida 4/6 Förra sida Spara svaren Nästa sida http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 2/2
English Skandinaviska «Tillbaka till Kulturkontakt Nord Stryk/slett min rapport Fortsätt senare Slutrapport: NORDBUK stödprogram 5. Ekonomiskt utfall 5.1. Belopp som NORBUK beviljat 10.00 5.2. Totala intäkter Vänligen fyll i begärd information (totala intäkter i EURO). 5.2.1. Ange den valutakurs som du använt för eventuell konvertering från annan valuta till euro 0/100 För att konvertera till euro från annan valuta, kontakta din bank eller använd en valutakonverterare på nätet, till exempel www.xe.com. Använd inte mellanslag eller kommatecken då du lägger in siffrorna i formuläret. 5.3. Har projektet beviljats stöd ur ett annat nordiskt stödprogram (Nordiska kulturfonden, Kulturkontakt Nord, Nordplus osv.) Vänligen fyll i begärd information. Välj endast ett alternativ. Om JA, specificera varifrån stöd beviljats (andra nordiska stödprogram). 5.3.1. Om ja, ange varifrån stöd beviljats: Specificera också dessa intäkter i den bifogade sluträkenskapen. Granted amount 0.00 5.4. Totala utgifter Vänligen fyll i begärd information (totala utgifter i EURO). 5.5. Eventuella kommentarer till sluträkenskapen: 0/1000 5.6. BIFOGA DEN SPECIFICERADE SLUTRÄKENSKAPEN I PDF-FORMAT (DET SPECIFICERADE EKONOMISKA UTFALLET) No file chosen Vänligen bifoga den begärda bilagan (den specificerade sluträkenskapen i PDF-format). I sluträkenskapen ska aktiviteternas/projektets alla inkomster och utgifter specificeras. http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 1/2
5.6.1 Ange valutan som använts i sluträkenskapen 0/50 Sida 5/6 Förra sida Spara svaren Nästa sida http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 2/2
English Skandinaviska «Tillbaka till Kulturkontakt Nord Stryk/slett min rapport Fortsätt senare Slutrapport: NORDBUK stödprogram 6. Sänd din slutrapport All relevant information bör fyllas i rapporteringsformuläret. Vi vill att du sänder övrig dokumentation så som bilder, video och ljudfiler per e-post. Skicka dessa till e-postadressen program@kulturkontaktnord.org och uppge ansökans ID-nummer i ämnesfältet så att vi vet vilket projekt dokumentationen hör till. Om du skickar bildmaterial el. dyl. per e-post till program@kulturkontaktnord.org, vänligen kom ihåg att nämna vem som har upphovsrätten till dessa (t. ex. Fotokredit: Artist A). Vill du sända in din rapport? Sida 6/6, gå till föregående sida. Spara svaren, sänd min slutrapport. http://applications.kknord.org/user/submitreport.php?applicationid=11345&reportingformid=19&uniqueid=3456 1/1