MARENIUS ELEKTRONIKUTVECKLING AB



Relevanta dokument
EMC vad é de? Magnus Stridsman. Säkerhetschef Medicinsk Teknik Östergötland Ledamot TK 62 / MT 23

Best.nr. / Line Tracer Kabel och ledningssökare

Bruksanvisning Directions for use

BRUKSANVISNING VÄGGUTTAGSPROVARE (E )

Tentamen i Krets- och mätteknik, fk - ETEF15

Model T50. Voltage/Continuity Tester. Bruksanvisning. PN May Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.

1. Styrenhet: (Bild A) NeoPod T styrenhet är den elektroniska enhet som styr LavaBed befuktningskammare och som övervakar systemets temperatur.

Bruksanvisning. Visual Reinforcement Audiometry VRA201

Riktlinjer och tillverkardeklaration Elektromagnetiska emissioner & immunitet

Bruksanvisning - S. Screening Audiometer AS208

FLEXIT SPIRIT. Monteringsinstruktion

Föreläsning 2 Mer om skyddsjord.

CanCom 8 DIGITAL I/O DIGITAL V3.70. Specifikation Specification. Utgångar Output EMC EMC 2004/108/EC

EMN2 växelriktare 2 10 kva

BRUKSANVISNING VE ISO

Radiomottagare LE10 CRS-URE Användarhandbok

LVI Low Vision International Verkstadsgatan 5 Tel: info@lvi.se Växjö Fax: Internet:

MOM690 Mikroohmmeter

Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007, Bruksanvisningen i orginal

Bruksanvisning, Utgåva 6. Fordonsdetektor typ DB312

Riktlinjer och tillverkardeklaration Elektromagnetiska emissioner & immunitet

4 Laboration 4. Brus och termo-emk

SCI6. Svenska...Sidan WB-01

Tele Radio 860. Manual IM A3

Lektion Elkraft: Dagens innehåll

CISPR-emission Fordon Blandat Produktstandarder, EMC Radioutrustning och System, EMC Radioutrustning och System, Tekniska egenskaper

Bruksanvisning PIR-900

MZF och MZP montageanvisning (1/5)

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

Manual Elstyrning EL130

Riello Gulliver RG2 Montage- och driftsinstruktion Oljebrännare Enstegsfunktion

PLL KRETS. 2.4 GHz MIC INBYGGD LCD TFT VID-TRANS300 VID-TRANS310 VID-TRANS320 SVENSKA PAN & TILT MÖRKER SEENDE IR LED MANUAL KANALER ENHET

Denna information godkändes senast: Tekniska ändringar förbehålles.

Bruksanvisning Flödesvakt SI5010 SI / / 2010

CanCom. Multimodul C700 V7. Specifikation. Inputs. Digital/Analog

BRUKSANVISNING SMART. Äggkläckningsmaskin

KULFORMAD HÖGTALARE. Bluetooth-högtalare med NFC-teknik. Användarhandbok

ANVÄNDAR MANUAL VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER INLEDNING PRODUKTBESKRIVNING INSTALLATION ANVÄNDNING RENGÖRING...

ANVÄNDAR. RPSbox1 Manual SE rev2. YTTRE FASÖVERVAKNINGSENHET RPS-BOX 1 FÖR PL5000 och DL8000 DIGITAL

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version:

Bruksanvisning. Multimeter KEWTECH KT115

Bruksanvisning Field Finder

Installation av digitala enheter

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8

E.L.Elmateriel Leverantörernas förening

Bruksanvisning Electric Field Meter EMM-4

DeLaval Optimat mineraldispenser 380 OMD380

ZAFIR 45 Batteriladdare

CPT. » montering, drift och skötsel, injustering, reservdelar. Air Comfort. Housing ventilation

DIGITALTEKNIK. Laboration D173. Grundläggande digital logik

ANVÄNDARHANDBOK KXT 441 Plus

E.L.Elmateriel Leverantörernas förening

Ellära. Laboration 3 Oscilloskopet och funktionsgeneratorn

Installationsanvisningar VAQ E. Läs dessa anvisningar innan installationen påbörjas

Lagerskador på frekvensomriktarstyrda fläktaggregat i hotellfastighet

Laboration 2 Elektriska kretsar Online fjärrstyrd laborationsplats Blekinge Tekniska Högskola (BTH)

Elektronisk tryckvakt med integrerad analogutgång

Manual Likriktare SM3000

TTS är stolta över att ingå i

AM / FM Stereo Digital Radio 381RH13-A. Bruksanvisning PR-D7

Svensk Bruksanvisning Läs igenom hela bruksanvisningen Spara den för framtida bruk.

Instruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd

Teknisk specifikation

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

CMX 118 Digital klockradio

Insulation / Continuity MI 3121 Instruction manual Version 1.0, Code no

VÄRMEHÄLLAR , , ,

RUBY Handkamera. Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juni, Art Nr

Elektra C GB NO

Bruksanvisning. Wood s avfuktare WP-200AP

echarger Bruksanvisning

Bruksanvisning PreVento Soft

Impedans och impedansmätning

TORKEL 840 /860. g GE Energy Services Programma Products. Batteriurladdare TORKEL 840/860

WR-11. Svensk Bruksanvisning. Läs igenom denna bruksanvisning innan användning av produkten och spara bruksanvisningen för framtida användning.

ClearView + Version

Vinkyl. Bruksanvisning. Modell KCC-VDK 12 DS150:1001

Konstantspänningslikriktare med inbyggda batterier.

CanCom Bluetooth BLUETOOTH V5.6. Specifikation Specification LED. transceiver

INSTALLATIONSANVISNING INSTALLATION MANUAL INSTALLATIONS ANLEITUNG MANUEL D INSTALLATION RD-48 LV/HV. RS-422/485 Repeater Répéteur RS-422/485

TEB-3 / TN-3. Monteringsanvisning

BRUKSANVISNING ICOPAL FIRESMART DETAIL WELDER

TENTAMENSUPPGIFTER I ELEKTROTEKNIK MED SVAR

Compressor Cooler Pro

8. Videoutgång 9. Driftknappar 10. Strömindikator 11. PAL-indikator 12. Kanalomkopplare 13. Videoingång. A. Meny B. Zoom C.

E.L.Elmateriel Leverantörernas förening

DEMONSTRATIONSVÄSKA Elektriska installationer

BT220 HEADSET. Produktinformation 1 Laddningsanslutning 2 + knapp 3 - knapp 4 Funktionslampa (blå) 5 Batteriindikator (röd)

Bruksanvisning KABA MAS AUDITCON KABA MAS HAMILTON Modell 100, 200, 400, 50 och 52

Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II

Bruksanvisning SINGLE DIAPHRAGM CONDENSER MICROPHONES C-4. 2 Matched Studio Condenser Microphones

användar Manual NBGR-6/UN Manual SE rev1

Grundläggande ellära Induktiv och kapacitiv krets. Förberedelseuppgifter. Labuppgifter U 1 U R I 1 I 2 U C U L + + IEA Lab 1:1 - ETG 1

Magnetfält från transformatorstationer:

användarmanual 12 v blybatterier ah

GSM-RELÄ MED 2 INGÅNGAR, 2 UTGÅNGAR. 850/900/1800/1900 MHz. GSMS-SW22 Manual

Bruksanvisning Frånluftsaggregat FBX-XL

modell RNCD 302 BÄRBAR CD-SPELARE

Transkript:

KOMMENTARER TILL EMC-MÄTNINGAR Tillämpade standarder Framgår av dokumentationen. Tillverkardeklaration Mallar för EG-försäkran om överensstämmelse, Declaration of Conformity, ingår i dokumentationen, dels för EMC och dels för LVD. En sådan deklaration ska hållas tillgänglig 10 år efter att sista exemplaret har släppts ut på marknaden. Många tillverkare bifogar en kopia av den med bruksanvisningen. Observera att i förekommande fall, förutom EMC, även LVD (Low Voltage Directive) och Maskindirektivet fordrar motsvarande dokument. CE-märkning Varje levererat exemplar som uppfyller tillverkardeklarationen ska förses med ett CEmärke som är minst 5 mm högt och med layout som framgår av dokumentationen. Märket får sättas på apparaten, eller om det ej är möjligt, på förpackningen, på medföljande manual eller på garantisedeln, i den ordningen. Mätningarna De flesta emissionsmätningarna sker med spektrumanalysator och TEM-cell eller LISN. Resultaten presenteras som skärmbilder från PCn, i flerfärg. Bilderna innehåller uppgifter om tidpunkt för mätningen, aktuell standard, gränslinjen inritad, aktuellt frekvensområde, vald detektortyp, vald förstärkning, valt frekvensspann, vald bandbredd samt signalnivåer i dbuv, mm. 1

Beroende på valda standarder sammanställs ett mätprogram som oftast omfattar följande delar: EMISSION Radiated emission Mäts med TEM-cell, G-STRIP. Vårt mätsystem kan arbeta upp till 1000 MHz. Följande undre gränsnivåer gäller för vårt mätsystem: 30 150 MHz -10 dbuv 150 1000 MHz +10 dbuv Mätresultatet presenteras grafiskt med limitnivå (röd) inlagd. Spektrumanalysator HP8591EM TEM-Cell Keytek G-STRIP Keytek förförstärkare Keytek PC-programvara Conducted emission mäts via nätspänningsanslutningen i ett s k LISN. Både fas och nolla mäts. Här bör mätningarna ske med s k quasi-peak detector och smal bandbredd, ner till 9 khz. Vid högre frekvenser använder vi större bandbredd. Aktuell standards gränsvärden finns med i bilderna och den övre är alltid quasi-peak gränsen. (Den undre är average gränsen och tillämpas normalt ej.) Observera att mätning med större bandbredd kan ge en falsk bild av att störnivån ligger högre än den verkligen gör. Därför kan vi gå in på ett utvalt frekvensområde med en smalbandsmätning. 2

Spektrumanalysator SEAWARD Sceptre SEAWARD PC-programvara Harmoniska övertoner mäts på nätspänningsmatningen. Observera att 1V motsvarar 0,1A. Upp till 40:e övertonen = 2 khz mäts. FLUKE 97 Scopemeter PHILIPS data-stab FLUKE PC-programvara Flukeview MARENIUS förförstärkare IMMUNITET Fast transient/burst Med våra burst-generatorer kan vi skapa störningar med 5 ns stigtid och upp till 8 kv. Dessa kan dels appliceras på nätspänningen och dels kopplas kapacitivt via en s k kapacitiv kopplingsklämma, en 1 m lång ränna där kablarna till och från objektet läggs. Surge Med upp till 2200 A och 2,2 kv kan vi simulera vad som händer vid åsknedslag i närheten av nätspänningsmatningen. Voltage dip Vi kan generera olika långa spänningsfall på nätspänningen, med valbart djup. ESD Vi kan generera elektrostatisk urladdning med kontrollerad spänning och polaritet upp till 8 kv. Skjuts med ESD-pistol kopplad till burst-generatorn. SCHAFFNER BEST96 surge/burst-generator SEAWARD Mace burst/esd/v-dip-generator 3

Påstrålad störning Vi kan påstråla störningar med upp till 20 V/m (15 V/m inom hela området 30 1000 MHz) med vår TEM-cell som då ansluts till en effektförstärkare med loopback. Uppnådda nivåer indikeras grafiskt på PC-skärmen under hela mätsekvensen. Upp till 8 monitorkanaler kan användas för att grafiskt indikera fel i objektets elektriska funktion. Signalgenerator HP8648A TEM-Cell Keytek G-STRIP Effektförstärkare Keytek G-ASLC6 med feedback-loop från TEM-cellen Keytek PC-programvara Enligt de vanligaste kraven ska performance criteria B gälla för samtliga ovanstående immunitetsprov utom för påstrålad störning. Där gäller performance criteria A. performance criteria A Apparaten ska fortsätta att arbeta som avsett under pågående störning. performance criteria B Apparaten får fungera felaktigt under störningen men ska själv återgå till normal funktion efter att störningen upphört. 4

ELSÄKERHET Högspänningsprov Här testar vi vid vilken spänning som ett genomslag sker. Testsystemet detekterar förändringen av läckströmmen under en mätning och kan bryta mycket snabbt om det blir strömrusning, för att förhindra skador och brand. Testnivåer upp till 5000 V AC kan förekomma. Läckström Här testas läckströmmens nivå, ner till 20 ua. Isolationsresistans Kan testas upp till 200 GΩ. Jordkontinuitet Detta prov avser att mäta rseistansen i jordbanan, från skyddsjordens anslutning (oftast i nätkontakten) till valfri berörbar metalldel på objektet. Testnivån ska i allmänhet vara 2 X aktuell märkström för det eluttag som objektet är avsett att anslutas till. Upp till 30 A AC vid 6 eller 12 V kan förekomma. SEFELEC SMG50 Elsäkerhets-testsystem SEFELEC PC-programvara PHILIPS data-stab 5

EMC En sammanstälning av de gränsvärden som gäller för EMC-mätningar in-house hos MARENIUS. Typ av mätning Max/min gräns Kommentar Emission Påstrålad störning, immunitet 30-1000 MHz @ 15 V/m I G-strip cell, max objektformat är cirka Ledningsbundna störningar från 230 V elnätet, immunitet Ledningsbundna störningar, immunitet 4 KV pos och neg 5 KHz repetitionsfrekvens 5 ns stigtid 4 KV 5 KHz repetitionsfrekvens 5 ns stigtid 40x40x40 cm Kapacitiv klämma, 1 m ESD, immunitet 8 KV pos och neg Air discharge Spännings-dip på 230 V, 30, 60 och 100% immunitet 0,5 50 p/s Immunitet Utstrålad störning, emission Ledningsbundna störningar till 230 V elnätet, emission Harmoniska övertoner 200-1000 MHz @ >12 dbuv 30-200 MHz @ >-5 dbuv 150 KHz-30 MHz @ >20 dbuv Till 40:e övertonen från 50 Hz I G-strip cell, max objektformat är cirka 40x40x40 cm LVD En sammanstälning av de gränsvärden som gäller för LVD-mätningar in-house hos MARENIUS. Typ av mätning Max/min gräns Kommentar Överslagsspänning 5 KV AC Isolationsresistans 200 GΩ Jordkontinuitet 0,001 Ω @ 30 A 6