D O V R E. www.spismiljo.se

Relevanta dokument
O V R E. En produkt från Scandinavisk Spismiljö AB

Rostfri. modulskorsten SKORSTENSSYSTEM SCANDINAVISK SPISMILJÖ NYA. med vägledande prislista

Dovre SCANDINAVISK SPISMILJÖ

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

Rätt attityd till värme

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

Gäller fr o m CIRKAPRISLISTA PREMODUL SKORSTENSSYSTEM SE 2009:1

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 35CB3 & 350CB. Utgåva 01/06

Njut av den vackra elden

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 40 CB. Utgåva 01/06

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Astro2. Utgåva 01/06

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Attityd 300. Utgåva 01/09

TRYGG & SNYGG Visste du att det finns ett familjeföretag i Jämtland där skorstenar betyder allt. I Nälden, byn som ligger i kanten av det stora

Dovre 2175/2575CB MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING 2575CB 2175CB

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 425 CB. Utgåva 01/06

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre 2175/2575CB 2575CB 2175CB. Utgåva 01/08

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

KASSETTER&INSATSER SCANDINAVISK SPISMILJÖ KASSETTER&INSATSER

100ÅR AV VÄRME OCH KVALITET

Dovre 500 CB. Utgåva 01/06

Flexibelt skorstenssystem för alla behov! Passar alla eldstäder från enkla kaminer till stora villapannor.

MONTERINGSANVISNING. Murspis Bryssel. för insats Dovre 2175CB3. Utgåva 01/10

Dovre 100 CB. Utgåva 01/06

Rätt attityd till värme

skorstenar MODERNA SKORSTENAR FÖR GAMLA OCH NYA ELDSTÄDER

Rätt attityd till värme

Placera din kamin där du vill!

Flexibelt skorstenssystem för alla behov! Passar alla eldstäder från enkla kaminer till stora villapannor.

Attityd 200. Braskamin. Utgåva 08 /01

SVERIGES MEST PRISVÄRDA BRASKAMINER SE HELA AKTUELLA UTBUDET PÅ

Skötsel- och Monteringsanvisning. Ankarsrum. smalspis. Utgåva 08/01

Nu när du planerar att installera en brasvärme-möbel...

556/586 NYHET NYHET. Ett steg närmare elden.

KVALITET TILL ett RIMLIGT PRIS! BastuUGNAR VEDELDADE PRODUKTER

Öppen spis Blockskorsten Stålskorsten Renovering

Installationsanvisning

HANDÖL 50-SERIE NYHET

Monterings- och bruksanvisning. Sverigekassetten. Avser installation i befintlig öppen spis

MONTERINGS- & SKÖTSELANVISNING. Dovre Utgåva 01/08

NIBE MÖTER VITRE. Susanne Ek och Marie Christoffersson

Installationsanvisning, skötsel & eldningsråd utg. 1. Art. nr IAV Bohus

Monteringsanvisning för Modulex T250 skorstenssystem

Installationsanvisning

LANDY FACIL. Prislista 2010

SCANDINAVISK SPISMILJÖ

Installationsanvisning

MONTERINGS, BRUKS OCH SKÖTSELANVISNING TILL RÖKGÅNGAR FÖR EN KOTA SKORSTEN

VEDSPISAR & KÖKSPANNOR För värme och matlagning

Nyhet! Nyhet! En lysande liten storhet

Husets hjärta. 240 kg trygghet. Förbränningstekniken.

Installations- och användningsmanual. Zaragoza

Möblerna är färdigmonterade och enkla att installera. Det enda du behöver montera själv är frontpaneler och handtag.

CLASSIC KASSETT INSATS BRUKSANVISNING

Nyhet! Nyhet! Helt rätt i tiden

3LVOD +77 ett varmt och mysigt hem.

Den traditionella spisen

Pallas / Pallas Back. Monteringsanvisning med skötsel- och eldningsråd. Utgåva pallas/pallasbackEW

PLATS FÖR MER. VINDSTRAPPOR ClickFIX MARKNADENS BÄSTA LÄTT OCH ELEGANT TRAPPOR I BYGGSATS MED NORDISK DESIGN LOFTTRAPPAN ÖKAR BOSTADENS STORLEK

MK MKM KE 800 KE 700 KSF InFlex

Installations- och skötselanvisning

Det är vattnet i våra kaminer som gör dem smartare Vattenmantlade braskaminer, fristående och för inbyggnad

MORE THAN 160 YEARS SPISKASSETTER

LÄTTA MODUL- OCH SYSTEMSKORSTENAR

Art De Luxe. Art Moderne. Monteringsanvisning med skötsel- och eldningsråd. Art Suprême. Art Grace. Art Pierre

xeoos Program 2006 made in germany

Installationsanvisning

ENKELDÖRRAR PARDÖRRAR ALTANDÖRRAR FÖNSTERDÖRRAR VRIDFÖNSTER SIDOHÄNGDA FÖNSTER FASTA FÖNSTER KULTUR FÖNSTER PVC FÖNSTER.

Icopal Takpapp, Shingel, Takavvattning, Tillbehör. Shingel och takpapp Kompletta system för yttertak

BI OMODUL PRODUKTKATALOG. Sveriges mest prisvärda stålskorsten!

Montage- skötsel- och eldningsanvisningar

Produkter Indivo-lyftenheter för köket. Version 4

Utgåva Wärmo Rak. Monterings- och skötselanvisning

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING MORSØ JERNSTØBERI A/S. DK-7900 NYKØBING MORS

SCAN-LINE 40 SCAN-LINE 50 BRUKSANVISNING

OURA SERIEN BBRUKSANVISNING

Energikassetten - 20 år Gör ditt livs bästa investering och njut av den ofta.

Installationsanvisning

Skötbordsguiden DIN GUIDE TILL DET BÄSTA SKÖTBORDET

Välkommen hem till värmen!

Spara 2.000:- KAMPANJPRIS. CONTURA 35, låg, gjutjärnslucka Ord. pris :- JUST NU :- CONTURA 35 låg, vit med gjutjärnslucka

Schiedel Skorstenssystem är marknadsledande när det gäller skorstenar och skorstensprodukter i Europa. Efter drygt 40 år på den svenska marknaden

HUR DU BYGGER VEDELDAD BASTU. Version 001

TILLBEHÖR. Tillbehör som gör dina fönster och altandörrar kompletta. Skräddarsydda persienner, plisségardiner, lamellgardiner, myggnät och handtag.

Westbo Classic. Utgåva

Lycka till! Innehåll: Inredningsförslag s Vägghängd inredning s Fristående inredning s. 13. Garderobsinredning s.

Thermorossi H20 14 Easy

Montage- skötsel- och eldningsanvisningar

ThermoCon Konvektorer THERMOPANEL. ThermoCon KOMPAKTA VÄRMEPAKET

Installationsanvisning

LANDY FACIL LANDY 2001 DW

Låt en ny generation visa elden

Installationsanvisning MOS MODELL 2

Monterings- och bruksanvisning 3110 & 3140 TYPGODK.NR. 1188/00

Thermorossi H20 18 Easy

Transkript:

D O V R E www.spismiljo.se

För det vackra och sköna... 3 Sense... 4 Zen (Murspis)... 6 Astro 3-4... 8 Vintage... 10 Dovre 35 CB3... 12 Dovre 36 CB3... 12 Dovre 40 CB... 13 Dovre 100 CB... 14 Dovre 250 CB... 15 Dovre 425 CB... 16 Dovre 760 CB... 17 ChimVision skorsten... 18 Teknisk beskrivning... 24 Beställningsunderlag skorsten... 35 2

För det vackra och sköna Vår filosofi är att ebjuda det bästa inom modern brasvärme. En av våra handplockade leverantörer är världsledande Dovre; känd för sina gjutjärnskamier med det avsolut senaste inom modern förbränningsteknik. Genom att välja Dovre får du en eldstad som motsvarar alla krav på effektiv, miljöriktig brasvärme. Välkommen till vår nämraste återförsäljare så skall vi hjälpa dig att hitta rätt modell för just din presonliga smak. 3

SENSE t från DOVRE 4

Dovre Sense Sense är en kamin från Dovre, tillverkad i gjutjärn. En modell med hög verkningsgrad anpassad för nya, moderna hus. Sense finns med eller utan sidoglas och du kan välja ben eller en elegant sockel. Som standard levereras Sense i svart men kan också fås i svart, vit eller cremevit emalj. Sense 100 svart Sense 103 cremevit emalj Sense 200 svart emalj Sense 203 vit emalj 5

Dovre Zen - Idealisk murspis för lågenergihus ZEN är en produkt med snygg design och är väldigt enkel att använda. Med sin låga effekt är ZEN den idealiska lösningen för lågenergihus och dess storlek gör att den passar även i mindre rum. Murspisen finns i två modeller, med genomsyn och som standard med ett glas. Förbränningskammaren är utrustad med vermikulit för optimal förbränning och den svarta ramen på glaset bidrar till att eldens ljus framhävs extra tydligt. Maximal vedlängd är cirka 33 cm. Dovre Zen 102 med omramning 6

Dovre Zen 100 med omramning Dovre Zen 100 Dovre Zen 102 7

8

Dovre Astro 3 och 4 Två nya moderna braskaminer från Dovre i solitt gjutjärn. Både Astro 3 och 4 har den senaste förbränningstekniken vilket innebär mindre utsläpp med en renare miljö som resultat. Båda har också generösa glasytor på tre sidor med full insyn till elden. Skillnaden är att Astro 3 har sidoglas som sträcker sig till baksidan av kaminen och ger full eldupplevelse från fyra håll! Astro 3 lämpar sig därför synnerligen väl att placeras fristående, men passar naturligtvis med fördel även mot vägg. Välj mellan elegant pelarfot eller praktisk sockel där du kan förvara ved. Astro 3 med pelarfot och Astro 4 med sockel kan du även få i en sober svart färg. Astro 3 grå med pelarefot Astro 3 svart med pelarfot Astro 3 grå med sockel Astro 4 grå med pelarfot Astro 4 grå med sockel Astro 4 svart med sockel 9

Vintage 50 med ben Vintage-serien Vintage serien är en gjutjärnskamin som finns i tre olika storlekar. Vintage finns både i en målad antracit färg och med en elegant emalj finish. Precis som övriga Dovre produkter tillverkas Vintage i gjutjärn av toppkvalitet. Vintage innehåller också Dovres välkända effektiva förbränningsteknik med minimal miljöpåverkan. Detta är bara några få argument varför Vintage hör hemma i ditt hem. 10 Vintage 50TB - Olivgrön emalj

Vintage 30 Detta är den minsta modellen i Vintage serien. Vintage 30 kan du även få den med en elegant emalj i vitt eller olivgrönt. Till Vintage 30 kan du ansluta friskluft direkt in till förbränningen via en stos baktill eller underifrån. Vintage 30 - Antracit grå Vintage 35 Detta är mellanstorleken i Vintage serien. Vintage 35 kan du även i antracit grå eller med en elegant emalj i olivgrönt. Till Vintage 35 kan du ansluta friskluft direkt in till förbränningen via en stos baktill eller underifrån. Vintage 35 - Vit emalj 11

Dovre 35/36 CB3 - En modern klassiker Modern men ändå tidlös design i klassiskt gjutjärn. Ett vackert, väl beprövat material som håller i generationer. Dovre 35/36 CB3 ger en härlig insyn till elden från tre håll och har också den goda egenskapen att kombinera hög värmeavgivning med minimal miljöpåverkan. En ren gjutjärnskamin med sidoglas som grundmodell. Värmelagrande täljsten som tillval, alternativt med hela sidor eller synliga sidoglas. Dovre 36 CB3T med värmelagrande täljsten Dovre 35 CB3 i rent gjutjärn med sidoglas 12

Dovre 40 CB En liten elegant och fantasieggande kamin med ren förbränning bakom en generös glasdörr. Motivet på sidorna är hämtat ur den klassiska sagan om de tre bockarna Bruse. Till Dovre 40 CB kan du få en eller två kokplattor som tillval. Benen kan justeras i höjd. Avtagbara ben vilket gör att den går att mura in och använda som köksspis med extra stor eldstad. Dovre 40 CB med överdel Med en påbyggnad på toppen förvandlas Dovre 40 CB till en elegant påbyggnadskamin med anor från förr. Även här med den extra bonusen att värmeeffekten ökar med upp till 1 kw! Dovre 40 CB med överdel 13

Dovre 100 CB med överdel Dovre 100 CB kan kompletteras med påbyggnad och förvandlas till en liten elegant påbyggnadsspis. Allt enligt gammal god svensk och norsk tradition. Med påbyggnaden följer även en extra värmebonus effekten ökar med upp till 1 kw! Dovre 100 CB med överdel Dovre 100 CB Dovre 100 CB är den minsta av Dovres alla kaminer. En liten effektiv och mycket hemtrevlig kamin som trots det lilla formatet tar upp till 30 cm vedlängd. Passar perfekt i små rum men har också en given plats i större rum som tilläggsoch mysvärme. 14

Dovre 250 CBS En charmerande, liten men effektiv kamin. Stor glaslucka i förhållande till spisens totalmått. Passar i de flesta miljöer, antingen som huvudsaklig värmekälla i mindre rum eller som tilläggsvärme i större sammanhang. Sidor med dekorativt mönster och justerbara ben. Avtagbara ben vilket gör att den går att använda som insats i en befintlig öppen spis. 15

Dovre 425 CB grå utan spröjs Dovre 425 CB Dovre 425 CB är en något större modell än Dovre 250 (se sidan 11) men med samma charm. En klassiskt tidlös gjutjärnskamin med mönstrade sidor. Stor vacker glaslucka med eller utan portalliknande spröjs. Lättmanövrerat luftintag på framsidan för maximal förbränning. Benen kan justeras i höjd. Dovre 425 CB med spröjs finns i både svart och grått. 16 Dovre 425 CB med spröjs

OBS! I Sverige måste golvplåten täcka 300 mm i sidled vid sidodörren, se måttskiss sid 24. Dovre 760 CB En stor gjutjärnskamin för alla hängivna vedeldare. Klassisk tidlös design och en extra stor glaslucka för maximal insyn. Mycket hög värmeeffekt på upp till 11 kw! Sidodörr på höger sida för enklare ved inläggning; vilket kan behövas Dovre 760 CB tar ända upp till 60 cm vedlängd! 17

den trygga skorstenen Modulskorsten ChimVision tillhör den nya generationens skorstenstänkande. Designad att möta dagens alla krav på funktion, säkerhet och enkel, rationell hantering. ChimVision är konstruerad för eldstäder med en drifttemperatur upp till 450 C, vilket gör den lämplig för de flesta användningsområden som till exempel pannor, braskaminer och till och med för vissa industriella applikationer. Din trygghet... vårt mål Skorstenen är en viktig del av helheten både när du byter eldstad eller installerar en för första gången. Slarva aldrig på funktion och säkerhet, tänk på att ingen kedja är starkare än dess svagaste länk. För att du ska känna dig extra trygg så lämnar vi också 10 års garanti på ChimVision enligt särskilda garantivillkor. Ytbehandling Skorstenen finns som standard i svart men i vissa fall kan även de utgående färgerna grå och rostfritt finnas kvar. 18

den flexibla skorstenen Flera olika anslutningsalternativ Hur än dina behov ser ut så har vi en lösning åt dig ChimVision är en av marknadens mest flexibla skorstenar. Med få enkla handgrepp så vinklar du den i 45 eller ansluter till din eldstad med en T-koppling. Du kan gå med anslutningen genom en yttervägg eller en innervägg vi har lösningen. 45 böj för sidodragning av skorsten Svart skorstensmantel i lackerad plåt som tål väder och vind T-rör med sotlucka Gummiduk ger en snyggare anslutning mot tegel Golvstöd för bakanslutning av eldstad justerbart med T-rör mellan 610 mm 870 mm cc golv anslutning Väggstöd med T-rör 19

ChimVision V25 skorstensdetaljer Regnhatt Gummiduk för tätning mot betong- och tegelpannor * En komplett ChimVision modulskorsten levereras som standard med fyrkantig svart takhuv Nederbeslag och underbeslag i kraftig plåt för en säker takgenomföring Låsband med dubbla spännen ChimVision V25 skall monteras med schakt. Enda undantag är oinrett vindsutrymme där V25 får monteras utan schakt med ett minsta avstånd till brännbart material på 100 mm. Bjälklaget måste dock alltid schaktkläs. Snygg innertakstätning finns även för lutande innertak Låsband med dubbla spännen ger extra stabilitet och säkerhet Skorstenssvep för en snygg avslutning mot eldstaden Skorstensmodulerna är dubbelväggiga, uppbyggda av en ytter- och innermantel i rostfritt stål med ett mellanliggande isoleringsskikt av silikatfibrer. Konstruktionen ger innermanteln fri rörlighet vilket innebär att skorstenen kan fästas i bärande konstruktioner. * Gäller ej bakansluten utvändig skorsten 20

ChimVision V25 för alla behov Utvändig skorsten inget problem. ChimVision är tillverkad i rostfritt stål som tål väder och vind * En svart, snygg fyrkantig skorstensmantel på taket ingår alltid i ett komplett skorstenspaket. ChimVisionV25 måste byggas in i schakt i inredd övervåning. ChimVisionV25 får monteras utan schakt på oinredd vind om bjälklag schaktkläs. Enkel att toppansluta och vi har lösningar till de flesta fabrikat. Om du behöver dra skorstenen utomhus använder du vårt väggfäste och T-rör en enkel och smidig lösning. Här ser du två alternativa lösningar när du behöver bak-ansluta din eldstad med V25. Modulerna finns i tre längder: 250 mm mm 1000 mm Byggmåtten är: 210 mm 460 mm 960 mm Diameter ChimVision V25: Utv. Ø 200 mm, inv. Ø 150 mm * Gäller ej bakansluten utvändig rund skorsten 21

ChimVision V50 skorstensdetaljer Regnhatt Gummiduk för tätning mot betong- och tegelpannor * En komplett ChimVision modulskorsten levereras som standard med fyrkantig svart takhuv Nederbeslag och underbeslag i kraftig plåt för en säker takgenomföring Låsband med dubbla spännen ChimVision V50 är godkänd för montering utan schakt, minsta avstånd till brännbart material är 50 mm. Snygg innertakstätning finns även för lutande innertak Övergång från V25 till V50 Låsband med dubbla spännen ger extra stabilitet och säkerhet Skorstenssvep för en snygg avslutning mot eldstaden Skorstensmodulerna är dubbelväggiga, uppbyggda av en ytter- och innermantel i rostfritt stål med ett mellanliggande isoleringsskikt av silikatfibrer. Konstruktionen ger innermanteln fri rörlighet vilket innebär att skorstenen kan fästas i bärande konstruktioner. * Gäller ej bakansluten utvändig skorsten 22

ChimVision V50 en schaktfri lösning Utvändig skorsten inget problem. ChimVision är tillverkad i rostfritt stål som tål väder och vind * En svart, snygg fyrkantig skorstensmantel på taket ingår alltid i ett komplett skorstenspaket. ChimVision V50 är godkänd för 90 horisontell och 45 vertikal sidodragning. Du kan använda ChimVision V25 upp till innertak för att sedan gå över till V50 moduler utan schakt Om du behöver dra skorstenen utomhus använder du vårt väggfäste och T-rör en enkel och smidig lösning Här ser du två alternativa lösningar när du behöver bak-ansluta din eldstad Modulerna finns i tre längder: 250 mm mm 1000 mm Byggmåtten är: 210 mm 460 mm 960 mm Diameter ChimVision V50: Utv. Ø 250 mm, inv. Ø 150 mm * Gäller ej bakansluten utvändig skorsten 23

Sense 100 Dovre Version med Sense ben Sense 103 Version med sidoglas och ben Sense 200 Version med sockel Sense 203 Version med sidoglas och sockel 47 0 15 0 36 0 47 0 Avstånd utan skyddsplåt Brännbar vägg 15 0 36 0 Brännbar vägg 90 0 300 79 0 10 0 98 0 87 0 10 0 300 28 5 30 0 36 5 38 0 15 0 10 0 15 0 10 0 37 5 37 5 Brännbar vägg 300 300 100 100 * med/utan sidoglas 200 / 150* 100 Sense 200 Version med sockel 47 0 Sense 203 Version med sidoglas och sockel 36 0 Avstånd med skyddsplåt Brännbar vägg 100 300 98 0 87 0 36 5 20 100 15 0 10 0 38 0 * med/utan sidoglas 15 0 10 0 200 / 150* 100 37 5 Tekniska data och mått: Vikt 100/103: 105 kg Vikt 200/203: 125 kg Rökgaskanal: Ø 150 mm Effekt, nominell: 4,9 kw Verkningsgrad: 79,5 % CO-emission: 0,18 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 033-CPR-2013 Vedlängd: Asklåda: Förberedd för friskluft: Tillval: 35 cm Ja Ja, Ø 100 mm Strålskyddsplåt 24 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Dovre Zen 660 375 Tekniska data och mått: Vikt: 100-115 kg Rökgaskanal: Ø 150 mm Effekt, nominell: 4,75 kw Verkningsgrad: 80,1 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: 13229:2001 / A2:2004 / AC:2007 Prestandadeklaration: 116-CPR-2014 Vedlängd: 30 cm ZEN 100 ZEN 102 520 305 35 520 35 305 35 765 415 395 200 100 460 175-225 Max. 735 580 150 340 A 765 415 395 200 100 460 175-225 Max. 735 580 150 375 A 65 720 1710 520 240 150 375 /2 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 25

Astro 3 Tekniska data och mått: Vikt Astro 3 sockel: 161 kg Vikt Astro 3 pelare: 149 kg Rökgaskanal: Ø 150 mm Effekt, nominell: 8 kw Verkningsgrad: 76,4 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 012-CCPR-2013 Placering: Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Avstånd till brännbar vägg avser montering med isolerad skorsten. Färg Astro 3 sockel: Färg Astro 3 pelare: Vedlängd: Tillval: Grå Grå eller svart 25 cm Friskluftssats Strålskyddsplåt Formskuret golvglas eller golvplåt 505 ø150 utv 420 ø150 utv 420 385 295 ø100 385 295 ø100 1140 985 1140 985 515 ø100 175 430 300 515 105 ø100 420 150 utv 150 utv 155 OBS! Om strålskyddsplåt på ryggen skall användas bygger den 20 mm. 155 OBS! Om strålskyddsplåt på ryggen skall användas bygger den 20 mm. 300 300 455 Avstånd till brännbar vägg Avstånd till brandvägg 300 300 Avstånd till brännbar 300 vägg med strålskyddsplåt 26 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Astro 4 Tekniska data och mått: Vikt Astro 4 sockel: 178 kg Vikt Astro 4 pelare: 159 kg Rökgaskanal: Ø 150 mm Effekt, nominell: 8 kw Verkningsgrad: 76,4 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 012-CCPR-2013 Placering: Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Avstånd till brännbar vägg avser montering med isolerad skorsten. Färg Astro 4 sockel: Färg Astro 4 pelare: Vedlängd: Tillval: Grå eller svart Grå 25 cm Friskluftssats Strålskyddsplåt Formskuret golvglas eller golvplåt 465 ø150 utv 420 465 ø150 160 420 385 295 ø100 385 295 ø100 1140 985 1140 985 475 150 utv 210 430 ø100 150 utv 110 ø100 420 160 445 OBS! Om strålskyddsplåt på ryggen skall användas bygger den 20 mm. 160 450 OBS! Om strålskyddsplåt på ryggen skall användas bygger den 20 mm. Avstånd till brännbar vägg Avstånd till brandvägg Avstånd till brännbar vägg med strålskyddsplåt Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 27

Vintage 30 / 35 / 50 Tekniska data och mått: Färg: Grå. Emalj som tillval Rökgaskanal: Ø 150 mm CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Vintage 30 Vikt med ben/tb/wb/cr: 95/110/115/115 kg Effekt, nominell: 5 kw Verkningsgrad: 80,4 % CO-emission: 0,05 % Prestandadeklaration: 004-CCPR-2013 Vedlängd: 30 cm Placering: Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Avstånd till brännbar vägg avser montering med isolerad skorsten. VIKTIGT! Vintage 50 med ben får endast placeras på gjutet underlag med stengolv. Vintage 35 Vikt med ben/tb/wb/cr: 125/140/150/150 kg Effekt, nominell: 7 kw Verkningsgrad: 83 % CO-emission: 0,05 % Prestandadeklaration: 010-CCPR-2013 Vedlängd: 35 cm Vintage 50 Vikt med ben/tb/wb: 149/175/185 kg Effekt, nominell: 9 kw Verkningsgrad: 84,2 % CO-emission: 0,10 % Prestandadeklaration: 019-CPR-2013 Vedlängd: 50 cm Tillval: Sockel TB, WB, CR Emalj, vit eller olivgrön Vintage 30 370 50 ø150 utv 445 680 ø100 utv 545* 345 60 ø100 utv 370 205 145 296** 160** 200 * Bakanslutning ** Friskluftsanslutning ø150 utv Brännbar vägg 28 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Vintage 30 / 35 / 50 Vintage 35 505 50 ø150 utv 445 900 685 545* ø100 utv 296** 160** 340 65 ø100 utv 200 505 * Bakanslutning ** Friskluftsanslutning 740 ø150 utv 445 1100 200 20 690 540 690 ø100 utv 545* 296** 151** ø100 utv ø100 utv 192 200 850 950 100 20 205 145 * Bakanslutning ** Friskluftsanslutning 1060 ø150 utv 300 1060 20 300 690 50 ø150 utv 445 Brännbar vägg ø100 utv 410** 275** 310 805 660* 205 145 ø150 utv Brännbar vägg Vintage 50 720 355 ø100 utv * Bakanslutning Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 29 ** Friskluftsanslutning 205 45

Dovre 35 CB3 768 252 430 658 Tekniska data och mått: Vikt enbart kamin: 120 kg Vikt inkl täljsten smal sida: 232 kg Vikt inkl täljsten bred sida: 252 kg Rökgaskanal: Ø 125 mm Effekt, nominell: 6 kw Verkningsgrad: 77 % CO-emission: 0,097 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 007-CPR-2013 475 Vedlängd: 30 cm Ø125 Tillval: Extra strålskyddsplåt Topp och sidor i täljsten 155 425 Med smala sidor av täljsten 35 CB3T Placering: Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Vid hörnplacering rekommenderas 35 CB3 med hela sidor av täljsten. Avstånd till brännbar vägg avser montering med isolerad skorsten. Avstånd till brännbar vägg med hel sida av täljsten och extra strålskyddsplåt Brännbar vägg Avstånd till brännbar vägg med hel sida av gjutjän utan sidoglas* Brännbar vägg *100 150 *100 Ø 125 150 **300 * Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt. ** Avstånd med hel sida av täljsten utan sidoglas. 155 425 835 cc 658 550 475 Med hela sidor av täljsten 35 CBT **800 * Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt. ** Avståndet kan minskas till mm med glas utbytt mot platta i gjutjärn. 835 cc 658 *Vid hörnplacering skall sidoglaset ersättas med plattor av gjutjärn. 550 Ø 125 50 50 155 425 475 50 50 30 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Dovre 36 CB3 768 252 540 658 Tekniska data och mått: Vikt enbart kamin: 140 kg Vikt inkl täljsten smal sida: 260 kg Vikt inkl täljsten bred sida: 280 kg Rökgaskanal: Ø 125 mm Effekt, nominell: 8 kw Verkningsgrad: 75 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 015-CPR-2013 Ø125 475 Vedlängd: Tillval: 40 cm Extra strålskyddsplåt Topp och sidor i täljsten 155 425 Med smala sidor av täljsten 36 CB3T Placering: Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Vid hörnplacering rekommenderas 36 CB3 med hela sidor av täljsten. Avstånd till brännbar vägg avser montering med isolerad skorsten. 835 cc 658 Avstånd till brännbar vägg med hel sida av täljsten och extra strålskyddsplåt. 150 Brännbar vägg *100 155 100* 660 475 Ø 125 150 **300 * Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt. ** Avstånd med hel sida av täljsten utan sidoglas. 425 *Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt (tillval). Avstånd till brännbar vägg med hel sida av gjutjärn utan sidoglas*. Brännbar vägg *100 Med hela sidor av täljsten 36 CBT **800 660 Ø 125 155 425 835 cc 658 *Vid hörnplacering skall sidoglaset ersättas med plattor av gjutjärn. * Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt. ** Avståndet kan minskas till mm med glas utbytt mot platta i gjutjärn. 475 50 50 50 50 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 31

Dovre 40 CB 320 320 400 232 Tekniska data och mått: Vikt utan/med överdel: 90/114 kg Rökgaskanal: Ø 125 mm Effekt, nominell: 6 kw Verkningsgrad: 82,4 % CO-emission: 0,12 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 008-CPR-2013 Vedlängd: 40 cm 1035-1105 695 485 380 225 Tillval: Överdel i gjutjärn Planslipad kokplatta 715-785 350 230-300 127,5 475 530 600 700 Brännbar vägg Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Vid hörnuppställning får avståndet från vägg till kaminens sida aldrig understiga 700 mm. 50 ø125 210 50 600 50 50 Dovre 100 CB 325 360 ø125 Tekniska data och mått: Vikt utan/med överdel: 58/76 kg Rökgaskanal: Ø 125 mm Effekt, nominell: 5 kw Verkningsgrad: 76 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 034-CPR-2014 975 830 385 205 Vedlängd: 35 cm 615 520 Tillval: Överdel i gjutjärn 230 325 230 450 Brännbar vägg Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. 101 700 Vid hörnuppställning får avståndet från vägg till kaminens sida aldrig understiga 700 mm. ø125 50 50 450 50 50 32 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Dovre 250 CBS 452 660-740 520-600 Tekniska data och mått: Vikt: 75 kg Rökgaskanal: Ø 125 mm Effekt, nominell: 6 kw Verkningsgrad: 83 % CO-emission: 0,10 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 006-CPR-2013 219-299 Vedlängd: Tillval: 30 cm Extra strålskyddsplåt 449 454 325 405 Brännbar vägg ø125 *100 135 50 100 400 *Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt, utan denna 200 mm. 100 100 Brännbar vägg 200 Dovre 425 CB Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. 200 550 765-845 640-720 550 Tekniska data och mått: Vikt: 125 kg Rökgaskanal: Ø 125 mm Effekt, nominell: 8 kw Verkningsgrad: 78,8 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 016-CPR-2013 Färg: Vedlängd: Svart eller grå 40 cm 352 445 542 550 ø150 352 445 Tillval: 542 550 ø150 Brännbar vägg Extra strålskyddsplåt *100 150 150 Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. *Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt, utan denna mm. Vid hörnuppställning får avståndet från vägg till kaminens sida aldrig understiga 700 mm. 50 100 Avstånd till brännbar vägg avser montering med isolerad skorsten. 100 100 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm. 33

Dovre 760 CB 800 580 645 ø150 780 Tekniska data och mått: Vikt: 180 kg Rökgaskanal: Ø 150 mm Effekt, nominell: 10,9 kw Verkningsgrad: 78 % CO-emission: 0,09 % CE godkänd: EN 13240:2001 / A2:2004 / AC :2007 Prestandadeklaration: 026-CPR-201 200 420 90 740 ø150 Vedlängd: Tillval: 60 cm Extra strålskyddsplåt Placering: Avståndet över kaminen till brännbart innertak eller framför kaminen till brännbar inredning eller byggnadsdel får inte understiga 1000 mm. Brännbar vägg *100 Vid hörnuppställning får avståndet från vägg till kaminens sida aldrig understiga mm. För avstånd mot brännbar vägg gäller alltid montering med isolerad skorsten. 300 Golvplåt 1000 50 50 1200 *Avstånd till brännbar vägg med extra strålskyddsplåt, utan denna mm. 50 50 34 Alla mått i mm. Angivna mått kan ha en differens på +/- 5 mm.

Måttunderlag skorsten A-mått H2 H7 H6 H3 H3 H1 H5 H4 Måttunderlag för beställning av ChimVision Fyll i dessa mått och lämna till din återförsäljare tillsammans med din skorstensbeställning på ChimVision: V25 V50 A-mått: mm H1 utbrytspunkt: mm H2 huv: mm H3 total längd: mm H4 innertakshöjd: mm H5: mm *H6 förskjutning: mm H7: mm Taklutning (V ): grader *Vi lev. enbart 45 böj Schakt: Ja Nej Lackerad startdel: Nej Ja, grå Ja, svart Yttertak: Tegel Papp Plåt Annat Eldstadsmodell: Anslutningshöjd: mm Lackerad skorsten inomhus Svart Grå 35

Axplock ur vårt övriga sortiment Rais Q-20 Version 2015.2 Kalfire Heat Pure 100 Rais Pilar Attityd 440 Sverigekassetten Dovre Zen 102 Attityd Attityd 200T Begär katalog på vårt övriga sortiment eller besök vår hemsida på www.spismiljo.se www.spismiljo.se Scandinavisk Spismiljö AB Ekslingan 1, Väla Norra 254 67 Helsingborg Tel 042-12 69 50 E-mail info@spismiljo.se