Massor av hotell och lägenheter i solen

Grekland & Cypern Massor av hotell och lägenheter i solen GREKLAND CYPERN Aten, Varkiza 4-8 Fig Tree Bay 31-34 Kreta Chania-kusten 9-20 Agia Napa 35-38 Kreta Rethymnon 21-27 Larnaka 39-40 Rhodos 28-30 Paphos 41-43 1

Våra resor & broschyrer Välkommen till Hotelreservation, hundratals handplockade hotell, lägenheter och massor av solsken, inspiration och resglädje väntar på dig! Vår erfarenhet säger att större delen av vår äldre kundgrupp gärna gör en kortare resa på vårkanten, en lite längre till Medelhavet på hösten och så en riktig långkörare till någon av Kanarieöarna under midvintern. Bättre tillflykt än Kanarieöarna finns väl inte under den årstiden bekvämt flygavstånd, lagom temperatur i luften och havet, rimlig prisnivå samt en lättsam, välbekant miljö. De har dock sina bästa säsonger någonsin nu och många hotell bokas fullt redan tidigt. Därför är vårt råd att inte vänta för länge med reseplaneringen för att du ska få det boende du önskar, men också för att priserna i regel successivt trissas upp av både hotell och flygbolag. Prisvänliga alternativ speciellt i november då sommarvärmen ännu hänger kvar är t.ex. Cypern, Mallorca, Costa del Sol, Agadir och Madeira men Medelhavet lockar ändå främst i september-oktober då temperaturen i både luften och havet är som mest behaglig och badvänlig. Vårt utbud av strandhotell och lägenheter på alla de kända orterna hör till branschens bredaste. Av Europas storstäder rekommenderar vi mest de med välbevarade stadskärnor, gärna UNESCO-skyddade; i nedan broschyrer för sommarhalvåret finns förutom badorterna även beskrivna t.ex. Aten, Barcelona, Malaga, Palma, Lissabon, Nice, Syracusa, Venedig, Valletta, Dubrovnik, Split, Trogir och Zadar. I en separat broschyr som nu är under utarbetande ryms övriga som Krakow, Riga, Tallinn, Berlin, Budapest, Prag, Wien, Madrid, Florens och Rom. I de flesta av dessa städer finns det utöver vanligt hotellboende även prisvärda lägenheter, rymliga och praktiska om man vill bo längre än ett par, tre nätter. Vi tar hand om dig hela vägen från dörr till dörr! Resebranschen är idag en djungel av aktörer och bokningskanaler men hos oss behöver du inte vara internet-van för att hitta fram i snåren. Med våra broschyrer som inspiration och diskussionsunderlag ger vi dig möjligheten att per telefon med oss skräddarsy den paketresa som passar dig. FLYG Vi bokar alla välrenommerade flygbolag och de avreseorter som passar kunden. För längre vistelser på tre veckor eller mer är generellt sett dock avgångarna med flexibla reslängder från Arlanda, Skavsta, Landvetter och Kastrup (samt från Karlstad till Gran Canaria) prisvänligast. HOTELL / LÄGENHETER De hotell vi rekommenderar är beprövade och uppskattade och har snittbetyg minst 3,5 av 5 möjliga på oberoende recensionssajter. Är det ett plus för dig med många skandinaviska grannar på ditt hotell så vet vi vilka att föreslå. Alla här beskrivna boenden har privat dusch och wc. De som benämns lägenhet eller våning är alla utrustade med pentry, medan det inte ingår i dubbelrum. Enrumsvåning kombinerat sov- och vardagsrum/pentry Tvårumsvåning vardagsrum/pentry samt separat sovrum Trerumsvåning vardagsrum/pentry samt 2 separata sovrum På Kanarieöarna efterfrågas ofta uppvärmd pool vilket anges i hotelltexten med gradantal. Den svenska satellit-kanalen SVT World har sin symbol, likaså internetuppkoppling samt avstånd till strand och busshållsplats. 2

TRANSFER Till alla våra orter finns bekväm, privat transfer till och från flygplatsen att boka, och på de längre sträckorna är busstransfer ett prisvärt alternativ. KOMBINERA MERA Med flexibla reslängder kan du kombinera olika platser och flygningar och på så sätt få mer upplevelser utan att nämnvärt fördyra arrangemanget. KONTAKT Vi har ingen reseledning i vanlig bemärkelse men vi nås på telefon dygnet runt under din resa. Dessutom rekommenderar vi gärna Svenska Kyrkan och Skandinaviska Turistkyrkans möteplatser på olika orter, främst på Kanarieöarna men även i Fuengirola och Palmanova. De har veckoprogram med aktiviteter och utflykter. Priserna i broschyren Resor är idag färskvara, flyg- och hotellpriser varierar kontinuerligt med tillgång och efterfrågan. Generellt sett är de dock lägre ju tidigare du bokar. Hotellens prisexempel här är per person i sällskap om två och avser oktober som är den populäraste resmånaden under sommarhalvåret. Transfer- och flygkostnaden tillkommer. Observera att flygdelen av paketpriset alltid är bindande från bokningsögonblicket varför frågan om avbeställningsskydd är viktig. Många gånger har man det kopplat till hemförsäkring eller kreditkort men om så behövs kan det även bokas genom oss och likaså reseförsäkring om så önskas. Du kan välja att betala per bankgiro eller med kreditkort på vår hemsida eller över telefon. Vi har ställt statlig resegaranti till Kammarkollegiet. Broschyrer över vinterhalvåret: Gran Canaria Tenerife, Lanzarote och Fuerteventura Medelhavet med de vinteröppna orterna som: Cypern, Malta, Mallorca, Costa del Sol och Algarve samt Madeira Broschyrer över sommarhalvåret: Gran Canaria Tenerife Cypern & Grekland Spanska fastlandet, Mallorca & Portugal Franska Rivieran, Venedig, Sicilien, Kroatien & Malta Turkiet Europas kulturstäder som Krakow, Riga, Tallinn, Vilnius, Berlin, Budapest, Prag, Wien, Madrid, Florens och Rom 3

Sommarhalvår april-oktober 2016 I den här foldern har vi samlat de populäraste resmålen i Grekland och på Cypern med ett urval av hotell och lägenhetshus som lämpar sig för lite längre vistelser under vår och höst. Söker du hotell eller orter som inte finns med här hör med oss, chansen är stor att vi ändå har vad du letar efter även om det inte rymts här. Generellt kan sägas att vistelser upp till en månad efterfrågas mest i september-oktober respektive maj-juni då temperaturerna som synes nedan under de perioderna är behagligast. Medelmaxtemperaturer kring Medelhavet Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sept Oct Nov Dec 15 16 17 20 23 26 29 29 27 23 19 17 Kombinera mera! Tack vare goda lokalförbindelser som buss, färjor och inrikesflyg lämpar sig flera av här presenterade resmål för att under resan bo på ett par eller fler utan att det nämnvärt fördyrar. Hur du än disponerar resan så erbjuder vi transfers i alla ändar varför buss eller färja mellan resmålen är det enda du ombesörjer själv, medan inrikesflyg (som är billigt) kan vi naturligtvis förboka flyg ut till ett resmål och hem från ett annat! Aten Varkiza Kreta Från Varkiza till Atens centrum går frekventa bussförbindelser och de tre milen tar ca 40 minuter och du gör enkelt dagsturer eller bo ett par nätter i Aten och lite längre i Varkiza. Från Arlanda och Kastrup kan vi boka enkelresa till t.ex. Aten, bo där ett par nätter och därpå inrikesflyg till Kreta för t.ex. 10 dagar och returflyg därifrån direkt hem igen. Kreta Bo en tid i Chania-området och en tid i Rethymnon, avståndet är ca 7 mil och färden tar en dryg timme. Eller kanske en tid i Chania stad och en tid på kusten strax utanför, Chryssi Akti, Agii Apostoli, Kato Stalos, Aghia Marina eller Platanias. 4

Aten & Varkiza Aten är den västerländska kulturens vagga. Bland sevärdheterna märks Parthenon i Akropolisparken, monumentet som vakar över staden från sin klippa, Dionysosteatern, Arkeologiska nationalmuseet, Nationalgalleriet och Alexander Soutzos museum. Flyg Direktflyg året runt från Arlanda och Kastrup från ca 1.500,- t/r Transfer Utmärkta kommunala buss- och tågförbindelser till låga priser Taxitransfer (1-4 pers.) 1.000,- t/r, busstransfer 350,- per person t/r 5

Aten Aten är ju naturligtvis en världsstad med dess enorma historiska arv varom alla minnesmärken och byggnader vittnar. De vindlande gränderna i den centrala stadsdelarna Plaka och Psirri varav många är bilfria, är fulla av tavernor, restauranger, barer, nattklubbar och souvenirbutiker. Här finns också den romerska marknadsplatsen och i blickfånget ständigt Akropolis. Torgen Omonia och speciellt Monastiraki är naturliga knutpunkter för kommers och kommunikationer. Smaklökarna lär också trivas när den traditionella mezen, som består av många smårätter, dukas upp. Njut av delikatesser som souvlaki, moussaka, tsatziki och ostpaj. Vi har ett stort antal hotell i Aten och de lägen vi mest förespråkar är runt Plaka-kvarteren i absoluta centrum, medan för en lite längre vistelse är lägenheterna Delice utmärkta. 6

Aten Hotell Fresh Pris per person per natt med frukost i dubbelrum (20 m2) från 955,-, med halvpension 1.155,- (okt) Designhotell med komfortabelt, rymligt boende och angenäma utrymmen. Byggt 2004, 8 etager, hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättservice, takterrass, pool, gym, bastu. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, minibar, kaffe/te-kokare, safe, balkong. 150 m till tunnelbana. Hotell Attalos Pris per person per natt med frukost i dubbelrum (15 m2) från 470,- (okt) Prisvärt boende med prima läge. Renoverat 2009. 7 etager, hiss. Reception, snackbar, takterrass. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, minibar, safe, balkong. 100 m till tunnelbana. Lägenheter Delice Per person per natt i tvårumsvåning (55 m2) med frukost från 425,- (okt) Rymliga lägenheter med centralt läge. Hiss. Reception, bar. Dusch/wc, sovrum, vardagsrum/pentry, luftkonditionering, TV, balkong. Safe mot avgift. 200 m till tunnelbana. 7

Aten Varkiza Om du föredrar att ha stranden inpå knuten väljer du med fördel badorten Varkiza på bekvämt avstånd till city och en strålande utgångspunkt för upptäcktsfärder varvade med sol och bad. Lägenheter Apollonia Pris per person per vecka i enrumsvåning (28 m2) från 2.575,-, i tvårumsvåning (54 m2) 3.430,-, tillägg frukost 690,- (okt) Trivsamt inredda lägenheter i ett familjedrivet hotell. Byggt 1982, renoverat 2004. 4 etager, hiss. Dusch/wc, hårtork, pentry med mikro, TV, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 400 m till stranden och busshållplats/tågstation.. 8

Kreta Att resa till Kreta är något alldeles speciellt. Denna stora, natursköna ö med sin dramatiska historia bjuder på fina stränder, mysiga tavernor och antik kultur. Naturen uppvisar en variationsrikedom från snötäckta bergstoppar till palmbevuxna stränder. Minnen från Europas äldsta högkultur och attraktiva turistområden gör Kreta till ett svårslagbart semestermål. Vi erbjuder ett brett utbud av resmål, allt från lugna små byar till mer turistvana orter och städer. Kombinera Bo en tid i Chania-området och en tid i Rethymnon, avståndet är ca 7 mil och färden tar en dryg timme Flyg Direktflyg med flexibla reslängder från Arlanda, Skavsta och Köpenhamn samt från Landvetter med mellanlandning till Chania apriloktober till priser från ca 3.000,- per person t/r. Direktflyg med företrädesvis en- och tvåveckas reslängder från Borlänge, Jönköping, Kalmar, Karlstad, Landvetter, Luleå, Norrköping, Skellefteå, Sturup, Umeå, Visby, Växjö och Örebro Transfer Taxitransfer (1-2 pers.) t/r från Chania flygplats till Chania 500,-, till Chryssi Akti, Agii Apostoli och Aghia Marina 700,-. Busstransfer 160,- per person t/r till Chania-området, 200,- till Rethymnon. 9

Kreta Chania Traditionen lever i Chanias venetianska stadskärna med välbevarad arkitektur, spännande gränder, serveringar, folkliv, fina hantverksbutiker och den härliga saluhallen. Chania-områdets medelhavskök har mycket god renommé för sina hälsosamma ingredienser, lokalfångad fet fisk, oliver, avokado och allehanda grönsaker vilket balanseras med att man ofta får med restaurangnotan en liten zivania, en grappa-liknande digestiv. Du bor bra i gamla stan på gångavstånd till Nea Chora-stranden med sin småbåtshamn där också ett pärlband av populära fisktavernor huserar. 10

Kreta Chania, Gamla stan Hotell Belmondo Pris per person per vecka med frukost i dubbelrum (25 m2) från 3.150,- (okt) Charmigt litet hotell om endast 10 rum i Chanias gamla kvarter. Byggt 2004. 2 etager, ej hiss. Reception, snackbar, frukostrum. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, minibar, kaffe/te-kokare, luftkonditionering, balkong. 500 m till busshållplats. 1,2 km till stranden. Hotell Elia Portou Pris per person per vecka i dubbelrum (20 m2) med från 3.195,-, med frukost 3.795,- (okt) Lugnt belägna rum i gamla stan. Renoverat 2014. 3 etager, ej hiss. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, kylskåp, vattenkokare, luftkonditionering, safe, balkong. 500 m till centrum och busshållplats. 1,2 km till stranden. Lägenheter Vranas Pris per person per vecka i enrumsvåning (20 m2) från x.xxx,- med frukost x.xxx,- (ej fastställt) Charmiga våningar i Chanias gamla stadskvarter med stranden Nea Chora inom nära räckhåll. 3 etager, ej hiss. Reception, snackbar. Dusch/wc, pentry, TV, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 1,2 km till stranden och 500 m till busshållplats. 11

Kreta Chania, Nea Chora-stranden Lägenheter Magia Pris per person per vecka i enrumsvåning (25 m2) från 2.195,-, med begränsad havsutsikt 2.375,- (okt) I tvårumsvåning (35 m2) med begränsad havsutsikt från 2.540,- Fräscht, nyrenoverat våningshotell vid den kommunala stranden Nea Chora, nära fiskehamnen och på bekvämt gångavstånd till gamla stan. 4 etager, ej hiss. Dusch/wc, hårtork, pentry, TV, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 100 m till stranden, 1,2 km till centrum och 400 m till busshållplats. Lägenheter Nea Elena Pris per person per vecka i tvårumsvåning (30 m2) med havsutsikt från 2.290,- (okt) Enkelt, förnämligt beläget våningshotell vid Nea Chora-stranden. 4 etager, ej hiss. Reception, restaurang/bar. Dusch/wc, hårtork, sovrum, vardagsrum/pentry, satellit-tv, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 50 m till stranden, 1,2 km till centrum och 400 m till busshållplats. 12

Kreta Agii Apostoli & Chryssi Akti Föredrar du att bo på bekvämt bussavstånd strax utanför staden rekommenderar vi de underbara badvikarna Chryssi Akti och Agii Apostoli som hör till ett sparsamt bebyggt, lugnt naturområde lätt utsmyckat med strandtavernor och pubar. 13

Kreta Chryssi Akti Lägenheter Golden Sand Pris per person per vecka i enrumsvåning (27 m2) från 1.160,-, i tvårumsvåning (30 m2) 1.345,-, tillägg frukost 315,- Välskött anläggning vid Chryssi Akti-stranden. Byggt 1989, renoverat 1996. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurang, kafé/bar, supermarket, pool. Dusch/wc, pentry, balkong. Safe och luftkond. mot avgift. 200 m till stranden och busshållplats. 3 km till Chania. Lägenheter Forum Pris per person per vecka med frukost i enrumsvåning (27 m2) från 1.720,-, i tvårumsvåning (37m2) 2.105,- (okt) tillägg halvpension 620,- Strandnära boende av god standard.. Byggt 1992, renoverat 2012-15. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurang, kafé/bar, supermarket, pool. Dusch/wc, pentry, luftkonditionering (till 30/9) balkong. Safe mot avgift. 100 m till stranden och busshållplats. 3 km till Chania. 14

Kreta Agii Apostoli Lägenheter Inea Pris per person per vecka i enrumsvåning (25 m2) från 1.250,-, i tvårumsvåning (35 m2) 1.960,- (okt) Bra strandnära lägenheter. 2 etager, ej hiss. Reception med begränsade öppettider, snackbar, pool. Dusch/wc, pentry, satellit-tv, balkong/terrass. Safe och luftkonditionering mot avgift. 150 m till stranden och busshållplats. 4 km till Chania. Lägenheter Sorta Pris per person per vecka i tvårumsvåning (50 m2) från 2.385,- (okt) Lugnt belägna, fräscha lägenheter av hög standard. Byggt 2009. 2 etager, ej hiss. Pool. Dusch/wc, hårtork, sovrum, vardagsrum/pentry med mikro, tvättmaskin, satellit-tv, balkong. Safe och luftkond. mot avgift. 300 m till stranden och busshållplats. 4 km till Chania. 15

Kreta Aghia Marina & Kato Stalos Dessa bland skandinaver så populära orter - närmare 70% av sommarresenärerna här kommer från de nordiska länderna - är i princip sammanväxta och erbjuder längs de långsträckta stränderna bekvämt boende i gästvänligt format och lågvuxen bebyggelse. Om du vandrar upp genom olivlundarna till de gamla bykärnorna av Kato Stalos, Aghia Marina och Platanias hamnar du mitt i det genuina grekiska vardagslivet med inbjudande utomhustavernor under vinranksspaljéer. Strandavsnitten i Aghia Marina och Kato Stalos betraktas allmänt som bland de bästa med finkornig sand och vi har av utrymmesskäl valt att beskriva främst hotell som ligger på eller nära stranden. Du tar enkelt och billigt lokalbussen in till Chania för att utforska gränderna eller upp till bergsbyarna eller de kända stränderna och naturområdena Falassarna och Elafonissis. Moped och hyrbil är naturligtvis andra trevliga transportmedel. 16

Hotell Santa Marina Plaza + Kreta Aghia Marina & Kato Stalos Pris per person per vecka i dubbelrum (22 m2) med halvpension och havsutsikt från 3.215,- (okt) Högklassigt och fräscht hotell med underbart strandläge i Agia Marina. Byggt 2004. 3 etager, hiss. Reception, bar/kafé, restaurang, pool, bubbelpool, gym. Dusch/wc, hårtork, radio, minibar, luftkonditionering, satellit-tv med SVT World, safe, balkong. 8 km till Chania, 100 m till busshållplats. Lägenheter Iolida Beach Pris per person per vecka i enrumsvåning (28 m2) med havsutsikt från 2.050,-, i tvårumsvåning (39 m2) 2.250,- (okt) Tillägg frukost 630,-, halvpension 1.595,-, all-inclusive 2.585,- Fräscht och uppskattat lägenhetshotell nära stranden. Lägenheterna ligger på andra sidan vägen, en gångbro tar dig över till strandsidan. Byggt 2009. 9 etager, hiss. Reception, bar/kafé, restaurang, supermarket, tvättservice, pool. Gym och massage mot avgift. Dusch/wc, hårtork, radio, pentry, luftkonditionering, satellit-tv, safe, balkong. 8 km till Chania, 300 m till busshållplats. 17

Kreta Aghia Marina & Kato Stalos Lägenheter Esperides Pris per person per vecka i enrumsvåning (24 m2) med havsutsikt från 1.460,- (okt) i tvårumsvåning (36 m2) med begränsad havsutsikt 1.830,-, tillägg frukost 390,- Familjedrivet strandhotell av litet format. Byggt 1989, renoverat 2008. 3 etager, ej hiss. Reception, snackbar, pool. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, pentry, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 100 m till busshållplats. Lägenheter Koukouras Pris per person per vecka i enrumsvåning (29 m2) från 845,-, i tvårumsvåning (33 m2) 1.060,-, i trerumsvån. (för 4 pers.) 965,- (okt) tillägg frukost 380,- Äldre omtyckt hotell med lugnt läge en bit in från vägen. Byggt 1991, renoverat 2006. 2 etager, ej hiss. Reception, snackbar, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, radio, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 150 m till busshållplats och strand och 7 km till Chania. 18

Lägenheter Hermes Beach + Kreta Aghia Marina & Kato Stalos Pris per person per vecka i enrumsbungalow (25 m2) från 1.780.-, i enrumsvåning (20 m2) 2.155,-, med havsutsikt 2.875,- (okt) i trerumsvån. (50 m2) för 4 pers.) 1.255,-, med havsutsikt 1.435,- Enkelt, populärt boende på stranden. 2 etager, ej hiss. Reception, pool på systerhotell ca 100 m. Dusch/wc, pentry, luftkonditionering, balkong/terrass. Safe mot avgift. 100 m till busshållplats. Lägenheter Lia Pris per person per vecka med havsutsikt i tvårumsvåning (33 m2) 1.285,-, med frukost 1.825,- (okt) Enkel standard men perfekt strandläge. Byggt 1991, renoverat 2010. 2 etager, ej hiss. Reception och pool på systerhotellet Koukouras (se föregående sida) över gatan, snackbar. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, radio, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 100 m till busshållplats och 7 km till Chania. 19

Kreta Aghia Marina & Kato Stalos Lägenheter Camelia Pris per person per vecka med havsutsikt i enrumsvåning (18 m2) från 960,-, i tvårumsvåning (26 m2) 1.195,- (okt) tillägg frukost 470,- Enkla lägenheter med härligt strandläge. 2 etager, ej hiss. Reception, snackbar. Dusch/wc, pentry, TV, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 100 m till busshållplats. 7 km till Chania. Lägenheter Thodorou Pris per person per vecka i enrumsvåning (20 m2) med poolutsikt från 770,- (okt) Enkla lägenheter med avskilt strandläge. 2 etager, ej hiss. Reception med begränsade öppettider, snackbar, pool. Dusch/wc, pentry, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 100 m till busshållplats och 7 km till Chania. 20

Kreta Rethymnon Rethymnon är en levande småstad som ger dig alla de bästa sidorna av Kreta. Här finns en pittoresk småbåtshamn, smala gränder och en pampig venetiansk riddarborg. Men även eleganta fiskrestauranger, genuina tavernor och ett glatt nöjesliv både i den gamla stadskärnan och vid promenaden längs den flera kilometer långa sandstranden. 21

Lägenheter Porto Enetiko Suites Kreta Rethymnon, Gamla stan Pris per person per vecka i tvårumsvåning (70 m2) från 2.545,-, i tvårums etagevåning (65 m2) med havsutsikt 2.860,- (okt) Härligt inredda våningar med privilegierat läge. 2 etager, ej hiss. Dusch/wc, hårtork, sovrum, vardagsrum/pentry med mikro, tvätt- och diskmaskin, safe, TV, luftkonditionering, balkong. 800 m till busshållplats och strand. Lägenheter Katrina House Pris per person per vecka i enrumsvåning (35 m2) 1.790,- i tvårumsvåning (45 m2) 2.160,- (okt) Charmiga våningar i gamla stan. 2 etager, ej hiss. Dusch/wc, hårtork, pentry, tvättmaskin, TV, luftkonditionering, balkong. 800 m till busshållplats och strand. 22

Kreta Rethymnon Lägenheter Bio Suites Pris per person per vecka med halvpension i enrumsvåning (32 m2) från 2.575,-, i svit (44 m2) 3.465,- (okt) Centralt beläget hotell av god klass och renommé. Byggt 1999, renoverat 2006. 5 etager, hiss. Reception, restaurang, kafé/bar, tvättservice, 2 pooler. Gym och bubbelpool mot avgift. Dusch/wc, hårtork, pentry, safe, TV, luftkonditionering, balkong. 150 m till busshållplats och strand, 700 m till hamnen. Lägenheter Leonidas Pris per person per vecka i enrumsvåning (17 m2) från 2.195,-, i tvårumsvåning (20 m2) 3.150,-, tillägg frukost 550,- (okt) Fräscha lägenheter, centralt belägna nära strandpromenaden. Byggt 1984, renoverat 2014. 5 etager, hiss. Reception, snackbar, tvättservice, pool. Bubbelpool mot avgift. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 50 m till busshållplats och strand, 700 m till hamnen. 23

Kreta Rethymnon Lägenheter Iperion Beach Pris per person per vecka med frukost i enrumsvåning (25 m2) från 1.715,-, i superior enrumsvån. (22 m2) med havsutsikt 1.880,- (okt) I tvårums etagevåning (40 m2) med havsutsikt 2.855,- Omtyckt, fint litet våningshotell med strandläge. Byggt 1994, renoverat 2002. 3 etager, hiss. Reception, restaurang/bar, pool. Dusch/wc, pentry, TV, safe, luftkonditionering, balkong/terrass. 100 m till busshållplats, 2,5 km till centrum. Lägenheter Ilian Beach Pris per person per vecka i enrumsvåning (32 m2) från 1.095,-, i tvårumsvåning (50 m2) 1.680,- (okt) Strandhotell med behagligt inredda, luftiga lägenheter. 3 etager, ej hiss. Reception, snackbar, tvättservice, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry med mikro, safe, luftkonditionering, balkong/terrass. 100 m till busshållplats, 2,5 km till centrum. 24

Kreta Rethymnon Lägenheter Kleoniki Mare Pris per person per vecka i enrumsvåning (32 m2) från 995,-, i tvårumsvåning (40 m2) 1.220,-, tillägg frukost 505,- (okt) Enkelt, välskött våningshotell i centrum med pool. 6 etager, hiss. Reception, snackbar, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry, safe, luftkonditionering, satellit-tv, balkong/terrass. 100 m till busshållplats och strand, 700 m till hamnen. Lägenheter Lefkoniko Bay Pris per person per vecka med pool- eller havsutsikt i enrumsvåning (30 m2) från 1.295,-, i tvårumsvåning (45 m2) 1.995,- (okt) Tillägg frukost 165,-, halvpension 290,-, all-inclusive 795,- Omtyckta lägenheter nära strandpromenaden och centrum. 5 etager, hiss. Reception, restaurang/bar, tvättservice, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry, safe, luftkonditionering, satellit-tv, balkong. 100 m till busshållplats, 500 m till hamnen. 25

Kreta Rethymnon Lägenheter Blue Sea Pris per person per vecka i enrumsvåning (28 m2) från 1.060,-, i tvårumsvåning (40 m2) 1.440,- (okt) i trerumsvåning (50 m2, för 4 pers.) 995,-, tillägg frukost 310,- Uppskattade lägenheter på strandpromenaden. Byggt 1988, renoverat 2012. 2 etager, ej hiss. Reception, kafé/bar, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, balkong. Safe och luftkonditionering. 50 m till busshållplats, 1 km till gamla stan.. Lägenheter Medusa Pris per person per vecka med havsutsikt i enrumsvåning (30 m2) från 2.040,-, med frukost 2.675,- (okt) Fräscha våningar på gångavstånd till gamla stan. Renoverat 2012. 3 etager, hiss. Reception, kafé/bar, pool, tvättservice. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, safe och luftkonditionering, balkong. 50 m till busshållplats, 700 m till hamnen. 26

Kreta Rethymnon Lägenheter Palm Beach Pris per person per vecka med frukost och havsutsikt i enrumsvåning (25 m2) från 2.415,-, med halvpension 3.395,- (okt) Modernt inrett hotell av god standard på strandpromenaden. Hiss. Reception, restaurang/bar, tvättservice. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, safe och luftkonditionering, balkong. 50 m till busshållplats, 700 m till hamnen. Lägenheter Ostria Pris per person per vecka i enrumsvåning med havsutsikt (20 m2) från 1.035,- (okt) Enkelt, trevligt våningshus på strandpromenaden. 3 etager, hiss. Reception. Dusch/wc, pentry, TV, balkong. Safe och luftkonditionering mot avgift. 100 m till busshållplats, 800 m till hamnen. 27

Rhodos Rhodos är den största och grönaste av Tolvöarna och sedan flera decennier en av Greklands mest älskade semesteröar. Upptäck en perfekt sol- och badö, med långa fina naturstränder och flest soldagar av alla de grekiska öarna. Rhodos stad har genomgått en rejäl modernisering under senare år medan resten av ön är så gott som helt orörd med många små fina byar och badvikar. Rhodos har också en fascinerande historia, varför inte hyra en bil och upptäcka ön på egen hand? Flyg & transfer Direktflyg med flexibla reslängder april-oktober från Skavsta, även med främst en- och tvåveckas reslängder från Arlanda, Borlänge, Jönköping, Landvetter, Luleå, Kalmar, Karlstad, Kastrup, Landvetter, Norrköping, Skellefteå, Sturup, Sundsvall, Umeå, Visby, Växjö, Örebro och Östersund Taxitransfer från Rhodos flygplats t/r till Rhodos Stad 500,-, Kallithea 640,-. Busstransfer 200,- per person t/r. Rhodos stad har alltid varit färgstark, du hittar allt från trendiga kaffebarer och italienska märkesbutiker till genuina grekiska tavernor med levande musik. För de kulturintresserade finns museer, konserter och gallerier. I gamla stan, som är en av Europas mest autentiska medeltidsmiljöer, strosar du i stenlagda gränder förbi torg med fontäner och korsriddarpalats från 1400-talet. Två fina badstränder kantar i stort sett hela staden men den på uddens östra sida anses vara den allra bästa. Bo i stan eller i närbelägna badorten Kallithea på bekvämt buss- eller taxiavstånd. 28

Rhodos Rhodos stad, Gamla stan Hotell Petit Palais Pris per person per vecka i dubbelrum (17 m2) med all-inclusive 3.180,- (okt) Välskött hotell med behaglig karaktär och inredning. Byggt 1965, renoverat 2002. 7 etager, hiss. Reception, kafé/bar, pool. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, minibar, luftkonditionering, balkong. Safe mot avgift. 200 m till stranden och busshållplats. 400 m till centrum. Hotell Eden Roc Pris per person per vecka i dubbelrum (22 m2) med frukost och havsutsikt från 2.195,-, med all-inclusive 4.765,- (okt) Ett lugnt beläget förstaklasshotell med direkt strandläge i Kallithea 4 km söder om Rhodos stad. Byggt 1971, renoverat 2011. 4 etager, hiss. Reception, kafé/bar, restaurang, supermarket, gym, pool. Massage mot avgift. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, radio, minibar, kaffe/te-kokare, luftkonditionering, balkong/terrass. 100 m till stranden och busshållplats. 900 m till centrum. 4 km till Rhodos stad. 29

Rhodos Rhodos stad Lägenheter Kipriotis Pris per person per vecka med frukost i enrumsvåning (18 m2) med frukost från 2.050,-, med halvpension 2.795,- (okt) Bra läge, nyrenoverat med välinredda allmänna utrymmen. Byggt 1985, renoverat 2014. 6 etager, hiss. Reception, bar, restaurang, gym, bastu, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, balkong. Luftkonditionering och safe mot avgift. 100 m till stranden. Lägenheter Europa + Pris per person per vecka med frukost i enrumsvåning (20 m2) från 1.225,-, med frukost 1.680,- (okt) Prisvärda lägenheter nära stranden. Byggt 1968, renoverat 1999. 6 etager, hiss. Reception, kafé/bar, restaurang, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, balkong. Luftkonditionering och safe mot avgift. 50 m till stranden. 30

Cypern Som bekant är ön idag delad i den turkcypriotiska, norra delen samt den grekcypriotiska södra och det är på den sistnämnda som turismen frodas, i synnerhet kring de tidigare slumrande fiske- och jordbruksbyarna som nu är toppmoderna badresmål och du kan boka hotell eller lägenhet i alla kategorier. Stränderna i Agia Napa hör till Medelhavets bästa, långgrunda med mjuk, finkornig sand. Mer stadskaraktär finner du i Larnaca, nära flygplatsen med samma namn samt Paphos på östkusten där naturen är lite mer inpå knuten invid Troodosbergens sluttningar. I bägge dessa småstäder har du en blandning av gamla och moderna miljöer, strandpromenad och utmärkta bussförbindelser för upptäcktsfärder. Klimatet måste också sägas kunna räknas som synnerligen pålitligt. Sommarsäsongen sträcker sig gott och väl in i november och det finns all anledning att tänka på Cypern om du vill övervintra någon månad, eller väljer en långtidsvistelse vår eller höst. Flyg Med mellanlandning till Larnaca med flexibla reslängder från Landvetter och Kastrup samt direktflyg från Arlanda året runt. Även direktflyg med främst en- och tvåveckas reslängder april-oktober från Landvetter, Karlstad, Kastrup, Norrköping, Sturup, Umeå, Växjö, Örebro. Direktflyg med flexibla reslängder från Skavsta till Paphos april-oktober från ca 2.500,- per person t/r. Transfer/ Hyrbil Taxitransfer (1-4 pers.) t/r från Larnaca flygplats till Agia Napa, Fig Tree Bay och Limassol 1.200,-. Busstransfer per person t/r 225,- till Agia Napa och Fig Tree Bay och 450,- till Limassol. Taxitransfer (1-4 pers.) från Paphos flygplats till Paphos 750,-, 1.400,- till Polis, busstransfer 150,- per person t/r till Paphos 31

Cypern Fig Tree Bay Finessen med Fig Tree Bay är känslan av privilegium att från den breda, mjuka sandstranden ha det oftast kav lugna havet framför sig i en bedövande stillhet och att smyga ner i strandbrynet och omfamnas av det ljumma, lena, kristallklara vattnet. Längs den trädäckade strandpromenaden hittar du trivsamma utomhusbarer medan kvällslivet centreras kring den parallella huvudgatan med restauranger och pubar. Säkert tar du buss eller taxi någon kväll till huvudbyn i området, Paralimni, och insuper atmosfären under en traditionell taverna-middag. De tre här beskrivna hotellen ligger vid den kändaste stranden Fig Tree Bay som också gett området sitt namn. Här löper också den i det närmaste trafikfria huvudgatan med barer och restauranger. Utmed kusten finns flera mindre badvikar om du vill byta strand någon dag. 32

Cypern Fig Tree Bay Lägenheter Malama Beach Pris per person per vecka i tvårumslägenhet (50 m2) med frukost från 3.715,-, med halvpension 4.530,-, med all inclusive 6.330,- (okt) Tillägg havsutsikt 735, - Hotellet är beläget i en stor, vacker trädgård med egen, liten strand. Byggt 1992, renoverat 2011. 3 etager, ej hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättservice, minimarket, gym, bastu, inomhuspool, utomhuspool. Dusch/WC, hårtork, sovrum, vardagsrum/pentry, satellit-tv med SVT World, luftkonditionering, balkong/terrass. 100 m till närmaste busshållplats. Lägenheter Lantiana Gardens + Pris per person per vecka i enrumsvåning (24 m2) från 2.470,-, i tvårumsvåning (42 m2) med begränsad havsutsikt 2.965,- (okt) tillägg frukost 410,- halvpension 1.070,- Modernt inredd anläggning i ljusa färger. Byggt 2002, renoverat 2012. 4 etager, hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättomat, supermarket, gym, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry med mikro, satellit-tv med SVT World, luftkonditionering, safe, balkong/ terrass. 300 m till strand och busshållplats. 33

Cypern Fig Tree Bay Lägenheter Alva Pris per person per vecka i enrumsvåning (28 m2) från 1.795,-, i tvårumsvåning (36 m2) 2.125,-, tillägg frukost 530,- (okt) halvpension 1.670,- Populär anläggning på huvudgatan nära stranden och nöjen. Byggt1991, renoverat 2008. 5 etager, hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättomat, pool. Dusch/wc, hårtork, pentry med mikro, satellit-tv, luftkonditionering, safe, balkong/ terrass. 200 m till busshållplats och stranden. Lägenheter Evalena Beach Pris per person per vecka i enrumsvåning (25 m2) med havsutsikt från 1.235,-, tvårumsvån. (37 m2) 1.395,-, tillägg frukost 415,- (okt) Enkla lägenheter med strålande vyer vid havet. Byggt 1992, löpande underhåll. 4 etager, hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättomat, supermarket, pool. Dusch/wc, sovrum, vardagsrum/pentry, balkong/terrass. Luftkonditionering mot avgift. 300 m till stranden och busshållplats. 34

Cypern Agia Napa Agia Napas stränder hör till de bästa i Medelhavet - Grecian Bay vid den fina småbåtshamnen, Sandy Bay och därefter Nissi Beach, Landa Bay och Makronissos österut. Kring det lilla bytorget ligger kaféer, barer och restauranger tätt, både av lokal karaktär och mer internationell med maträtter från all världens hörn. Vid hamnen finner du trevliga fisktavernor med färska fångster på menyn. Den röda, bördiga jorden ger utmärkta grönsaks- och fruktskördar. Ett annat självklart tips är meze, det cypriotiska smörgåsbordet med ett otal smårätter, förslagsvis på traditionella Tony s taverna. Agia Napas karaktär är lite speciell då centrum ligger en bit upp från havet. De flesta av våra resenärer väljer något av alternativen Panas, Euronapa eller Evabelle som alla ligger flackt och med cykel är det enkelt att ta sig fram på välanlagda cykelbanor. 35

Cypern Agia Napa Hotell Nelia Beach Pris per person per vecka i dubbelrum (15 m2) med all-inclusive och havsutsikt 5.415,- (okt) Nyrenoverat med privilegierat läge med trädgård mot Grecian Bay-stranden. Byggt 1992, renoverat 2015. 5 etager, hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättservice, pool. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv med SVT World, luftkonditionering, balkong. Safe mot avgift. 600 m till centrum och busshållplats. Lägenheter Panas Holiday Village + Pris per person per vecka med halvpension i enrumsvåning från 1.920,-, i tvårumsvåning 2.195,- (okt) Utmärkt anläggning med trogen publik. Byggt 2001. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, massage, bastu, gym, pool. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, luftkond., pentry, safe, balkong/ terrass. 1 km till centrum, 100 m till busshållplats. 400 m till strand. 36

Cypern Agia Napa Lägenheter Euronapa Pris per person per vecka med frukost i enrumsvåning (32 m2) från 2.410,-, i tvårumsvån. (37 m2) 2.650,-, tillägg halvpens. 590,- (okt) Nyrenoverad, lugnt belägen anläggning med trogen publik på bekvämt gångavstånd till både Grecian Bay och Sandy Bay. Byggt 1987, renoverat 2013. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurang, bar/kafé, tvättservice, pool. Dusch/wc, hårtork, satellit-tv, luftkonditionering, pentry, safe, balkong/ terrass. 1 km till centrum, 100 m till busshållplats. 700 m till strand. 100 m till busshållplats. Lägenheter Green Bungalows Pris per person per vecka i enrumsvåning (37 m2) från 895,-, tvårumsvåning (55 m2) 985,-, tillägg frukost 475,- (okt) Välkänd, centralt belägen och prisvärd anläggning. Ungdomspublik under sommarlovstider och äldre resenärer vår och höst. Byggt 1980, renoverat 2009. 2 etager, ej hiss. Reception, snackbar, bubbelpool, pool. Dusch/wc, pentry, balkong/ terrass. Safe och luftkonditionering mot avgift. 300 m till busshållplats och 1,3 km till strand. 37

Cypern Agia Napa Lägenheter Florence Pris per person per vecka i tvårumsvåning (40 m2) 1.695,- (okt) Enkla lägenheter nära Sandy Bay och Nissi Beach. 2 etager, ej hiss. Reception, bar, pool. Dusch/wc, sovrum, vardagsrum/pentry, TV, balkong/ terrass. Safe och luftkonditionering mot avgift. 2 km till centrum, 100 m till busshållplats och 200 m till strand. Lägenheter Evabelle Pris per person per vecka i tvårumsvåning (45 m2) 785,-, med frukost 1.260,-, med halvpension 2.175,- (okt) Prisvärda lägenheter. Byggt 1992, löpande underhåll. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurant, bar, tvättomat, pool. Dusch/wc, pentry, satellit-tv, balkong/ terrass. Safe och luftkonditionering mot avgift. 1,2 km till centrum, 100 m till busshållplats och 400 m till strand. 38

Cypern Larnaka Mycket i Larnaca utspelar sig längs den breda, fina strandpromenaden som kantas av hotell, uteserveringar och butiker i en brokig blandning av gammalt och nytt. En tur eller två till saluhallen är förstås ett måste, liksom meze, ett otal smårätter till middag. 39

Cypern Larnaca Lägenheter Sun Hall Pris per person per vecka i enrumsvåning (50 m2) från 2.135,-, tvårumsvåning (70 m2) 2.290,-, tillägg frukost 785,- (okt) Klassiskt hotell på strandpromenaden. Byggt 1972, renoverat 2011. 8 etager, hiss. Reception, kafé/bar, restaurang, tvättservice, takterrass med pool, gym. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, balkong. Safe mot avgift. 50 m till stranden och busshållplats. Lägenheter Atrium Pris per person per vecka i enrumsvåning (28 m2) från 1.835,-, i tvårumsvåning (42 m2) 2.140,-, tillägg frukost 575,- (okt) Omtyckt lägenhetshotell med bra läge i centrum. Byggt 1987, renoverat 2011. 3 våningsplan, hiss. Reception, kafé/bar, tvättservice, takterrass med pool. Dusch/wc, pentry, satellit-tv med SVT World, balkong. Safe mot avgift. 300 m till stranden och busshållplats. 40

Cypern Paphos Förutom en behaglig semestermiljö bjuder Paphos på intressant historia och fornlämningar som romerska mosaiker, tempel och den magnifika amfiteatern Curium. Paphos är delat i två, övre och nedre där den nästan trafikfria strandpromenaden löper och som med sina uteserveringar utgör den naturliga mötespunkten. Kvällslivet är vår och höst behagligt lågmält och förskonat från discodunk. I centrum kan man bada främst från badbryggor och stegar medan längs strandpromenaden österut ligger några mindre sandstränder, men bästa baden är ändå vid Coral Bay-stranden ca 12 km väster om stan. Buss t/r är både enkelt och billigt. 41

Cypern Paphos Lägenheter Anemi / Pris per person per vecka i enrumsvåning (34 m2) från 2.330,- i tvårumsvåning (45 m2) 2.790,- (okt) Tillägg frukost 530,-, halvpension 1.355,-, superior-våning 830,- Uppskattade lägenheter i centrum, bilderna visar superior-våningar. Byggt 1990, renoverat 2008. 3 etager, hiss. Reception, restaurant, bar/kafé, tvättservice, gym, pool. Dusch/wc, pentry med mikro, luftkonditionering, satellit- TV, safe, balkong/terrass. 300 m till stranden och busshållplats. Lägenheter Corallia Beach Pris per person per vecka med havsutsikt i enrumsvåning (25 m2) från 2.325,-, i tvårumsvåning (35 m2) 2.650,-, (okt) tillägg frukost 450,-, halvpension 1.360,- Familjedrivet lägenhetshus med privilegierat strandläge vid Coral Bay. Hiss. Reception, restaurant/bar, tvättomat, pool, gym. Dusch/wc, hårtork, pentry, satellit-tv, luftkonditionering, safe, balkong. 300 m till busshållplats, 12 km till Paphos 42

Cypern Paphos Lägenheter Daphne + Pris per person per vecka i tvårumsvåning (30 m2) från 1.520,-, i trerumsvåning (40 m2) (för 4 pers) 1.160,- (okt) Tillägg frukost 320,-, halvpension 950,-, poolutsikt 295,- Lägenhetshotell av litet format, synnerligen centralt beläget. Byggt 1977, renoverat 2007. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurant/bar, pool. Dusch/wc, sovrum/vardagsrum/pentry, luftkond., hårtork, satellit- TV. Safe mot avgift. 100 m till stranden och busshållplats. Lägenheter Paphinia Pris per person per vecka med havsutsikt i enrumsvåning (42 m2) från 1.765,-, i tvårumsvåning 1.940,- (okt) i trerumsvåning (80 m2, för 4 pers.) 1.030,- Perfekt belägna lägenheter på strandpromenaden. 2 etager, ej hiss. Reception, restaurant. Dusch/wc, hårtork, pentry med mikro, brödrost, satellit- TV, balkong. Safe mot avgift. 200 m till busshållplats. 43

Boka resan, på telefon! Telefon 08 / 540 202 20 Fridhemsgatan 68, 112 46 Stockholm, Sverige. E-post: info@hotelreservation.se Hemsida: WWW.HOTELRESERVATION.SE 44