Sivu 1 / 7 27.6.2019 Valmisteiden käyttökohteiden muutokset sekä uudet ja muuttuneet minor use -luvat vuonna 2018 2019 / Förändringar i preparatens användningsändamål samt nya och förändrade minor use -tillstånd 2018-2019 1. Muutokset valmisteiden hyväksytyissä käyttökohteissa v. 2018-2019 / Förändringar i preparatens godkända användningsändamål 2018 2019 Valmiste / Preparat Maatilan Mankotsebi WG Reknro / Reg.nr Käyttökohteiden muutos Förändring i användningsändamål 3370 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty kelta-, valko-, Gullök, vitlök, schalottenlök, purjo, äpple, päron, 4.3.2019 salotti- ja purjosipuli, omena, päärynä, luumu, kirsikka, plommon, körsbär, vindruva, morot, blomkål, viinirypäle, porkkana, kukkakaali, parsakaali, syysvehnä, broccoli, höstvete, böna och ärt har lagts till på papu ja herne. Bekämpning av gräsartade ogräs i odlingar av 4.3.2019 kummin under skördeåret har lagts till på Repex 5 l 3416 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty heinämäisten Nervure 3457 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty heinämäisten Pilot 3456 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty heinämäisten Teppeki 3142 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty kirvojen torjunta rukiilta, ruisvehnältä, kevät- ja spelttivehnältä, kauralta sekä syys- ja kevätohralta. Bekämpning av gräsartade ogräs i odlingar av kummin under skördeåret har lagts till på Bekämpning av gräsartade ogräs i odlingar av kummin under skördeåret har lagts till på Bekämpning av bladlöss på råg, rågvete, vår- och speltvete, havre samt höst- och vårkorn har lagts till på 14.2.2019 14.2.2019 30.1.2019 Plenum 3085 Aiemmin hyväksytyistä käyttökohteista poistettu 29.6.2018 jauhiaisten ja kirvojen torjunta koristekasveilta kasvihuoneessa. Muutos poistetun käyttökohteen siirtymäaikaan: valmisteen käyttö näihin kohteisiin ei ole sallittua 30.1.2020 jälkeen. Bladlöss och mjöllöss i odlingar av prydnadsväxter i växthus har 29.6.2018 tagits bort från de tidigare godkända användningsändamålen. Förändring i övergångsperioden för det borttagna användningsändamålet: användning av preparatet till dessa ändamål är inte tillåten efter 30.1.2020. 21.1.2019
Sivu 2 / 7 / Reg.nr Käyttökohteiden muutos Förändring i användningsändamål Targa Super 5 SC 1935 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty heinämäisten Bekämpning av gräsartade ogräs i odlingar av 16.1.2019 kummin under skördeåret har lagts till på Biathlon 4D 3165 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty rikkakasvien torjunta apilattomien nurmien suojaviljoista. Bekämpning av ogräs i skyddsäd för klöverfria vallar har lagts till på godkända 14.12.2018 Dithane NT 1283 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty kelta-, valko-, salotti- ja purjosipuli, omena, päärynä, luumu, kirsikka, viinirypäle, porkkana, kukkakaali, parsakaali, syysvehnä, papu ja herne. Tooler Heavy 3240 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty rikkakasvien torjunta apilattomien nurmien suojaviljoista. Maatilan CCC 750 SL 3320 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty ruisvehnä. Aiemmin hyväksytyistä käyttökohteista poistettu koristekasvit kasvihuoneessa. Valmisteen käyttö koristekasveille ei ole sallittu 1.1.2019 jälkeen. Viljelijän CCC (aik. Hankkijan CCC 750) 1883 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty timotein siemenviljelykset. Aiemmin hyväksytyistä käyttökohteista poistettu koristekasvit kasvihuoneessa. Valmisteen käyttö koristekasveille ei ole sallittu 1.1.2020 jälkeen. Plenum 3085 Aiemmin hyväksytyistä käyttökohteista poistettu jauhiaisten ja kirvojen torjunta koristekasveilta kasvihuoneessa. Huom! Muutos poistetun käyttökohteen siirtymäaikaan tehty 21.1.2019: käyttö näihin kohteisiin ei ole sallittua 30.1.2020 jälkeen. Gullök, vitlök, schalottenlök, purjo, äpple, päron, plommon, körsbär, vindruva, morot, blomkål, broccoli, höstvete, böna och ärt har lagts till på Bekämpning av ogräs i skyddsäd för klöverfria vallar har lagts till på godkända Rågvete har lagts till på godkända Prydnadsväxter i växthus har tagits bort från de tidigare godkända användningsändamålen. Preparatet får inte användas på prydnadsväxter efter 1.1.2019. Fröodlingar av timotej har lagts till på godkända Prydnadsväxter i växthus har tagits bort från de tidigare godkända användningsändamålen. Preparatet får inte användas på prydnadsväxter efter 1.1.2020. Bekämpning av bladlöss och mjöllöss i odlingar av prydnadsväxter i växthus har tagits bort från de tidigare godkända användningsändamålen. Obs! Övergångsperioden för det borttagna användningsändamålet har ändrats 21.1.2019: användning av preparatet till dessa ändamål är inte tillåten efter 30.1.2020. 14.12.2018 14.12.2018 5.12.2018 1.11.2018 29.6.2018
Sivu 3 / 7 / Reg.nr Käyttökohteiden muutos Förändring i användningsändamål Cycocel 750 1488 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty ruisvehnä ja Rågvete och fröodlingar av gräs har lagts till på 30.5.2018 heinien siemenviljelykset. Aiemmin hyväksytyistä käyttökohteista poistettu koristekasvit Valmisteen käyttö koristekasveille ei ole sallittu 1.1.2019 jälkeen. Prydnadsväxter har tagits bort från de tidigare godkända användningsändamålen. Preparatet får inte användas på prydnadsväxter efter 1.1.2019. Stabilan 750 SL 2860 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty ruisvehnä. Aiemmin hyväksytyistä käyttökohteista poistettu koristekasvit kasvihuoneessa. Valmisteen käyttö koristekasveille ei ole sallittu 1.1.2019 jälkeen. Rågvete har lagts till på godkända Prydnadsväxter i växthus har tagits bort från de tidigare godkända användningsändamålen. Preparatet får inte 30.5.2018 Saracen 3198 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty rikkakasvien torjunta apilattomien nurmien suojaviljoista. användas på prydnadsväxter efter 1.1.2019. Bekämpning av ogräs i skyddsäd för klöverfria vallar har lagts till på godkända Maatilan Fluro XL 3264 Hyväksyttyihin käyttökohteisiin lisätty golfnurmet. Golfgräsplaner har lagts till på godkända 28.3.2018 12.3.2018 2. Uudet minor use -luvat sekä muutokset aiemmin hyväksyttyjen minor use -lupien käyttökohteissa v. 2018-2019 / Nya minor use -tillstånd samt förändringar i de godkända användningsändamålen enligt tidigare minor use -tillstånd 2018 2019 Serenade ASO 3282 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden yrtit, kiinankaali, lehtikaali, raitajuuri, keltajuuri ja koristekasvit. Fibro 3194 Uusi lupa: Käyttöohjeessa mainittujen tuhohyönteisten torjuntaan porkkanalta, palsternakalta ja avomaankurkulta. användningsändamål godkänts: örter, kinakål, bladkål, polkabeta, gulbeta och prydnadsväxter. Nytt tillstånd: Bekämpning av de skadeinsekter som nämnts i bruksanvisningen på morot, palsternacka och frilandsgurka. 27.6.2019 18.6.2019
Sivu 4 / 7 Karate Zeon-tekniikka 1991 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Gammayökkösen torjuntaan sokerijuurikkaalta. Mospilan 2906 Aiemmin hyväksytyistä minor use -käyttökohteista poistettu käyttö salaatilla (Lactuca sativa), endiivillä (Cichorium), pinaatilla ja lehtimangoldilla kasvihuoneessa. Käyttö näihin kohteisiin ei ole sallittua 30.6.2019 jälkeen. Pictor Active 3392 Uusi lupa: Kasvitautien torjuntaan seuraavilla kasveilla: sinappi, sareptan sinappi, mustasinappi, unikko, pellava, hamppu ja öljyretikka. Target SC 3177 Uusi lupa: Rikkakasvien torjuntaan kylvövuoden kuminalta, istukas-, taimi- ja kylvösipulilta (Allium cepa), punajuurelta, samettikukalta sekä taimistokasveilta. gammafly (Autographa gamma) på sockerbeta. Från de tidigare godkända minor useanvändningsändamålen tagits bort: sallat (Lactuca sativa), endiv (Cichorium), spenat och bladmangold i växthus. Användning av preparatet till dessa ändamål är inte tillåten efter 30.6.2019. Nytt tillstånd: Bekämpning av växtsjukdomar på följande växter: senap, sareptasenap, svart senap, vallmo, lin, hampa och oljerättika. Nytt tillstånd: Bekämpning av ogräs i odlingar av kummin i såningsåret, i sätt-, plant-, och frölök (Allium cepa), rödbeta, sammetsblomster och växter i plantskolor. 6.6.2019 30.4.2019 27.3.2019 13.3.2019 Calypso SC 480 2890 Aiemmin hyväksytyistä minor use -käyttökohteista poistettu mesivadelma avomaalla. Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden lisäksi hyväksytty seuraavat käyttökohteet: lehtikirvojen, luteiden ja ripsiäisten torjuntaan vadelmalta ja karhunvatulta tunnelissa ja kasvihuoneessa. Åkerbärshallon på friland har tagits bort från de tidigare godkända minor useanvändningsändamålen. Utöver de tidigare godkända minor use-användningsändamålen har följande användningsändamål godkänts: bekämpning av bladlöss, löss och tripsar på hallon och björnbär i tunnel och växthus. 14.2.2019
Sivu 5 / 7 Serenade ASO 3282 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Käyttöohjeessa mainittujen sienitautien torjuntaan seuraavissa käyttökohteissa: purjosipuli, lehtiselleri, parsa, kyssäkaali, keräkaali, palsternakka, kukkakaali, pinaatti, palkoineen korjattava papu, punajuuri, lanttu, nauris, parsakaali, ruusukaali, savoijinkaali, mukulaselleri, piparjuuri, bataatti, kurpitsat, jättikurpitsa ja vesimeloni. Decis Mega EW 50 2944 Uusi lupa: Kirppojen, luteiden ja perhosten torjuntaan salaattikiinankaalilta eli paksoilta ja kirvojen, ripsiäisten ja kahukärpäsen torjuntaan sokeri- ja rehumaissilta. Signum 2796 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Sienitautien torjuntaan kurpitsalla ja jättikurpitsalla avomaalla ja kasvihuoneessa sekä avomaankurkulla avomaalla. Matrigon 72 SG 3125 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Leveälehtisten rikkakasvien torjuntaan valkokaalilla, punakaalilla, savoijinkaalilla, kukkakaalilla, parsakaalilla, ruusukaalilla, suippokaalilla, lantulla, nauriilla ja pellavalla. Switch 62.5 WG 1855 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Sienitautien torjuntaan porkkanalla, juuripersiljalla, palsternakalla, punajuurikkailla, mustajuurella, piparjuurella ja mukulasellerillä sekä kepa-, salotti- ja valkosipulilla. svampsjukdomar som nämnts i bruksanvisningen i följande användningsändamål: purjolök, bladselleri, sparris, kålrabbi, vitkål, palsternacka, blomkål, spenat, böna som skördas med baljor, rödbeta, kålrot, majrova, broccoli, brysselkål, savojkål, knölselleri, pepparrot, sötpotatis, pumpor, jättepumpa och vattenmelon. Nytt tillstånd: Bekämpning av jordloppor, löss och fjärilar på kinesisk salladskål eller pak choi samt bekämpning av bladlöss, tripsar och fritflugor på socker- och fodermajs. svampsjukdomar på pumpa och jättepumpa på friland och i växthus samt frilandsgurka på friland. bredbladiga ogräs i odlingar av vitkål, rödkål, savojkål, blomkål, broccoli, brysselkål, spetskål, kålrot, majrova och lin. svampsjukdomar på morot, rotpersilja, palsternacka, rödbetor, svartrot, pepparrot och knölselleri samt gul lök, schalottenlök och vitlök. 11.7.2018 30.5.2018 18.5.2018 16.5.2018 16.5.2018
Sivu 6 / 7 Teppeki 3142 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Kirvojen ja jauhiaisten (myös etelänjauhiainen (Bemisia tabaci)) torjuntaan kurkulla (Cucumis sativus), kesäkurpitsalla (Cucurbita pepo), tomaatilla (Solanum lycopersicum) ja munakoisolla (Solanum melongena) kasvihuoneessa. Kirvojen torjuntaan keräkaalilla ja ruusukaalilla sekä ilman palkoja käytettävällä tuoreena korjatulla herneellä avomaalla. Calypso SC 480 2890 Aiemmin hyväksytyistä minor use -käyttökohteista poistettu: Käyttö vadelmalla, mesivadelmalla ja karhunvatukalla tunnelissa ja kasvihuoneessa. Cerone 1584 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Kasvunsäätöön ruukkukasveilla ja kesäkukilla kasvihuoneessa. Butisan S 1567 Uusi lupa: Rikkakasvien torjuntaan ruusukaalilla, keräkaalilla, lantulla, nauriilla, retiisillä, parsakaalilla, kyssäkaalilla, lehtikaalilla, kiinankaalilla, piparjuurella ja kitupellavalla. Juventus 90 2962 Uusi lupa: Käyttöohjeessa mainittujen kasvitautien torjuntaan golfnurmilla. Librax 3389 Uusi lupa: Käyttöohjeessa mainittujen kasvitautien torjuntaan golfnurmilla. Amistar 1836 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Perunan perunaseitin ja mustapistetaudin torjuntaan käsittelemällä maa istutuspenkissä siemenmukulan ympäriltä. bladlöss och mjöllöss (även bomullsmjöllus (Bemisia tabaci)) på gurka (Cucumis sativus), squash (Cucurbita pepo), tomat (Solanum lycopersicum) och äggplanta (Solanum melongena) i växthus. Bekämpning av bladlöss på vitkål och brysselkål samt ärtor som används utan baljor och skördas färska på friland. Från de tidigare godkända minor useanvändningsändamålen tagits bort: Användning på hallon, åkerbärshallon och björnbär i tunnel och växthus. användningsändamål godkänts: Tillväxtreglering av krukväxter och sommarblommor i växthus. Nytt tillstånd: Bekämpning av ogräs på brysselkål, vitkål, kålrot, majrova, rädisa, broccoli, kålrabbi, grönkål, kinakål, pepparrot och oljedådra. Nytt tillstånd: Bekämpning av växtsjukdomar på golfgräsplaner. Nytt tillstånd: Bekämpning av växtsjukdomar på golfgräsplaner. filtsjuka och svartpricksjuka av potatis genom att behandla jorden i odlingsbänken runt sättpotatisen. 16.5.2018 25.4.2018 25.4.2018 11.4.2018 10.4.2018 10.4.2018 28.3.2018
Sivu 7 / 7 Movento SC 100 3306 Aiemmin hyväksyttyjen minor use -käyttökohteiden Käyttöohjeessa mainittujen tuholaisten torjuntaan porkkanalta ja palsternakalta avomaalla. Steward 3015 Uusi lupa: Perhostoukkien, erityisesti kaalikoin, torjuntaan kiinankaalilla ja lehtikaalilla avomaalla ja kiinankaalilla kasvihuoneessa. Revus 2886 Uusi lupa: Phytophthora -sienen aiheuttaman levälaikun torjuntaan koivun ja tervalepän paakkutaimilla avomaalla ja kasvihuoneessa. Signum 2796 Aiemmin hyväksytyistä minor use -käyttökohteista poistettu: avoinlehtisten salaattien, pinaatin ja tuoreiden yrttien kasvihuoneviljely sekä lehtikaali. de skadeinsekter som nämnts i bruksanvisningen på morot och palsternacka på friland. Nytt tillstånd: Bekämpning av fjärilslarver av särskilt kålmal på kinakål och grönkål på friland och på kinakål i växthus. Nytt tillstånd: Bekämpning av basfläck orsakad av svampen photyphthora på klumprotsplantor av björk och klibbal på friland och i växthus. Från de tidigare godkända minor useanvändningsändamålen tagits bort: Växthusodling av plocksallater, spenat och färska örter samt grönkål. 28.2.2018 28.2.2018 8.2.2018 30.1.2018