Tech Line & Tradition

Tech Line & Tradition

TECH LINE Tech Line spis Varför Tech Line? Tech Line är vår nya serie med ett rakt och stilrent utseende, med handtag och vred i rostfritt och finns med ett antal olika gashällar eller induktion (90-spisen). Tech Line finns i fem fina färger och kommer i bredd 60, 90 eller 100 cm. Med ILVEs höga kvalitet är Tech Line robust, säker och funktionell, utformad för att passa in i ett kök där matlagningsglädje står i fokus. lla Tech Line spisar är utrustade med: Värmeisolerad ugnslucka med tredubbelt glas Rejäla brännargaller i gjutjärn (på gasspis) Säkerhetsventil på alla gasbrännare Elektrisk gnisttändning på alla gasbrännare Spishällar Lucka och färger Välj mellan ett antal olika gashällar och brännarkombinationer, alltid med rejäla brännargaller i gjutjärn. Platta brännargaller med jämn yta gör det lätt att flytta kokkärl mellan brännarna utan att behöva lyfta pannorna, vilket gör matlagningen både enklare och säkrare. lla brännarna är utrustade med säkerhetsventiler som gör att gasflödet stängs av automatiskt om lågan t.ex skulle blåsas ut och slockna. Spisarna förbereds för gasol, naturgas eller stadsgas Stockholm. Gasbrännare Effektiva, pålitliga och uthålliga mässingsbrännare med nanoteknologisk nonstick yta för enklare rengöring och lång livslängd. Ugnskavitet Ugnens insida har en easyclean yta, lätt att hålla ren, och två stora ugnslampor. Den rejäla ugnsluckan har helt glas på insidan, som underlättar rengöring. FÄRGER ntikvit Grafit matt Vinröd Rostfritt Vit blank BESLG Handtag och vred i rostfritt 3

TECH LINE L06 FÄRGER ntikvit Grafit matt Vinröd Rostfritt Vit blank MÅTT MÅTT FRÅN SIDN 15 40 40 60 45 55 4

TECH LINE L06 UGN 60 EGENSKPER 60 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 60 M - MULTIFUNKTIONSUGN 60 TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 43,7x36x41-65 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat EFFEKT Maximal effekt 2,45 kw Effekt: Grill 2100 W / överelement 1000 W / underelement 1100 W / cirkulation 2100 W FUNKTIONER VERSIONE PINO: HÄLLR 4 brännare L06WMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Liten brännare Ø 60 mm: max 1,8 kw - min 0,4 kw 5

TECH LINE L09 FÄRGER ntikvit Grafit matt Vinröd Rostfritt Vit blank MÅTT 900 MÅTT FRÅN SIDN 15 40 40 60 45 55 6

TECH LINE L09 UGN 80 EGENSKPER 90 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 80 M - MULTIFUNKTIONSUGN 80 TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 64,5x36,5x41-97 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat EFFEKT Maximal effekt 2,75 kw Effekt: Grill 2150 W / överelement 1000 W / underelement 1350 W / cirkulation 2100 W FUNKTIONER HÄLLR 6 brännare 5 brännare 4 brännare + stekbord L096WMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Induktionshäll 5 zoner L09CWMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw L09FWMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Stekbordet har stor + liten brännare under LI09WMP 1 induktionszon Ø 265 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 215 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 175 mm 1,4/2 kw 7

TECH LINE LD09 FÄRGER ntikvit Grafit matt Vinröd Rostfritt Vit Blank MÅTT 900 MÅTT FRÅN SIDN 15 40 40 60 45 55 8

TECH LINE LD09 UGN 60 UGN 30 EGENSKPER EGENSKPER 60 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas 30 Högdensitetsisolering Belysning Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Rotisserie Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 60 M - MULTIFUNKTIONSUGN 60 OV 30 E - KONVENTIONELL UGN 30 TEKNISK SPECIFIKTION TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 43,7x36x41-65 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat Innermått: 27,5x35,5x44-43 liter Energiklass Temperatur 50-250 C Termostat EFFEKT EFFEKT Maximal effekt 2,45 kw Effekt: Grill 2100 W / överelement 1000 W / underelement 1100 W / cirkulation2100 W Maximal effekt 1,7 kw Effekt: Grill 1500 W / överelement 800 W / underelement 800 W FUNKTIONER FUNKTIONER HÄLLR 6 brännare 5 brännare 4 brännare + stekbord LD096WMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Induktionshäll 5 zoner LD09CWMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw LD09FWMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Stekbordet har stor + liten brännare under LDI09WMP 1 induktionszon Ø 265 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 215 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 175 mm 1,4/2 kw 9

TECH LINE LD10 FÄRGER ntikvit Grafit matt Vinröd Rostfritt Vit blank MÅTT 1000 15 40 60 MÅTT FRÅN SIDN 45 55 10

TECH LINE LD10 UGN 60 UGN 40 EGENSKPER EGENSKPER 60 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas 40 Högdensitetsisolering Belysning Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Rotisserie Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 60 M - MULTIFUNKTIONSUGN 60 OV 40 E - KONVENTIONELL UGN 40 TEKNISK SPECIFIKTION TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 43,7x36x41-65 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat Innermått: 36,5x35,5x44-57 liter Energiklass Temperatur 50-250 C Termostat EFFEKT EFFEKT Maximal effekt 2,45 kw Effekt: Grill 2100 W / överelement 1000 W / underelement 1100 W / cirkulation2100 W Maximal effekt 1,9 kw Effekt: Grill 1 W / överelement 850 W / underelement 900 W FUNKTIONER FUNKTIONER VERSIONE PINO: HÄLLR 6 brännare 5 brännare 4 brännare + stekbord LD106WMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw LD10CWMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw LD10FWMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Stekbordet har stor + liten brännare under 11

TRDITION Tradition Varför Tradition? Tradition är vår nya serie med ett traditionellt och klassiskt utseende, med rundade handtag och vred i mässing eller krom, och finns med gashällar eller induktion (på 90-spisen). Tradition finns i fem fina färger, och i spisbredd 60, 90 och 100 cm. Med ILVEs höga kvalitet är Tradition en spis med klassiskt utseende och samtidigt robust, säker och funktionell, utformad för att passa in i ett kök där matlagningsglädje står i fokus. Spishällar lla Tech Line spisar är utrustade med: Värmeisolerad ugnslucka med tredubbelt glas Rejäla brännargaller i gjutjärn (på gasspis) Säkerhetsventil på alla gasbrännare Elektrisk gnisttändning på alla gasbrännare Lucka och färger Välj mellan ett antal olika gashällar och brännarkombinationer, alltid med rejäla brännargaller i gjutjärn. Platta brännargaller med jämn yta gör det lätt att flytta kokkärl mellan brännarna utan att behöva lyfta pannorna, vilket gör matlagningen både enklare och säkrare. lla brännarna är utrustade med säkerhetsventiler som gör att gasflödet stängs av automatiskt om lågan t.ex skulle blåsas ut och slockna. Spisarna förbereds för gasol, naturgas eller stadsgas Stockholm. Gasbrännare Effektiva, pålitliga och uthålliga mässingsbrännare med nanoteknologisk nonstick yta för enklare rengöring och lång livslängd. Ugnskavitet Ugnens insida har en easyclean yta, lätt att hålla ren, och två stora ugnslampor. Den rejäla ugnsluckan har helt glas på insidan, som underlättar rengöring. FÄRGER ntikvit Grafit matt Vit blank Vinröd Rostfritt BESLG Handtag och vred i mässing Handtag och vred i krom 13

TRDITION L06N FÄRGER ntikvit Vinröd Grafit matt Rostfritt Vit blank BESLG Mässing Krom MÅTT MÅTT FRÅN SIDN 15 40 60 45 55 14

TRDITION L06N UGN 60 EGENSKPER 60 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 60 M - MULTIFUNKTIONSUGN 60 TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 43,7x36x41-65 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat EFFEKT Maximal effekt 2,45 kw Effekt: Grill 2100 W / överelement 1000 W / underelement 1100 W / cirkulation 2100 W FUNKTIONER VERSIONE PINO: HÄLLR 4 brännare L06NMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Liten brännare Ø 60 mm: max 1,8 kw - min 0,4 kw 15

TRDITION L09N FÄRGER ntikvit Vinröd Grafit matt Rostfritt Vit blank BESLG Mässing Krom MÅTT 900 40 60 MÅTT FRÅN SIDN 15 45 55 16

TRDITION L09N UGN 80 EGENSKPER 90 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 80 M - MULTIFUNKTIONSUGN 80 TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 64,5x36,5x41-97 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat EFFEKT Maximal effekt 2,75 kw Effekt: Grill 2150 W / överelement 1000 W / underelement 1350 W / cirkulation 2100 W 100 W FUNKTIONER VERSIONE PINO: HÄLLR 6 brännare 5 brännare 4 brännare + stekbord L096NMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Induktionshäll 5 zoner L09CNMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw L09FNMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Stekbordet har stor + liten brännare under LI09NMP 1 induktionszon Ø 265 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 215 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 175 mm 1,4/2 kw 17

TRDITION LD09N FÄRGER ntikvit Vinröd Grafit matt Rostfritt Vit blank BESLG Mässing Krom MÅTT 900 40 60 MÅTT FRÅN SIDN 15 45 55 18

TRDITION LD09N UGN 60 UGN 30 EGENSKPER EGENSKPER 60 Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas 30 Högdensitetsisolering Belysning Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Rotisserie Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 60 M - MULTIFUNKTIONSUGN 60 OV 30 E - KONVENTIONELL UGN 30 TEKNISK INFORMTION TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 43,7x36x41-65 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat Innermått: 27,5x35,5x44-43 liter Energiklass Temperatur 50-250 C Termostat EFFEKT EFFEKT Maximal effekt 2,45 kw Effekt: Grill 2100 W / överelement 1000 W / underelement 1100 W / cirkulation 2100 W Maximal effekt 1,7 kw Effekt: Grill 1500 W / överelement 800 W /underelement 800 W FUNKTIONER FUNKTIONER VERSIONE PINO: HÄLLR 6 brännare 5 brännare 4 brännare + stekbord LD096NMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Induktionshäll 5 zoner LD09CNMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw LD09FNMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Stekbordet har stor + liten brännare under LDI09NMP 1 induktionszon Ø 265 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 215 mm 2,3/3 kw 2 induktionszoner Ø 175 mm 1,4/2 kw 19

TRDITION LD10N FÄRGER ntikvit Vinröd Grafit matt Rostfritt Vit blank BESLG Mässing Krom MÅTT 1000 40 60 MÅTT FRÅN SIDN 15 45 55 20

TRDITION LD10N UGN 60 UGN 40 60 EGENSKPER Högdensitetsisolering 2 ugnslampor Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Värmeisolerad lucka med tredubbla glas 40 EGENSKPER Högdensitetsisolering Belysning Mjukstängande ugnslucka Easy Clean Rotisserie Värmeisolerad lucka med tredubbla glas OV 60 M - MULTIFUNKTIONSUGN 60 OV 40 E - KONVENTIONELL UGN 40 TEKNISK SPECIFIKTION TEKNISK SPECIFIKTION Innermått: 43,7x36x41-65 liter Energiklass Temperatur 50-250 C nalog termostat Innermått: 36,5x35,5x44-57 liter Energiklass Temperatur 50-250 C Termostat EFFEKT EFFEKT Maximal effekt 2,45 kw Effekt: Grill 2100 W / överelement 1000 W / underelement 1100 W / cirkulation 2100 W Maximal effekt 1,9 kw Effekt: Grill 1 W / överelement 850 W / underelement 900 W FUNKTIONER FUNKTIONER VERSIONE PINO: HÄLLR 6 brännare 5 brännare 4 brännare + stekbord LD106NMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw LD10CNMP 2 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw LD10FNMP 3 x stor brännare Ø 70 mm: max 3 kw - min 0,62 kw Stekbordet har stor + liten brännare under 21

TECH LINE / TRDITION Måttskisser Tech Line / Tradition Mod. / mm B MÅTT BKIFRÅN MÅTT FRÅN SIDN L06 130 80 15 40 L09 240 150 LD09 140 80 LD10 140 80 230 E 90 G B Placering gaskran (G) & elanslutning (E)l 45 55 L06 L09 LD09 - LD10 900 900-1000 G E G E G E 22

23

ILVE S.p. Distributör i Sverige: Italian Brands B Ranhammarsvägen 20 168 67 Bromma Tel: 08-54 44 35 35 E-post: info@italianbrands.se Besök www.ilve.se eller www.italianbrands.se 24