Box 24156 Besöksadress: Karlavägen 104 104 51 Stockholm Blad 1 (56) tel. vx: 08-508 10 000 Justerat den 25 april 2007 Helena Bonnier (m) Birgit Marklund Beijer (s) Berit Nyberg (s) ej 5 5 Närvarande: Ordförande Helena Bonnier (m) Ledamöter Tjänstgörande ersättare Berit Bornecrantz ias (v) Gunilla Gustafsson (fp) Lotta Juul Martin-Löf (m) Johan Lundberg (s) 1-4 atevig Mardirossian Lönn (m) Birgit Marklund Beijer (s) ej 5 Berit Nyberg (s) Johanna Sjö (m) Johan Sjölin (m) Marion Sundqvist (mp) Pia Helleday (m) Magnus Lingen (s) Ulla-Liza Blom (s) 5-41 Per Aldeborg (s) 5 rsättare Per Aldeborg (s) 1-4, 6-41 Ulla-Liza Blom (s) 1-4 Kitty ricsson (m) Jörgen riksson (fp) rik Hafström (m) Joar Horn (m) Leif Krafft (s) Thomas Linn (m) Lina Nilsson (s) Marie Schött (m). Förhinder hade anmälts av vice ordförande Rolf Lindell (s), ledamoten Susanna Alm (kd) samt av ersättaren Henrik Perani (mp). Föredragande Personalföreträdare Sekreterare Göran Månsson, stadsdelsdirektör Gunilla Wästersjö-Michailidis, Kommunal Anne-Marie Hemphälä Närvarande i övrigt var bl a Marianne Snell, Anders Lindgren, Solveig Blid, Anna-Maria Klint, Jacky ohen, Mats laesson, Anna-Karin Sandén, Janna Söderman Flodén, Katarina Johansson. Underskrift Sekreterare Paragrafer 1 Ordförande 1 41
Blad 2 Val av protokollsjusterare, tid för och anmälan av protokollsjustering 1. Ordförande Helena Bonnier (m) och ledamoten Birgit Marklund Beijer (s) uppdras att justera dagens protokoll. 2. Ledamoten Magnus Lingen (s) uppdras att ersätta ledamoten Birgit Marklund Beijer (s) som justerare för 5 i dagens protokoll. 3. Protokollet justeras den 25 april 2007. Anmäldes att nämndens protokoll fört vid sammanträdet den 22 mars 2007 justerades den 28 mars 2007., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 3 2 Underlag till budget för 2008 och inriktning för 2009 och 2010 nr 2007-312-101 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-03-29 med förslag till underlag till budget för 2008 och inriktning för 2009 och 2010. Under överläggning i ärendet framlade ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) ett förslag till beslut och yrkade bifall till detta. Ordförande Helena Bonnier m fl (m) yrkade bifall till förvaltningens förslag. Ordföranden ställde proposition på förvaltningens förslag mot ledamoten Birgit Marklund Beijers m fl (s) yrkande och fann att förvaltningens förslag bifallits. 1. Nämnden fastställer förslag till budgetunderlag för 2008 och inriktning för 2009 och 2010 och överlämnar ärendet till kommunstyrelsen. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. Reservation. Ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) reserverade sig mot nämndens beslut till förmån för eget förslag enligt följande; Stadsdelsnämnden föreslås besluta att delvis godkänna förvaltningens förslag samt att därutöver anföra följande: Förskolan Barnens tid i förskolan är en del i det livslånga lärandet. Barn som får tillgång till en bra förskola har klart bättre möjlighet att lyckas under fortsatt skolgång., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 4 ärför måste staden kunna garantera en förskola med god kvalitet och små barngrupper. en borgerliga politiken kommer att leda till att barngrupperna i förskolan kommer att bli större och att kvaliteten riskerar att försämras. Tack vare den förra majoritetens satsning på förskoleverksamheten ökades antalet avdelningar med 35. emokrati et är tydligt att den borgerliga majoriteten inte har för avsikt att utveckla demokratin i Stockholms stad. Istället för att arbeta för att flytta besluten närmare dem de berör, för att öka insyn och transparens i beslutsprocesser och för att ge medborgarna möjligheter till ökat inflytande präglas deras politik av centralisering, flytt av beslut och bortprioriteringar av utåtriktat informationsarbete. För oss socialdemokrater är det viktigt att skapa ett samhälle där medborgarna har inflytande över de beslut som berör dem, att ge dem möjlighet att vara en del av samhället de lever och verkar i. För att detta ska ske måste den politiska ledningen vara tydlig med att demokratiarbete är viktigt. et utåtriktade informationsarbetet och kontakterna mellan beslutsfattare och medborgare utvecklas och att nya mötesplatser ständigt skapas. et är genom ständig demokratiutveckling man skapar förutsättningar för legitimitet och fortsatt förtroende för det demokratiska politiska system som vi har. Inte minst i tider då politikerförakt och svikande valdeltagande är detta viktigt. Genom den borgerliga majoritetens bristande ambition vad gäller arbetet med demokrati kommer dessa två förödande konsekvenser att fördjupas. Upphandling/avknoppning Verksamhetens innehåll och dess betydelse för invånarna ska vara utgångspunkten vid organiseringen av den offentliga sektorn. Moderaterna sätter formen och ideologiska låsningar framför välfärdens kvalitet. Med nuvarande policys är det omöjligt för kommunen och dess personal att planera och utveckla verksamheten. et kommer att leda till en sämre kvalitet., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 5 Vi välkomnar mångfald i välfärden. Men mångfald uppnås inte genom att privatisera väl fungerande kommunal verksamhet. Vidare anser vi att det är orimligt att kommunen privatiserar kommunal verksamhet utan någon som helst ekonomisk kompensation för verksamhetens immateriella tillgångar - exempelvis varunamn och personalens kompetens. et vägledande vid konkurrensutsättning av verksamhet måste alltid vara Stockholms invånares bästa. Vi motsätter oss konkurrensutsättning som drivs av ideologisk rigiditet och som därmed riskerar att ge stockholmarna sämre och dyrare välfärd. Vidare är det för oss självklart att ställa sociala krav och miljökrav för att på så sätt använda upphandlingen som ett redskap för att driva på mot ekologisk hållbarhet och en socialt rättvis utveckling. Utmaningsrätten innebär att vem som helst när som helst kan kräva privatisering av väl fungerande kommunal välfärd. Utmaningsrätten kommer att skapa oro och otrygghet bland barnen i skolan, bland våra äldre och alla andra som brukar vår gemensamma välfärd. Vi vill ge stadens invånare och stadens medarbetare arbetsro och trygghet. ärför säger vi nej till utmaningsrätten. Särskilt uttalande avgavs av ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) enligt följande; ett återkommande problem i olika ärenden är bostadsbrist och höga hyror. I budgetunderlaget nämns nybyggnation av bostäder till vilka invånare kommer att flytta och därmed beräknas ansökningar om försörjningsstöd öka. et betyder att man beräknar höga hyror. Förvaltningen erhåller kompensation för förskolelokaler med hög hyra. Skulle denna kompensation avvecklas under perioden måste de höga hyreskostnaderna finansieras helt med verksamhetsmedel, vilket får konsekvenser för det pedagogiska arbetet. et är därför dels viktigt att så många hyresfastigheter som möjligt är kommunalt ägda så att det är möjligt att kontrollera kostnadsutvecklingen. essutom bör stadsdelsförvaltningen utreda hur stor bristen på bostäder är på Östermalm för att bättre kunna planera framtiden., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 6 Stockholm behöver utvidgas, inte centraliseras. Med bättre fungerande kollektivtrafik kan boende och arbetsplatser mer och mer flyttas utanför stadskärnan. Hela Stockholm har underskön natur och närhet till sjöar och hav. Alla Stockholms stadsdelar har förutsättningar för attraktivt boende och stabila hyreskostnader. Att verka för samverkan med andra stadsdelar i detta avseende kan ha god effekt på budgeten på lång sikt., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 7 3 Månadsrapport mars 2007 2007-266-103 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-10 angående månadsrapport per den 31 mars 2007. Nämnden godkänner rapporten. Särskilt uttalande avgavs av ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) enligt följande; det är en anmärkningsvärt stor förändring av prognosen för äldreomsorgen som här redovisas, totalt för året 3,4 mnkr före resultatöverföring. et beror på att för många beviljats platser inom vård- och omsorgsboendet. en bakomliggande orsaken torde vara en orealistisk nedskärning av resurser till de äldre och en budgetering på för låg nivå. Risken finns att underskotten inom äldreomsorgen med för lite pengar i budget tenderar att växa framöver., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 8 4 Avknoppning förskolan Riddaren, Grevgatan 43 2007-346-425 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-03-27 med förslag till avknoppning av förskolan Riddaren, Grevgatan 43. 1. Nämnden beslutar i enlighet med föreliggande tjänsteutlåtande. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 9 5 Ansökan till länsstyrelsen om förlängning av utvecklingsmedel 2007-283-511 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-02 med förslag till ansökan till länsstyrelsen om förlängning av utvecklingsmedel. Ledamoten Birgit Marklund Beijer (s) lämnade sammanträdet och deltog inte i överläggningen i ärendet eller i beslutet då hon ansåg sig jävig. Nämnden ansöker om 650 tkr i utvecklingsmedel från Länsstyrelsen i Stockholms län för förlängning av projektet Alkohol- och drogföre-byggande arbete i studentmiljö i samarbete med Studenthälsan vid Stockholms universitet avseende tiden 2007-09-01 2008-08-31., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 10 6 Ansökan till Socialstyrelsen om stimulansbidrag för insatser inom vård och omsorg 2007-367-531 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-10 med förslag att ansöka hos Socialstyrelsen om stimulansbidrag för insatser inom vård och omsorg. Nämnden godkänner föreliggande ansökan., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 11 7 Svar på remiss från kommunstyrelsen om Servicetjänster till äldre 2007-329-537 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-10 med förslag till svar på remiss från kommunstyrelsen av tjänsteutlåtandet från stadsledningskontoret om Servicetjänster till äldre. Under överläggning i ärendet framlade ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) ett förslag till beslut och yrkade bifall till detta. Ordförande Helena Bonnier m fl (m) yrkade bifall till förvaltningens förslag. Ordföranden ställde proposition på förvaltningens förslag mot ledamoten Birgit Marklund Beijers m fl (s) yrkande och fann att förvaltningens förslag bifallits. Nämnden godkänner och överlämnar detta tjänsteutlåtande till kommunstyrelsen som svar på remissen. Reservation. Ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) reserverade sig mot nämndens beslut till förmån för eget förslag Stadsdelsnämnden föreslås besluta att delvis godkänna förvaltningens förslag till beslut samt att därutöver anföra följande Servicetjänster i form av vaktmästarservice är en mycket angelägen och viktig reform. Under den förra mandatperioden påbörjade den rödgröna majoriteten en försöksverksamhet med avsikt att permanenta verksamheten 2007. Alla, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 12 äldre i Stockholm fick rätt till avgiftsfri hjälp av fixarna. Syftet var att arbeta förebyggande och uppsökande för att förebygga fallolyckor bland äldre och främja hälsa och välbefinnande. Vi ser därför med tillfredsställelse på att majoriteten äntligen lägger ett förslag om en avgiftsfri vaktmästarservice i hela staden, även om turerna kring ärendet, bland annat remisshanteringen, är beklagligt. Stockholms äldre har visat sig uppskatta sina fixare. Många äldre blir lättade när de får hjälp med vardagliga göromål som de kan ha svårt att utföra själva. Att byta en glödlampa i taket eller hänga upp gardiner kan vara svårt när man börjat bli lite stel eller yr. Men den faktiska hjälpen fixarna ger stadens äldre är inte enda vinsten - antalet olyckor i de äldres hem har minskat kraftigt. et är en stor vinst i minskat lidande för varje person som slipper skada sig, men det är också en ekonomisk vinst för staden. Vi tycker att det är bra att vaktmästarservicen behålls avgiftsfri. Tidigare utspel från wa Samuelsson har talat om avgiftsnivåer på 185 kronor i timmen och det tror vi hade varit förödande för vaktmästarservicen eftersom så få hade haft råd att utnyttja den och hela syftet då hade gått förlorat. Vi vänder oss emot att det ska vara en begränsning på antal timmar per år som de äldre får använda sig av servicen. Vi anser inte att det ska finnas någon sådan begränsning. Vi anser också att den föreslagna åldergränsen på 75 år är satt för högt. Tidigare har stadsdelsnämnderna själva fastställt åldersgränsen och den har satts till 65 år, 67 år eller 75 år. Vi anser att det är bra med en likställighet över staden och att det därför är positivt att ha en och samma åldersgräns i alla stadsdelar. Vårt förslag är att den åldersgränsen sätts till 67 år. Visar det sig vid en utvärdering att det är för högt anser vi att det ska omprövas och sänkas till 65 år. Vi anser att alla äldre, oavsett om de har biståndsbedömd hemtjänst eller inte, ska ha rätt att utnyttja vaktmästartjänsten., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 13 Särskilt uttalande avgavs av ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) enligt följande; för att klargöra Socialdemokraternas ståndpunkt i två viktiga äldrereformer vill vi särskilt uttala detta: 1. Socialdemokraterna vill permanenta den försöksverksamhet som varit med fixartjänster. Åldersgränsen skall vara 67 år med inriktningen 65 år. Ingen tidsbegränsning skall gälla. Verksamheten skall utvärderas efter ett år. Alla ska omfattas oavsett om den enskilde har biståndsbedömd hemtjänst eller inte. 2. Socialdemokraterna vill införa en valfrihetsreform för de äldre över 75 år. Alla skall garanteras två timmars hemtjänst i veckan med förenklad biståndsbedömning. Kostnaden för detta debiteras utifrån den ordinarie hemtjänsttaxan, eller utreds vidare utifrån s- skrivelse tidigare. essa två förslag har konsekvent blandats ihop i kommentarer från majoriteten i mediedebatten. Hanteringen av fixartjänsterna och de konstiga turerna kring remittering och beslut i nämnderna har inte varit klargörande. Slutsatsen bör vara att ärenden inte av något skäl skall forceras igenom om det råder delade meningar kring sakfrågor eller processen kring beslutsordningar. Särskilt uttalande avgavs av ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) enligt följande; försöket med förenklad biståndsbedömning som ledde fram till vaktmästarservice eller "fixartjänst" för äldre visade sig medföra mycket små kostnader i förhållande till vanlig hemtjänst därför att ansökningsförfarandet förenklades. Även livskvaliteten för de äldre har ökat genom att man själv kunnat bestämma innehållet i insatsen. et är svårt att förstå hur fixartjänsten, även om den skulle öka i omfattning, "riskerar tränga undan annan viktig verksamhet". et vore synd om ett så positivt försök lades ned på grund av förslaget i riksdagen om skatteavdrag för så kallade hushållsnära tjänster. et är ju ett mycket mer omständligt förfarande att i efterhand få rabatt för hushållsnära tjänster, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 14 än att med förenklad biståndsbedömning välja sina tjänster fritt från vaktmästarservicen i stadsdelen. Inte alla har heller råd att i förtid göra utlägget för hushållsnära tjänster. Inte minst gäller det pensionärer. et skulle i praktiken innebära att dessa gick miste om både den förebyggande insatsen och hushållsnära tjänster. I så fall fick vi förhållandet att hushållsnära tjänster hade förhindrat en mycket viktig förebyggande verksamhet och därmed orsakat en utgiftsökning i budgeten för stad och landsting för vård- och omsorgsboende., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 15 8 Svar på remiss från kommunstyrelsen om Stockholms inflytande över kollektivtrafikens utveckling 2007-261-007 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-10 med förslag till svar på remiss från kommunstyrelsen om motion av Åsa Romson (mp) om Stockholms inflytande över kollektivtrafikens utveckling. Nämnden godkänner och överlämnar detta tjänsteutlåtande till kommunstyrelsen som svar på remissen., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 16 9 Svar på remiss från kommunstyrelsen på framställan om genomförande av sanering av mark vid Junibacken för lekplatsen Juniparken 2006-622-307 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-04 med förslag till svar på remiss från kommunstyrelsen på framställan om genomförande av sanering av mark vid Junibacken för lekplatsen Juniparken. 1. Nämnden godkänner och överlämnar detta tjänsteutlåtande till kommunstyrelsen som svar på remissen. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 17 10 Yttrande till länsrätten angående laglighetsprövning enligt kommunallagen 2007-306-022 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-03-28 med förslag till yttrande till Länsrätten i Stockholms län (Mål nr 5672-07) angående laglighetsprövning enligt kommunallagen. 1. Nämnden godkänner och överlämnar detta tjänsteutlåtande som sitt yttrande till Länsrätten i Stockholms län. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 18 11 Yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Hotellet 2007-338-621 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-03-28 med förslag till yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Hotellet, Linnégatan 18, 114 47 Stockholm (Sot dnr 05-2007-828). Under överläggning i ärendet framlade ordförande Helena Bonnier m fl (m) och ledamoten Gunilla Gustafsson (fp) ett förslag till beslut och yrkade bifall till detta. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) yrkade bifall till förvaltningens förslag att inte tillstyrka ansökan. Ordföranden ställde proposition på förvaltningens förslag mot eget (m) m fl yrkande och fann att eget (m) m fl yrkande bifallits. 1. Nämnden tillstyrker ansökan från Hotellet A W, Linnégatan 18, 114 47 Stockholm att få servera starköl, vin och sprit till allmänheten klockan 07.00 11.00 på restaurang Hotellet. 2. Nämnden överlämnar och åberopar detta yttrande till tillståndsenheten 3. Nämnden anför därutöver Stockholms stad börjar mer och mer finna sig i rollen som en internationell storstad. et är mycket glädjande. et innebär även att vi till viss del bör, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 19 anpassa oss till våra utländska gästers sedvänjor. Vi svenskar har också genom våra internationella kontakter ändrat våra vanor, vilket innebär krav på viss anpassning. Av detta skäl finner vi det lämpligt att under en kort prövotid utröna vad ett utökat serveringstillstånd för Hotellet A W kan innebära. et åligger tillsynsmyndigheten att ansvara för täta kontroller för att tillse att regler för utskänkningstillståndet uppfylles samt att vid eventuella avvikelser omedelbart vidtaga åtgärder som kan innebära upphävande av tillståndet. Reservation. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) reserverade sig mot nämndens beslut med hänvisning till tidigare yrkande. Särskilt uttalande avgavs av ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) enligt följande; med tanke på att det redan finns 7 st krogar som har öppet till kl 05.00 och polisen anser det vara stökigt omkring dessa krogar, är det anmärkningsvärt att de borgerliga partierna tillstyrker morgon/förmiddagsöppet på restaurang Hotellet. Alkoholkonsumtionen bland ungdomar på Östermalm är mycket hög och det finns därför en risk att konsumtionen ökar allt mer under utökat öppethållande., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 20 12 Yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Kungl. Tennishallens afé & Restaurang 2007-337-621 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-03-28 med förslag till yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Kungliga Tennishallens afé & Restaurang, Lidingövägen 75, 115 41 Stockholm (Sot dnr 19-2007-829). 1. Nämnden tillstyrker att urof, c/o KGL Tennishallen, Lidingövägen 75, 115 41 Stockholm, utifrån en social bedömning beviljas tillstånd att servera starköl, vin och spritdrycker till allmänheten inne och på uteservering klockan 11.00-01.00 samt till slutna sällskap klockan 11.00-03.00 i Kungliga Tennishallens afé & Restaurang. 2. Nämnden överlämnar och åberopar detta tjänsteutlåtande till tillståndsenheten. 3. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 21 13 Yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på Uteserveringen Stureplan 2007-344-621 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-03 med förslag till yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på Uteserveringen Stureplan, Sturegatan 4, 114 35 Stockholm (Sot dnr 05-2007-857). Under överläggning i ärendet framlade ordförande Helena Bonnier m fl (m) och ledamoten Gunilla Gustafsson (fp) ett förslag till beslut och yrkade bifall till detta. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) yrkade bifall till förvaltningens förslag att inte tillstyrka ansökan med hänsyn till de sociala olägenheter det medför. Ordföranden ställde proposition på förvaltningens förslag mot eget (m) m fl yrkande och fann att eget (m) m fl yrkande bifallits. 1. Nämnden tillstyrker ansökan från Uteserveringen Stureplan Kommanditbolag, Sturegallerian 30, 114 46 Stockholm att servera vin, starksprit och öl till allmänheten till klockan 05.00 på Uteserveringen Stureplan. 2. Nämnden överlämnar och åberopar detta yttrande till tillståndsenheten. 3. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. 4. Nämnden anför därutöver Stockholms krogar har på grund av nya lagar den senaste tiden anpassat sin, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 22 service för att uppfylla de nya krav som förbud mot tobaksrökning innebär. etta förbud har bland annat inneburit att tobaksrökande gäster under krogbesök tvingas lämna lokalen om de vill röka. etta har varit positivt för många kroggäster, men skapar samtidigt vissa bekymmer då rökförbudet inte kan kombineras med den gängse umgängesformen på krogen. Genom detta påbud har myndigheterna skapat bekymmer för restaurangerna, och det är då rimligt att staden gör sitt för att minimera dessa bekymmer. I området finns inte boende som kan störas. et saknas anledning tro att det skulle bli stökigare om uteserveringen får samma utskänkningstillstånd som inomhusserveringen nu har. Tvärt om finns det mycket som talar för att den oordning som uppstår vid skilda öppettider inom en och samma verksamhet kan försvinna. Slutstängningen för kvällen påverkas inte av om serveringen sker inom- eller utomhus. Sammantaget finner vi att det inte är sakligt grundat att förbjuda servering utomhus då tillstånd givits inomhus till samma kundkrets. et åligger tillsynsmyndigheten att ansvara för täta kontroller för att tillse att regler för utskänkningstillståndet uppfylles samt att vid eventuella avvikelser omedelbart vidtaga åtgärder som kan innebära upphävande av tillstånd. Reservation. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) reserverade sig mot nämndens beslut med hänvisning till tidigare yrkande. Särskilt uttalande avgavs gemensamt av ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s) ), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) enligt följande; det är anmärkningsvärt att de borgerliga partierna tillstyrker öppettider för uteservering till kl 05.00. Med tanke på den höga alkoholkonsumtionen bland ungdomar på Östermalm finner vi det olämpligt att utöka öppettider för uteservering till kl 05.00., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 23, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 24 14 Yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Sturecompagniet/Köket 2007-343-621 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-03-30 med förslag till yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Sturecompagniet/Köket (Hells Kitchen), Sturegatan 4, 114 83 Stockholm (Sot dnr 05-2007-856). Under överläggning i ärendet framlade ordförande Helena Bonnier m fl (m) och ledamoten Gunilla Gustafsson (fp) ett förslag till beslut och yrkade bifall till detta. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) yrkade bifall till förvaltningens förslag att inte tillstyrka ansökan med hänsyn till de sociala olägenheter det medför. Ordföranden ställde proposition på förvaltningens förslag mot eget (m) m fl yrkande och fann att eget (m) m fl yrkande bifallits. 1. Nämnden tillstyrker ansökan från Sturecompagniet, Box 55 719, 114 83 Stockholm att servera vin, starksprit och öl till allmänheten till klockan 05.00 på uteservering vid Sturecompagniet/Köket (Hells Kitchen). 2. Nämnden överlämnar och åberopar detta yttrande till tillståndsenheten. 3. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. 4. Nämnden anför därutöver, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 25 Stockholms krogar har på grund av nya lagar den senaste tiden anpassat sin service för att uppfylla de nya krav som förbud mot tobaksrökning innebär. etta förbud har bland annat inneburit att tobaksrökande gäster under krogbesök tvingas lämna lokalen om de vill röka. etta har varit positivt för många kroggäster, men skapar samtidigt vissa bekymmer då rökförbudet inte kan kombineras med den gängse umgängesformen på krogen. Genom detta påbud har myndigheterna skapat bekymmer för restaurangerna, och det är då rimligt att staden gör sitt för att minimera dessa bekymmer. I området finns inte boende som kan störas. et saknas anledning tro att det skulle bli stökigare om uteserveringen får samma utskänkningstillstånd som inomhusserveringen nu har. Tvärt om finns det mycket som talar för att den oordning som uppstår vid skilda öppettider inom en och samma verksamhet kan försvinna. Slutstängningen för kvällen påverkas inte av om serveringen sker inom- eller utomhus. Sammantaget finner vi att det inte är sakligt grundat att förbjuda servering utomhus då tillstånd givits inomhus till samma kundkrets. et åligger tillsynsmyndigheten att ansvara för täta kontroller för att tillse att regler för utskänkningstillståndet uppfylles samt att vid eventuella avvikelser omedelbart vidtaga åtgärder som kan innebära upphävande av tillstånd. Reservation. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) reserverade sig mot nämndens beslut med hänvisning till tidigare yrkande. Särskilt uttalande avgavs gemensamt av ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s) ), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) enligt följande; det är anmärkningsvärt att de borgerliga partierna tillstyrker öppettider för uteservering till kl 05.00. Med tanke på den höga alkoholkonsumtionen bland ungdomar på Östermalm finner vi det olämpligt att, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 26 utöka öppettider för uteservering till kl 05.00., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 27 15 Yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Laroy The Lab 2007-345-621 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-03 med förslag till yttrande till tillståndsenheten om alkoholservering på restaurang Laroy The Lab, Birger Jarlsgatan 20, 114 34 Stockholm (Sot dnr 05-2007-858). Under överläggning i ärendet framlade ordförande Helena Bonnier m fl (m) och ledamoten Gunilla Gustafsson (fp) ett förslag till beslut och yrkade bifall till detta. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) yrkade bifall till förvaltningens förslag att inte tillstyrka ansökan med hänsyn till de sociala olägenheter det medför. Ordföranden ställde proposition på förvaltningens förslag mot eget (m) m fl yrkande och fann att eget (m) m fl yrkande bifallits. 1. Nämnden tillstyrker ansökan från Laroy Restaurang Aktiebolag, Birger Jarlsgatan 20, 114 34 Stockholm att servera vin, starksprit och öl till allmänheten till klockan 05.00 på uteservering vid Laroy The Lab. 2. Nämnden överlämnar och åberopar detta yttrande till tillståndsenheten. 3. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. 4. Nämnden anför därutöver, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 28 Stockholms krogar har på grund av nya lagar den senaste tiden anpassat sin service för att uppfylla de nya krav som förbud mot tobaksrökning innebär. etta förbud har bland annat inneburit att tobaksrökande gäster under krogbesök tvingas lämna lokalen om de vill röka. etta har varit positivt för många kroggäster, men skapar samtidigt vissa bekymmer då rökförbudet inte kan kombineras med den gängse umgängesformen på krogen. Genom detta påbud har myndigheterna skapat bekymmer för restaurangerna, och det är då rimligt att staden gör sitt för att minimera dessa bekymmer. I området finns inte boende som kan störas. et saknas anledning tro att det skulle bli stökigare om uteserveringen får samma utskänkningstillstånd som inomhusserveringen nu har. Tvärt om finns det mycket som talar för att den oordning som uppstår vid skilda öppettider inom en och samma verksamhet kan försvinna. Slutstängningen för kvällen påverkas inte av om serveringen sker inom- eller utomhus. Sammantaget finner vi att det inte är sakligt grundat att förbjuda servering utomhus då tillstånd givits inomhus till samma kundkrets. et åligger tillsynsmyndigheten att ansvara för täta kontroller för att tillse att regler för utskänkningstillståndet uppfylles samt att vid eventuella avvikelser omedelbart vidtaga åtgärder som kan innebära upphävande av tillstånd. Reservation. Ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) reserverade sig mot nämndens beslut med hänvisning till tidigare yrkande. Särskilt uttalande avgavs gemensamt av ledamöterna Birgit Marklund Beijer m fl (s) ), Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) enligt följande; det är anmärkningsvärt att de borgerliga partierna tillstyrker öppettider för uteservering till kl 05.00. Med tanke på den höga alkoholkonsumtionen bland ungdomar på Östermalm finner vi det olämpligt att, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 29 utöka öppettider för uteservering till kl 05.00., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 30 16 Svar på skrivelse från vice ordförande Rolf Lindell m fl (s) om fritidshem m.m. 2007-50-009 Förelåg stadsdelsförvaltningen tjänsteutlåtande 2007-04-04 med förslag till svar på skrivelse från vice ordförande Rolf Lindell m fl (s) om fritidshem m.m. Skrivelsen anses besvarad med detta tjänsteutlåtande., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 31 17 Svar på skrivelse från ledamoten Marion Sundqvist (mp) m fl om platser för lånecyklar 2007-327-009 Förelåg stadsdelsförvaltningen tjänsteutlåtande 2007-04-05 med förslag till svar på skrivelse från ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) om förslag på lämpliga platser för lånecyklar Skrivelsen anses besvarad med detta tjänsteutlåtande., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 32 18 Svar på skrivelse från ledamoten Berit Bornecrantz ias (v) om handläggning av ekonomiskt bistånd till SL-kort 2007-328-009 Förelåg stadsdelsförvaltningen tjänsteutlåtande 2007-04-05 med förslag till svar på skrivelse från ledamoten Berit Bornecrantz ias (v) om handläggning av ekonomiskt bistånd till SL-kort. Skrivelsen anses besvarad med detta tjänsteutlåtande., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 33 19 Överenskommelse om en gemensam stadsmiljöenhet för Kungsholmens, Norrmalms och er 2007-276-041 Anmäldes överenskommelse daterad 2007-03-13 om en gemensam stadsmiljöenhet för Kungsholmens, Norrmalms och er. Överenskommelsen läggs till handlingarna. Särskilt uttalande avgavs av ledamoten Birgit Marklund Beijer m fl (s) enligt följande; en gemensam stadsmiljöenhet mellan de tre stadsdelsförvaltningarna Kungsholmen, Norrmalm och Östermalm föreslås med syfte att följa upp och övervaka drift och underhåll av parker och parkinvesteringar. Parkerna sköts huvudsakligen av entreprenörer och den nya enheten kommer att följa upp avtal och kontrollera kvalitet. å stadsdelsnämnderna numera ej längre ansvarar för barmarksrenhållning och vinterväghållning kan samverkan mellan närliggande stadsdelar bli nödvändig. Vi ser dock med oro på utvecklingen att allt fler av stadsdelsnämndernas verksamhetsområden överförs i gemensamma organ över nämndgränserna. Själva idén med att stadsdelsnämnder infördes år 1997 var att föra besluten närmare medborgarna. Avståndet till makten riskerar successivt att öka till förfång för insyn och medbestämmande., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 34 20 Anmälan av protokoll Anmäldes protokoll 2007-04-02 från handikapprådet på Östermalm. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 35 21 Anmälan av protokoll Anmäldes protokoll 2007-04-10 från lokala pensionärsrådet på Östermalm. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 36 22 Anmälan av USK-rapport 2007-214-538 Anmäldes Utrednings- och statistikkontorets (USK) rapport Hemtjänsten i Stockholm som bygger på en enkät till brukarna hösten 2006. Rapporten läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 37 23 Anmälan av stadsrevisionens rapport Så använder lärarna sin tid 2007-308-124 Anmäldes stadsrevisionens rapport Så använder lärarna sin tid enligt tidmätning under två veckor i november 2006. Rapporten läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 38 24 Anmälan av Arbetsmiljöverkets meddelande och förvaltningens svar angående arbetsmiljön i ngelbrektsskolan 2006-1323-226 Anmäldes Arbetsmiljöverkets inspektionsmeddelande (AIST 06/56090) 2006-12-18 och förvaltningens svar daterat 2007-03-07 avseende hantering av kemikalier, skyddsutrustning etc inom NO-institutionen i ngelbrektsskolan. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 39 25 Anmälan av stadsrevisionens rapport om Stadens flyktingmottagande 2007-315-124 Anmäldes stadsrevisionens rapport om Stadens flyktingmottagande. Rapporten läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 40 26 Anmälan av länsrättens dom 2004-59-125 Anmäldes länsrättens dom 2007-03-13 i överklagat ärende angående s beslut 2007-02-15 8 om förlängning av ramavtal om leverans av mat (Målnr 5622-07); nu laglighetsprövning enligt kommunallagen. Länsrätten avslår yrkandet om inhibition. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 41 27 Anmälan av Skolverkets beslut angående obligatorisk skoldag 2007-151-422 Anmäldes Skolverkets beslut 2007-03-27 angående obligatorisk skoldag förlagd till en lördag vid Östermalmsskolan (nr 51-2007:993). Skolverket avslutar härmed uppföljning av ärendet. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 42 28 Anmälan av tillsynsplan 2007 för enskild verksamhet 2007-105-506 Anmäldes förvaltningens svar 2007-03-13 på Länsstyrelsens i Stockholms län begäran om tillsynsplan 2007 för enskild verksamhet med inriktning funktionshinder, SoL och LSS. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 43 29 Anmälan av promemoria Anmäldes promemoria med förteckning av inkomna brev, medborgarförslag, skrivelser, protokollsutdrag m m till Östermalms stadsdelsnämnd. Promemorian läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 44 30 Anmälan av promemoria Anmäldes promemoria med förteckning av inkomna inbjudningar till kurser, seminarier och konferenser. 1. rsättaren Ulla-Liza Blom (s) anmäls till seminarium om Äldreomsorgen fakta och forskning den 3 maj 2007 kl 11.30-16.30 (kursnr 4). 2. rsättaren Thomas Linn (m) anmäls till utbildningsdag den 13 juni 2007 kl 8.30-12.00 om Adoption är det något särskilt med det? (kursnr 5). 3. Ledamoten Gunilla Gustafsson (fp) och ersättaren Pia Helleday (m) anmäls till konferensen Tryggare Stockholm en dag om trygghet i Stockholms stads offentliga miljöer den 3 maj 2007 kl 8.30-16.00 (kursnr 6)., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 45 31 Anbudsförfrågan avseende gemensam upphandling av olika former av missbruksvård 2007-342-125 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-02 med förslag till anbudsförfrågan avseende gemensam upphandling av olika former av missbruksvård. 1. Stadsdelnämnden beslutar att delta i stadsgemensam upphandling av missbruksvård. 2. Stadsdelsnämnden godkänner anbudsförfrågan för upphandling av behandling, boenden och öppenvård för vuxna missbrukare. 3. Stadsdelsnämnden ger socialförvaltningens direktör i uppdrag att fatta tilldelningsbeslut samt teckna avtal med valda entreprenörer. 4. Stadsdelsnämnden uppdrar åt förvaltningen att återkomma med redovisning efter genomförd upphandling. 5. Stadsdelsnämnden beslutar, i eventuellt kommande ärenden avseende ramavtal i rubricerad upphandling, att ge socialtjänstförvaltningens direktör i uppdrag att å nämndens vägnar, besluta om parts rättigheter och skyldigheter får överlåtas på eller uppdras åt annan. Vidare beslutar stadsdelsnämnden att ge socialtjänstförvaltningens direktör i uppdrag att å nämndens vägnar, besluta om och underteckna avtal om partsbyte. 6. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 46, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 47 32 Förfrågningsunderlag Trygghetslarm och hemtjänst nattetid inom 2007-267-125 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-04 med förslag till förfrågningsunderlag Trygghetslarm och hemtjänst nattetid inom. 1. Stadsdelsnämnden godkänner förvaltningens förslag till förfrågningsunderlag avseende Trygghetslarm och hemtjänst nattetid. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 48 33 Anmälan av behov av särskilt förordnad vårdnadshavare enligt 6 kap 9 föräldrabalken (FB) Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-05 angående NN. 1. Nämnden anmäler behov av särskilt förordnad vårdnadshavare för NN med stöd av 6 kap 9 FB till tingsrätten i Stockholm. 2. Som särskilt förordnad vårdnadshavare föreslås XX, som är villig att intermistiskt åta sig uppdraget. 3. Nämnden yrkar att tingsrätten förordnar XX som särskilt förordnad vårdnadshavare interimistiskt för NN i avvaktan på nämndens fortsatta utredning beträffande slutgiltigt ställningstagande angående särskilt förordnad vårdnadshavare., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 49 34 Yttrande till Handikappombudsmannen 2007-350-022 Förelåg stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2007-04-10 med förslag till yttrande till Handikappombudsmannen. 1. Nämnden godkänner och överlämnar detta tjänsteutlåtande som sitt yttrande till Handikappombudsmannen. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 50 35 Anmälan av delegationsbeslut. 2007-24-013 Anmäldes förteckning över tjänstemannabeslut enligt delegationsbestämmelser. Anmälan läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 51 36 Anmälan av protokoll Anmäldes protokoll 2007-04-03 från sociala delegationen. Protokollet läggs till handlingarna., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 52 37 Information från stadsdelsdirektören Påminnelse om anti-langningskampanj en 27 april och 1 juni kommer frivilliga från nämnden och bland tjänstemän m fl att dela ut flygblad utanför systembolagen på Östermalm om att inte köpa ut alkohol till minderåriga. et behövs fler intresserade att hjälpa till med flygbladsutdelningen. Kontakta Åsa Persson på familjeenheten som samordnar tider och personer. uropa-dagen uropa-dagen firas den 9 maj med start kl 15.00 i Stadshusparken. eltar gör bl.a. ecilia Malmström, Margot Wallström, Kristina Axén-Ohlin och artister samt en utställning om U:s historia. Aktuella planfrågor etaljplaner finns att ta del av på stadens hemsida www.stockholm.se, välj stadsbyggnadskontoret/aktuella planer/östermalm. xempel på aktuell planfråga är planeringen av 7 nya hus, s.k.stadsvillor, dvs låga punkthus, på Kampementsgatan. Husen planeras att ligga ungefär där gatan går nu och gatan får då flyttas ut. Ärendet behandlas först av stadsbyggnadsnämnden och exploateringsnämnden innan det kommer på remiss till, eventuellt till hösten. Äldreprognos nligt Utrednings- och statistikkontorets (USK) senaste prognos minskar antalet äldre på Östermalm så att behovet av äldreboendeplatser och hemtjänst kommer att minska med ca 15% fram till 2015. Israels ambassad Anders Lindgren, chef för programområdet Kultur och Miljö, informerade om att inför flytten av Israels ambassad till Nobelparken planeras plintar runt, Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 53 ambassaden i ställer för mur. Plintarna kommer att stå med 130 cm avstånd och är till för att hindra främst bilar från att kunna köra in på ambassadsområdet. Vid vissa sträckor finns det naturliga hinder i form av berg då plintar inte behövs. Förvaltningen har i sitt remissvar framfört att det är onödigt med asfaltering av infarten. Servering i Humlegården Anders Lindgren meddelade vidare att förvaltningen i sitt svar på förvaltningsremissen har avstyrkt ansökan från serveringen, som ligger i Humlegården intill Sturegatan/Humlegårdsgatan, om utökning av serveringsytan. 38 Skrivelse från ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) om Sturegatans nya cykelbana 2007-424-009 Ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) överlämnade en skrivelse med förslag att förvaltningen kontaktar trafikkontoret och ber om att få ha cykelbanan i bruk några år innan utvärdering sker. Skrivelsen överlämnas till förvaltningen för beredning., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 54 39 Skrivelse från ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) om bättre medborgarinflytande 2007-425-009 Ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) överlämnade en skrivelse med förslag att förvaltningen undersöker möjligheten att inrätta informationskvällar med debatt. Skrivelsen överlämnas till förvaltningen för beredning., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 55 40 Skrivelse från ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) om fixartjänst för funktionsnedsatta 2007-423-009 Ledamöterna Marion Sundqvist (mp) och Berit Bornecrantz ias (v) överlämnade en skrivelse med förslag att förvaltningen undersöker möjligheterna att utöka servicen till alla personer, oberoende av ålder, med funktionsnedsättning. Skrivelsen överlämnas till förvaltningen för beredning., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000
Blad 56 41 Övriga frågor Information om samråd i bygglovsärenden Anders Lindgren, chef för programområdet Kultur och Miljö, besvarade fråga från ledamoten Marion Sundqvist (mp) om var man kan finna aktuell information om samråd i bygglovsärenden och andra informationstillfällen som berör Östermalms stadsdelsområde. Hjothagens skola På fråga från ledamoten Berit Nyberg (s) uppgav ledamoten Johanna Sjö (m) att det som skrivits om i dagstidningarna om avveckling av vissa grundskolor så berörs inga skolor på Östermalm förutom eventuellt Hjorthagens skola i en framtid då ny större skola byggts i stadsutvecklingsområdet Hjorthagen. Gärdet Anders Lindgren besvarade fråga från ledamoten Gunilla Gustafsson (fp) om hur man får reda på kommande större evenemang på Gärdet som kan innebära hinder i trafiken, att det är jurgårdsförvaltningen som har ansvaret för annonsering av dessa arrangemang. Utdelning av material Utdelades tips på Smultronställen i Stockholm per cykel, Stockholms Miljöhandbok - följ den gröna tråden samt program för Stockholms vattenarbete 2006-2015 från Stockholm Vatten., Box 24 156, 104 51 Stockholm. Tel vx 508 10 000