2019-08-22 FM2015-24656:16 Sida 1 (6) Sändlista Ert tjänsteställe, handläggare Ert datum Er beteckning Vårt tjänsteställe, handläggare Vårt föregående datum Vår föregående beteckning MPE, Bodil Pettersson, 0171 15 78 12, bodil.pettersson@mil.se Avgränsningssamråd med de enskilda som kan antas bli särskilt berörda, övriga statliga myndigheter, den kommun och den allmänhet som kan bli berörd av verksamheten vid Arvidsjaurs övnings- och skjutfält Svar senast 2019-10-11 Miljöprövningsdelegationen vid Länsstyrelsen i Norrbottens län meddelade den 20 februari 2004 tillstånd enligt 9 kapitlet miljöbalken för Försvarsmakten avseende militär och civil skjutverksamhet samt sprängningar på fastigheterna Västlunda 1:2 och Arvidsjaur 1:1 i Arvidsjaurs kommun. Försvarsmakten påbörjade ett ansökningsförfarande för omprövning av tillståndet för Arvidsjaurs övnings- och skjutfält under år 2012. Under år 2016 genomfördes ett samrådsförfarande enligt dåvarande regler i miljöbalken, 6 kap 4 miljöbalken. Den 1 januari 2018 infördes ett nytt sjätte kapitel i miljöbalken. För att uppfylla de nya kraven i miljöbalken men också på grund av det rådande förändrade omvärldsläget som medför ökat krav på utformningen av Försvarsmaktens miljötillstånd, kallar Försvarsmakten härmed till ett avgränsningssamråd. Försvarsmaktens miljöfarliga verksamhet vid skjutfältet antas medföra en betydande miljöpåverkan, enligt 6 kap. 20 1 st. 2 p. och 21 miljöbalken, 6 miljöbedömningsförordningen och 30 kap. 1 miljöprövningsförordningen. Några skäl till att genomföra undersökningssamråd enligt 6 kap. 23 2 st. p. 2 miljöbalken föreligger därför inte. Riksdagen har den 16 juni 2015 fattat beslut rörande den försvarspolitiska inriktningspropositionen (2014/15:109 Försvarspolitisk inriktning - Sveriges försvar 2016-2020) som regeringen presenterat. Inriktningspropositionen anger inriktningen för Försvarsmakten. Den säkerhetspolitiska situationen i Europa har försämrats, den svenska försvarsförmågan ska stärkas och den operativa förmågan i krigsförbanden ska öka. Detta ska bl.a. ske genom ökad övnings- och (BPE) Postadress Besöksadress Telefon Telefax E-post, Internet Högkvarteret 107 85 Stockholm Lidingövägen 24 08-788 75 00 08-788 77 78 exp-hkv@mil.se www.forsvarsmakten.se/hkv
2019-08-22 FM2015-24656:16 Sida 2 (6) utbildningsverksamhet. Regeringen har därefter den 18 december 2017 tagit beslut om ny inriktning för Försvarsmaktens verksamhet för återstoden av försvarsinriktningsperioden 2018 till och med 2020, Fö2017/0174/MFI. Av beslutet framgår att kärnpunkten för Försvarsmaktens verksamhet är att stärka det militära försvaret. Genom ett tydligare fokus och genom tillskott av ekonomiska medel ska krigsförbandens krigsduglighet öka. För Arvidsjaurs övnings- och skjutfält har Försvarsmakten därför behov av att kunna nyttja aktuellt övnings- och skjutfält på ett annat sätt än tidigare och därigenom anpassa verksamheten efter det uppdrag som erhållits av riksdag och regering. Försvarsmaktens Miljöprövningsenhet förbereder därför en omprövning av tillståndsbeslutet vid övnings- och skjutfältet. Försvarsmakten genomförde den 20 juni 2019 ett avgränsningssamråd med representanter från Länsstyrelsen i Norrbottens län, Arvidsjaurs kommun, Försvarsinspektören för hälsa och miljö samt Fortifikationsverket. Vid mötet redovisade Försvarsmakten verksamhetens lokalisering, omfattning och utformning, de miljöeffekter som verksamheten kan antas medföra i sig eller till följd av yttre händelser samt miljökonsekvensbeskrivningens innehåll och utformning. Försvarsmakten erhöll synpunkter på samrådsunderlaget och gör härmed följande förtydliganden till bifogat underlag: - Den kaliberbundna ammunitionen, se tabell 3 i Arvidsjaurs övnings- och skjutfält, Samrådsunderlag, utkast till verksamhetsbeskrivning, avräknas mot totalramen för grovkalibrig ammunition på 28 500 skott/år. - Den icke-kaliberbundna ammunitionen, se tabell 3 i Arvidsjaurs övningsoch skjutfält, Samrådsunderlag, utkast till verksamhetsbeskrivning, avräknas inte mot totalramen för grovkalibrig ammunition på 28 500 skott/år. - Avseende antalet nyttjade skjutdagar på handgranatsbanan, så avräknas de mot totala antalet sökta verksamhetsdagar, jmf tabell 1 och 9 i Arvidsjaurs övnings- och skjutfält, Samrådsunderlag, utkast till verksamhetsbeskrivning. Försvarsmakten fortsätter här avgränsningssamrådet med de enskilda som kan antas bli särskilt berörda, den allmänhet som kan antas bli berörd (inklusive organisationer), kommun och övriga statliga myndigheter. Dessa avgränsningssamråd kommer att ske skriftligen, vilket innebär att Försvarsmakten förväntar sig skriftliga synpunkter på aktuellt samrådsunderlag.
2019-08-22 FM2015-24656:16 Sida 3 (6) Samråd med enskilda som kan antas bli särskilt berörda och den allmänhet (inklusive organisationer) som kan antas bli berörd Annonsering om samråd med de enskilda som kan antas bli särskilt berörda och den allmänhet (inklusive organisationer) som kan antas bli berörd kommer att ske i Piteå-Tidningen, Norran, Norrbottens Kuriren, NSD samt i Annons X:et. I nedanstående sändlista återfinns även vissa delar av den allmänhet som ingår i samrådskretsen. Samrådsunderlaget distribueras inte postledes. För att ta del av samrådsunderlaget, som redovisades vid avgränsningssamrådet den 20 juni 2019, och som även utgör underlag till detta skriftliga avgränsningssamråd hänvisas till Försvarsmaktens hemsida (www.forsvarsmakten.se/samrad) eller till Arvidsjaurs kommuns hemsida (www.arvidsjaur.se). Svar ska vara Försvarsmakten tillhanda senast 11 oktober 2019. På hemsidorna återfinns följande handlingar som utgör underlag till avgränsningssamrådet: 1. Arvidsjaurs övnings- och skjutfält. Samrådsunderlag för specifik 2. Arvidsjaurs övnings- och skjutfält. Samrådsunderlag, utkast till verksamhetsbeskrivning. 3. Arvidsjaurs övnings- och skjutfält. Samrådsunderlag för specifik Bullerberäkningar för avgörande av miljöeffekter. 4. Powerpointpresentation från avgränsningssamråd den 20 juni 2019. 5. Annons skriftligt avgränsningssamråd med de enskilda som kan antas bli särskilt berörda och den allmänhet som kan antas bli berörd. Även denna skrivelse återfinns på hemsidorna. Svarsadress för att lämna underlag till samrådet är följande: ledr-mpe@mil.se alternativt brevledes till LedR, MPE, Pl 920, 749 81 Enköping. Vänligen ange Tillståndsprövning Arvidsjaurs övnings- och skjutfält, Miljöprövningsenheten. Samråd med övriga statliga myndigheter och den kommun som kan bli berörd Försvarsmakten avser samråda med nedanstående i sändlistan identifierade statliga myndigheter och kommun (s.k. samrådskrets). Samrådsunderlaget distribueras inte postledes. För att ta del av samrådsunderlaget, som redovisades vid avgränsningssamrådet den 20 juni 2019, och som även utgör underlag till detta skriftliga avgränsningssamråd hänvisas till Försvarsmaktens hemsida (www.forsvarsmakten.se/samrad) eller till Arvidsjaurs kommuns hemsida (www.arvidsjaur.se). Svar ska vara Försvarsmakten tillhanda senast 11 oktober 2019. På hemsidorna återfinns följande handlingar som utgör underlag till avgränsningssamrådet:
2019-08-22 FM2015-24656:16 Sida 4 (6) 1. Arvidsjaurs övnings- och skjutfält. Samrådsunderlag för specifik 2. Arvidsjaurs övnings- och skjutfält. Samrådsunderlag, utkast till verksamhetsbeskrivning. 3. Arvidsjaurs övnings- och skjutfält. Samrådsunderlag för specifik Bullerberäkningar för avgörande av miljöeffekter. 4. Powerpointpresentation från avgränsningssamråd den 20 juni 2019. 5. Annons skriftligt avgränsningssamråd med de enskilda som kan antas bli särskilt berörda och den allmänhet som kan antas bli berörd. Även denna skrivelse återfinns på hemsidorna. Svarsadress för att lämna underlag till samrådet är följande: ledr-mpe@mil.se alternativt brevledes till LedR, MPE, Pl 920, 749 81 Enköping. Vänligen ange Tillståndsprövning Arvidsjaurs övnings- och skjutfält, Miljöprövningsenheten. Eventuella frågor rörande Försvarsmaktens omprövning av befintligt tillstånd för Arvidsjaurs övnings- och skjutfält kan ställas till Bodil Pettersson, miljöjurist på Försvarsmaktens Miljöprövningsenhet, tel. 0171-15 78 12/070-967 68 51. Wikman, Jonas Resursproduktionschef Handlingen är fastställd i Försvarsmaktens elektroniska dokument- och ärendehanteringssystem. Sändlista De enskilda som kan bli särskilt berörda och den allmänhet som kan bli berörd samt nedanstående identifierade samrådskrets: Arvidsjaur kommun, 933 81 Arvidsjaur Bergsstaten, Varvsgatan 41, 972 32 Luleå Boverket, Box 534, 371 23 Karlskrona Energimyndigheten, Box 310, 631 04 Eskilstuna Fortifikationsverket, 631 89 Eskilstuna Havs- och vattenmyndigheten, Box 11930, 404 39 Göteborg Kammarkollegiet, Box 2218, 103 15 Karlstad Lantmäteriet, 801 82 Gävle Myndigheten för samhällsberedskap, 651 81 Karlstad Naturvårdsverket, 106 48 Stockholm Riksantikvarieämbetet, Box 5405, 114 84 Stockholm Sametinget, Box 90, 981 22 Giron/Kiruna
2019-08-22 FM2015-24656:16 Sida 5 (6) SGU, Box 670, 751 28 Uppsala Transportstyrelsen, 601 73 Norrköping Mausjaur sameby, c/o Johan Jonsson, Maskinvägen 4, 933 33 Arvidsjaur Semisjaur-Njarg sameby, Anders Erling Fjällås, Ringvägen 6, 930 90 Arjeplog Ståkke sameby, c/o Kjell Larsson, Ventilgatan 3, 933 34 Arvidsjaur Svaipa sameby, c/o Ingemar Israelsson, Folkparksvägen 26, 930 55 Jörn Västra Kikkejaure sameby, Jonas Stenberg, Slalomstigen 30, 933 34 Arvidsjaur Östra Kikkejaure sameby, Patrik Lundgren, Skogsgatan 32, 933 34 Arvidsjaur Abborrträsk bygdeförening, Pitevägen 8, 930 82 Abborrträsk Abborrträsk Natursafari, Sonny Holmberg, Pitevägen 65, 930 82 Abborrträsk Arctic Glas, Renvallen 104, 933 91 Arvidsjaur Arvidsjaurs/Arjeplogs Naturskyddsförening, Ruschadaporn Lindmark, Södra Gatan 29A, 933 32 Arvidsjaur Arvidsjaurs Energi AB, 933 81 Arvidsjaur Arvidsjaurs flygplats AB, 933 91 Arvidsjaur Arvidsjaurs Renslakteri, Larstorpsvägen 22, 933 34 Arvidsjaur Arvidsjaurs Ryttarförening, Järnvägsgatan 112, 933 34 Arvidsjaur Arvidsjaurs SSF, Box 9, 933 21 Arvidsjaur Arvidsjaur Motorsällskap Kilverstone, Box 69, 933 21 Arvidsjaur Camp Gielas, Järnvägsgatan 111, 933 34 Arvidsjaur Continental Teves, Norrmyran Box 44, 933 21 Arvidsjaur Exclusive Car Events, Fraktgatan 2, 936 31 Boliden Fjällbonäs Trävaruhus, Fjällbonäs 20, 933 91 Arvidsjaur Föreningen Norrbottens Flora, c/o Kerstin Haraldsson, Fågelsångsvägen 21, 952 35 Kalix Gustafssons Camping i Moskosel AB, Burmavägen 22, 930 86 Moskosel Hotell Laponia, Storgatan 45, 933 34 Arvidsjaur Ice Track, Stationsgatan 9, 933 31 Arvidsjaur Kilver Byastugeförening, Mikael Renberg, Östra Skolgatan 10, 933 31 Arvidsjaur Lapland Cartest, Box 63, 933 21 Arvidsjaur Lapland Lodge, Östra kyrkogatan 18, 933 31 Arvidsjaur Lappland Angus, Mårten Enoksson, Framnäs 107, 933 91 Arvidsjaur Moskosel Camping, Abmorvägen 9, 930 86 Moskosel Naturskyddsföreningen, Box 4625, 116 91 Stockholm Norrbottens Ornitologiska Förening, c/o Ulf Öhman, Kompanivägen 35, 974 44 Luleå Sandbackaskolan, Storgatan 13, 933 81 Arvidsjaur SCA Skog AB, Skepparplatsen 1, 851 88 Sundsvall Storberg Fjällgård AB, Storberg 24, 933 99 Arvidsjaur Super Safari, Idrottsgatan 9A, 933 34 Arvidsjaur Sveaskog AB, Nygatan 19, 933 31 Arvidsjaur Svenska kyrkan, Luleå stift, Egendomsförvaltningen, Stationsgatan 40, 972 32 Luleå Tomas Risberg med anledning av eventverksamhet/guidning Sjöträsk, Backen 3, 933 99 Arvidsjaur Triple-X AB, Akkavare 112, 933 91 Akkavare
2019-08-22 FM2015-24656:16 Sida 6 (6) Ute-Trä, Industrivägen 12, 933 31 Arvidsjaur Wildact Adventure AB, Storberg 4, 933 99 Arvidsjaur Wilderness Life Auktsjaur, Auktsjaur 16, 933 91 Arvidsjaur För kännedom FORTV Länsstyrelsen i Norrbottens län Sweco Environment WSP Akustik För kännedom inom FM FIHM HKV PROD RPE INFRA ARMÉSTABEN FLYGSTABEN I 19 (fortv@fortifikationsverket.se) (ett ex avsett för Michaela Sandgren) (ett ex avsett för Åsa Karlsson) (ett ex avsett för Bengt Simonsson) (ett ex avsett för Peter Tuvegård) (ett ex avsett för Johanna Marttala)