HANTERINGS- ANVISNING LEVERANSSKEDET BYGGSKEDET BRUKSSKEDET. för fönster under



Relevanta dokument
Före montage: Ytbehandling av obehandlade produkter

Kronan Trä. Handbok för montering och underhåll.

Titan Trä. Handbok för montering och underhåll.

Prince Vikdörr. Handbok för montering och underhåll.

Monteringsanvisning. Glaspartier för uterum och terrasser. System WG62ECO / Säkerhetsisolerglas

Monterings- och skötselanvisning Elit Design

Monterings- och underhållsanvisning för FRITID BASTUDÖRR

Ytbehandla före montage Obehandlade produkter skall alltid ytbehandlas på lämpligt sätt före montering, se separat instruktionstext.

Montage. Montage av vridfönster.

Ytbehandla före montage Obehandlade produkter skall alltid ytbehandlas på lämpligt sätt före montering, se separat instruktionstext.

PRINCESS. Handbok för montering och underhåll.

Montage av vridfönster

Kondensbildning på fönster med flera rutor

Kondensbildning på fönster med flera rutor

Montage av sidhägda fönster och altandörrar

Ytbehandla före montage Obehandlade produkter skall alltid ytbehandlas på lämpligt sätt före montering, se separat instruktionstext.

MONTERINGSANVISNINGAR FÖR PVC-FÖNSTER

Monteringsanvisning Underhåll Leveransbestämmelser Lagring på byggarbetsplatser Garantier INNERDÖRR

UNDERHÅLLSFRIA PVC FÖNSTER MONTERINGSANVISNING

Ytbehandla före montage Obehandlade produkter skall alltid ytbehandlas på lämpligt sätt före montering, se separat instruktionstext.

Anvisningar fönster. Leverans Mottagning Lagring Hantering Montering Justering Underhåll Kondens. SSC

Isomax. 2,5 mm 4 mm T20. 5 mm. Rev.nr: Kilar (boardremsor)

Montering av ytterdörr

Fogar mellan träfönster och yttervägg

MONTERINGS- OCH SKÖTSELINSTRUKTIONER

Montering och Bruksanvisning PVC fönster

Riktlinjer för eftermarknad och garantier

Elit Complete Trä. Fönsterfakta 1 (9)

Vid infästning av karm och tröskel ställs det höga krav noggrannhet och precision. Detta för att dörrens funktionsmässiga egenskaper säkerställs.

Elit Complete Alu. Fönsterfakta 1 (8)

Elit Classic 1+1. Fönsterfakta 1 (7) Familj Sidhängda fönster K, K2, K3, K2H, K4, K6, överkantshängt KÖ, enkeldörr KD, pardörr KD2.

SPEKVA. Monteringsanvisning. Massivträ. Augusti

Behandla uteplatser. Arbetsråd för Alcro träoljor, Ädel Trälack, Altan Lasyrfärg och Bestå Fönsterfärg.

Behandla uteplatser Arbetsråd för Alcro Träolja, Ädel Trälack, Altan Lasyrfärg och Bestå Fönsterfärg.

Monteringsanvisning Leveransbestämmelser Lagring på byggarbetsplatser Garantier

Monteringsanvisning Ytterdörr/Sidoljus

Sidohängt kopplat fönster Utåtgående 1+1 glas

Montering och bruksanvisning. PVC fönster

Elit Classic 2+1. Fönsterfakta 1 (8)

Montering och Bruksanvisning Verandasektioner

Vid infästning av karm och tröskel ställs det höga krav noggrannhet och precision. Detta för att dörrens funktionsmässiga egenskaper säkerställs.

Montering & skötsel STÄNKPANEL

Montering & Bruksanvisning Harry

Lagring, montering och skötselinstruktioner fönster och fönsterdörrar Kvillsforsserien

Lillevilla +5. Viktigt! Bespara denna. Kontrollerad av: Garantinummer:

Tips och Råd. Hör gärna av dig, så skickar vi dig en byggkalkyl och ger råd och tips i alla dessa frågor.

SKÖTSEL- OCH MONTERINGSANVISNING

Skötsel - och Bruksanvisning

SANTEX V60 VIKDÖRRAR Monterings- & Skötselmanual

Montageanvisning. Skjutpartier av lyftglidtyp

Monteringsanvisning System WG 100 Lyft-/skjutdörrar i aluminium

Monteringsanvisning Novoroom Ultra

SANTEX GLASTAK 25mm. Monterings- & Skötselmanual

Feb- 98 Utgåva 2. Monteringsanvisning. för golvspånskivor till flytande golv i torra lokaler

Sioo impregnering. Effektivt träskydd perfekt för altanen, bryggan, panel m.m. Träskydd utan biocider och lösningsmedel

TILLÄGGSSKIVA MILANO

Fönstrets delar och tilläggsutrustning. Vädring. Fönsterhandtag. Spärranordning och stormhasp. Kopplingsspår. Glidskenans låsspak.

OBS!!! DESSA PRODUKTER INNEHÅLLER lösningsmedel och är giftiga. De får inte konsumeras, hällas ut i avloppet eller på ett annat sätt förtäras.

Anvisningar fönster. Leverans Mottagning Lagring Hantering Montering Justering Underhåll Kondens. SSC

Instruktion för limning av kölskydd för utanpåliggande montering, 2014

Monteringsanvisningar. Fönster och dörrar

UNDERHÅLLSHANDBOK BOSTÄDER OCH KOMMERSIELLA LOKALER. AB Gustaf Kähr Box Nybro Tel Fax

Grund Tradition Kultur

Stenskivor Sverige AB.

MONTERINGSANVISNINGAR TRÄGOLV OCH HEAVY DUTY ALLMÄNT

Vi drivs av en enkel filosofi. Med moderna trappor och designade räcken kan man skapa vackrare hem och offentliga miljöer.

Montering och Bruksanvisning Energi fönster & fönsterdörr

TILLBEHÖR. Tillbehör som gör dina fönster och altandörrar kompletta. Skräddarsydda persienner, plisségardiner, lamellgardiner, myggnät och handtag.

WG 80 Skjutbara partier för vinterträdgård

Se tabell för samtliga tillgängliga storlekar.

Monteringsanvisning Slagport

ZAR Oljebaserad Träbets

GENERELLA MONTAGE- OCH UNDERHÅLLSINSTRUKTIONER

SANTEX S-LINE FASTA OCH MALLSKURNA PARTIER / BRUTET HÖRN Monterings- & Skötselmanual

MONTERINGSANVISNING T11 IdéTrading tätskikt VÄGG

Måla Tak. Alcro Sober Takfärg.

YTBEHANDLING MED TJÄRLEK LJUS TJÄROLJA

Gratulerar till ny täljstenskamin!

Rengöringsanvisningar

Ytbehandla före montage Obehandlade produkter skall alltid ytbehandlas på lämpligt sätt vid montering, se separat instruktionstext.

Monteringsanvisning Vikparti - Vikdörrar

WG 80 Skjutbara partier för vinterträdgård

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNINGAR FÖR SKJUTPARTI MONARK OCH VIKPARTI PRINCE I TRÄ

SKÖTSELANVISNINGAR. Bostadsmiljö Oljade golv sid 2-3 Lackerade golv sid 4. Offentlig miljö Lackerade golv sid 5 Oljade golv sid 6-7

Tikkurila Coatings AB Besöksadress : Lövholmsgr STOCKHOLM. Telefon: Telefax:

Bruksanvisning för gasolkamin

Spackling. Arbetsråd för spackling inomhus.

Monteringsanvisning Iso-Fin med luftspalt

Monteringsanvisning System WG 100 Lyft-/skjutdörrar i aluminium

Måla golv Arbetsråd för Studio, Entré och Hangar Golvfärg.

Gratulerar till ny täljstenskamin!

MONTERINGSANVISNING Icopal Akvaden Luft- och ångspärr i flacka yttertak

ICOPAL MIRATEC. Diffusionstätt underlagstak ENKELT OCH SNABBT!

RÅD OCH ANVISNINGAR VID BASSÄNGMÅLNING INDUSTRIFÄRG

Montering & underhåll

K 185P. Bruksanvisning

Monteringsanvisning System WG 85

Aluminiumstomme/isolertak

EC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel Södra Ekeryd 115 Fax Hyltebruk

Tempo 22 mm och 25 mm

Transkript:

HANTERINGS- ANVISNING för fönster under LEVERANSSKEDET BYGGSKEDET BRUKSSKEDET

INNEHÅLL 2 LEVERANSSKEDET Transport 3 Leveransmottagning 3 Lagring på byggplatsen 4 BYGGSKEDET Montering 6 Fogning/Drevning 19 Justering 22 Skydd av monterat fönster under byggnadstiden 23 Putsning av belagda glas 24 Ytbehandling av obehandlade fönster 25 BRUKSSKEDET Barnsäkerhetsbeslag 27 Underhåll och skötsel 29 Kondens 33 Reklamation 36 Garanti 37 Miljöskydd 38 LEVERANSSKEDET 3 Förutom nedanstående anvisningar kan kompletterande information erhållas i HusAMA 98, kap NSC. TRANSPORT Under transport skall fönster skyddas mot fukt och nederbörd samt nedsmutsning. De skall därför transporteras med täckta fordon. Fönster skall transporteras stående på kant och ej liggande på flatan. Se fig 1 LEVERANSMOTTAGNING Kontroll av fönster/fönsterdörrar skall utföras vid leveransmottagning. Eventuella transportskador och brister i leveransomfattning skall av mottagaren omgående anges på fraktsedel samt meddelas transportören och Elit Fönster AB. Synliga fel skall påtalas före monteringen, dock senast 5 dagar efter mottagen leverans. I övrigt gäller bestämmelser i ABM 92 punkt 13 16. Fig 1 LEVERANSSKEDET 4 LAGRING PÅ BYGGPLATSEN Allmänt Fönster skall under lagring, hantering samt under montering skyddas mot nederbörd, markfukt eller annan fukt och nedsmutsning. Hantering skall ske med sådan varsamhet att fönstren inte skadas eller deformeras. Lagring inomhus I första hand bör fönster/fönsterpaket lagras inomhus skyddade för nederbörd. Observera härvid att: lokalen skall vara väl ventilerad luftfuktigheten hålls konstant låg 10 cm fönstren placeras på högkant på ett plant underlag minst 10 cm över golv och så att beslagen inte skadar andra fönster. Se fig 2 Fig 2

LEVERANSSKEDET 5 Lagring utomhus Om fönstren måste lagras utomhus bör detta ske endast tillfälligt och under kortare tid. Härvid skall följande observeras: lagring bör ske under tak t ex i kallförråd, garage eller liknande lokalen skall vara väl ventilerad och god luftning anordnas under och mellan fönstren endast i undantagsfall kan lagring ske under presenning, som då skall täcka fönsterpartiets översida och sidor väl och förankras så att nederbörd ej kan tränga in, se fig 3 fönstren placeras på högkant på ett plant underlag med minst 20 cm fritt avstånd mellan fönster och mark utrymmet under presenningen skall vara väl ventilerat. beslag mm som levereras separat skall förvaras inomhus 20 cm Fig 3 BYGGSKEDET 6 Förutom nedanstående anvisningar kan kompletterande information erhållas i HusAMA 98, kap NSC. MONTERING Allmänt Förutom de anvisningar för montering som här ges hänvisar vi till följande allmänna föreskrifter och svenska standarder: HusAMA 98, kap NSC Svensk Standard SS 81 73 32 Dörrar och fönster - Karminfästning Klassindelning och val av don Fönsters montering i vägg, publikation utgiven av SNIRI (Snickerifabrikernas Riksförbund) Obehandlade fönster skall alltid behandlas ut- och invändigt innan montering. Fönster och fönsterdörrar skall monteras så att de vid behov kan demonteras utan avsevärda ingrepp i fönster eller väggstomme, t ex vid återanvändning av fönster/fönsterdörr eller väggdelar. BYGGSKEDET 7 Samtidigt skall karmen monteras i vägghålet så att krafter från bågens eller dörrbladets egenvikt eller från vindbelastning kan överföras till väggstommen utan deformationer. Vid montering av stora och tunga fönster/fönsterdörrar kan väggar behöva förstyvas, t ex lättregelvägggar, utanpåliggande reglar på betongstomme samt vid infästning i lättbetong. Karmar till fönster och fönsterdörrar är förborrade för montering av karmhylsor och s k justerbar karmskruv. Karmskruvarnas antal och placering i de förborrade hålen för resp produkt framgår av ritningar från Elit Fönster AB. Elit Fönster AB rekommenderar användning av karmhylsa som uppfyller krav enligt svensk standard SS 81 73 32, exempelvis Kartro Adjufix.Vid användning av denna karmhylsa behöver ej kilar anbringas invid fästställena.vid användning av karmhylsa/-skruv som ej uppfyller ovanstående standard, hänvisas till de skrifter (bl a HusAMA) som nämns i början av avsnitt MONTERING.

BYGGSKEDET 8 Montering fönster och fönsterdörrar (kursiv text gäller endast H-fönster) Karmar till fönster/fönsterdörrar monteras i vägghålet enligt följande: 1. Fönstrets mått = fönsterhålets mått minus 20 mm på bredd och höjd. 2. Fäst 2 stödklotsar (a) i fönsterhålet som stöd för fönstret. Detta underlättar monteringen. Se fig. 4:1 Lägg två bärklotsar (b) placerade under båda karmsidorna och under eventuell post. Bärklotsarna skall ha ca 20 mm mindre djup än karmen för att medge att en obruten ångspärr kan skapas mellan karm och vägg. Bärklotsarna skall vara av ett hårt och formstabilt material med god långtidshållfasthet och ej fuktupptagande, tex ek, bok eller annat hårt träslag. Placera en riktbräda på bärklotsarna och kontrollera med vattenpass att fönstret kommer att stå horisontellt. Se fig. 4:1 3. För öppningsbara sidhängda fönster och fönsterdörrar hängs bågen/dörrbladet av karmen. Gäller ej H-fönster. a b a Fig 4:1 BYGGSKEDET 9 4. Lyft in fönstret/karmen i hålet och placera på bärklotsarna. Se fig. 4:2 H-fönster Sidhängt fönster/ fönsterdörr Fig 4:2 BYGGSKEDET 10 5. Öppna H-fönstret tills spärren tar emot (a) och de förborrade hålen blir åtkomliga för montage. Se fig. 4:3 Infästning i H-fönstrets glidskenor får på inga villkor ske! (kursiv text gäller endast H-fönster) b b Kontrollera med vattenpass (b) att fönstret varken lutar inåt eller utåt. Se fig. 4:3 H-fönster a Sidhängt fönster/ fönsterdörr Fig 4:3

BYGGSKEDET 11 6. Skruva med insexnyckel ut de nedre karmhylsorna, så att de ligger an mot fönsterhålets väggsidor. Se fig. 4:4 a och 4:4 b H-fönster Sidhängt fönster/ fönsterdörr Fig 4:4 b Fig 4:4 a BYGGSKEDET 12 7. Öppna H-fönstrets vädrings/barnspärr. Se fig. 4:5 8. Vänd runt fönstret. Se fig. 4:6 (kursiv text gäller endast H-fönster) H-fönster Fig 4:6 Fig 4:5 BYGGSKEDET 13 9. Skruva med insexnyckel ut de övre karmhylsorna, så att de ligger an mot fönsterhålets väggsidor. Se fig. 4:7 a och 4:7 b Observera! Fönsterdörrar och högre fönster fästs alltid med ytterligare en karmhylsa mitt på var sidokarm. Skruvas ut sist! Se fig. 4:7 b H-fönster (i omvänt läge) Sidhängt fönster/ fönsterdörr Ev.förborrade hål för mellersta karmhylsorna på fönsterdörrar & höga fönster. Skruvas ut sist. Fig 4:7 a Fig 4:7 b

BYGGSKEDET 14 10. Kontrollera med vattenpass så att fönstret/dörren är rak i alla sidor och inte lutar inåt eller utåt. Kontrollera så att karmsidorna inte böjs inåt på mitten. Se fig. 4:8 H-fönster (i omvänt läge) Sidhängt fönster/ fönsterdörr Fig 4:8 BYGGSKEDET 15 Kontrollera, ev flera gånger, med diagonalmätsticka att diagonalmåtten är lika. Se fig. 4:9 och 4:10 Justera vid behov med karmhylsorna. Fig 4:10 Att på detta sätt säkerställa att karmen blir rätvinklig är helt avgörande för fönstrets/fönsterdörrens täthet liksom en god öppnings- och stängningsfunktion. Fig 4:9 d 1 = d 2 d 1 = d 2 BYGGSKEDET 16 11. Karmen infästes i väggstommen med karmskruv. Infästningslängden i väggstommen skall vara minst 45 mm. Fästdonet skall ha ett korrosionsskydd motsvarande minst 12µm. Se fig. 4:11 12. Upprepa steg 10 (s. 14-15). Kontrollera med vattenpass så att fönstret/dörren är rak i alla sidor och inte lutar inåt eller utåt. Kontrollera så att karmsidorna inte böjs inåt på mitten. Se fig. 4:8 (s. 14) Kontrollera, ev flera gånger, med diagonalmätsticka att diagonalmåtten är lika. Se fig. 4:9 och 4:10 (s. 15) Justera vid behov med skruvarna/karmhylsorna (vid justering lossas skruven först och sedan karmhylsan). Att på detta sätt säkerställa att karmen blir rätvinklig är helt avgörande för fönstrets/fönsterdörrens täthet liksom en god öppnings- och stängningsfunktion. min 45 mm Fig 4:11

BYGGSKEDET 17 13. Stäng H-fönstret. (kursiv text gäller endast H-fönster) 14. Häng tillbaka bågar/dörrblad på karmen och stäng fönstret/fönsterdörren. 15. Justera bågen på sidhängda fönster med bultgånggjärnen., se avsnitt JUSTERING på sid 22. Gäller ej H-fönster. Se fig. 4:12 Fig 4:12 BYGGSKEDET 18 16. Efterdrag alla skruvar och täck infästningshålen i karmen med täckpluggarna. Se fig. 4:13. Gäller även H-fönster. Montering av fönsterbleck Fönsterbleck utformas och monteras i enlighet med HusAMA, kap JT.-52 och svensk standard SS 36 45 10. Montering av spröjs Montering av spröjs framgår av anvisning som medföljer spröjsförpackningen. Fig 4:13 BYGGSKEDET 19 FOGNING/DREVNING Fog mellan karm och vägg skall utföras så att den fungerar som en fortsättning av väggen fram mot fönsterkarmen. Utförandet skall därför ge: vid fogens utsida vid fogens mittdel vid fogens rumssida regnskydd värmeisolering lufttätning vindskydd luftljudisolering ångtätning ventilation luftljudtätning dränering brandtätning (brandfönster)

BYGGSKEDET 20 Fogning/drevning av fog mellan karm och vägg utförs enligt fig 5. Drevning får inte utföras så hårt att karm böjer inåt från väggen och skall göras med ett icke fuktupptagande isoleringsmaterial. 1 inomhus utomhus Fig 5 5a 4 3 2 6 5b 1 Fönsterkarm 2 Värmeisolering/ljudisolering (drevning). Utförs med icke fuktupptagande isoleringsmaterial. 3, 4 Luft- och ångtätning (tätfog). Ska placeras vid karmens rumssida. Utförs med bottningslist (3) och elastisk fogmassa (4). Fogmassan skall ha god vidhäftningsförmåga mot aktuella material i karm och vägg. Fogmassa och bottningslist kan ersättas med EPDM-gummiprofil, fogband e dyl. 5a Invändig smyglist. Användes där risk föreligger för mekanisk åverkan på synlig fogmassa eller där önskan om dold fog föreligger. 5b Utvändig smyglist. Trälist kan ersättas med smygbleck e dyl. Listen förhindrar slagregnsinträngning. 6 Luft- och dräneringskanal. Underlättar luftning och uttorkning av ev. fukt i fogutrymmet mellan karm och vägg. Kanalen skall vara minst 15 mm och löpa runt hela fönsterkarmen. Källa Fönsters placering i vägg, SNIRI, April 1991 BYGGSKEDET 21 Användes polyuretanskum som isoleringsmaterial i fogen måste denna anbringas så att utvändig luftningskanal eller tätfogen på rumssidan ej fylles med skum. Observera risken för att skummet vid sin expansion kan deformera långa karmstycken. Fogmassa vid fogens rumssida skall vara diffusionstät, elastisk och ha hög vidhäftning mot väggmaterialet och karmen. Vid montering av ljudisolerande fönster är det av stor vikt att tätning av fogen utförs med stor noggrannhet så att små hål eller springor ej uppkommer. Minsta läckage för luft nedsätter i betydande grad luftljudreduktionen. BYGGSKEDET 22 JUSTERING Karmen Vid sättningar i byggnadsstommen kan karmen behöva efterjusteras. Detta sker enkelt med hjälp av karmskruvarna.vid justering lossas skruven först och sedan karmhylsan. Bågen Inåtgående fönsterbågar med bultgångjärn kan lätt efterjusteras. Genom att vrida gångjärnets cylindriska del på bågen ett eller flera halvvarv är det lätt att korrigera bågens läge i förhållande till karmen så att rätt gång erhålls, se fig 6. Ett halvvarv ger ca 1/2 1 mm på ett normalstort fönster. Normalt behöver bågen ej lyftas ur karmen utan det räcker med att ta ur övre eller nedre gångjärnssprinten och korrigera detta gångjärn med bågen hängande i det andra gångjärnet. Fig 6

BYGGSKEDET 23 SKYDD AV MONTERAT FÖNSTER UNDER BYGGNADSTIDEN Under byggnadstiden skall fönstret skyddas väl mot varje form av yttre åverkan. Beslag får inte utsättas för färg, puts- eller murbruk, betongvatten eller andra frätande ämnen. Färg får inte heller förekomma på tätlister, beslagens rörliga delar eller på glidskenor. Glas skall skyddas noggrant vid arbete med vinkelslip eller svetsutrustning i närheten av fönstret. Om plastfolie och tejp används för att skydda fönstret observera risken för skador på fönstrets ytbehandling av folien (kontaktmissfärgning) eller tejpen samt vid borttagning av tejp eller folien, t ex vidhäftning mellan folie respektive tejp och målade ytor (färgsläppning). Se till att fukten i byggnaden vädras ut genom forcerad ventilation och god värmetillförsel. Då fönstret hålls öppet för utventilering av byggfukt under bruksskedet skall observeras att den invändiga ytbehandlingen kan ta skada av fuktpåkänningen, t ex av regnvatten eller kondensvatten. BYGGSKEDET 24 PUTSNING AV BELAGDA GLAS (ENERGISPARGLAS) Glas, som är belagda med ett lågemissivt metalloxidskikt för att reducera värmeförluster genom glaset, har en yta som är minst lika hård som en obelagd glasyta och kan därför behandlas som vanligt glas. Beakta dock följande: undvik att ta på den belagda glasytan med hand, fingrar eller smutsiga handskar, vilket kan ge fläckar av fett eller annat på ytan, som kan bli svåra att få bort använd vanliga fönstertvättmedel, rikligt med vatten och mjuk, luddfri trasa eller gummiskrapa svårare föroreningar kan lösas upp med rödsprit eller aceton skonsamt putsmedel (Sidol, Häxan, Brillo el. motsv.) kan polera bort andra föroreningar om putsmedel använts, tvätta bort medlet först med rödsprit och därefter på vanligt sätt det som kan uppfattas som ev repor i den belagda ytan kan vara streck av metallföremål, som dragits mot ytan och avlägsnas med en svag syra, t ex 5-10 % saltsyra använd därför ej skarpa metallföremål eller stålull för att skrapa bort hårt sittande föroreningar på ytan BYGGSKEDET 25 YTBEHANDLING AV OBEHANDLADE FÖNSTER Allmänt Obehandlade fönster/fönsterdörrar skall alltid ytbehandlas in- och utvändigt innan montering. För lämpliga ytbehandlingsmaterial, såsom rengöringsmedel, täckfärg, lasyr och verktyg erhålles information från färgleverantör eller färghandel. Nedanstående anvisningar anger endast typ av rengöringsmedel och ytbehandlingsmedel och ej något fabrikat. Observera! Tätlist mellan karm och båge, tätningsband vid isolerrutor och glidskenor till H-fönster får inte övermålas/laseras. Ev. färg eller lasyr som kommer på lister, band eller skenor skall genast torkas av. Spanjoletter, fönsterbromsar, koppelbeslag, gångjärn och övriga beslag får ej övermålas eftersom deras funktion då försämras. Rengöring Borsta av löst sittande smuts och damm. Slipa lätt i träets längdriktning med ett fint slippapper så att eventuell fiberresning försvinner.

BYGGSKEDET 26 Täckmålning Utvändiga ytor Grundmåla en gång med alkydbaserad grundfärg. Låt torka. Färdigmåla två gånger med oljealkydfärg. Karmbottenstycke och bågunderstycke stryks en tredje gång. Låt torka väl mellan strykningarna. Invändiga ytor Grundmåla med alkydbaserad grundfärg. Låt torka. Slipa lätt med fint slippapper. Spackla eventuella ojämnheter eller sprickor med snickerispackel och slipa därefter lätt med fint slipppapper. Stryk helst ytterligare en gång med alkydbaserad grundfärg och efterslipa med fint slippapper. Färdigmåla med alkydfärg (högblank eller halvmatt). Låt torka väl. BRUKSSKEDET 27 BARNSÄKERHETSBESLAG Barnspärr på H-fönster H-fönstret är säkrat så att minderåriga ej kan öppna fönstret mer än 10 cm. En spärr sitter på karmens högra sida som är åtkomlig genom att öppna fönstret på glänt. Spärren frigöres enkelt genom att den skjuts uppåt, se fig 7. Spärren träder i funktion automatiskt. Även vid öppning av bågen i 180 grader i tvättningsläge träder spärren i funktion automatiskt, och spärrar då bågen i omvänt läge. Barnspärr på sidhängda inåtgående fönster Barnspärr är ej standard. Som tillval finns tex handtagsspärr KISI, eller vädringsbeslag Fix 92. Fig 7 Barnspärr på sidhängda utåtgående fönster Barnspärr är ej standard. Som tillval finns tex handtagsspärr KISI, eller vädringsbeslag Fix 93. BRUKSSKEDET 28 Barnspärr på fönsterdörr Barnspärr, som sitter i anslutning till handtaget. Spärren frigörs genom att den skjuts uppåt. Spärren är låst i nedtryckt läge, se fig 8a. Hos vissa dörrar utgörs barnspärren av en nyckel. Efter låsning skall nyckeln tas ur låset och förvaras på säker plats (ej i närheten av dörren), se fig 8b. Fig 8a Observera! Fönsterdörrar som inte är placerade i markplan, måste förses med dubbla barnsäkerhetsanordningar (tillval). Spärrarna th kompletteras då med exempelvis uppställningsbeslag Fix 160 S. Fig 8b

BRUKSSKEDET 29 UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL Allmänt om underhåll av ytbehandling Behovet av underhåll av ytbehandling är beroende av bl a fönstrets placering i väggen, takutsprång, fönstrets orientering i olika väderstreck, byggnadens geografiska placering, klimatiska påkänningar såsom regn, sol och vind. Underhållsintervallen kan därför variera t o m för fönster i samma byggnad. För lämpliga material, såsom rengöringsmedel, täckfärg, lasyr och verktyg erhålles information från färgleverantör eller färghandel. Nedanstående anvisningar anger endast typ av rengöringsmedel och ytbehandlingsmedel och ej något fabrikat. Observera! Tätlist mellan karm och båge, tätningsband vid isolerrutor och glidskenor till H-fönster får inte övermålas/laseras. Ev. färg eller lasyr som kommer på lister, band eller skenor skall genast torkas av. Spanjoletter, fönsterbromsar, koppelbeslag, gångjärn och övriga beslag får ej övermålas eftersom deras funktion då försämras. BRUKSSKEDET 30 Underhåll av täckmålade fönster Täckmålade fönster skall kontrolleras årligen. Om färgen uppvisar blåsor, sprickor, flagor eller matthet skall ommålning ske enligt följande: Utvändiga ytor Tvätta fönstret med milt alkaliskt rengöringsmedel (kontrollera innehållet på förpackningen). Skrapa och slipa bort sprucken och löst sittande färg samt skrapa bort eventuellt framträngande kåda. Laga ev sprickor t ex i hörnfogar eller vid fönsterbleck med plastisk fogmassa. Grunda renskrapade ytor med alkydgrundfärg. Låt torka. Stryk en andra gång med oljealkydfärg.var särskilt noggrann och stryk på flödigt vid fönstrets nedre delar, på ändträ och vid hörnfogar. Invändiga ytor Normalt krävs här endast rengöring i form av tvättning med vatten och milt rengöringsmedel. Vid ev. ommålning görs först en lätt slipning med fint slippapper varefter grundning görs med alkydfärg. Stryk en andra gång alkydfärg. BRUKSSKEDET 31 Underhåll av laserade fönster Laserade fönster skall kontrolleras och vid utsatta lägen underhållas varje år. Om utvändiga ytor visar tecken på uttorkning (t ex ytsprickor), matthet eller grånad skall ommålning ske enligt följande: Utvändiga ytor Slipa ytan med fint slippapper och skrapa bort eventuellt framträngande kåda. Tvätta med en trasa indränkt i lacknafta. Laga ev sprickor t ex i hörnfogar eller vid fönsterbleck med plastisk fogmassa. Stryk träytorna med pigmenterad alkydlasyr med hjälp av en trasa eller pensel. Invändiga ytor Normalt krävs här endast rengöring i form av tvättning med vatten och milt rengöringsmedel. Vid eventuell ommålning görs först en lätt slipning med fint slip-papper varefter ytan stryks med opigmenterad klarlack.

BRUKSSKEDET 32 Skötsel av beslag och tätlister För att fönster och fönsterdörrar skall fungera tillfredsställande fordras normalt att beslagen rengörs och smörjs minst en gång om året. Spanjolettens låskolvar och låshus, broms till fönster och fönsterdörr och uppställningsbeslag smörjs med tunn siliconolja eller annan vattenfri olja. H-fönstrets glidskenor skall alltid hållas rena från smuts och främmande partiklar. Färg får på inga villkor förekomma på glidskenorna. Tätlister skall hållas rena och hela. Skadade lister ger luftläckage och skall bytas. Putsning av belagda glas (energisparglas) Se. sid 24 BRUKSSKEDET 33 KONDENS Kondens på fönstrets insida Kondens på fönstrets insida uppkommer då varm och fuktig rumsluft kyls ned vid en kall glasyta och avsätts i form av imma eller vattendroppar på glaset. I ett nybyggt hus finns under lång tid kvarvarande fukt från inbyggda byggmaterial, s k byggfukt, som lätt ger upphov till kondens. Fukten försvinner med tiden men kan upphöra snabbare genom vädring. Även otillräcklig eller icke fungerande ventilation ger upphov till kondens på fönster. Djupa fönsternischer och fönsterbänkar liksom täta gardinarrangemang kan hindra värmen från radiatorer att strömma upp utefter fönstret och värma glasytan. Fönsterbänkar bör därför monteras med en springa mellan fönstret och fönsterbänken, se fig 9. Risken för kondens minskar hos fönster, som monterats med glasets insida långt in mot rummet. Genom att höja rumstemperaturen minkas kondensrisken medan sänkt rumstemperatur nattetid ökar risken. Fig 9 BRUKSSKEDET 34 Kondens på fönstrets utsida Hos mycket välisolerade fönster kan i ett fåtal fall, och under speciella omständigheter, kondens uppkomma på yttre glasets utsida. Det är inget fel på fönstret, utan ett bevis på att det isolerar väl. Utvändig kondensbildning är ett tecken på mycket litet värmeläckage genom fönstret, och kan uppstå när det är placerat i ett oskyddat läge i byggnaden, (tex utan avskärmande buskar eller träd framför, inget takutsprång, placering långt ut i fasaden etc) eller i ett läge där luftfuktigheten är mycket hög. Kondensen uppstår som regel på natten och försvinner under morgontimmarna. Orsaken är att rutan isolerar så effektivt att nästan ingen värme tränger ut till det yttre glaset. Det gör att ytterrutan en klar natt till och med kan bli kallare än utomhusluften. Den höga luftfuktigheten avsätts då som tillfällig kondens på fönstrets utsida. I förekommande fall sker detta främst en kort period under höst och vår, när temperaturskillnaderna mellan natt och dag är mycket stora. På morgonen värms luften och rutan upp utifrån och kondensen dunstar bort. Se fig 10. Fig 10

BRUKSSKEDET 35 Risken för denna typ av kondens kan minskas genom någon av följande faktorer. Markiser som nattetid avskärmar ytterglaset mot himlen. Träd eller buskar, som avskärmar ytterglaset mot himlen. Detta kan ge samma effekt som markis. Något högre rumstemperatur de nätter då risk för ytterglaskondens finns. Då höjs ytterglasets temperatur så småningom och risken för ytterglaskondens minskar. Väl rengjorda glasytor minskar generellt risken för att kondensen fastnar på glasytan. Elit Fönster AB kan ge information om publikationer, som utförligare beskriver förutsättningarna och orsakerna till samt omfattning av denna typ av kondens. BRUKSSKEDET 36 REKLAMATION Brister i fönstrets utförande eller leveransens omfattning, som konstaterats eller borde konstaterats när fönstret mottogs av köparen skall anmälas till Elit Fönster AB inom en vecka efter mottagandet och innan fönstret monteras i byggnaden. Om brist eller skada kan antas uppkommit under transport och leverans kvitterats på fraktsedel skall anmälan dessutom ske till transportören. Brist i utförande och leveransomfattning enligt ovan eller skada från transport kan inte åberopas om angiven tidsram ej uppfylls. Konstateras brist eller skada senare efter mottagandet skall anmälan ske till Elit Fönster AB inom skälig tid efter det att bristen eller skadan upptäcks av köparen eller kommit köparen till kännedom genom annan. BRUKSSKEDET 37 GARANTI Under förutsättning att ovanstående anvisningar om lagring, montering, skötsel och underhåll följs lämnar Elit Fönster AB garanti i enlighet med ABM 92, 17 enligt följande: Om inte annat föreskrivs i övriga avtalshandlingar ansvarar säljaren för fel i varan som framträder inom två år från varans avlämnande. Har varan levererats till ett projekt för vilket slutbesiktning skall ske, räknas angiven tid från den dag projektet blivit godkänt. Säljaren är inte ansvarig enligt första stycket om han gör sannolikt att felet beror på en olyckshändelse eller därmed jämförlig händelse eller bristfällig lagring, hantering eller montering av varan eller på annat förhållande som kan hänföras till köparen Under förutsättning att ovanstående anvisningar om lagring, montering, skötsel och underhåll följs, lämnar Elit Fönster AB dessutom 10 års garanti i Sverige på impregnerade och i fabrik ytbehandlade fönster och fönsterdörrar. Mot rötskador i virket Mot kondens mellan glasen i isolerrutor På fönstrets inklusive beslagens funktion För fönster i icke slutbesiktigade byggnadsobjekt räknas denna garantitid från fakturans datum. För fönster i objekt som slutbesiktigats gäller datum för slutbesiktning.

BRUKSSKEDET 38 MILJÖSKYDD För närmare studier av fönstrets miljöegenskaper hänvisar vi till Elit Fönster AB:s Miljödeklarationer, som upprättats för olika fönstertyper i samarbete med AB Trätek, Stockholm samt Elit Fönster AB:s Byggvarudeklaration upprättade i enlighet med anvisningar från Byggsektorns Kretsloppsråd. Deklarationerna kan på begäran erhållas från Elit Fönster AB. De finns också tillgängliga på Internet via Byggtjänsts miljövarubas. Fönstervirket är impregnerat mot röta. För impregneringen används ett träskyddsmedel benämnt Gori Vac TL 93 (Kemikalieinspektionens reg. Nr. 4046) tillverkat av firma Gori AB.Verksamma beståndsdelar i medlet är propiconazol, tebuconazol och IPBC. Vid destruktion av större mängder utrangerat virke var god kontakta kommunens miljökontor. www.elitfonster.se Huvudkontor/fabrik: Elit Fönster AB, Box 153, SE-574 22 Vetlanda. Tel: 0383-76 34 00 Fax: 0383-76 34 01 Kontor/fabrik: Elit Fönster AB, SE-360 73 Lenhovda. Tel: 0474-280 00 Fax: 0474-281 90 Upplaga 1