REKOMMENDATIONER OCH TIPS



Relevanta dokument
REKOMMENDATIONER OCH TIPS

Bruksanvisning. Ronda EC

Spisfläkt Trinda ECe


Spiskåpa SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7

Spisfläkt Exklusiv E

Spisfläkt Trinda T Ö

Spiskåpa SV Bruksanvisning

Popular Komplett & Exklusiv Komplett

REKOMMENDATIONER OCH TIPS

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Spiskåpa SV Bruksanvisning

INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI... 4 CARATTERISTICHE...5 INSTALLAZIONE... 6 USO... 7 MANUTENZIONE... 8

a-collection SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 5 Användning... 7 Service och garanti...

REKOMMENDATIONER OCH TIPS

INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI... 4 CARATTERISTICHE... 6 INSTALLAZIONE... 6 USO... 7 MANUTENZIONE... 8

Spiskåpa SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7

Spiskåpa SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7

Kolfilterfläkt Trinda ECe


REKOMMENDATIONER OCH TIPS


Nov N a o vt a r e T n r d e n Ö d Ö

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM

INNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

DECOR 810/830 PRODUKTENS DELAR PRODUKTENS DELAR. 1 - Inre skorstensdel 2 - Yttre skorstensdel 3 - Kontrollpanel 4 - Belysning 5 - Delad kantsugsplåt

Bruksanvisning

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FARA: VARNING:

/126030/ (11639)

Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de Instruções Gebruiksaanwijzing

Spiskåpa Stil. SV Bruksanvisning


/125808/ (14205)

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Spiskåpa Trinda 1 XM

Kolfilterfläkt Trinda 2 ECe

Spisfläkt 725 Trinda

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Spiskåpa Trinda T XM

Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual de Instruções Gebruiksaanwijzing

Spiskåpa Trinda T XM

/126150/ (19194)

Spiskåpa Tender /B

/126356/ (26289)

/126149/ (19195)

BRUKSANVISNING Nova Trend

Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti...

INNEHÅLL SÄKERHETSFÖRESKRIFTER... 3 EGENSKAPER... 6 INSTALLATION... 7 ANVÄNDNING... 9 UNDERHÅLL... 10

Spiskåpa Glas. SV Bruksanvisning

Spiskåpa SV Bruksanvisning

Spiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8

REKOMMENDATIONER OCH TIPS


IKD GE (703043)

Tack för att du har köpt vår produkt. Vi hoppas att du får glädje av den under en lång tid. Thermex

VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR FARA: VARNING:

EFS TRI X. Spiskåpa

Spiskåpa /b. SV Bruksanvisning

Gaggenau Bruksanvisning. Frihängande fläkt AI 480

/126092/ (12721)

Trinda Alliance Villa

Libretto istruzioni. Cappe aspiranti KSE 61X/ 71X/ 91X. Manual de Instrucciones. Campanas Extractoras KSE 61X/ 71X/ 91X Bedienungsanleitung

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

BEDIENUNGSANWEISUNG KD E/W KD E/W. mit Montageanweisungen

Innehållsförteckning. Miljöskydd Beskrivning av värmelådan Säkerhetstips Installation Inneslutning Använda värmelådan Rengöring och underhåll

BRUKSANVISNING (SE) INNEHÅLLSFÖRTECKNING: 1. FUNKTIONSÖVERSIKT 2. SÄKERHETSANVISNINGAR 3. REKLAMATIONSRÄTT 1. FUNKTIONSÖVERSIKT

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

IT Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d emploi DE Montage- und Gebrauchsanweisung

Spiskåpa SV Bruksanvisning

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K

Gaggenau Bruks- och Monteringsanvisning. Spiskåpa AW / AW /281120

Bruksanvisning för gasolkamin

Apparaten är inte avsedd att användas av barn eller handikappade personer utan övervakning.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

K 5185 LS. Bruksanvisning

/126148/ (17615)

Bruksanvisning för gasolkamin

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Köksfläkt E601WH/E602WH

/126152/ (18408)

COZZY FIRE MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

Bruks- och monteringsanvisning Köksfläkt

KD GE KD GE

V-ZUG Ltd. Köksfläkt DWPQ/DIPQ. Bruksanvisning

Spiskåpa CPDD & CPDL. Teknisk anvisning

EFC EFCR 142 EFC EFCR 141

AW 200 AW 201 AW 202 AW 210 AW 211

Swegon Home Solutions CASA. R2 Comfort. Designkåpa Dance till CASA R2 Comfort. Dokumentets originalspråk är svenska

BLENDER METOS HBB250 MG Bruksanvisningar Rev.1.1

RU 24 NDT. Manual /31

Din manual SMEG DRY61E-1

MANUEL D' UTILISATION

INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT

Rosix köksfläkt CRS60W/CRS60SS

Din manual HUSQVARNA QC728K

Användarhandbok AirQlean High ett takmonterat luftfiltreringssystem

Expobar. S/N: Rev.: 2.0

MANUEL D' UTILISATION

Återförsäljare / Distributör: Denna handbok MÅSTE levereras till slutanvändaren.

Transkript:

REKOMMENDATIONER OCH TIPS Denna bruksanvisning är förutsedd för flera versioner av apparaten. Det är möjligt att vissa enskilda utrustningsdetaljer, inte berör din apparat. INSTALLATION Tillverkaren åtar sig inget ansvar för fel som beror på felaktig eller olämplig installation. Avståndet mellan spisplattans ovansida och fläkt måste vara minst 65 cm. Om fläkten monteras över gasspis och högre monteringshöjd rekommenderas av gasspisens tillverkare ska hänsyn tas till detta. Kontrollera att matningsnätets spänning motsvarar den som anges på märkskylten inuti fläkten. För klass 1 apparater kontrollera att matningsnätet ger effektiv jordning. Anslut fläkten till frånluftskanalen via ett rör eller slang. Anslutningsslang måste monteras sträckt närmast anslutningen. Köksfläkten får inte anslutas till frånluftskanaler som leder förbränningsgaser (från ved-/oljepannor, gas-/braskaminer etc.) Om fläkten används tillsammans med icke-elektriska spisar (t.ex. gasspisar) måste tillräcklig ventilation garanteras i lokalen för att förhindra backflöde av förbränningsgaser. Rummet måste ventileras tillräckligt när spisfläkten används. Avledning av utblåsningsluften skall utföras i enlighet med föreskrifter utfärdade av berörd myndighet (Boverket). ANVÄNDNING Spisfläkten är uteslutande avsedd för hemmabruk och endast för att eliminera matos. Använd aldrig köksfläkten för andra ändamål än det avsedda. Undvik öppen (gas-)låga under spisfläkten när fläkten är i drift. Justera gaslågan så att flammorna endast berör kokkärlets undersida och inte tränger upp längs dess sidor. Fritöser måste övervakas noggrant under användning: Överhettad olja kan fatta eld. Att flambera under fläkten är inte tillåtet, då det finns risk för eldsvåda Denna apparat får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor, eller av personer utan erfarenhet och kunskap, om inte de är övervakade eller instruerade om användningen av apparaten av personer ansvariga för deras säkerhet. Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.. 650 mm min. UNDERHÅLL Stäng av apparaten eller skilj den från elnätet innan något underhållningsarbete utförs. Rengör och/eller byt filtren med angivet intervall. Rengör köksfläkten med en fuktig trasa och diskmedel. Risken för brandspridning ökar om fläkten inte rengörs så ofta som anges i instruktionen. Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall istället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst, alternativt affären där du köpte varan. SE 43 4 3

EGENSKAPER Mått Komponenter Ref. Q.ty Produkt komponenter 1 1 Fläkthus komplett med reglage, belysning, fläktenhet, filter. 2 1 Teleskopisk skorsten bestående av: 2.1 1 Övre skorsten 2.2 1 Undre skorsten 9 1 Reduceringsstos ø 150-120 mm 14.1 2 Anslutningsstycke för luftutsläpp 15 1 Luftstyrning Ref. Q.ty Installations komponenter 7.1 1 Konsol 7.2 1 Fästelement för kupa 7.3 1 Konsol 7.4 1 Fästvinkel övre skorsten 11 10 Plugg ø 8 12a 10 Skruvar 4,2 x 44,4 12b 2 Skruvar 4,2 x 12,7 12 Skruvar 2,9 x 9,5 Q.ty Dokumentation 1 Instruktionsbok 2.1 2 2.2 12b 11 1 11 12a 9 12a 11 7.4 15 14.1 7.3 12a 7.2 7.1 SE 44 4 4

INSTALLATION Borrning i vägg och fastsättning av konsoler 11 7.4 12a 12b 12a 11 7.2 338,5 650 min. Markera en horisontell referenslinje minimum 650 mm ovanför spisen. Placera fästelement för kupa 7.2 338,5 mm över den horisontella referenslinjen. Märk ut skruvhålen på väggen. Borra ø 8 mm. Placera plugg 11 i hålen. Fäst fästelementet för kupa med skruvarna 12a (4,2 x 44,4). Skruva i skruvarna 12b (4,2 x 12,7) (medföljer) i hålen på fästelementets framsida. Dra ej åt fullständigt, lämna 5-6 mm. Placera fästvinkel för övre skorsten 7.4 mot taket i hörnet. Märk ut skruvhålen för fästvinkel 7.4. Borra ø 8 mm. Placera plugg 11 i hålen Fäst fästvinkeln för övre skorsten med skruvar 12a (4,2 x 44,4) som medföljer. OBS! Om det inte går att fästa fästvinkeln för övre skorsten 7.4 mot taket, finns möjlighet att fästa den mot väggen. Vid användning som kolfilterfläkt, följ instruktioner i avsnittet Anslutningar, användning som kolfilterfläkt. SE 45 4 5

Montering av fläkten Om installatören vill fylla tomrummet mellan nedre delen av fläkten och hörnet, använd konsol 7.1. Fäst den med skruvarna (2,9 x 9,5). Skruva fast de två skruvarna Vr som sitter i upphängningspunkterna på fläkthuset. Haka fast fläkthuset på de förberedda skruvarna 12b (4,2 x 12,7). Skruva fast skruvarna 12b (4,2 x 12,7) helt. Justera fläkten vågrätt med skruvarna Vr. Om du vill kan du fästa fläkten på väggen med ytterligare två skruvar och expansionspluggar, som kan skruvas fast från insidan av fläkthuset. 12b Vr Anslutningar ANSLUTNING TILL FRÅNLUFTSKANAL Spisfläkten är utrustad med 150 mm anslutning. 150 mm slangsats finns som tillbehör. Om anslutningen ska ändras till 125 eller 160 mm finns övergångsstosar som tillbehör. Fixera röret med hjälp av lämpliga rörklammer. (medföljer ej). Vid montering med anslutningsslang måste slangen monteras sträckt närmast anslutningen ø 150 ø 120 9 ANVÄNDNING SOM KOLFILTERFLÄKT Tryck fast anslutningsstycken för luftutsläpp 14.1 på bägge sidor om luftstyrningen 15. Fäst luftstyrning med anslutningsstycken på konsol 7.3 med skruv 12e (2,9 x 9,5). Fäst konsol 7.3 med luftstyrning och anslutningsstycken i fästvinkel för övre skorsten 7.4 med de 4 skruvarna (2,9 x 9,5). Anslut fläkt till luftstyrning med slang eller rör ø150. Använd slangklammer (medföljer ej). Kontrollera att kolfilter är monterat. SE 46 4 6

ELEKTRISK INSTALLATION Spisfläkten levereras med sladd och jordad stickpropp för anslutning till jordat uttag. Vägguttaget måste vara åtkomligt efter installation. Annan typ av anslutning eller utbyte av sladdställ ska utföras av behörig fackman. Avlägsna fettfiltren, (se avsnitt Underhåll ) och se till att elkontakten är korrekt anslutet i uttaget på sidan av fläkten. Montering av skorsten Ta ut skorstenarna som sitter ihop från förpackningen. För försiktigt de två motstående sidorna av skorstenen utåt och haka fast övre skorsten på fästvinkel för övre skorsten 7.4. Fäst övre skorsten med de två skruvarna (2,9 x 9,5). Dra nedre skorsten nedåt tills de två motstående sidorna på nedre skorsten passar i sätena på fläkthuset. Ta bort fettfiltren av metall. Fäst nedre skorsten med de två skruvarna (2,9 x 9,5), skruva åt från fläktens insida. Återmontera fettfilter av metall. SE 47 4 7

ANVÄNDING S V1 V2 V3 L L - BELYSNING Tänder och släcker belysningen. S - INDIKERINGSLAMPA Indikerar när motorn är i drift. V1 - STRÖMBRYTARE V2 - FLÄKTHASTIGHET V3 - INTENSIVLÄGE Startar motorn på låg hastighet / stänger av motorn. Startar mellanhastigheten. Ökar till hög hastighet från tidigare vald hastighet. Denna funktion är lämplig vid matlagning där intensivt matos uppstår. SE 48 4 8

UNDERHÅLL Rengöring av fettfilter Dessa kan även diskas i diskmaskin, de ska diskas varannan månad cirka eller oftare vid intensiv användning. Ta bort ett filter åt gången, genom att stödja dem med den ena handen och dra spaken nedåt med den andra handen. Diska filtren utan att böja dem. Låt filtren torka före återmonteringen. Montera filtren på nytt. Se till att handtaget vänder mot den synliga utsidan Användning som kolfilterfläkt OBS! Kolfilter kan inte diskas eller återanvändas. De måste bytas ut minst var fjärde månad. BYTE AV KOLFILTER Lossa fettfiltren genom att öppna snäppena. Ta bort kolfiltret genom att vrida i pilarnas riktning. Montera nytt kolfilter. Sätt tillbaka fettfiltren. Belysning BYTE AV LAMPA Halogenlampa 12V, 20W, sockel G4 Lampglaset lossas genom att dra metallringen rakt ned. Dra ut halogenlampan ur lamphållaren Byt ut lampan mot en ny med samma egenskaper. Sätt in de två piggarna korrekt i lamphållaren. Återmontera metallsockeln. SE 49 4 9

Franke S.p.a. Via Pignolini,2 37019 Peschiera del Garda (VR) www.franke.it 436002845_ver5