KYRKNYTT Juni-Augusti 2015 ANSVARIG UTGIVARE: Mats Hagelin Foto: Jim Elfström /IKON 1
Kära Vänner, En norsk psalmförfattare skriver: Jesus det eneste, helligste reneste navn som på menneskelepper er lagt. Mennesker glemmer meg, Herre du gjemmer meg fast ved ditt hjerte og nevner mitt navn. En innerlighet och värme en närhet som är tydlig mot dig, kanske är det något du längtar efter. I den kristna tron möter jag denne Jesus. Ett ansikte, ett namn som ser på mig och talar till mig. Här finns mitt ursprung, men här finns också mitt mål i honom. Anders Frostensson skriver i psalmen: Längtan, röster, ögons ljus- innan världen fanns ännu Fanns gemenskapen hos Gud. Allt fick liv, steg fram därur. Allt är nära mänskor, träd, moln och fåglar- när jag vet Allt sin källa har i dig, heliga treenighet. Spela samman oss som går mot en dag som ingen sett, Tills i dig vårt mål vi når, heliga treenighet. Det var ingen tillfällighet att Jesus vandrade omkring från den ena platsen till den andra i Gallileens landskap av berg betesmarker och åkerlappar, på gator och torg och i människotomma ödemarker. En värld tog sin form omkring honom, människor blev indragna i en verklighet som var tätt inpå dem, men ändå så annorlunda och ny. Han kallade den Guds rike. Evangelierna handlar om det allra enklaste enkla: Jesus möter människor talar till dem, vidrör och välsignar dem, äter tillsammans med dem, helar och gråter och talar om livets hemligheter och om Gud. För dig och mig som kallar oss kristna blir detta en oumbärlig tanke - Den Heliges närvaro i berättelserna om Mästaren, han som på sin vandring till Jerusalem visade oss Guds väg. Han är Messias, profet, budbärare, Guds tjänare och ordet från Gud. Men han är - här är framför allt liv - liv som tar sig uttryck i att han finns hos dig och lever med dig i allt vad det innebär. Ett uttryck för att trots all känsla av förlamning, trots all splittring trots allt tomrum allt lidande och förnedring, trots allt sökande på krokiga vägar blir till syvende och sist det enda vi kan göra - att leva i Gud. Han är nära. Han är levande. Han är utmanande. God sommar! Mats Hagelin Kyrkoherde En sång till livet! Församlingskväll Musik & Allsång 24 juni med god fika 1 juli med te-buffé Kyrkans hus, Allgatan 7, kl. 19-21 Fika till självkostnadspris OBS! Hämta din gratisbiljett på kansliet. Först till kvarn Svenska kyrkan Simrishamn S:t Olof Rörum Postadress: Box 12 Besöksadress: Allgatan 7 272 21 Simrishamn Telefon växel: 0414-412480 Fax: 0414-412499 E-postadress: simrishamn.pastorat@svenskakyrkan.se Hemsida: www.svenskakyrkan.se/simrishamn 2
Babycafé i Kyrkans hus Ett uppskattat inslag av föräldrar och bebisar är kyrkans babycafé, tisdagar kl. 10-12. Här kan man träffas och diskutera allt från att vara förälder till praktiska saker i vardagen. Bilderna är tagna från en kurs i hjärt- och lungräddning för bebisar. Kursledaren heter Kristina Håbbe, Ystad. S:t Nicolai kyrka 17 juni kl 19 "Naturarkitektur" Bertil Arkrans ställer ut konst med sakral inriktning. Mats Hagelin och Villemo Carlson medverkar med textläsning och musik Utställningen pågår till söndagen den 28 juni. Olofsdagens firande och hemvändardag 29 juli kl 13.00-17.00 i S:t Olof - Invigningstal av kommunalråd Karl-Erik Olsson. - Årets S:t Olofsbo koras. - Marknad, utställning och hantverk i Ungdomshemmet. - Kaffeservering med bl.a. Olofskaka. - Underhållning med Lennart o Ella. - Fotovisning i byastugan. - Pilgrimsmässa i kyrkan kl 15.00. - Eventuellt dop med utdelning av S:t Olofs byalags dopsmycke. Se även www.sanktolofsbyalag.se Gladsaxdagen lördag 1 augusti Gladsaxdagen infaller lördagen den 1 augusti. En dag att lära känna mer om Gladsax - dess trakt, historia och människor. Dagen inleds i kyrkan med Fru Ide Sällskapet, sedan kaffe och fralla på kyrkbacken. Föreläsningar, lunch i Medborgarhuset, konsert på eftermiddagen och knytkalas vid Medborgarhuset på kvällen. Fri entré. S:t Olofs kyrka 2 augusti kl 14 Gravstenarnas historia Anders Brokelind berättar om historian bakom gravstenarna i Sankt Olofs kyrka. Kvällsandakt med Kh Mats Hagelin, orgelmusik av Jonas Eklund Därefter bjudes det på kaffe i Ungdomshemmet med tillfälle till frågor. 3
Barn och ungdom Sommarkul Kyrkans hus En dag för hela familjen Simrishamn Lördag 6 juni kl 12-16 12-14 Korvgrillning, 5 kr/korv 14 Trollkarlen Mr. Flux kommer och trollar GB-gubben kommer och bjuder på glass Fiskedamm Hopptorn Caféet säljer kaffe, saft och kanelbullar hela dagen till självkostnadspris. Gratis inträde. Midsommarfesten Kyrkans hus Diakonin och Barn- och ungdomsverksamheten bjuder in till midsommarfest torsdagen 18 juni kl 14-16 i Kyrkans hus trädgård. Det blir sång och dans under ledning av Gert Hagander. Fika till självkostnadspris, barn gratis. foto: magnus aronson/ikon Fasteinsamlingen Årets fasteinsamling inbringade totalt 18 896 kr och går till Det kostar en knapp veckas luncher eller 300 kronor att starta en självhjälpsgrupp. Den gav kvinnorna i Robbit, Etiopien, en möjlighet att spara Etiopien pengar tillsammans, där ta små lån och man lära sig om sina har rättigheter. Idag ett finns det projekt alltid mat. Dela med dig, SMS:a HUNGER till 72905 och ge 50 kronor för att starta fler självhjälpsgrupper och utrota hungern. för hållbar försörjning t.ex. rent vatten, skola för barnen, hälsovård, nya försörjningsmöjligheter till att SMS:a HUNGER till 72905 och ge 50 kr stärka kvinnors ställning i samhället. PG 90 01 22-3 BG 900-1223 Swisha valfritt belopp till 9001223 www.svenskakyrkan.se/internationelltarbete Svenska kyrkans arbete har varit så framgångsrikt att den etiopiska staten och andra organisationer tar efter vårt sätt att arbeta för att skapa en framtid för de drabbade. Tack till alla som köpte lotter, påskris och grova bröd som bakades av vår husmor Ingrid. 4
Konfirmand 2015/2016 Vi ser fram emot att få träffa dig! Bli konfirmand hos oss under 2015/16 och få ett minne för livet! Du kommer att få en djupare insyn om vad Gud, Jesus och kristen tro står för och handlar om samt vad den kan betyda för dig idag. Du får uppleva spännande saker så som läger, övernattningar och mycket annat roligt. Genom att prata, samarbeta, pyssla och mycket annat kommer du att lära känna många nya kompisar under din konfirmationstid. Nu är det dags att anmäla sig till konfirmation hos oss. Det gör du enklast genom att gå in på pastoratets hemsida och där elektroniskt fylla i vilken grupp du önskar gå i. Du kan också anmäla dig via broschyren som postats till alla som är födda 2001. Det går också jättebra att ringa eller mejla till Dan Olsson (dan.o.olsson@ svenskakyrkan.se / 0414-412482) om du har frågor och funderingar kring konfirmation. I år erbjuder vi tre konfirmandalternativ: Du kan vara * sommarkonfirmand i Simrishamn med resa till Berlin. * upplevelsekonfirmand (tisdagskonfirmand) i Simrishamn under terminstid. * S:t Olofskonfirmand med resa till Tyskland under terminstid. Till sommarkonfirmand- och S:t Olofskonfirmandgruppen är det begränsat antal platser! Visste du att du kan ingå i en konfirmandgrupp även om du inte är säker på om du vill konfirmeras. Det bestämmer du sedan på vägen. Kom och prova på! du inte behöver bo i någon av våra församlingar för att konfirmeras hos oss. Alla är välkomna! om du inte är döpt, kan du ändå vara konfirmand. Du döps i så fall under konfirmandtiden. Kom och häng på! Du kommer inte ångra dig! 5
Diakoni är uppdraget till kyrkan, grundad i Kristi kärlek, att genom delaktighet, respekt och ömsesidig solidaritet möta varandra i utsatta livssituationer. Diakoni ska utifrån kyrkans diakonala uppdrag främja människovärdiga livsvillkor. Den ska verka för att ge människor möjlighet att uttrycka engagemang och solidaritet. Kyrkans diakonala arbete leds av diakonin och bärs upp av många frivilliga. Om att vara modig Sedan några år träffas vi några deltagare i en trädgårds- och samtalsgrupp. Att växa som vuxen finns med som ledord. Vi lär oss om olika örter och samtalar om de stora orden som möter oss i livet. Det blir något speciellt att dela egna erfarenheter och funderingar utifrån begrepp som t.ex. uthållighet, gemenskap, vrede, ensamhet, kärlek. Och mod. När jag tänker på ordet mod så blir det lätt att först tänka i de stora termerna och bilderna, en massiv insats av stor dignitet, en enastående bedrift som alla ser och beundrar, en bragd som utförs av någon. Så skapas hjälten och hjältinnan i det offentliga. Och visst, det finns många olika sätt att vara modig på, att visa sitt mod. Man brukar skilja på fysiskt och moraliskt mod. Fysiskt mod är förmågan att övervinna smärta och kroppsliga plågor, medan moraliskt mod är förmågan att övervinna risker för anseende och prestige. Mod är att vara rädd men övervinna rädslan för att göra det som ska göras. Mod stärker individens självkänsla och hjälper personen att övervinna sin rädsla. Ett mod är att visa civilkurage. Att ha civilkurage innebär att ha mod att stå för sin mening även när det innebär en personlig risk, förmågan att stå upp för sina värderingar, trots vetskap om öppet eller latent motstånd från omgivningen. Så blev Martin Luther King en förebild för många, en obändig röst som inte lät sig skrämmas till tystnad. Om nu det personliga modet kommer inifrån, så är det förstås där jag 6 får börja. Modet i mitt liv kanske inte är så storslaget i andras ögon, men om det erbjuder mitt liv mening utöver mig själv, så kanske är det likadant för någon annan. Jag tror att vi alla minns tillfällen då vi skulle ha gjort en insats, men sjunkit tillbaka, i räddhågsenhet, olust eller ja, feghet. Efteråt biter sig minnet kvar. Kan vi vara modiga utan att känna rädsla? Och kan vi lära oss att bli modigare. Alla har vi våra drömmar, och för att möta oss själva på den scenen kan vi behöva öva i det lilla. Det som är mitt modigaste ögonblick kanske inte gör de stora rubrikerna, men meningen med mitt liv kan med modets hjälp bli ett värdigare och meningsfullare liv. Det börjar med att man börjar hälsa. Om min väg till mod är att jag vill försöka bry mig mera och vara mera uppmärksam på den medmänniska vars blick jag möter idag, vilken är din väg? Och kan vi finna en modigare väg tillsammans? Musik & middagsbön S:t Nicolai kyrka kl.12 följande tisdagar 7 juli, 14 juli, 21 juli och 28 juli. Kontakta oss gärna: Diakoniexpedition i Kyrkans hus (Simrishamns församlingshem) Diakon Bodil Jensen tel 0414-41 24 84 onsdagar kl 10.00-12.00 bodil.jensen@svenskakyrkan.se Diakonin odlar gemenskap. Diakonkandidat Mary Leydy López tel 0414-41 24 85 fredagar kl 10.00-12.00 maryleydy.lopez@svenskakyrkan.se Sommarcafé Kyrkans hus kl. 14-16 följande torsdagar 25 juni, 2 juli, 9 juli, 16 juli, 23 juli, 30 juli, 6 augusti och 13 augusti.
Timjan Thymus, som symboliserar Mod Det äldsta omnämnandet av timjan är från en sumerisk kilskriftstavla från 3000 f. Kr. där den nämns som ett läkemedel. Greken Theofrastos, filosof och naturforskare, kallade i sin flora från 300-talet f.kr. örten för thymos, som betyder själ och hjärta. På den tiden var det högst förnämt att dofta timjan, och timjanolja ingick i all massage som var värd namnet. Timjan hörde till kärleksgudinnan Afrodite och användes som rökelseoffer och vinkrydda samt som symbol för mod. En berömd honung som sades skänka mod kom från den timjanbevuxna bergskedjan Hymettos utanför Athen. Vad är mod för dig? Modiga blev romerska soldater av ångande timjanbad för timjan sägs nämligen symbolisera mod och framåtanda. Timjan skulle också befria från mardrömmar och enligt ett recept från 1663 ska det vara timjan i soppan om man vill övervinna sin blyghet. Timjans viktigaste beståndsdelar är den flyktiga oljan tymol som används i antiseptiska krämer, lotioner, munvatten och tandkrämer. Timjanolja i badet är skönt mot muskelsmärta och ledbesvär, även bra mot klåda. Solveig Mårtensson Vill du veta mer om: Café S - Samtal om sorg och saknad eller HållPlatsen - Samtalsgruppen för cancersjuka. Kontakta oss för information. Instruktion för skalbaggar För att man ska kunna flyga måste skalet klyvas och den ömtåliga kroppen blottas För att man ska kunna flyga måste man högst upp på strået också om det böjer sig och svindeln kommer För att man ska kunna flyga måste modet vara något större än rädslan och en gynnsam vind råda. Margareta Ekström Marianne Kallenberg Mod är att säga ifrån när något är fel. Jag har alltid sagt ifrån rejält redan från barnsben om saker jag tycker är fel. Ibland på gränsen till dumdristighet. Många vågar inte detta. Det är till exempel illa om man inte vågar säga vad man tycker på sin arbetsplats på grund av risken för repressalier. Erik Olsson Man saknar mod ibland, det kan vara svårt att säga ifrån. Mod kan vara sårbart, till exempel om en man vågar visa känslor. Mod är en personlig egenskap som står i kontrast till dumdristighet. Man bör skilja på fysiskt och moraliskt mod. Själv har jag mod att gå på olika platser ensam. 7
Pilgrimsplats S:t Olof Olofsveckan 2015 Söndagen 19 Juli Mottagande av Pilgrimer från Höör 16.15 Pilgrimsmässa 17.00 Anna Alebo pratar om Pilgrimslivet i kyrkan 18.00 Måndagen 20 juli Pilgrimsvandring från Sankt Olof till Knäbäcks Kapell Start 08.30. Slut ca 19.00 Fredagen 24 Juli Pilgrimsvandring från Broby till Sankt Olof startar. Lördagen 25 Juli Pilgrimsvandring från Lund till Sankt Olof startar. Måndagen 27 Juli Pilgrimsvandring från Sankt Olof startar. Start ca 10.00 Tisdagen 28 juli Pilgrimsmidnattsmässa Sankt Olofs kyrka. Olovsvaka i kyrkan. Onsdagen 29 Juli Pilgrimsvandring till Jerusalem start 09.00 Mottagende av Pilgrimer från Broby, Lund, S Mellby och Killans Bönegård innan mässan 15.00 Pilgrimstält, möten och marknad. Öppna kyrkor i sommar S:t Nicolai kyrka 14 juni-16 augusti alla dagar kl. 10-18 Pilgrimsvandring och Olavsvaka på Österlen. 27 juli-10.00 29 juli 18.00 Kom med oss på en tvådagars pilgrimsvandring där vi avslutar med Olovsvaka i Sankt Olofs pilgrimskyrka. Vi vakar in Sankt Olofsdagen och pilgrimerna som kommer vandrande från flera olika håll och glädjen är stor när vi möts för att fira pilgrimsmässa tillsammans. Vi börjar vår vandring i Sankt Olofs kyrka måndagen 27 juli. Första natten bor vi på vandrarhemmet Skepparpsgården på Haväng, men innan dess har vi tagit oss till Brösarp för att vandra via Maglehem och ner till havet. Andra dagen på vår vandring kommer vi att möta klockorna i Ravlunda kyrka och Vitaby kyrka innan vi når pilgrimskyrkan i Sankt Olof igen. De gamla traditionerna i Sankt Olof berättar om hur pilgrimerna firade sin ankomst till helgedomen. Vi kommer att göra på samma sätt och en festmåltid dukas fram under kvällen. Dagen avslutas med midnattsmässa och möjlighet att vaka in Sankt Olofsdagen i kyrkan. Den stora dagen 29 juli kommer vi att vandra ut till Jerusalem och senare kan vi se pilgrimer komma vandrandes mot pilgrimsmässan kl 15.00. Kostnad: 400 kr. Begränsat antal platser. Arrangör: Pilgrimsplats Sankt Olof. Ledare: Lars Bjerstam och Pia Stridsberg Tel: 076-1264661 E-post: sanktolof@telia.com S:t Olofs kyrka 14 juni-16 augusti alla dagar kl. 11-15 Rörums kyrka 22 juni-26 juli alla dagar kl. 13-16 Järrestads kyrka 22-26 juni alla dagar kl. 13-16 Musikevangemang varje dag kl. 14. Kaffeservering 8
Renovering av Rörums kyrka Nu är renoveringen av kyrkan i Rörum igång. Som ni ser på en av bilderna så är ställningen byggd runt hela kyrkan. Jobbet på kyrktornet försöker vi få klart först så vi kan demontera en del av ställningen innan den beräknade sluttiden som är v27. På den andra bilden får ni en glimt av den finna utsikten. Bilden är tagen på cirka 25 m höjd men till toppen av kyrkan är det 34 m. Jobbet består av att laga taket på tornet, som har en del rostskador och sprickor i plåten. På långhuset och absiden är det justering av tegelpannorna och utbytte av lite spån inunder som är dåligt. Fasaderna skall sedan lagas och kalkas om. När detta skrivs så är tvättningen av fasaden avklarad och skadorna besiktigade. Hej! Här kommer en liten presentation av mig som är den nya Fastighetschefen. Jag är 46 år boende i Tomelilla med min familj. Kommer närmast från en tjänst som projektchef på Vellingebostäder. Innan dess har jag jobbat med byggnation och fastigheter på Apoteket AB, Atrium Ljungberg och Ystads kommun. På fritiden är det mycket handboll, veteran fordon och familjen som gäller. 9
SOMMARKONSERTER 27 juni kl. 18 S:t Nicolai kyrka "Folk- och barockmusik" Sånger och instrumentalmusik från olika traditioner framförs av gruppen Amarilli Consort med två röster och barockinstrument. 4 juli kl. 18 Rörums kyrka "Orgel- och pianokonsert" Ragnhild Pettersson spelar allt från Bach till egna kompositioner. 11 juli kl. 18 S:t Olofs kyrka "Tonernas magi" Ezequiel Cortabarria Selguiero, flöjt och Miriam Klein Strandberg, harpa spelar kända stycken av Satie och Gluck varvat med svensk och engelsk folkmusik. 18 juli kl. 18 S:t Nicolai kyrka "Celtic lights" Karin Mikara, sång och klassisk gitarr, framför keltisk musik med bildspel. 1 augusti kl. 18 S:t Nicolai kyrka "Vi som bor vid ett hav" Sångerskorna, kompositörerna och organisterna Maria Löfberg och Villemo Carlson framför ett program med egna och andras tonsättningar om havet och annat livsviktigt. 8 augusti kl. 18 S:t Nicolai kyrka "The Miracle of You" Villemo Carlson, sång, och Magnus Danielsson, piano framför ett program från jazzens och popens värld med egna och andras kompositioner där texter med en djupare mening står i centrum. 15 augusti kl. 18 S:t Nicolai kyrka "En hyllning till livet" En konsert med livsglädje, framförd av musiker och kyrkomusiker från olika hörn av landet. Aftonmusik med pastoratets körer den 24 maj kl 18.00 i S:t Nicolai kyrka under ledning av Villemo Carlson, Håkan Olsson och Nadja Eriksson Allsång-Psalmsång Sjung med eller bara lyssna och gläds i en härlig kväll! S:t Nicolai kyrka den 7 juni kl 18.00 Kören Psalvia leder sången tillsammans med Nadja Eriksson Önska din favoritpsalm! SOMMARKÖR blir det vid tre tillfällen: 28/6, 5/7 och 9/8, kl. 09.45 i S:t Nicolai kyrka. Alla som är minst 12 år och har vana av att sjunga i kör är välkomna att delta. Vi övar in några enkla sånger och deltar sedan i gudstjänsten kl. 11. Stabat Mater påsken 2016 Det finns fler platser i projektkören. Särskilt är vi i behov av manliga sångare! Stabat Mater är skrivet av Strängnäs-tonsättaren Dag Lundin med översättning från latinet av Ulf Swedjemark. Verket är särskilt tillägnat Simrishamns församling och dess sångare och musiker. Projektkören drar igång till hösten med träffar en gång i månaden och egen övning däremellan och utmynnar i ett framförande på Palmsöndagen 2016. Alla intresserade sångare är välkomna att höra av sig till Villemo Carlson villemo.carlson@svenskakyrkan.se 070-6412493 eller 0414-412495. 10
Kom och sjung i S:t Nicolai kyrkokör! Onsdagar 19.00-21.00 i Kyrkans hus Simrishamn Vi söker främst basar och tenorer! Nya spännande projekt i höst! Körledare: Nadja Eriksson Anmälan och info 0411-412498 e-post: nadja.eriksson@svenskakyrkan.se Psalvia, en läkande sång! En nybildad palmsångskör för dig som vill arbeta både med psalmens texter, nytolkningar och i gudstjänsten! Härliga psalmsångs-/allsångskvällar i kyrkan utlovas! Onsdagar 16.30-17.00 i Kyrkans hus, Simrishamn Körledare: Nadja Eriksson Anmälan och info 0411-412498 epost: nadja.eriksson@svenskakyrkan.se Sommarkör med modern inriktning För ALLA - bofasta eller sommarboende/semestrande Tre övningstillfällen (du kan komma på alla eller ett enda) 9, 16 och 23 juli kl 18.30 i Kyrkans hus, Simrishamn Ett uppsjungningstillfälle den 26 juli kl 11.00 Körledare: Nadja Eriksson Anmälan och info 0411-412498 epost: nadja.eriksson@svenskakyrkan.se Nytt inför hösten!! Kör "Modern style" för dig som är ungdom eller ung vuxen Vi sjunger genrer som pop, rock, gospel, jazz m.m. Torsdagar med start 3 september kl.18.30-20.30 Körledare: Nadja Eriksson Anmälan och info 0411-412498 epost: nadja.eriksson@svenskakyrkan.se Moon Songs Konsert 28 juni Gladsax kyrka kl. 18.00 Vi blandar argentinsk tango, svensk folkton, jazz, italienska filmteman, och originalkompositioner med en jazzblå tråd vilket ger våra framträdanden en helt egen karaktär. Här möts Piazzolla,Petterson- Berger,Pat Metheny,STING med flera där de vackra melodierna sätts i centrum. Per Bäcker: Saxofoner & Klarinett Teddy Walter: Kontrabas Johan Landqvist : Keyboards 11
Välkommen till kyrkan! Lördag 6 juni Nationaldagen S:t Nicolai kyrka 10 Nationaldagsgudstjänst Rörums kyrka 14 Nationaldagsgudstjänst Lördag 4 juli S:t Nicolai kyrka 10 Konfirmationsmässa S:t Nicolai kyrka 12.30 Konfirmationsmässa Rörums kyrka 18 Sommarmusik Torsdag 30 juli Vid hamnen på Vik 19 Gudstjänst Lördag 1 augusti Gladsaxdagen, se annons S:t Nicolai kyrka 18 Sommarmusik 12 Söndag 7 juni 1 efter trefaldighet S:t Olofs kyrka 11 Mässa S:t Nicolai kyrka 18 Psalmsångsgudstjänst Söndag 14 juni 2 efter trefaldighet Gladsax kyrka 14 Gudstjänst Knäbäcks kapell 16 Gudstjänst S:t Olofs kyrka 18 Mässa Lördag 20 juni Midsommardagen Rörums kyrka 11 Mässa Gislövshammar 14 Friluftsgudstjänst Söndag 21 juni Johannes döparens dag S:t Olofs kyrka 14 Friluftsgudstjänst Torsdag 25 juni Vid hamnen på Vik 19 Gudstjänst Lördag 27 juni S:t Nicolai kyrka 18 Sommarmusik Söndag 28 juni 4 efter trefaldighet S:t Nicolai kyrka 11 Gudstjänst Rörums kyrka 11 Mässa Järrestads kyrka 14 Friluftsgudstjänst S:t Olofs kyrka 18 Pilgrimsmässa Gladsax kyrka 18 Konsert Söndag 5 juli Apostladagen S:t Olofs kyrka 14 Gudstjänst Lördag 11 juli S:t Olofs kyrka 18 Sommarmusik Söndag 12 juli 6 efter trefaldighet Rörums kyrka 9 Gudstjänst Simris kyrka 14 Gudstjänst Lördag 18 juli S:t Nicolai kyrka 18 Sommarmusik Söndag 19 juli Kristi förklarings dag Knäbäcks kapell 14 Gudstjänst S:t Olofs kyrka 17 Pilgrimsmässa Järrestads kyrka 18 Gudstjänst Lördag 25 juli Simris kyrka 18 Sommarmusik Söndag 26 juli 8 efter trefaldighet S:t Nicolai kyrka 11 Gudstjänst Rörums kyrka 11 Mässa Gladsax kyrka 14 Gudstjänst S:t Olofs kyrka 18 Pilgrimsmässa Onsdag 29 juli S:t Olofsdagen, se annons Gudstjänster varje vecka Morgonbön i Kyrkans hus onsdag kl 08.30. Frukost i Caféet. Morgonmässa i Kyrkans hus fredag kl 08.30 (alkoholfritt nattvardsvin). Frukost i Caféet. Söndag 2 augusti 9 efter trefaldighet Rörums kyrka 9 Gudstjänst S:t Olofs kyrka 14 Gudstjänst Lördag 8 augusti S:t Nicolai kyrka 18 Sommarmusik Söndag 9 augusti 10 efter trefaldighet S:t Nicolai kyrka 11 Gudstjänst Ö Nöbbelövs kyrka 14 Friluftsgudstjänst Rörums kyrka 18 Mässa Söndag 16 augusti 11 efter trefaldighet Söndag 23 augusti 12 efter trefaldighet S:t Nicolai kyrka 11 Gudstjänst Rörums kyrka 11 Mässa S:t Olofs kyrka 14 Gudstjänst Simris kyrka 18 Mässa Torsdag 27 augusti Vigarehuset på Vik 19 Gudstjänst Söndag 30 augusti 13 efter trefaldighet, Diakonins dag S:t Olofs kyrka 18 Pilgrimsmässa Preliminärt gudstjänstschema. Se Österlenmagasinet torsdagar eller vår hemsida www.svenskakyrkan.se/simrishamn Åbergs Tryckeri AB, tel. 0417-103 52