kuva: istock Photo EN TESTAMENTSGÅVA KAN RÄDDA DIN MEDMÄNNISKAS LIV
BÄSTA MEDMÄNNISKA, EN PÅLITLIG KANAL FÖR HJÄLP Gemensamt Ansvar är kärlek för nästan. Det är att bry sig om andra och visa det genom små gester i vardagen. Det är att inte värdera andra människor utifrån deras ställning, prestationer eller nyttighet. Det är att inte bli cynisk i en värld full av orättvisor, utan orka tro på godheten, den ömsesidiga hjälpen och en bättre framtid. Jesus, som försvarade sin egen tids utslagna och utstötta, uppmanar oss att sätta oss in i våra medmänniskors situation: Allt vad ni vill att människor ska göra för er, ska ni också göra för dem (Matt 7:12). I och med livets överraskningar kan det bli så att hjälparen plötsligt är den som behöver hjälp. I den stunden skulle jag önska att någon såg min nöd och tog hand om mig. Under insamlingen Gemensamt Ansvars 60-åriga historia har hundratusentals finländare fullföljt Jesu bud om att ta hand om de svaga i sin näromgivning, genom att fungera som insamlare för Gemensamt Ansvar eller genom att stöda arbetet med gåvor. Kanske du också är en av dem. Arbetet som utförs med Gemensamt Ansvar -medel hjälper dagligen de medmänniskor som har det sämst ställt i Finland och i utvecklingsländer. En testamentsgåva är ett sätt att säkerställa att det arbetet, som du värdesätter, har framgång också i framtiden. Ett varmt tack för att du överväger att ge en testamentsgåva till Gemensamt Ansvar. Med din hjälp får många medmänniskor möjlighet till en ljusare framtid. Guds välsignelse till alla dina dagar. Irja Askola Helsingfors biskop bild: EVA PERSSON Gemensamt Ansvars rötter går djupt i Finlands historia. På hösten 1949, efter kriget och froståren, var situationen för barnfamiljerna i norra och östra Finland väldigt utsatt. Barnen var undernärda och sjuka. Arbetslöshet försvårade familjernas livsuppehälle. Det behövdes snabb hjälp, men det fanns inget system för det. Då fann kyrkan på råd. Man grundade Insamlingen Gemensamt Ansvar. Det första Gemensamt Ansvar -talkot sparkades igång år 1950 i alla församlingar i Finland. Finländarnas kärlek för sina medmänniskor gick över alla förväntningar. Till norra och östra Finlands svältande barnfamiljer samlades 60 miljoner dåtida mark, dubbelt mer än man förväntat sig. ORDNING PÅ VARDAGEN HEMMA Med Gemensamt Ansvar -medlen år 2010 stödde man barnfamiljer i Finland som var i behov av hjälp. Man ordnade matlagningskurser för hela familjen och undervisade dem i hemarbete, bl.a. klädvård av barnens kläder.
HJÄLP TILL NÄR OCH FJÄRRAN På 1950-talet användes insamlingsmedlen i hemlandet. Man understödde bland annat renoveringar av bostäder i dåligt skick och rekreationsledigheter för mödrar. Man skaffade en ko eller häst till fattiga hem, rullstolar till invalider och ordentliga sängar till åldringar. Man hjälpte också begåvade barn att kunna gå i skolan. På 1960-talet förbättrades det ekonomiska läget i det industrialiserade Finland och världens uppmärksamhet drogs till kolonierna som blev självständiga. Från och med år 1963 har Gemensamt Ansvar hjälpt nödställda människor också i utvecklingsländer. Man hjälper utan att se till etnicitet, religion eller politisk övertygelse. I världen har Gemensamt Ansvar HJÄLP TILL UNGA I RISKZONEN FÖR MARGINALISERING Insamlingen Gemensamt Ansvar 2011 förebyggde ensamhet bland unga. I Finland letade man med insamlingsmedlen efter nya sätt att ge unga som lider av ensamhet hjälp i ett tidigare skede. Man ordnade bland annat kamratgrupper, veckoslutsläger och stöd- och vänelevsverksamhet i skolor. bild: istock Photo bland annat hjälpt barn på Haiti att kunna återvända till skolan efter att jordbävningen förstörde skolbyggnaderna. I Bangladesh har man stött livsuppehället och i Peru har man hjälpt familjer som lider av mentala problem. I Sudan och Indien har man skolat slummens och flyktinglägrens ungdomar. I Rwanda har man byggt fred, i Angola hus till åldringar och i El Salvador hem till offren för en jordbävning. Gemensamt Ansvar är mycket mer än en penninginsamling. Den lyfter fram den ofta osynliga nöden som uppkommer i och med missförhållanden i samhället och fungerar som språkrör för dem som inte får sin röst hörd men som behöver akut hjälp. Republikens president fungerar som insamlingens beskyddare. INSAMLINGSINTÄKTERNA FÖRDELAS ENLIGT FÖLJANDE 60 % till internationell diakoni Medlen används till utvecklingssamarbete och katastrofhjälp i Asiens, Afrikas och Latinamerikas fattigaste länder. Kyrkans Utlandshjälp för fram hjälpen. 20 % till understödsmålet i Finland, som byts årligen 10 % till stiftens diakonifonder Från diakonifonderna ges handräckningar till mindre bemedlade personer enligt ansökningar från församlingarna. 10 % till församlingarnas hjälparbete på den egna orten kuva: KATJA TÄHJÄ ETT FRISKT SINNE FÖR BARNET År 2007 understödde Gemensamt Ansvar befrämjandet av barns mentala hälsa. I bergsbyarna i Anderna i Peru lärde man föräldrar att behandla familjens inbördes relationer, ta sina barns behov i beaktande och således fungera för att befrämja det själsliga välbefinnandet hos barnen och ungdomarna. För barnen ordnades verkstäder, dockteater och teaterföreställningar, i vilka man lyfte fram budskapet om icke-våld, gott självförtroende och egna rättigheter.
STÖD FÖR ATT SKRIVA ETT TESTAMENTE Ett testamente är en formbunden rättshandling och viljeyttring, som avgör vem som får testamenterarens egendom efter dennes död. För att testamenterarens vilja ska förverkligas behöver man vara noggrann med att följa lagens bestämmelser och formaliteter när man skriver testamentet. Det lö nar sig att skriva testamentet i god tid, efter noggrant övervägande, och att beakta formaliteterna som lagen kräver. Således blir testamentet giltigt och genomförbart. Vid arvsskiftet har bröstarvingarna alltid, oberoende av testamente, rätt att få laglotten av arvet, d.v.s. hälften av vad de skulle ha fått utan testamente. Med bröstarvingar menas den dödes barn, adoptivbarn och deras arvingar. En person som inte har några bröstarvingar kan med ett testamente stipulera över hela sin egendom. Ifall man inte vet om några släktingar, närmare än kusiner, och inget testamente har skrivits, går arvet i sin helhet till staten. Formaliteter när man skriver ett testamente När en person fyllt 18 år får han bestämma över sin egendom med ett testamente. En person som är yngre än så får också skriva ett testamente, om han eller hon varit gift. En 15-åring får skriva ett testamente över egendomen som han eller hon själv förtjänat genom arbete. Ett testamente bör göras skriftligt i närvaro av två vittnen. När testamentets upphovsman har undertecknat testamentet, intygar vittnena det genom att underteckna vittnesutsagan, vars innehåll bestäms i lagen. Vittnena bör veta att det är fråga om ett testamente. Testamentets upphovsman får avgöra ifall han berättar om innehållet i sitt testamente för dem eller inte. Vittnena bör vara minst 15 år fyllda och själsligt i stånd att fungera som vittnen. Vittnena kan inte vara en äkta make eller maka, anhörig eller en person som själv eller vars anhöriga kan dra nytta av testamentets innehåll. Som vittne duger inte heller en styrelsemedlem för det samfund eller den organisation som testamentet görs till förmån för. Som undantag från de ovan nämnda reglerna kan en person i ovanliga undantagsfall, t.ex. på grund av en olycka eller sjukdom, göra ett så kallat nödfallstestamente. Det kan göras muntligt i närvaro av två vittnen eller till och med utan vittnen på ett egenhändigt skrivet och undertecknat dokument. Nödfallstestamentet förfaller ifall dess upphovsman, efter att undantagssituationen och hindren för vanligt förfarande upphört, i tre månaders tid har haft möjlighet att besluta om sin egendom på vanligt sätt. bild: ZARA JÄRVINEN I St Matthieu skola på Haiti jublar man över det rätta svaret på matematiklektionen.. UTBILDNING HJÄLPER UT UR FATTIGDOMEN I många utvecklingsländer stöder man med GA-medel grundoch yrkesutbildningen, särskilt för unga och kvinnor. I bräckliga samhällen har utbildningen en nyckelposition då det gäller att bryta sig ur fattigdomen. Med hjälp av den kan människorna få utkomst på egen hand, förbättra sina levnadsförhållanden, utbilda sina barn och kräva sina medborgerliga rättigheter.
Att ändra eller återkalla ett testamente Den som gjort upp ett testamente kan när som helst ändra eller återkalla det, såvida han eller hon har rättshandlingsförmåga. Om man vill ändra på testamentets innehåll, delvis eller helt och hållet, bör man göra upp ett helt nytt testamente enligt formaliteterna som bestäms i lagen. Återkallelsen av ett testamente görs tydligast genom att förstöra testamentets originaldokument eller genom att göra upp ett nytt testamente i dess ställe. Arvsföljden, som bestämts i lagen, träder i kraft ifall testamentet återkallas utan att ett nytt testamente skrivs i dess ställe. Testamentets innehåll Testamentet bör alltid svara mot upphovsmannens egen vilja och de rådande omständigheterna. Också detaljer kan vara skäl att skriva i testamentet, bara de inte leder till tolkningssvårigheter. Det är skäl att kontrollera ordens och uttryckens juridiska betydelser. Till exempel begreppet lös egendom är väldigt brett. Dit hör bl.a. värdepapper, bostadsaktier, bankkonton, pengar och byggnader på hyrd mark. Det är också bättre att använda uttrycket penningtillgångar framför kontanter, så att också det som finns på bankkonton kommer med. Lagstiftningen kräver inte att en jurist närvarar då man gör upp sitt testamente, men det rekommenderas, så att alla lagens formaliteter följs och upphovsmannens sista vilja kan förverkligas. Så gott som alla är skyldiga att betala arvsskatt. Som en del av den allmännyttiga samfälligheten Kyrktjänst rf behöver Gemensamt Ansvar inte betala arvsskatt för testamentsgåvor. Att förvara testamentet Det lönar sig att skriva två exemplar av testamentet, och förvara dem på olika ställen, t.ex. i ett bankfack och hemma. Testamentet kan också för- varas på Gemensamt Ansvars insamlingsbyrå. Det begränsar på inget sätt upphovsmannens rätt att ändra eller återkalla testamentet. Testamentet förvaras konfidentiellt, och uppgifter om det ges inte ut förrän efter upphovsmannens död. På de följande sidorna finns två exempeltestamenten, som den som planerar att skriva ett testamente kan använda som hjälp. Det rekommenderas trots det inte att man lånar modellen rakt av, eftersom man i varje testamente bör uppmärksamma alla individuella faktorer och omständigheter. Ännu när ni blir gamla är jag densamme, ännu när ni grånat skall jag bära på er. Jag har skapat er, jag skall lyfta, bära och rädda er. (Jesaja 46:4) FÖR EN MÄNNISKOVÄRDIG ÅLDERDOM År 2006 hjälpte Gemensamt Ansvar åldringar som var ensamma eller levde i otrygga förhållanden. Med insamlingsmedlen ordnade man bland annat rekreationsdagar och utflykter, andakter, bibelläsningsstunder och gruppmotion samt skolade in frivilliga som gjorde hembesök. BILD: SARA HUHTINEN bild: PAUL JEFFREY KATASTROFHJÄLP TILL VÄRLDEN Varje år går en del av Insamlingen Gemensamt Ansvars intäkter till Kyrkans Utlandshjälps katastroffond. Med hjälp av de medlen kan man snabbt förmedla nödhjälp på katastrofområden och rädda så många människor som möjligt, som råkat ut för naturkatastrofer eller politiska konflikter.
Exempeltestamente 1 UPPHOVSMAN: Ungdomsarbetsledare Ella Exempel (190668-XXXX) Orrstigen 862, 00180 Helsingfors TESTAMENTSBESTÄMMELSE Jag, undertecknad Ella Exempel, tillkännager som min sista vilja och testamente, att min egendom efter min död fördelas på följande sätt: 1. Aktierna nr xx-xx, vilka berättigar till besittningen över min bostad på adressen Sandvikskajen 231 a 1, 00180 Helsingfors samt dess lösöre skall oavkortat gå till Kyrkstjänst rf:s användning till förmån för Insamlingen Gemensamt Ansvar. 2. All min övriga egendom, hurdan den än må vara, skall fördelas enligt arvsföljden. Samtidigt vill jag för förtydligande upphäva alla tidigare testamentsbestämmelser, så att detta testamente är i kraft som min sista vilja. Det här testamentet har uppgjorts i två undertecknade exemplar, varav det ena förvaras på Kyrktjänst rf:s Gemensamt Ansvar -byrå i Helsingfors. I Helsingfors 15 oktober 2012 Ella Exempel Ungdomsarbetsledare, Helsingfors Exempeltestamente 2 UPPHOVSMAN: Timmermannen Mats Modell (060647-XXXX) Skogsvägen 351, 64200 Närpes TESTAMENTSBESTÄMMELSE Jag meddelar härmed som min sista vilja och testamente att all min egendom, hurdan den än må vara, efter min död oavkortat, genom Närpes församlings förmedling, skall gå till Kyrktjänst rf för att användas i Insamlingen Gemensamt Ansvar. Samtidigt vill jag för tydlighetens skull upphäva alla tidigare testamentsbestämmelser, så att detta testamente är giltigt som min sista vilja. Det här testamentet har uppgjorts i två undertecknade exemplar. I Närpes 15 oktober 2012 Mats Modell VITTNESMÅL Uttryckligen kallade och samtidigt närvarande och ojäviga vittnar vi härmed att Mats Modell, som vi personligen känner/vars identitet vi kontrollerat, vid friskt och fullt medvetande samt av egen fri vilja har meddelat att ovanstående innehåller hans sista vilja och testamente samt att han samtidigt idag egenhändigt har undertecknat sitt testamente. VITTNESMÅL Samtidigt närvarande och ojäviga vittnar vi härmed att ungdomsarbetsledare Ella Exempel, som vi personligen känner/vars identitet vi kontrollerat, idag vid god hälsa och full insikt samt av fri vilja har meddelat att ovanstående är hennes sista vilja och testamente samt att hon samtidigt idag egenhändigt har undertecknat det. I Helsingfors 15 oktober 2012 I Närpes 15 oktober 2012 Beata Bevis Sekreterare, Närpes viktor Vittne lärare, Kaskö Roger Råd Bokförare, Helsingfors vivian Vittne ungdomsarbetsledare, Helsingfors Mer information finns på adressen www.gemensamtansvar.fi/testamentsgåva. Lagstiftningen kring arvsföljd och testamente heter Ärvdabalk. Man kan bekanta sig med lagen t.ex. på adressenwww.finlex.fi/sv.
bild: PAUL JEFFREY Tack för att du överväger att ge en testamentsgåva till Insamlingen Gemensamt Ansvar. Med ditt stöd kan vi bygga en ljusare framtid för allt fler nödställda medmänniskor i Finland och i utvecklingsländer. Gemensamt Ansvars insamlingschef hjälper gärna till i frågor kring testamentsgåvor. INSAMLINGEN GEMENSAMT ANSVAR Sandvikskajen 13 PB 279, 00180 HELSINGFORS Tfn 040 700 9902, fax 0207 54 2102 förnamn.efternamn@yhteisvastuu.fi www.gemensamtansvar.fi