Innehållsförteckning 1. FÖRORD... 1 1.1. ALLMÄNT OM GULLBERG & JANSSONS POOLVÄRMEPUMPAR... 1 1.2. OM MANUALEN... 1 2. SPECIFIKATIONER... 3 2.1. POOLVÄRMEPUMPAR FÖR UTOMHUSBRUK (KÖLDMEDIA R407C)... 3 2.2. POOLVÄRMEPUMPAR FÖR UTOMHUSBRUK (KÖLDMEDIA R410A)... 4 2.2.1. VERTIKALA MODELLER... 4 2.2.2. HORISONTELLA MODELLER... 5 2.2.3. SPLIT MODELLER (INOMHUSPOOLER)... 6 2.3. DIMENSIONER OCH MÅTT... 7 2.3.1. HORISONTELLA OCH VERTIKALA MODELLER (UTOMHUS)... 7 2.3.2. MÅTT SPLITVERSION MED VÄRMEVÄXLARE INOMHUS... 8 3. INSTALLATION OCH ANSLUTNINGAR... 9 3.1. INSTALLATIONSILLUSTRATION... 9 3.1.1. INGÅENDE INSTALLATIONSDELAR... 9 3.1.2. EJ INGÅENDE DELAR... 10 3.2. BYPASSKOPPLING... 10 3.2.1. INJUSTERING AV BYPASS... 10 3.3. POOLVÄRMEPUMPENS PLACERING... 10 3.4. POOLVÄRMEPUMPENS AVSTÅND TILL POOLEN... 11 3.5. RÖRLEDNINGINSTALLATION... 11 3.6. VINTERDRÄNERING OCH FÖRÅNGNING... 11 3.6.1. VINTERDRÄNERING... 11 3.6.2. FÖRÅNGNING OCH KONDENSVATTEN... 12 3.7. ELEKTRISK INSTALLATION AV POOLVÄRMEPUMPEN... 12 3.8. UPPSTART AV ENHETEN... 12 4. ANVÄNDNING OCH DRIFT... 14 4.1. FUNKTIONSBESKRIVNING AV LED-KONTROLLEN... 14 4.2. HUR DU ÄNDRAR DRIFTSPARAMETRAR... 14 4.3. HUR MAN VÄLJER DRIFTSLÄGE... 15 5. AKTUELL STATUS... 17 5.1. PARAMETERINSTÄLLNINGAR... 17 6. UNDERHÅLL OCH INSPEKTIONER... 18 6.1. UNDERHÅLL... 18 6.2. FELSÖKNINGSSCHEMA... 18
7. FAQ - VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR... 19 8. BILAGOR... 22 8.1. PCB FÖRKLARING... 22 8.2. KOPPLINGSFÖRKLARING... 22 8.3. ELSCHEMA FÖR ENFAS-KOPPLADE POOLVÄRMEPUMPAR... 23 8.4. ELSCHEMA FÖR TREFAS-KOPPLADE POOLVÄRMEPUMPAR... 23 8.5. ELSCHEMA FÖR SPLIT-MODELLER (INOMHUSPOOL) 1 FAS... 24 8.6. PARALLELLKOPPLING AV FLERA ENHETER... 25 8.7. ÖVERSÄTTNING ELSÄKERHET OCH MÄRKPLÅT... 26 8.8. FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE... 28 1
1. Förord I detta inledande stycke presenteras kort bakgrundsinformation om Gullberg & Janssons poolvärmepumpar och föreliggande användarmanual. 1.1. Allmänt om Gullberg & Janssons poolvärmepumpar Gullberg & Janssons poolvärmepumpar är avsedda för uppvärmning av swimmingpooler eller spapooler. Poolvärmepumparna har tillverkats för att hålla god kvalitet och har bland andra följande egenskaper: Slitstark - Värmeväxlaren är gjord av PVC & titaniumrör för att motstå slitage och korrosion från klor- och saltvatten. Tyst drift - Enheterna har en effektiv rotations- alt. scrollkompressor och en ljudlös fläktmotor som garanterar drift med låg ljudnivå. Installationsflexibilitet Gullberg & Janssons poolvärmepumpar finns i utförande med såväl vertikal som horisontell fläktriktning. De vertikala modellerna medför särskild flexibilitet vad gäller placeringen. Avancerad kontrollfunktion - Enheten innefattar mikrodatorstyrning och tillåter enkel parameterinställning via en LED-display. Rostfritt kabinett - Slitstarkt och lättskött Hög verkningsgrad - Se kapitel 2 under rubriken, Specifikationer, för respektive modell. Flödesvakt och unionskoppling - För säker drift och enkel installation 1.2. Om manualen Manualen innehåller nödvändig information om installation, felsökning, tömning och underhåll. Det är av största vikt att manualen läses noggrant före installation. Gullberg & Jansson ansvarar ej för skador som sker till följd av felaktig installation, felaktig felsökning eller felaktigt underhåll. Det är mycket viktigt att instruktionerna i manualen alltid följs. Observera särskilt: Enheten skall installeras av kvalificerad installatör Enheten får endast repareras av kvalificerad installatör eller på en auktoriserad verkstad. Det är viktigt att dränera poolvärmepumpen på vatten inför vintern. Materialgarantin omfattas inte av frysskador pga. bristande underhåll. Använd endast originalreservdelar vid eventuell reparation. För installation av poolvärmepumparna avsedda för inomhuspooler krävs ackrediterad kylmontör. Placera aldrig utblåset från värmepumpen närmare än 1500 mm ifrån ett fysiskt hinder, t.ex. en vägg eller ett horisontellt tak ovanför de vertikala modellerna. Med lutande tak över de vertikala modellerna kan du dock minska avståndet (ca 1000 mm). Observera dock att tak inte är någon nödvändighet. 1
Koppla inte varmt solfångarvatten direkt till poolvärmepumpen. Det varma solfångarvattnet riskerar att förstöra kompressorn. Det går bra att kombinera solfångare och värmepump men tag kontakt med återförsäljare eller G & J direkt vid osäkerhet kring installationen. Använd alltid en ackrediterad elfirma för elinstallationen. Parametrarna i displayen är fabriksinställda och behöver ej justeras. Temperaturen är inställd på 27 C. Om du vill höja temperaturen kontrollera då så att dina önskemål om högre temperatur inte strider mot eventuella garantier på poolbygget i övrigt. Om ovanstående rekommendationer inte följs leder detta till ogiltigförklaring av garantin. 2
2. Specifikationer I detta avsnitt presenteras teknisk data om de modeller som manualen avser. 2.1. Poolvärmepumpar för utomhusbruk (köldmedia R407c) 1 Modell GJPACW-15 GJPACW-20 GJPACW-30 Värmeeffekt 2 kw, BTU/h 6.5 kw, 22 000 8.8 kw, 30 000 13.2 kw, 45 000 Inneffekt, uppvärmning kw 1.2 1.7 2.6 Uppvärmningsvolym 3 m 3 vatten 35 50 80 Driftström A 5.4 7.7 11.8 Spänning V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50 Säkringsstorlek A 13 16 16 COP 5,4 5,2 4,2 Köldmedia Gastyp R407c R407c R407c Kompressorantal 1 1 1 Kompressortyp Rotation Rotation Rotation Kabinettyp Rostfritt Rostfritt Rostfritt Värmeväxlare Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Fläktantal 1 1 1 Fläktförbrukning W 50 75 120 Fläkthastighet RPM 770 850 850 Fläktriktning Horisontell Horisontell Horisontell Ljudnivå (1m) db (A) 47 51 54 Vattenanslutning mm 32 > 50 övergångskoppling 50 50 Vattenflödesvolymer m3/h 2,2 3 4,5 Vattentryck kpa 12 10 10 Mått (L/B/H) mm 760/320/645 905/420/650 905/420/651 Fraktmått mm 930/330/540 985/480/700 985/480/700 Nettovikt / Fraktvikt kg 45/50 60/70 78/82 1 Modellerna med köldmedia R407c har utgått ur Gullberg & Janssons sortiment från och med 2008-01-01. Efter detta datum säljs endast modeller med köldmedia R410a. 2 Värmeeffekt uppmätt vid 24 C/19 C utomhustemperatur, DB/WB (Dry Bulb/Wet Bulb). Inkommande vattentemp 27 C 3 Volymerna gäller som goda rekommendationer om poolen är isolerad och övertäckt nattetid. I andra fall bör en återförsäljare konsulteras före köp för en närmare bedömning av effektbehovet. 3
2.2. Poolvärmepumpar för utomhusbruk (köldmedia R410a) 2.2.1. Vertikala modeller Modell GJPACW1V-15 GJPACW1V-20 GJPACW1V-30 GJPACW1V-60 Värmeeffekt 4 kw, BTU/h 6.8 kw, 23 200 9.2 kw, 31 400 13.8 kw, 47 000 26 kw, 88 700 Inneffekt, uppvärmning kw 1.15 1.65 2.51 4.87 Uppvärmningsvolym 5 m 3 vatten 35 50 80 150 Driftström A 5.23 7.50 11.4 8.5 Spänning V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50 alt. 380/3/50 380/3/50 Säkringsstorlek A 10 10 16 / 10 10 COP 5,9 5,6 5,5 5,3 Köldmedia Gastyp R410a R410a R410a R410a Kompressorantal 1 1 1 1 Kompressortyp Rotation Rotation Rotary / Scroll Scroll Kabinetttyp Rostfritt Rostfritt Rostfritt Rostfritt Värmeväxlare Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Fläktantal 1 1 1 1 Fläktförbrukning W 50 75 120 200 Fläktriktning Vertikal Vertikal Vertikal Vertikal Ljudnivå (1m) db (A) 47 51 54 58 Vattenanslutning mm 32 > 50 övergångskoppling 50 50 50 Vattenflödesvolymer m3/h 2,2 3 4,5 9 Vattentryck kpa 12 10 10 12 Mått (L/B/H) mm 525/490/725 580/545/750 580/545/751 720/660/880 Fraktmått mm 560/525/760 600/580/810 600/580/810 760/700/930 Nettovikt / Fraktvikt kg 50/56 61/66 66/71 135/145 4 Värmeeffekt uppmätt vid 24 C/19 C utomhustemperatur, DB/WB (Dry Bulb/Wet Bulb). Inkommande vattentemp 27 C 5 Volymerna gäller som goda rekommendationer om poolen är isolerad och övertäckt nattetid. I andra fall bör en återförsäljare konsulteras före köp för en närmare bedömning av effektbehovet. 4
2.2.2. Horisontella modeller Modell GJPACW1-15 GJPACW1-20 GJPACW1-30 Värmeeffekt 6 kw, BTU/h 6.8 kw, 23 200 9.2 kw, 31 400 13.8 kw, 47 000 Inneffekt, uppvärmning kw 1.15 1.65 2.51 Uppvärmningsvolym 7 m3 vatten 35 50 80 Driftström A 5,23 7,50 11,4 Spänning V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 220/1/50 alt. 380/3/50 Säkringsstorlek A 10 10 16 COP 5.9 5.6 5.5 Köldmedia Gastyp R410a R410a R410a Kompressorantal 1 1 1 Kompressortyp Rotation Rotation Rotation / Scroll Kabinetttyp Rostfritt Rostfritt Rostfritt Värmeväxlare Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Fläktantal 1 1 1 Fläktförbrukning W 50 75 120 Fläktriktning Horisontell Horisontell Horisontell Ljudnivå (1m) db (A) 47 51 54 Vattenanslutning mm 32 > 50 övergångskoppling 50 50 Vattenflödesvolymer m3/h 2,2 3 4,5 Vattentryck kpa 12 10 10 Mått (L/B/H) mm 970/310/550 985/480/700 985/480/700 Fraktmått mm 1015/330/610 1030/500/700 1030/500/700 Nettovikt / Fraktvikt kg 50/56 61/66 66/71 6 Värmeeffekt uppmätt vid 24 C/19 C utomhustemperatur, DB/WB (Dry Bulb/Wet Bulb). Inkommande vattentemp 27 C 7 Volymerna som anges gäller om poolen är isolerad och övertäckt nattetid. I andra fall bör en återförsäljare konsulteras före köp för en närmare bedömning av effektbehovet. 5
2.2.3. Split modeller (inomhuspooler) Utomhusdel GJPACW1O-15 GJPACW1O-20 GJPACW1O-30 GJPACW1O-60 Värmeeffekt 8 kw, BTU/h 6.8, 23 200 9.2, 31 400 13.8, 47000 26, 90000 Inneffeft, uppvärmning kw 1.15 1.65 2.51 4.87 Uppvärmningsvolym 9 m3 vatten 35 50 80 150 Driftström A 5,23 7,50 8,5 Spänning V/Ph/Hz 220/1/50 220/1/50 380/3/50 380/3/50 Säkringsstorlek A 10 10 10 10 COP 5,9 5,6 5,5 5,3 Köldmedia Gastyp R410a R410a R410a R410a Kompressorantal 1 1 1 1 Kompressortyp Rotary Rotary Scroll Scroll Kabinetttyp Galvaniserat Galvaniserat Galvaniserat Galvaniserat Värmeväxlare Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Fläktantal 1 1 1 1 Fläktförbrukning W 50 75 120 200 Fläktriktning Horisontell Horisontell Horisontell Vertikal Ljudnivå (1m) db (A) 47 51 54 58 Mått (L/B/H) mm 770/320/540 820/320/540 890/380/705 650/650/880 Fraktmått mm 910/330/595 910/330/575 980/415/770 750/750/980 Nettovikt / Fraktvikt kg 37/41 40/44 55/60 100/110 Inomhusdel GJPACW1I-15 GJPACW1I-20 GJPACW1I-30 GJPACW1I-60 Värmeväxlare Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Titan/PVC Vattenanslutning mm 32 > 50 övergångskoppling 32 > 50 övergångskoppling 50 50 Vattenflödesvolymer m3/h 2,2 3 4,5 9 Vattentryck kpa 10 10 10 12 Kabinetttyp Rostfritt Rostfritt Rostfritt Rostfritt Gasanslutning 3/8 /1/4 1/2 /1/4 5/8 /3/8 3/8 /3/4 Mått (L/B/H) mm 340/280/640 340/280/641 340/280/642 450/360/600 Fraktmått mm 370/355/670 370/355/671 370/355/672 530/410/630 Nettovikt / Fraktvikt kg 16/20 16/21 18/32 34/40 8 Värmeeffekt uppmätt vid 24 C/19 C utomhustemperatur, DB/WB (Dry Bulb/Wet Bulb). Inkommande vattentemp 27 C 9 Volymerna som anges gäller som rekommendationer om poolen är isolerad och övertäckt nattetid. Vid osäkerhet rekommenderar Gullberg & Jansson att en återförsäljare konsulteras före köp för en närmare bedömning av effektbehovet. 6
2.3. Dimensioner och mått 2.3.1. Horisontella och vertikala modeller (utomhus) GJPACW (1) 15/20/30 7
2.3.2. Mått splitversion med värmeväxlare inomhus 8
3. Installation och anslutningar 3.1. Installationsillustration Poolvärmepumpar för utomhusbruk Poolvärmepumpar för inomhusbruk Obs. För installation av kylrören krävs ackrediterad kylmontör! 3.1.1. Ingående installationsdelar 1. Huvudenhet (värmepump) alt. Huvudenhet + separat värmeväxlarenhet (inomhuspool) 2. Installationskit (kopplingar, dämpande gummiklossar, dräneringspip). OBS! Påsen med installationsmaterial finns inuti maskinen. Montera bort luckan före installation och plocka ut materialet! 9
3.1.2. Ej ingående delar Rör till installation samt bypasskoppling anskaffas av poolmontör 3.2. Bypasskoppling Vi rekommenderar att en bypasskoppling monteras till samtliga installationer för att kunna reglera rätt delflöde till poolvärmepumpen. Rätt delflöde innebär balanserad gång samt minskat slitage på värmepumpens dyraste del, värmeväxlaren. Se vattenflödesvolymer under rubriken, Specifikationer. 3.2.1. Injustering av bypass För att justera bypassen rätt kan man göra på olika sätt. Ett av de enklare sätten är att låta ventilen till ingående vatten vara helt stängd och därefter sakta öppna upp och släppa på vatten till värmepumpen startar upp automatiskt via flödesvakten. Justera därefter vattenflödet så att temperaturökningen ligger på ca 1 grad inuti värmeväxlaren. Skillnaden mellan in- och utgående vatten går att avläsa mellan parameter A och B i den digitala displayen. 3.3. Poolvärmepumpens placering Poolvärmepumpen kommer att fungera bra under följande förutsättningar: 1. Tillgång till frisk luft 2. Rätt elinstallation 3. Rent poolfilter och korrekt rördragning Poolvärmepumpen kan i princip placeras var som helst utomhus. Placera dock inte poolvärmepumpen instängd med begränsad tillgång till luftintag och luftutblås (Se bild nedan). Överbyggnad med tak behövs ej. Om du ändå vill bygga in din värmepump, tänk på att utblåsluften måste komma ut ordentligt! Detta gäller särskilt de vertikala modellerna. Se illustration nedan för horisontell och vertikal fläktmodell. 10
Placeringsrekommendationer för horisontell resp. vertikal modell. Den vertikala modellens baksida, dvs sidan utan luftintag, kan vid behov placeras tätt intill väggen. 3.4. Poolvärmepumpens avstånd till poolen Normalt installeras poolvärmepumpen maximalt 7,5 m från poolen. Ju längre poolvärmepumpen installeras från poolen desto större blir värmeförlusten från rören. Om rören grävs ned isolerade i jorden blir värmeförlusten minimal såvida den totala rörlängden rörlängden understiger 30 m (poolvatten in och poolvatten retur). Detta gäller dock inte om markgrunden är extra våt eller om grundvattenflödet är högt! En grov uppskattning av värmeförlusten per 30 meter total rörlängd är 0,6 kw per timme för varje 5 graders temperaturskillnad mellan poolvattnet och vattnet som omger rören. Detta är likvärdigt med en ökad körtid av värmepumpen med 3-5%. 3.5. Rörledninginstallation Poolvärmepumpen kopplas med PVC-rör av 32 eller 50 mm diameter beroende på modell. Se under rubrik: 2.1 Datablad. I rörändarna limmas ändstyckena som sluter tätt mot o-ringen när unionskopplingen dras åt. En bypasskoppling skall monteras för att ställa in rätt delflöde till poolvärmepumpen. Bypasskopplingen monteras främst för att maximera livslängden på titanväxlaren. 3.6. Vinterdränering och förångning 3.6.1. Vinterdränering Det är mycket viktigt att komma ihåg att vinterdränera maskinen innan vinterförvaringen! Garantin gäller inte sönderfrusna titanvärmeväxlare! Dränering görs idag enkelt genom att röranslutningen till in- och utloppsrören lossas och skruvas av. Därefter töms maskinen. I samband med vinterdränering är det en god idé att spola igenom värmeväxlaren med exempelvis en trädgårdsslang för att få bort eventuella klorrester. På äldre modeller från Gullberg & Jansson finns det en separat dräneringsplugg direkt placerad på värmeväxlaren som utnyttjas vid vinterdränering. 11
OBS. Vid minsta osäkerhet inför vinterdräneringen, kontakta din återförsäljare! Söndersprängda värmeväxlare till följd av glömd vinterdränering omfattas ej av garantin! 3.6.2. Förångning och kondensvatten I förångaren kyls utomhusluften med ca 5-10 grader Celsius. Vattenånga kommer då att kondensera på lamellerna till förångarbatteriet. Om t.ex. luftfuktigheten är hög kan det bli åtskilliga liter vatten per timma. Det finns därför flera dräneringshål i bottenplattan för att vattnet skall avledas. Det är viktigt att tänka på att placera enheten så att vattnet kan avledas på ett bra sätt. OBS! Missta inte kondensvattnet för vattenläckage! 3.7. Elektrisk installation av poolvärmepumpen Även om värmeväxlaren är elektriskt isolerad från resten av systemet och avskiljer elektricitet från poolvattnet måste den anslutas till jord för att uppnå fullgott kortslutningsskydd. Enheten har en separat kopplingsbox med kabelförskruvningar monterade. Demontera frontpanel och kopplingsboxens täckplåt, dra matarkabel genom kabelförskruvningen och koppla in på de tre befintliga anslutningsskruvarna (fem anslutningsskruvar vid trefas). Anslut värmepump via kabelförskruvning, med en för ändamålet godkänd kabel tillsammans med godkänd motorskyddsbrytare eller säkring med tidsfördröjning. Frånkoppling: En arbetsbrytare (med eller utan säkring) ska vara ansluten och synbart placerad vid enheten. Arbetsbrytaren skyddar mot oavsiktlig start vid t.ex. service av enheten. OBS! Vid inkoppling av 3-fasmaskinerna måste faserna ligga rätt annars startar inte maskinen. Startar inte maskinen vid första inkopplingen skifta om två faser så kommer maskinen att starta. 3.8. Uppstart av enheten För att kunna värma upp pool- eller spavattnet måste filterpumpen startas och vattnet måste cirkulera genom värmeväxlaren. Följande procedur bör användas vid uppstart av poolvärmepumpen för första gången: 1. Starta filterpump. Kontrollera eventuellt läckage och att det finns flöde till och från poolen. 2. Slå på matningsspänningen, tryck på ON/OFF på displayen, enheten skall starta efter några sekunder. 3. Efter några minuter, kontrollera att utblåsluften är kallare än utomhustemperaturen (5-10ºC). 4. Stoppa filterpumpen och kontrollera att poolvärmepumpen stoppar automatiskt 5. Låt systemet gå 24 h per dygn tills önskvärd temperatur uppnåtts. Poolvärmepumpen märker själv när temperaturen uppnåtts men slår av först när den 12
överstigit den önskade temperaturen med 1º. Poolvärmepumpen startar därefter återigen då temperaturen i poolen understiger den önskade temperaturen med 1º. Flödesvakt: Enheten är utrustad med en flödesvakt som tillåter start av enheten så länge poolpumpen är i drift och stoppar om poolpumpen stoppas. Tidsfördröjning: Enheten är utrustad med ca 1 min startfördröjning för att förhindra upprepade återstarter och kontaktorslitage. Även ett kort strömavbrott aktiverar startfördröjningen på 1 min. 13
4. Användning och drift 4.1. Funktionsbeskrivning av LED-kontrollen Nedan följer en beskrivning av LED-displayen. Alla parametrar är fabriksinställda och behöver således inte justeras inför uppstart. 4.2. Hur du ändrar driftsparametrar Stäng av enheten med ON/OFF -knappen. Välj parameter mellan 0-9 med piltangenterna. Tryck MODE och ON/OFF samtidigt. När parametervärdet blinkar kan inställning göras med piltangenterna. Efter 5 sekunder slutar parametervärdet och inställningen är gjord. 14
Om du t.ex. vill ändra önskad temperatur i värmeläge går du således in i parameterläge 1, och håller därefter inne både MODE och ON/OFF samtidigt. När temperaturvärdet börjar blinka ändrar du själv till önskad temperatur med piltangenterna. Notera att värmepumpen måste vara i frånslaget läge när du gör dina parameterinställningar, alltså det läge då klockan visas på displayen. 4.3. Hur man väljer driftsläge Tryck på ON/OFF för att starta enheten. Vid normal drift visar displayen inloppstemp., utloppstemp. samt driftsläge. Om parameter 8 är satt till 1 är det möjligt att byta mellan kyl- och värmeläge genom att trycka på MODE. 15
Aktivering och inställning av timer till eller från: Tryck på respektive knapp, ett tryck ger aktivering av den lagrade tiden (blinkar hela tiden), ett tryck till flyttar fokus till timmar som justeras med pilarna, nästa tryck flyttar till minuter som justeras med pilarna. Tredje trycket avslutar inställningen. Om det finns lagrade tider t.ex 08:00 så räcker det med ett tryck sen är den tiden aktiv (om strömmen bryts helt så återställs till och från timer till 00:00). Inaktivering av timer till eller från: Ett tryck på respektive knapp till eller från, nu blinkar den inställda tiden i LED displayen. I detta läge tryck en gång på clock knappen och timerinställningen är inaktiverad. 16
5. Aktuell status Vid drift, tryck för att kontrollera den nuvarande statusen på enheten. Här kan; ingående vatten / utgående vatten / förångare / omgivningstemperatur, kontrolleras. Om inga knappar har tryckts in på 5 sekunder visar LED-displayen ingående vattentemperatur. När enheten stängs av visas klockan på displayen. Obs! Alla parametrar är redan inställda och således behövs dessa ej justeras. Ändra inte parameterinställningar utan att först konsultera din återförsäljare. 5.1. Parameterinställningar Parameter Betydelse Område Fabriksinställning Justerbar 0 Inställning av returvattentemperatur i kylläge 8-28 C 27 C Ja 1 Inställning av returvattentemperatur i värmeläge 15-40 C 27 C Ja 2 Tid mellan avfrostningar 30-90 Minuter 45 Minuter Ja 3 Starttemperatur för avfrostning (PIPE1*) -30-0 C 0 C Ja 4 Uppnådd villkorstemperatur för att avsluta avfrostningen (PIPE1*) 0-30 C 13 C Ja 5 Avfrostnings tid 1-12 Minuter 8 Minuter Ja 6 Systemparameter 1/2 1 Ja, men får EJ ändras 7 Automatisk återstart efter strömavbrott 0/1 (0=Nej, 1=Ja) 1 Ja 8 Körläge inställning 0/1/2/3 (0=Kylning, 1=Värme och Kylning, 2=Används ej, 3=Värme 3 Ja 9 Extern vattenpump styrning 0/1 (0=Alltid igång, 1=Startar med kompressorn och stoppar 30 sek efter kompressorn har stannat 1 Ja * Enligt beteckning på PCB 17
6. Underhåll och inspektioner 6.1. Underhåll Kontrollera vattentillförseln och utsläppet ofta. Rensa pool-/spafilter regelbundet för att undvika skada på enheten. Området omkring enheten skall vara torrt, rent och bra ventilerat. En god idé är att rengöra värmeväxlaren för god funktion och energibesparing. Detta kan enkelt göras i samband med vinterdräneringen. Spola igenom värmeväxlaren med t.ex. en trädgårdslang och töm ur ordentligt. På detta sätt minskas risken för kvarvarande kloravlagringar. Kontrollera strömtillförseln och kabelanslutningarna regelbundet. Skulle enheten fungera på ett avvikande sätt, stäng av den och kontakta er installatör. Det är en god idé att kontinuerligt se över hur den insugande delen ser ut. Rengör gärna med tvättsvamp eller liknande. Ett kontinuerligt underhåll garanterar optimal verkningsgrad. Inför vintern dränera och täck över! 6.2. Felsökningsschema Driftstörning Sensor fel ingående vattentemperatur (INWT*) Sensor fel utgående vattentemperatur (OUTWT*) Sensor fel på förångare (PIPE1*) Sensor fel på förångare (PIPE2*) P4 Motstånd är inte anslutet Sensor fel på omgivningstemperatur (ROOMT*) För stor temperatur skillnad mellan vatten in/ut LED display Orsak Åtgärd Sensor är inte ansluten, P1 kabelbrott eller kortsluten Kontrollera eller byt sensor Sensor är inte ansluten, P2 kabelbrott eller kortsluten Kontrollera eller byt sensor Sensor är inte ansluten, P3 kabelbrott eller kortsluten Kontrollera eller byt sensor Kontrollera att motståndet sitter på plats Sensor är inte ansluten, P5 P6 kabelbrott eller kortsluten Otillräckligt vattenflöde, 12 C skillnad mellan ingående och utgående vattentemperatur Kontrollera eller byt sensor Kontrollera vattenflödets volym eller tilltäppning i systemet Frysskydd i köldläge Tekniskt fel på system 1 E1 Systemfel 1 Tekniskt fel på system 2** E2 Systemfel 2 P7 Ingående vattentemperatur är för låg, lägre än 4 C Kontrollera vattenflödets volym eller utgående vattentemperatur sensor (OUTWT*) Kontrollera kompressor och PCB funktion Kontrollera kompressor och PCB funktion Flödesvaktfel E3 Inget vatten eller för lite vatten i systemet Kontrollera vattenflöde/volym för eventuellt pumpfel Högt eller lågt tryck E4 Gasladdning för låg ellr för hög Kontrollera tryckvakter och returkrets Om P6 inträffar 3 gånger inom en period av 30 minuter E5 Otillräckligt vattenflöde Kontrollera vattenflödet Kommunikationsfel E8 Kommunikation mellan LED-kontroller och PCB Kontrollera kabelanslutning (NET*) Felaktig kraftmatning, endast 3 fas anslutning Ingen display Felaktig anslutning Byt plats på 2 faser * Enligt beteckning på PCB ** Gäller ej då denna inte är kopplad 18
7. FAQ - Vanliga frågor och svar Svar: 1. Hur ställer jag temperaturen? 1) Stäng av maskinen. 2) Gå in i parameterläge 1. 3) Håll inne ON/OFF-knappen och MODE-knappen samtidigt 4) När den förinställda temperaturen blinkar till kan du ändra temperaturen med hjälp av piltangenterna. Svar: 2. När kan jag starta säsongen? Hur långt ner i temperatur fungerar er värmepump? Vi rekommenderar att våra utomhusmodeller används när det är plusgrader utomhus. Modellerna fungerar även i minusgrader men då finns risken att vatten fryser vid t.ex. dålig cirkulation. Garantin omfattar inte skador som beror på frostsprängda maskiner till följd av oaktsam hantering. Kontakta därför alltid din återförsäljare eller oss inför ett beslut om att använda våra utomhusmodeller vintertid. Våra modeller som är speciellt framtagna för uppvärmning av inomhuspooler kan dock utan problem användas ner till -15 ºC. Svar: 3. Varför är det så liten skillnad i temperatur mellan in/utloppsvatten? Värmepumpen arbetar med små skillnader i temperatur men cirkulerar hela poolvolymen flera gånger per dygn. Vi rekommenderar 0-2 graders skillnad mellan in- och utlopp. Svar: 4. Varför går det så långsamt att värma upp en pool? Det beror på att det är en enorm energi som lagras i vattnet och den energin kan du inte snabbt generera med en värmepump utan att den blir oerhört kraftfull och dyr. Räkna med 7-10 dagar för att höja temperaturen motsvarande antal grader. Vill du ha en snabbare uppvärmning bör du satsa på åtminstone en modell större än vad som normalt rekommenderas. Svar: 5. Varför är det så svårt att värma upp poolen om det är kallt ute, tex 10 grader? Det beror på att läckaget upp i luften blir väldigt stort och fattas det även isolering runt poolen kommer marken och grundvattnet att kyla poolen än mer. Slutligen har en värmepump lägre effekt ju kallare utetemperatur det är. En tumregel brukar vara att man kan höja temperaturen i poolen med 10 grader jämfört med dygnsmedeltemperaturen. 6. Varför får jag indikation på flödesvaktfel? 19
Svar: Troligtvis att någon smutspartikel blockerar inloppet eller har slagit sönder flödesvakten (ovanligt). Svar: 7. Hur snabbt får jag varmt i poolen? Man brukar räkna med 1-2 grader ökning av temperaturen per dag. Vill du ha en snabbare uppvärmning kan du dock alltid välja en större modell i vårt sortiment. Har man en oisolerad pool och mycket grundvatten samtidigt som man icke täcker poolen om natten kan dock uppvärmningen helt avstanna. Svar: 8. Hur skall jag placera poolvärmepumpen för att nå god verkningsgrad? Ta en titt på sid 11 i vår manual där installationsanvisningar och bilder finns. Svar: 9. Hur vet jag att jag har rätt flöde genom poolvärmepumpen? Genom montaget av en bypass-koppling så kan du själv reglera vattenflödet. Då du skall starta värmepumpen rekommenderar vi att du sakta släpper på vatten tills att värmepumpen startar av sig själv (våra värmepumpar är utrustade med en flödesvakt som känner av hur högt vattenflödet genom pumpen är). Vi rekommenderar att du före uppstart ställer bypassen så att ventilen till ingående vatten är stängd. De andra ventilerna hålls öppna. Allt vatten cirkulerar då ut i poolen direkt utan att gå igenom värmepumpen. Därefter öppnar du sakta ventilen som reglerar det inkommande vattenflödet och öppnar upp tills det att poolvärmepumpen går igång. När värmepumpen väl är igång så rekommenderar vi att du tittar på parameter A och B i displayen (dessa visar in- och utloppstemperatur) och säkerställer att differensen mellan dessa är 0-2 grader. Ett högt flöde ger mindre skillnad mellan parameter A och B, vilket medför att om du t.ex. stryper flödet något så skall skillnaden mellan parametrarna bli större. Svar: 10. Vad bör jag tänka på inför vinterförvaringen? Det viktigaste är att dränera pumpen! På modeller som sålts före 2007-03 finns det oftast en separat dräneringsplugg som lätt skruvas av och varigenom dränering sker. På de senare modellerna sker dock dränering genom att man lossar rören för in- och utgående vatten och på så sätt låter du vattnet rinna ur värmeväxlaren. Är du osäker kontakta oss via mail info@gullbergjansson.se. Det kan även vara en bra idé att täcka över värmepumpen på vintern för att skydda den mot yttre påverkan. Från och med 2007-06 levereras alltid våra poolvärmepumpar med ett vinteröverdrag som är ett enkelt men skräddarsytt täcke som du trär över maskinen. Svar: 11. Vilket underhåll behöver poolvärmepumpen? Det är en god idé att kontinuerligt se över hur den insugande delen ser ut. Rengör gärna med tvättsvamp eller liknande. Ett kontinuerligt underhåll garanterar optimal verkningsgrad. 20
Svar: 12. Kan era vertikala modeller verkligen stå helt fritt, dvs. utan tak? Ja, det kan de. Det finns flera extra hål i bottenplattan för att t.ex. regnvatten inte skall stå kvar i maskinen. Det skadar dock inte att se till värmepumpen då och då och rengöra den från t.ex. nedfallna löv. Om överbyggnad ändå önskas var noga med att ge fläkten ordentligt med utrymme. Svar: 13. Hur stor skillnad skall det egentligen vara mellan inkommande och utgående vatten? Vi rekommenderar 0-2 ºC (läs av skillnad mellan parameter A och B) Svar: 14. Min manual stämmer inte helt överens med den som finns på er hemsida? Hur kommer det sig? Vår ambition är alltid att dessa båda versioner skall stämma överens. Under 2007 uppdaterades vår manual mitt i säsongen och en hel del frågor dök då upp. Den senaste versionen finns dock alltid på vår hemsida, www.gullbergjansson.se. Svar: 15. Om jag får problem med min värmepump hur gör jag då? Kontakta den återförsäljare som du köpt din poolvärmepump av så kommer denne själv eller med vår hjälp att avhjälpa dina problem. I manualen finns det dock information (om t.ex. felkoder) som kan underlätta arbetet. Om det inträffar något riktigt fel så skall det visas en felkod i displayen och då kan ta reda på vad felet är genom att titta i manualen. Slutligen, om du har frågor som din återförsäljare har svårt för att svara på så är du välkommen att kontakta oss på: info@gullbergjansson.se. 21
8. Bilagor 8.1. PCB förklaring 8.2. Kopplingsförklaring Nr. Beteckning Beskrivning 3 AC-N Nolledning (220-240 VAC) 4 AC-L Fasledning (220-240 VAC) 5 COMP1 Styrsignal till kompressorrelä (220-240 VAC) 6 COMP2 Styrsignal till kompressorrelä (220-240 VAC) 7 VAL1 Styrsignal till fyrvägsventil (220-240 VAC) 8 VAL2 Styrsignal till fyrvägsventil (220-240 VAC) 9 FAN Styrsignal till fläktmotor (220-240 VAC) 10 PUMP Styrsignal till cirkulationspump (220-240 VAC) 11 HEAT Larmsignal (220-240 VAC) 12, 14 KYOUT/GND On/Off-switch (utsignal, ej ansluten) 13, 14 MDOUT/GND Mode output (ej ansluten) 15-17 NET/GND/12V Displaykontroller 18, 20 KYIN/GND On/Off switch (insignal, ej ansluten) 19, 20 MDIN/GND Mode input (ej anlsluten) 21-22 WATER/GND Flödesvakt (insignal) 23-24 FROST/GND Avfrostningssignal (ej ansluten) 25-27 SYS/GND/12V Pressostatsignal (insignal) 28 INTWT Ingående vattentemperatur (insignal) 29 OUTTWT Utgående vattentemperatur (insignal) 30 PIPE1 Gasslingans temperatur (insignal) 31 PIPE2 Gasslingans temperatur (bygelmotstånd) 32 ROOMT Omgivningstemperatur (insignal) 22