AVDELNING XX DIVERSE VAROR KAPITEL 94

L 285/638 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 AVDELNING XX DIVERSE VAROR KAPITEL 94 MÖBLER; SÄNGKLÄDER, MADRASSER, RESÅRBOTTNAR TILL SÄNGAR, KUDDAR OCH LIKNANDE STOPPADE INREDNINGSARTIKLAR; BELYSNINGSARMATUR OCH ANDRA BELYSNINGSARTIKLAR, INTE NÄMNDA ELLER INBEGRIPNA NÅGON ANNANSTANS; LJUSSKYLTAR, NAMNPLÅTAR MED BELYSNING O.D.; MONTERADE ELLER MONTERINGSFÄRDIGA BYGGNADER Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte a) madrasser, dynor och kuddar, avsedda att fyllas med luft eller vatten, enligt kapitel 39, 40 eller 63, b) speglar som är avsedda att placeras på golvet eller marken (t.ex. stora svängbara toalettspeglar), enligt nr 7009, c) artiklar enligt kapitel 71, d) delar med allmän användning enligt definition i anmärkning 2 till avdelning XV, av oädel metall (avdelning XV) och motsvarande varor av plast (kapitel 39) samt kassaskåp enligt nr 8303, e) möbler som är speciellt konstruerade för att utgöra delar till kyl- eller frysutrustning enligt nr 8418; möbler som är speciellt konstruerade för symaskiner (nr 8452), f) lampor och andra belysningsartiklar enligt kapitel 85, g) möbler som är speciellt konstruerade för att utgöra delar till apparater enligt nr 8518 (nr 8518), enligt nr 8519 eller 8521 (nr 8522) eller enligt nr 8525 8528 (nr 8529), h) artiklar enligt nr 8714, ij) tandläkarstolar med inbyggd tandläkarutrustning enligt nr 9018 samt spottkoppar till tandläkarstolar (nr 9018), k) artiklar enligt kapitel 91 (t.ex. ur och urfoder), l) leksaksmöbler samt belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, av leksakskaraktär (nr 9503), biljardbord och andra möbler som är speciellt konstruerade för spel (nr 9504), möbler för trollerikonster samt dekorationer (andra än elektriska girlander), såsom s.k. kulörta lyktor (nr 9505). 2. De artiklar (andra än delar) som är nämnda i nr 9401 9403 ska klassificeras enligt dessa nummer endast om de är avsedda att placeras på golvet eller marken. Följande artiklar ska dock klassificeras enligt ovannämnda nummer även om de är avsedda att hängas upp, att fästas på vägg eller att ställas på varandra: a) Skåp, bokhyllor, andra möbler med hyllor (inbegripet enskilda hyllor som föreligger tillsammans med stöd för att fästas på en vägg) samt möbler bestående av flera sammanhörande enheter; b) Stolar, bänkar och sängar. 3. A) Med delar till artiklar omnämnda i nr 9401 9403 avses inte skivor eller plattor (även tillskurna men inte förenade med andra delar) av glas (inbegripet speglar), marmor eller annan sten eller av något annat material som är omnämnt i kapitel 68 eller 69. B) Varor som är omnämnda i nr 9404, särskilt föreliggande, ska inte klassificeras enligt nr 9401, 9402 eller 9403 som delar till de varor som avses där. 4. Med monterade eller monteringsfärdiga byggnader i nr 9406 förstås byggnader som färdigställts i fabrik eller som består av byggnadselement som föreligger tillsammans och ska hopmonteras på byggplatsen, såsom bostadshus, arbetsbodar, kontor, skolor, butiker, skjul, garage och liknande byggnader.

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/639 9401 Sittmöbler (andra än sådana som omfattas av nr 9402), även bäddbara, samt delar till sittmöbler: 9401 10 00 Sittmöbler av sådana slag som används till luftfartyg................................ Fri 9401 20 00 Sittmöbler av sådana slag som används till motorfordon........................... 3,7 9401 30 00 Höj- och sänkbara snurrstolar.............................................................. Fri 9401 40 00 Bäddbara sittmöbler, andra än trädgårdsmöbler och campingmöbler............. Fri Sittmöbler av rotting, vide, bambu eller liknande material: 9401 51 00 Av bambu eller rotting.................................................................... 5,6 9401 59 00 Andra.......................................................................................... 5,6 Andra sittmöbler, med trästomme: 9401 61 00 Med stoppning............................................................................... Fri 9401 69 00 Andra.......................................................................................... Fri Andra sittmöbler, med metallstomme: 9401 71 00 Med stoppning............................................................................... Fri 9401 79 00 Andra.......................................................................................... Fri 9401 80 00 Andra sittmöbler.............................................................................. Fri 9401 90 Delar: 9401 90 10 Till sittmöbler av sådana slag som används till luftfartyg.............................. 1,7 Andra: 9401 90 30 Av trä........................................................................................ 2,7 9401 90 80 Andra........................................................................................ 2,7 9402 Möbler för medicinskt, kirurgiskt, dentalt eller veterinärt bruk (t.ex. operations- eller undersökningsbord, sjukhussängar med mekaniska anordningar, tandläkarstolar); frisörstolar och liknande stolar som kan både vridas, lutas bakåt och höjas; delar till i detta nummer nämnda artiklar: 9402 10 00 Tandläkarstolar, frisörstolar och liknande stolar; delar till sådana stolar......... Fri 9402 90 00 Andra slag....................................................................................... Fri 9403 Andra möbler samt delar till sådana möbler: 9403 10 Kontorsmöbler av metall: Med en höjd av högst 80 cm: 9403 10 51 Skrivbord.................................................................................... Fri

L 285/640 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 9403 10 58 Andra........................................................................................ Fri Med en höjd av mer än 80 cm: 9403 10 91 Skåp med dörrar eller jalusier o.d....................................................... Fri 9403 10 93 Skåp för kortregister och dokument.................................................... Fri 9403 10 98 Andra........................................................................................ Fri 9403 20 Andra möbler av metall: 9403 20 20 Sängar.......................................................................................... Fri 9403 20 80 Andra.......................................................................................... Fri 9403 30 Kontorsmöbler av trä: Med en höjd av högst 80 cm: 9403 30 11 Skrivbord.................................................................................... Fri 9403 30 19 Andra........................................................................................ Fri Med en höjd av mer än 80 cm: 9403 30 91 Skåp med dörrar eller jalusier; skåp för kortregister och dokument................ Fri 9403 30 99 Andra........................................................................................ Fri 9403 40 Köksmöbler av trä: 9403 40 10 Köksinredningar.............................................................................. 2,7 9403 40 90 Andra.......................................................................................... 2,7 9403 50 00 Sovrumsmöbler av trä....................................................................... Fri 9403 60 Andra möbler av trä: 9403 60 10 Trämöbler för matrum eller vardagsrum.................................................. Fri 9403 60 30 Trämöbler för butiker........................................................................ Fri 9403 60 90 Andra.......................................................................................... Fri 9403 70 00 Möbler av plast................................................................................ Fri Möbler av annat material, inbegripet rotting, vide, bambu eller liknande material: 9403 81 00 Av bambu eller rotting.................................................................... 5,6 9403 89 00 Andra.......................................................................................... 5,6 9403 90 Delar: 9403 90 10 Av metall...................................................................................... 2,7 9403 90 30 Av trä.......................................................................................... 2,7 9403 90 90 Av annat material............................................................................ 2,7 9404 Resårbottnar till sängar; sängkläder och liknande inredningsartiklar (t.ex. madrasser, sängtäcken, kuddar och puffar) försedda med resårer, stoppning eller inlägg av vilket material som helst eller tillverkade av poröst gummi eller porös plast, med eller utan överdrag: 9404 10 00 Resårbottnar till sängar...................................................................... 3,7 Madrasser:

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/641 9404 21 Av poröst gummi eller porös plast, med eller utan överdrag: 9404 21 10 Av poröst gummi.......................................................................... 3,7 9404 21 90 Av porös plast.............................................................................. 3,7 9404 29 Av annat material: 9404 29 10 Med resårer................................................................................. 3,7 9404 29 90 Andra........................................................................................ 3,7 9404 30 00 Sovsäckar........................................................................................ 3,7 p/st 9404 90 Andra slag: 9404 90 10 Fyllda med dun eller fjäder.................................................................. 3,7 9404 90 90 Andra.......................................................................................... 3,7 9405 Belysningsarmatur och andra belysningsartiklar (inbegripet strålkastare) samt delar till sådana artiklar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; ljusskyltar, namnplåtar med belysning, o.d. med fast, varaktigt monterad ljuskälla samt delar till sådana artiklar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans: 9405 10 Ljuskronor och andra elektriska tak- eller vägglampor, med undantag av sådana för belysning utomhus av öppna platser eller trafikleder: Av plast eller av keramiskt material: 9405 10 21 Av plast, för glödlampor.................................................................. 4,7 9405 10 40 Andra........................................................................................ 4,7 9405 10 50 Av glas......................................................................................... 3,7 Av annat material: 9405 10 91 För glödlampor............................................................................. 2,7 9405 10 98 Andra........................................................................................ 2,7 9405 20 Elektriska bords-, skrivbords-, säng- eller golvlampor: Av plast eller av keramiskt material: 9405 20 11 Av plast, för glödlampor.................................................................. 4,7 9405 20 40 Andra........................................................................................ 4,7 9405 20 50 Av glas......................................................................................... 3,7 Av annat material: 9405 20 91 För glödlampor............................................................................. 2,7 9405 20 99 Andra........................................................................................ 2,7 9405 30 00 Julgransbelysningar........................................................................... 3,7 9405 40 Annan elektrisk belysningsarmatur och andra elektriska belysningsartiklar: 9405 40 10 Strålkastare.................................................................................... 3,7 Andra: Av plast:

L 285/642 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 9405 40 31 För glödlampor.......................................................................... 4,7 9405 40 35 För lysrör................................................................................. 4,7 9405 40 39 Andra...................................................................................... 4,7 Av annat material: 9405 40 91 För glödlampor.......................................................................... 2,7 9405 40 95 För lysrör................................................................................. 2,7 9405 40 99 Andra...................................................................................... 2,7 9405 50 00 Belysningsarmatur och andra belysningsartiklar, icke elektriska................... 2,7 9405 60 Ljusskyltar, namnplåtar med belysning, o.d.: 9405 60 20 Av plast........................................................................................ 4,7 9405 60 80 Av annat material............................................................................ 2,7 Delar: 9405 91 Av glas: 9405 91 10 Delar till belysningsartiklar (med undantag av strålkastare).......................... 5,7 9405 91 90 Andra........................................................................................ 3,7 9405 92 00 Av plast....................................................................................... 4,7 9405 99 00 Av annat material........................................................................... 2,7 9406 00 Monterade eller monteringsfärdiga byggnader: 9406 00 11 Mobile homes................................................................................. 2,7 Andra: 9406 00 20 Av trä.......................................................................................... 2,7 Av järn eller stål: 9406 00 31 Växthus...................................................................................... 2,7 9406 00 38 Andra........................................................................................ 2,7 9406 00 80 Av annat material............................................................................ 2,7

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/643 KAPITEL 95 LEKSAKER, SPEL OCH SPORTARTIKLAR; DELAR TILL SÅDANA ARTIKLAR Anmärkningar 1. Detta kapitel omfattar inte a) ljus (nr 3406), b) fyrverkeripjäser och andra pyrotekniska artiklar enligt nr 3604, c) garn (inbegripet monofilament), linor, gut o.d. för fiske, i avpassade längder men inte monterade till fiskrevar, enligt kapitel 39, nr 4206 eller avdelning XI, d) väskor för sportutrustning samt liknande artiklar enligt nr 4202, 4303 eller 4304, e) sport- och idrottsdräkter samt maskeraddräkter o.d. av textilvara, enligt kapitel 61 eller 62, f) flaggor och flaggställ av textilvara samt segel för båtar, segelbrädor, eller fordon, enligt kapitel 63, g) skodon för sport eller idrott (andra än skodon med fastsatta skridskor eller rullskridskor) enligt kapitel 64 samt huvudbonader för sport eller idrott, enligt kapitel 65, h) promenadkäppar, piskor, ridspön o.d. (nr 6602) samt delar till sådana artiklar (nr 6603), ij) omonterade konstgjorda ögon av glas för dockor eller andra leksaker, enligt nr 7018, k) delar med allmän användning enligt definition i anmärkning 2 till avdelning XV, av oädel metall (avdelning XV) samt motsvarande varor av plast (kapitel 39), l) ringklockor, bjällror, gonggonger o.d. enligt nr 8306, m) vätskepumpar (nr 8413), maskiner och apparater för filtrering och rening av vätskor eller gaser (nr 8421), elektriska motorer (nr 8501), elektriska transformatorer (nr 8504), skivor, band, icke-flyktiga halvledarminnen, smartkort och andra medier för inspelning av ljud eller av andra fenomen, även inspelade (nr 8523), apparater för radiostyrning (nr 8526) eller trådlösa anordningar med infrarött ljus för fjärrkontroll (nr 8543), n) sportfordon (andra än bobbar och andra sportkälkar) enligt avdelning XVII, o) tvåhjuliga barncyklar (nr 8712), p) sportbåtar, såsom kanoter och kapproddbåtar (kapitel 89) samt redskap för framdrivning av dessa (kapitel 44 för sådana artiklar som är gjorda av trä), q) skyddsglasögon för sport och utomhusspel (nr 9004), r) lockpipor och visselpipor (nr 9208), s) vapen och andra artiklar enligt kapitel 93, t) elektriska girlander av alla slag (nr 9405), u) racketsträngar samt tält och andra campingartiklar samt handskar, halvhandskar och vantar (klassificeras efter materialets beskaffenhet), v) bords-, köks- och toalettartiklar, mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, kläder, säng- och bordslinne, toalett- och kökshanddukar och liknande artiklar med nyttofunktion (klassificeras efter materialets beskaffenhet). 2. Detta kapitel omfattar också artiklar i vilka naturpärlor eller odlade pärlor, ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade), ädel metall eller metall med plätering av ädel metall ingår endast som mindre väsentlig beståndsdel. 3. Om inte annat följer av anmärkning 1 ovan ska delar och tillbehör som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till artiklar enligt detta kapitel klassificeras enligt samma nummer som dessa artiklar. 4. Om inte annat följer av anmärkning 1 ovan, ska nr 9503 tillämpas även för sådana artiklar enligt det numret som kombinerats med en eller flera artiklar som inte kan anses utgöra satser enligt villkoren i regel 3 b i de allmänna bestämmelserna för tolkning av Kombinerade nomenklaturen och som om de förelåg separat skulle klassificeras enligt andra nummer, under förutsättning att artiklarna är förpackade tillsammans för försäljning i detaljhandeln och att kombinationerna har huvudsaklig karaktär av leksaker. 5. Nr 9503 omfattar inte varor som på grund av sin konstruktion, sina former eller materialets beskaffenhet är igenkännliga som avsedda uteslutande för djur, t.ex. leksaker för sällskapsdjur (klassificeras enligt sina respektive nummer).

L 285/644 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 Anmärkning till undernummer 1. Nr 9504 50 omfattar a) videospelskonsoler där bilden reproduceras på en televisionsmottagare, monitor eller annan extern bildskärm eller yta, b) videospelmaskiner med en inbyggd bildskärm, även bärbara. Detta nummer omfattar inte videospelskonsoler eller videospelmaskiner som drivs med mynt, sedlar, bankkort, polletter eller andra betalningsmedel (nr 9504 30). [9501] [9502] 9503 00 Trehjuliga leksakscyklar, sparkcyklar, trampbilar och liknande leksaksfordon med hjul; dockvagnar; dockor; andra leksaker; skalenliga modeller och liknande modeller för förströelse, mekaniska eller icke mekaniska; pussel av alla slag: 9503 00 10 Trehjuliga leksakscyklar, sparkcyklar, trampbilar och liknande leksaksfordon med hjul; dockvagnar....................................................................................... Fri Dockor föreställande människor och delar och tillbehör: 9503 00 21 Dockor......................................................................................... 4,7 9503 00 29 Delar och tillbehör........................................................................... Fri 9503 00 30 Elektriska tåg till modelljärnvägar samt räls, signaler och andra tillbehör till sådana järnvägar; skalenliga modeller i satser för sammansättning............................... Fri Andra byggsatser och byggleksaker: 9503 00 35 Av plast........................................................................................ 4,7 9503 00 39 Av annat material............................................................................ Fri Leksaker som föreställer djur eller andra icke mänskliga varelser: 9503 00 41 Stoppade....................................................................................... 4,7 9503 00 49 Andra.......................................................................................... Fri 9503 00 55 Musikinstrument o.d. av leksakskaraktär.................................................... Fri Pussel: 9503 00 61 Av trä.......................................................................................... Fri 9503 00 69 Av annat material............................................................................ 4,7 9503 00 70 Andra leksaker i form av satser eller hela utrustningar................................... 4,7 Andra leksaker och modeller, försedda med motor: 9503 00 75 Av plast........................................................................................ 4,7 9503 00 79 Av annat material............................................................................ Fri Andra slag: 9503 00 81 Leksaksvapen.................................................................................. Fri 9503 00 85 Formgjutna miniatyrmodeller av metall................................................... 4,7 Andra: 9503 00 95 Av plast...................................................................................... 4,7 9503 00 99 Andra........................................................................................ Fri

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/645 9504 Videospelskonsoler och videospelmaskiner, artiklar för sällskapsspel, inbegripet spelapparater för spelhallar, nöjesfält e.d., biljardbord och bord för kasinon samt automatiska kägelresare för bowlinghallar: 9504 20 00 Artiklar och tillbehör för biljardspel av alla slag...................................... Fri 9504 30 Andra spel, drivna med mynt, sedlar, bankkort, polletter eller andra betalningsmedel, med undantag av automatisk utrustning för bowlinghallar: 9504 30 10 Spelapparater med bildskärm............................................................... Fri p/st 9504 30 20 Andra spel..................................................................................... Fri p/st 9504 30 90 Delar........................................................................................... Fri 9504 40 00 Spelkort......................................................................................... 2,7 9504 50 00 Videospelskonsoler och videospelmaskiner, andra än sådana enligt nr 9504 30 Fri 9504 90 Andra slag: 9504 90 10 Satser av elektriska racerbilar som har karaktär av tävlingsspel....................... Fri 9504 90 80 Andra.......................................................................................... Fri 9505 Prydnadsartiklar för högtider, karnevalsartiklar och liknande artiklar, inbegripet trolleri- och skämtartiklar: 9505 10 Julprydnader: 9505 10 10 Av glas......................................................................................... Fri 9505 10 90 Av annat material............................................................................ 2,7 9505 90 00 Andra slag....................................................................................... 2,7 9506 Redskap och annan utrustning för kroppsövningar, gymnastik, idrott, annan sport (inbegripet bordtennis), utomhusspel eller utomhuslek, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans i detta kapitel; simbassänger och plaskdammar: 9506 11 Skidor: Snöskidor samt utrustning för skidåkning på snö: 9506 11 10 Längdskidor................................................................................. 3,7 pa Utförsåkningsskidor: 9506 11 21 Monoskidor och snowboardar......................................................... 3,7 p/st 9506 11 29 Andra...................................................................................... 3,7 pa 9506 11 80 Andra skidor................................................................................ 3,7 pa 9506 12 00 Skidbindningar.............................................................................. 3,7 9506 19 00 Annan utrustning........................................................................... 2,7 Vattenskidor, surfingbrädor, segelbrädor och annan utrustning för vattensport: 9506 21 00 Segelbrädor................................................................................... 2,7 9506 29 00 Andra.......................................................................................... 2,7 Golfklubbor och annan golfutrustning: 9506 31 00 Kompletta klubbor......................................................................... 2,7 p/st 9506 32 00 Bollar.......................................................................................... 2,7 p/st

L 285/646 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 9506 39 Annan golfutrustning: 9506 39 10 Delar till golfklubbor...................................................................... 2,7 9506 39 90 Andra........................................................................................ 2,7 9506 40 00 Bordtennisutrustning......................................................................... 2,7 Tennisracketar, badmintonracketar och liknande racketar, även osträngade: 9506 51 00 Tennisracketar, även osträngade......................................................... 4,7 9506 59 00 Andra.......................................................................................... 2,7 Bollar och klot, andra än golfbollar och bordtennisbollar: 9506 61 00 Tennisbollar.................................................................................. 2,7 9506 62 00 Uppblåsbara bollar.......................................................................... 2,7 9506 69 Andra: 9506 69 10 Cricket- och polobollar.................................................................... Fri 9506 69 90 Andra........................................................................................ 2,7 9506 70 Skridskor och rullskridskor, inbegripet skridskokängor med fastsatta skridskor eller rullskridskor: 9506 70 10 Skridskor....................................................................................... Fri pa 9506 70 30 Rullskridskor.................................................................................. 2,7 pa 9506 70 90 Delar och tillbehör........................................................................... 2,7 Andra slag: 9506 91 Redskap och utrustning för kroppsövningar, gymnastik eller idrott: 9506 91 10 Träningsredskap med inställningsbara system för belastning........................ 2,7 9506 91 90 Andra........................................................................................ 2,7 9506 99 Andra: 9506 99 10 Cricket- och poloutrustning, annan än bollar.......................................... Fri 9506 99 90 Andra........................................................................................ 2,7 9507 Spön, fiskkrokar och andra redskap för fiske med rev; landningshåvar, fjärilshåvar och liknande håvar; lockfåglar (andra än sådana som omfattas av nr 9208 eller 9705) och liknande artiklar för jakt: 9507 10 00 Spön.............................................................................................. 3,7 9507 20 Fiskkrokar, även med tafs: 9507 20 10 Fiskkrokar utan tafs.......................................................................... 1,7 9507 20 90 Andra.......................................................................................... 3,7 9507 30 00 Spinn- och flugrullar......................................................................... 3,7 9507 90 00 Andra slag....................................................................................... 3,7 9508 Karuseller, gungor, skjutbanor och annan utrustning för nöjesfält e.d.; ambulerande cirkusar, ambulerande menagerier; ambulerande teatrar: 9508 10 00 Ambulerande cirkusar och ambulerande menagerier................................. 1,7 9508 90 00 Andra............................................................................................ 1,7

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/647 Anmärkningar KAPITEL 96 DIVERSE ARTIKLAR 1. Detta kapitel omfattar inte a) pennor utgörande kosmetiska preparat eller toalettmedel (kapitel 33), b) artiklar enligt kapitel 66 (t.ex. delar till paraplyer eller promenadkäppar), c) bijouterivaror enligt nr 7117, d) delar med allmän användning enligt definition i anmärkning 2 till avdelning XV, av oädel metall (avdelning XV) samt motsvarande varor av plast (kapitel 39), e) knivar och andra artiklar enligt kapitel 82 med skaft eller andra delar av material som avses i nr 9601 eller 9602; nr 9601 och 9602 tillämpas dock för särskilt föreliggande skaft och andra delar till sådana artiklar, f) artiklar enligt kapitel 90, t.ex. glasögonbågar (nr 9003), dragstift (nr 9017) samt borstar som är specialgjorda för tandläkarbruk eller för medicinskt, kirurgiskt eller veterinärt bruk (nr 9018), g) artiklar enligt kapitel 91 (t.ex. urfoder), h) musikinstrument samt delar och tillbehör till musikinstrument (kapitel 92), ij) artiklar enligt kapitel 93 (vapen och delar till vapen), k) artiklar enligt kapitel 94 (t.ex. möbler, belysningsarmatur och andra belysningsartiklar), l) artiklar enligt kapitel 95 (leksaker, spel och sportartiklar), m) konstverk, föremål för samlingar samt antikviteter (kapitel 97). 2. Med vegetabiliska eller mineraliska snidningsmaterial i nr 9602 förstås a) hårda frön, fruktkärnor, skal och nötter samt liknande vegetabiliska material av sådana slag som används för snidning (t.ex. stennöt och fruktkärnor av dumpalmen), b) bärnsten, sjöskum, rekonstruerad bärnsten och rekonstruerat sjöskum samt gagat och mineraliska ersättningsmaterial för gagat. 3. Med bindlar för borsttillverkning i nr 9603 avses endast oinfattade knippen av djurhår, vegetabiliska fibrer eller andra material, som är färdiga att utan isärtagning sättas in i kvastar, borstar eller penslar eller som endast behöver en kompletterande mindre bearbetning, såsom avjämning av topparna, för att göra dem färdiga för sådan insättning. 4. Numren i detta kapitel ska, med undantag av nr 9601 9606 samt 9615, tillämpas för varor av i numren nämnda slag, även om varorna helt eller delvis består av ädel metall, metall med plätering av ädel metall, naturpärlor eller odlade pärlor, ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade). Nr 9601 9606 samt 9615 ska dock tillämpas för varor i vilka pärlor, ädelstenar eller halvädelstenar (naturliga, syntetiska eller rekonstruerade), ädel metall eller metall med plätering av ädel metall ingår endast som mindre väsentlig beståndsdel. Kompletterande anmärkning 1. Undernr 9619 00 71 till 9619 00 89 omfattar varor gjorda av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer. Dessa undernummer omfattar även sammansatta varor som är gjorda av följande material: a) Ett inre lager (t.ex. av bondad duk) som ska avleda vätska från användarens hud för att förebygga lokal irritation. b) En absorberande kärna som samlar och lagrar vätskan till dess att varan kan slängas. c) Ett yttre lager (t.ex. av plast) som förebygger läckage av vätskan från den absorberande kärnan. 9601 Elfenben, ben, sköldpadd, horn, korall, pärlemor och andra animaliska snidningsmaterial, bearbetade, samt varor av dessa material (inbegripet varor erhållna genom gjutning): 9601 10 00 Bearbetat elfenben och varor av elfenben............................................... 2,7

L 285/648 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 9601 90 00 Andra slag....................................................................................... Fri 9602 00 00 Vegetabiliska eller mineraliska snidningsmaterial, bearbetade, samt varor av dessa material; varor gjutna eller genom snidning eller på annat sätt formade av vax, stearin, naturliga gummiarter eller naturliga hartser eller av modelleringspastor samt andra gjutna eller genom snidning eller på annat sätt formade varor, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; bearbetat icke härdat gelatin (med undantag av gelatin enligt nr 3503) samt varor av icke härdat gelatin... 2,2 9603 Kvastar, viskor, borstar (inbegripet borstar som utgör delar till maskiner, apparater eller fordon), penslar, mekaniska mattsopare utan motor samt moppar och dammvippor; bindlar för borsttillverkning; målningsdynor och målningsrullar; avtorkare o.d. av gummi eller annat mjukt material: 9603 10 00 Kvastar, borstar och viskor av endast hopbundna kvistar eller annat vegetabiliskt material, med eller utan skaft.............................................................. 3,7 p/st Tandborstar, rakborstar, hårborstar, nagelborstar, ögonfransborstar och andra toalettborstar för personligt bruk, inbegripet borstar som utgör delar till apparater: 9603 21 00 Tandborstar inbegripet borstar för lösgommar...................................... 3,7 p/st 9603 29 Andra: 9603 29 30 Hårborstar................................................................................... 3,7 p/st 9603 29 80 Andra........................................................................................ 3,7 9603 30 Konstnärspenslar och skrivpenslar samt liknande penslar för kosmetiskt ändamål: 9603 30 10 Konstnärspenslar och skrivpenslar......................................................... 3,7 p/st 9603 30 90 Penslar för kosmetiskt bruk................................................................. 3,7 p/st 9603 40 Målarborstar och målarpenslar (andra än penslar enligt nr 9603 30); målningsdynor och målningsrullar: 9603 40 10 Målarborstar och målarpenslar............................................................. 3,7 p/st 9603 40 90 Målningsdynor och målningsrullar......................................................... 3,7 p/st 9603 50 00 Andra borstar, utgörande delar till maskiner, apparater eller fordon............. 2,7 9603 90 Andra slag: 9603 90 10 Mekaniska mattsopare utan motor......................................................... 2,7 p/st Andra: 9603 90 91 Borstar för gatsopning, borstar för hushållsbruk, inbegripet skoborstar och klädborstar; borstar för ryktning och trimming av djur.............................. 3,7 9603 90 99 Andra........................................................................................ 3,7 9604 00 00 Handsiktar och handsåll... 3,7 9605 00 00 Reseetuier med artiklar för toalettändamål, för sömnad eller för rengöring av skor eller kläder... 3,7 9606 Knappar samt knappformar och andra delar till knappar; knappämnen: 9606 10 00 Tryckknappar och delar till tryckknappar............................................... 3,7 Andra knappar: 9606 21 00 Av plast, inte överdragna med textilmaterial......................................... 3,7 9606 22 00 Av oädel metall, inte överdragna med textilmaterial............................... 3,7

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/649 9606 29 00 Andra.......................................................................................... 3,7 9606 30 00 Knappformar och andra delar till knappar; knappämnen............................ 2,7 9607 Blixtlås och delar till blixtlås: Blixtlås: 9607 11 00 Med krampor av oädel metall............................................................ 6,7 m 9607 19 00 Andra.......................................................................................... 7,7 m 9607 20 Delar: 9607 20 10 Av oädel metall, inbegripet smala band med metallkrampor.......................... 6,7 9607 20 90 Andra.......................................................................................... 7,7 9608 Kulpennor; pennor med filtspets eller annan porös spets; reservoarpennor och liknande pennor; pennor för duplicering; stiftpennor; pennskaft, pennförlängare o.d.; delar (inbegripet hylsor och hållare) till artiklar enligt detta nummer, andra än sådana som omfattas av nr 9609: 9608 10 Kulpennor: 9608 10 10 Med flytande bläck........................................................................... 3,7 p/st Andra: 9608 10 92 Med utbytbar patron...................................................................... 3,7 p/st 9608 10 99 Andra........................................................................................ 3,7 p/st 9608 20 00 Pennor med filtspets eller annan porös spets.......................................... 3,7 p/st 9608 30 00 Reservoarpennor och liknande pennor.................................................. 3,7 p/st 9608 40 00 Stiftpennor...................................................................................... 3,7 p/st 9608 50 00 Satser av artiklar enligt två eller flera av de föregående varunumren............ 3,7 9608 60 00 Patroner för kulpennor, bestående av kulspets och bläckhållare................... 2,7 p/st Andra slag: 9608 91 00 Skrivpennor (stålpennor o.d.) och spetsar till sådana pennor.................... 2,7 9608 99 00 Andra.......................................................................................... 2,7 9609 Blyerts-, anilin- och färgpennor (andra än pennor enligt nr 9608), blyerts-, anilin- och färgstift, grifflar, pastellkritor och andra färgkritor, ritkol, skriv- och ritkrita samt skräddarkrita: 9609 10 Pennor med stiftet inneslutet i ett styvt hölje: 9609 10 10 Med grafitstift................................................................................. 2,7 9609 10 90 Andra.......................................................................................... 2,7 9609 20 00 Blyerts-, anilin- och färgstift................................................................ 2,7 9609 90 Andra slag: 9609 90 10 Pastellkritor och ritkol....................................................................... 2,7 9609 90 90 Andra.......................................................................................... 1,7 9610 00 00 Skrivtavlor, även försedda med ram... 2,7

L 285/650 SV Europeiska unionens officiella tidning 30.10.2015 9611 00 00 Datumstämplar, sigillstämplar, pagineringsstämplar och liknande handstämplar (inbegripet handverktyg för tryckning eller prägling av etiketter); s.k. typtryckerier... 2,7 9612 Färgband för skrivmaskiner och liknande färgband, indränkta med färg eller på annat sätt preparerade för att kunna ge ett avtryck, även på spolar eller i patroner; färgdynor (även sådana som inte är indränkta med färg), med eller utan ask: 9612 10 Färgband: 9612 10 10 Av plast........................................................................................ 2,7 9612 10 20 Av konstfibrer, mindre än 30 mm breda, permanent inlagda i plast- eller metallkassetter av en sort som används i automatiska skrivmaskiner, datorutrustning och andra maskiner.......................................................................... Fri 9612 10 80 Andra.......................................................................................... 2,7 9612 20 00 Färgdynor....................................................................................... 2,7 9613 Cigarettändare och andra tändare, även mekaniska eller elektriska, samt delar till sådana tändare, andra än tändstenar och vekar: 9613 10 00 Ficktändare för gas, inte påfyllningsbara................................................. 2,7 p/st 9613 20 00 Ficktändare för gas, påfyllningsbara....................................................... 2,7 p/st 9613 80 00 Andra tändare.................................................................................. 2,7 9613 90 00 Delar............................................................................................. 2,7 9614 00 Rökpipor (inbegripet piphuvuden), cigarr- och cigarettmunstycken samt delar till sådana artiklar: 9614 00 10 Grovt tillformade ämnen av trä eller rot för tillverkning av pipor...................... Fri 9614 00 90 Andra slag....................................................................................... 2,7 9615 Kammar, hårspännen o.d.; hårnålar, hårklämmor, papiljotter o.d., andra än sådana som omfattas av nr 8516, samt delar till sådana artiklar: Kammar, hårspännen o.d.: 9615 11 00 Av hårdgummi eller plast................................................................. 2,7 9615 19 00 Av annat material........................................................................... 2,7 9615 90 00 Andra slag....................................................................................... 2,7 9616 Raffräschissörer och beslag till sådana; pudervippor och liknande varor för anbringande av kosmetiska preparat eller toalettmedel: 9616 10 Raffräschissörer och beslag till sådana: 9616 10 10 Raffräschissörer............................................................................... 2,7 9616 10 90 Beslag.......................................................................................... 2,7 9616 20 00 Pudervippor och liknande varor för anbringande av kosmetiska preparat eller toalettmedel.................................................................................... 2,7 9617 00 00 Termosflaskor och andra termoskärl, kompletta med ytterhölje; delar till sådana kärl, andra än lösa glas... 6,7 9618 00 00 Provdockor, skyltdockor o.d.; rörliga figurer och ställ av sådana slag som används i skyltfönster... 1,7

30.10.2015 SV Europeiska unionens officiella tidning L 285/651 9619 00 Sanitetsbindor och tamponger, blöjor till spädbarn och liknande artiklar, av alla slags material: 9619 00 30 Av vadd av textilmaterial...................................................................... ( 1 ) Av annat textilmaterial: 9619 00 40 Sanitetsbindor, tamponger och liknande artiklar......................................... ( 2 ) 9619 00 50 Blöjor till spädbarn och liknande artiklar................................................. ( 3 ) Av annat material: Sanitetsbindor, tamponger och liknande artiklar: 9619 00 71 Sanitetsbindor.............................................................................. ( 4 ) 9619 00 75 Tamponger.................................................................................. ( 4 ) 9619 00 79 Andra........................................................................................ ( 4 ) Blöjor till spädbarn och liknande artiklar: 9619 00 81 Blöjor till spädbarn........................................................................ ( 4 ) 9619 00 89 Andra (t.ex. inkontinensartiklar)......................................................... ( 4 ) ( 1 ) Autonom tullsats: 3,8 %. : Av konstfibrer: 5 %, Andra: 3,8 %. ( 2 ) Autonom tullsats: 6,3 %. : Trikå: 12 %, Annat: 6,3 %. ( 3 ) Autonom tullsats: 10,5 %. : Trikå: 12 %, Annat: 10,5 %. ( 4 ) Autonom tullsats: Fri. : Av pappersmassa, papper, cellulosavadd eller duk av cellulosafibrer: Fri, Andra: 6,5 %.