Ofi Furniture Range / Ofi Möbelserie

Ofi Kontorets allkonstnär. Allt fler organisationer blir projektstyrda, mer flexibla och snabbfotade. Med det följer även nya krav på kontoren. Snabbt och enkelt ska de kunna förändras för olika uppgifter. Man talar om det flexibla kontoret. Ofi är vårt svar på den nya tidens krav. En möbelserie som kan användas både till traditionella uppgifter och fullt ut mobila. Basen är ett stativ i balkutförande på T-fot, men du kan även få bordet med runda ben eller pelarstativ. Oavsett vad du väljer får du stor benfrihet. Sätt hjul på de fristående enheterna, kombinera med mobil förvaring och du får ett flexibelt kontor. För fristående arbetsplatser, teamarbeten, mötesplatser eller konferenser. Höjdinställningar förändras enkelt tack vare justeringen med vev. Med höj- och sänkbar skiva för bildskärm och tangentbord, möjligheter till kabeldragning och CPU-hållare blir även datorarbete bekvämt. Och sitta/stå-bord är i sammanhanget en självklarhet. Som tillbehör finns även perforerade paneler och bordsskärm samt bordshylla. Men Ofi talar inte bara till förnuftet. Designern Markku Pakkanens formspråk får även möbelserien att tala till känslorna. Med mjuka linjer och nätta ben ger Ofi ett närmast svävande intryck. Ofi finns i två varianter. Ofi F har fasade skivkanter och Ofi S har raka kanter. Gemensamt är att de har ett mycket brett sortiment av skivor. Och dessutom kan förvaringen fås med fasade eller raka kanter. Du väljer själv hur du vill ha det. Precis som det ska vara på ett lite roligare kontor. Turning the office into an art form. More and more organisations are becoming project-led, more flexible and fast moving, leading to new demands in terms of office design. Offices have to be able to adapt quickly and easily to different kinds of work and ways of working. This is what s known as the flexible office. Ofi is our response to the demands of this new age, a furniture range which can be used for traditional work as well as work on the move. The range is based around a metal frame with T-foot, but rounded legs and pillar frames are available too. Whatever you choose, there s masses of leg room. Add wheels to free-standing units and combine them with mobile storage for a flexible office. Ideal for free-standing workstations, teamwork, meetings or conferences. Height is easily adjusted using the handle provided. Height-adjustable VDU screen leaves and pull-out keyboard leaves, cable trunking and CPU holders make computer work comfortable too. Tables for stand-up and sit-down work go without saying, while accessories include perforated panels and table tops as well as table shelves. But Ofi is about more than just common sense. Markku Pakkanen s design means the Ofi range delights the senses too. With its soft lines and delicate legs Ofi almost appears to float. Ofi comes in two varieties. Ofi F has bevelled edges and Ofi S straight edges. Both encompass a huge range of table tops and the storage solutions come with bevelled or straight edges as well. The choice is up to you. Just the way it should be in an office that s more fun. 3

Se planskiss nr 4 på sidan 28. / See plan no. 4 on page 28. Se planskiss nr 8 på sidan 29. / See plan no. 8 on page 29. Se planskiss nr 1 på sidan 28. / See plan no. 1 on page 28. 9

Se planskiss nr 2 på sidan 28. / See plan no. 2 on page 28. 11

På dessa bilder ser du hur det flexibla kontoret fungerar. Samma enheter används för en mängd olika funktioner. Inte undra på att det flexibla kontoret vinner mark som kontorsmiljö. Drivkraften bakom utvecklingen är att alltfler företag går över från fasta organisationer till projektstyrda, mer flexibla varianter. Företag måste helt enkelt organisera sig så effektivt som möjligt och se till att informationsvägarna öppnas upp, samarbete underlättas och stimuleras. Kontoret ses mer än tidigare som en gemensam resurs, där människor delar och väljer arbetsplats och arbetsform efter uppgiften som ska utföras. Med flexibla organisationer och kontor kan kontorsytan dessutom utnyttjas effektivare. Den kan minskas utan att kontoret känns trängre. Det flexibla kontoret har många fördelar. Och säkert kommer allt fler att upptäcka dem. Du är själv på god väg att göra det. 12 13

Se planskiss nr 5 på sidan 28. / See plan no. 5 on page 28. These pictures show how the flexible office works. The same units can be used for a multitude of different functions. It s no wonder that the flexible office is gaining ground as a working environment. The driving force behind this trend is the way more and more companies are switching from a permanent organisation to more flexible, project-led ways of working. Companies simply have to organise themselves as efficiently as possible, opening up information channels and facilitating and stimulating cooperation. More than ever before the office is being seen as a common resource, where people share and choose their working space and way of working according to the task to be carried out. Flexible organisations and offices mean the office space can also be used more efficiently. It can be reduced, for example, without feeling over-crowded. The flexible office has many advantages, as more and more people are well on the way to discovering, including you. 14 15

Se planskiss nr 3 på sidan 28. / See plan no. 3 on page 28. 16 17

Se planskiss nr 6 på sidan 28. / See plan no. 6 on page 28. Se planskiss nr 7 på sidan 28. / See plan no. 7 on page 28.

Se planskiss nr 12 på sidan 29. / See plan no. 12 on page 29. Se planskiss nr 10 på sidan 29. / See plan no. 10 on page 29. Se planskiss nr 11 på sidan 29. / See plan no. 11 on page 29. Se planskiss nr 13 på sidan 29. / See plan no. 13 on page 29. 24 25

Se planskiss nr 14 och 16 på sidan 29. / See plan no. 14 and 16 on page 29. Se planskiss nr 15 på sidan 29. / See plan no. 15 on page 29. 26 27

Stativ på T-fot, pelarstativ eller runda ben. Fristående enheter med runda ben finns med 4 hjul varav 2 låsbara. Höjdinställning med insexnyckel eller vev. Stativ i svart struktur eller metallicgrå. T-frame, pillar frame or rounded legs. Free-standing units with rounded legs come with 4 wheels, 2 lockable. Height adjustment with Allen key or handle. Frame in black or metallic grey. 1 3 4 6 8 10 11 12 13 14 15 16 2 5 7 9 17 Skala /Scale 1:100 28 29

432 Skivor med rak kant. Table tops with straight edge. 432 700 1400 Skivor av MDF-board med fasad kant. Table tops in MDF with bevelled edge. 550 550 432 432 803 700 1400 Skivor med rak kant eller skivor av MDF-board med fasad kant. / Table tops with straight edge or table tops in MDF with bevelled edge. Träslag bok natur och fyra betsfärger eller björk natur. Wood natural beech in four stain colours or natural birch. 550 432 812 2060 900 617 900 740 1100 1105 700 1400 1 500 1145 1215 500 795 1 1 1930 2235 1300 680 1300 2000 Ø 700 Ø 900 Ø Ø 1400 x 1 x 900 x 400 500 395 300 400 1400 1 1 2000 2178 680 900 1710 1700 1 1 2000 1500 1160 1080 1130 1255 1 1615 1685 1 1 1 900 900 700 700 900 30 30 1400 1300 x 2000 2000 1 1 900 1050 2000 1 1400 1 1 780 721 602 432 432 1400 x 2000 2100 x 1180/ 30 31

SVERIGE EFG Partner AB, Trehörnavägen 2 Box 1017, SE-573 28 Tranås Tel. 0140-675 00 Fax 0140-150 50 info@efg.se www.efg.se Boden: Tel. 0921-551 70 Borås: Tel. 033-13 66 80 Falun: Tel. 023-130 10 Gällivare: Tel. 0970-551 70 Gävle: Tel. 026-12 63 00 Göteborg: Tel. 031-87 08 70 Göteborg: Tel. 031-52 00 20 Halmstad: Tel. 035-21 51 00 Helsingborg: Tel. 042-37 25 30 Jönköping: Tel. 036-16 40 70 Karlskoga: Tel. 0586-324 01 Karlstad: Tel. 054-19 05 10 Kramfors: Tel. 0612-144 90 Linköping: Tel. 013-31 31 86 Luleå: Tel. 0920-698 00 Malmö: Tel. 040-49 06 20 Norrköping: Tel. 011-12 47 77 Piteå: Tel. 0911-07 Skellefteå: Tel. 0910-77 70 77 Skövde: Tel. 0500-41 86 50 Sollefteå: Tel. 0-120 90 Stockholm: Tel. 08-617 68 30 Sundsvall: Tel. 060-52 50 10 Sölvesborg: Tel. 0456-136 30 Tranås: Tel. 0140-675 00 Umeå: Tel. 090-70 21 60 Uppsala: Tel. 018-51 04 10 Visby: Tel. 0498-24 84 06 Västerås: Tel. 021-80 30 30 Växjö: Tel. 0470-450 02 Örebro: Tel. 019-27 25 25 Örnsköldsvik: Tel. 0660-844 20 Östersund: Tel. 063-10 55 30 DANMARK EFG Partner A/S, Islevdalvej 98 DK-2610 Rødovre Tel. 44 50 09 00 Fax 44 50 09 99 efg@efg.dk www.efg.dk Brønderslev: Tel. 98 82 42 00 Esbjerg: Tel. 75 46 02 22 Horsens: Tel. 75 65 43 33 København: Tel. 44 50 09 00 Maribo: Tel. 54 78 07 11 Nykøbing Mors: Tel. 97 72 56 11 Nørre Sundby: Tel. 98 19 24 00 Ribe: Tel. 75 42 00 64 NORGE EFG Wingerei a.s, Grenseveien 99 NO-0663 Oslo, Postboks 6371 Etterstad, NO-0604 Oslo Tel. 21 02 35 00 Fax 21 02 35 01 efg.wingerei@wingerei.no www.wingerei.no Bergen: Tel. 55 20 22 20 Bodø: Tel. 75 52 07 10 Drammen: Tel. 32 89 18 45 Finnsnes: Tel. 77 85 26 10 Førde: Tel. 57 82 58 00 Hamar: Tel. 62 52 70 62 Harstad: Tel. 77 01 85 20 Haugesund: Tel. 52 72 31 40 Hitra: Tel. 72 44 13 75 Jevnaker: Tel. 61 31 18 00 Kongsberg: Tel. 32 73 11 36 Kristiansand S: Tel. 38 02 93 10 Kristiansund N: Tel. 71 58 77 00 Larvik: Tel. 33 16 38 80 Mo i Rana: Tel. 75 12 71 00 Orkanger: Tel. 72 48 21 80 Oslo: Tel. 21 02 35 00 Porsgrunn: Tel. 35 55 28 22 Sarpsborg: Tel. 69 13 99 50 Stavanger: Tel. 51 80 08 55 Steinkjer: Tel. 74 16 77 55 Tromsø: Tel. 77 66 36 00 Tromsø: Tel. 77 60 25 50 Trondheim: Tel. 73 91 65 50 Vadsø: Tel. 78 95 32 42 Ålesund: Tel. 70 16 18 50 SUOMI EFG Toimistokalusteet Oy Askonkatu 3, Pl 210 FI-15101 Lahti Puh (03) 81 515 Faksi 781 0607 efg.markkinointi@efg.fi www.efg.fi Helsinki: Puh (09) 2534 4300 Joensuu: Puh (013) 124 343 Jyväskylä: Puh (014) 676 223 Kouvola: Puh (05) 311 0650 Lahti: Puh (03) 815 2471 Lappeenranta: Puh (05) 610 6500 Oulu: Puh (08) 881 1501 Porvoo: Puh (019) 582 811 Tampere: Puh (03) 3141 9200 Turku: Puh (02) 274 7080 NEDERLAND EFG Kantoormeubilair Zonnebaan 34 NL-3606 CB Maarssen Tel. 030-241 14 77 Fax 030-241 34 17 info@efg.nl www.efg.nl FRANCE EFG Mobilier de bureau Sarl 33, rue des Chardonnerets Bât. F, ZAC Paris Nord II FR-93290 Tremblay en France Tel. 01 48 63 73 98 Fax 01 48 63 73 99 efg.info@efg.fr www.efg.fr UNITED KINGDOM EFG Matthews Office Furniture Ltd PO Box 70, Reginald Road St. Helens, WA9 4JE Tel. 01744 813671 Fax 01744 819431 sales@efgmatthews.co.uk www.efgmatthews.co.uk Birmingham: Tel. 0121 454 8121 Bristol: Tel. 0117 987 7200 Cardiff: Tel. 02920 640766 Glasgow: Tel. 0141 248 6521 Leeds: Tel. 0113 240 1020 Liverpool: Tel. 0151 236 9851 London: Tel. 020 7255 1516 Maidstone: Tel. 01622 695055 Manchester: Tel. 0161 236 8686 Milton Keynes: Tel. 01908 665643 Newcastle-Upon-Tyne: Tel. 0191 221 0003 Nottingham: Tel. 0115 959 0990 Oxford: Tel. 01865 723666 St Helens: Tel. 01744 813671 Sheffield: Tel. 0114 276 7316 Southampton: Tel. 02380 335535 RUSSIA EFG Toimistokalusteet Oy Representative office 4-th Tverskaya-Yamskaya 31 2-nd entrance, 3 floor, right side 125047 Moscow Tel./Fax 7 095 937 2842 Tel. 7 095 251 1606 7 095 251 1573 efgasko@co.rus EFG Toimistokalusteet Oy Representative office Fontanka 132, litera Z 195 St. Petersburg Tel. 7 812 327 5694 7 812 327 5671 Fax 7 812 327 5684 efg.spb@bcltele.com EXPORT DEPARTMENT For all other markets. EFG Sales AB P.O. Box 1017, SE-573 28 Tranås Tel. +46 140-675 25 Fax +46 140-157 29 info@efg.se www.efg-online.com 0005 Printed on Galeri Art Silk. Licence no. 404 003. Production Arnek Annonsbyrå. Photography Juan Tello. Tryckt på Galeri Art Silk. Licensnr 404 003. Produktion Arnek Annonsbyrå. Foto Juan Tello.