02.2011 SE www.pyramid.se Hålprofiler Ruukki double grade www.ruukki.se
Ruukki double grade S420MH/S355J2H är en stålsort avsedd för hålprofiler enligt standarden EN 10219. Ruukki double grade kombinerar den högre hållfastheten hos stålsorten S420MH med användbarheten hos stålsorten S355J2H. Genom att planera konstruktioner enligt stålsorten S420MH kan man nå betydliga viktbesparingar och öka konstruktionernas styrka och spännvidd. Ruukki double grade ersätter S355J2H som lagerstålsort och lämpar sig för alla S355J2H- och S420MH-användningsområden. Användningsområden: stomkonstruktioner till byggnader brokonstruktioner skyddsräcken stomkonstruktioner till maskiner stomkonstruktioner till transportmedel stomkonstruktioner till lyftanordningar och kranar pelare och stolpar mastkonstruktioner Ruukki double grade S420MH/S355J2H-hålprofiler Ruukki double grade är en hålprofil som tillverkats av varmvalsat stålband genom kallformning och svetsning. Hålprofilen finns att få med runt, kvadratiskt och rektangulärt tvärsnitt. Produkten uppfyller standarden EN 10219 och de krav som ställs på bägge stålsorter. Hålprofilens slagseghet och kolekvivalent till och med överträffar kraven. Noggrannare information om kemisk sammansättning och mekaniska egenskaper finns i tabell 1 och 2. Tillgänglighet Ruukki double grade S420MH/S355J2H är standardstålsort i Ruukkis rörproduktion. Dimensionsprogram för stålsorten presenteras i tabellerna 5,6 och 7. Tabellerna innehåller information om rekommenderade dimensioner. Dessa har bättre tillgänglighet och det är möjligt att erhålla mindre partistorlekar. Hålprofilerna finns med kvadratiskt, rektangulärt och runt tvärsnitt. Speciella tvärsnitt är också möjliga på förfrågan. Stålsort Hålpofilerna i Ruukki double grade S420MH/S355J2H tillverkas av termomekaniskt valsat finkornstål som tagits fram speciellt för Ruukkis rörtillverkning. Ruukki kan med hjälp av ett eget stål garantera att de färdiga produkterna uppfyller kraven för bägge stålsorterna och att de lämpar sig för nordiska förhållanden. På det sättet kan Ruukkis kunder erbjudas ett tryggt och konkurrenskraftigt alternativ. Identifiering Hålprofilerna i Ruukki double grade märks med löpande bläckstråletext med följande information: - Ruukkis identifikation - Hålprofilernas dimensioner - Identifikationsnumret som säkerställer att de färdiga konstruktionsrören kan spåras till respektive tillverknings- och materialinformation. Materialintyg Hålprofilerna levereras enligt överenskommelse med ett materialintyg enligt standard EN 10204. Vanligen används mottagningsintyg EN 10204-3.1. Materialintygets chargeanalys rapporteras enligt standard EN 10219-1 option 1.2. Svetsbarhet För double grade-hålprofilerna garanterar Ruukki en kolekvivalent av max. 0,39. Tack vare detta kan samtliga svetsningsmetoder användas för produkten och det krävs inga specialåtgärder såsom förvärmning. De rekommenderade tillsatsmaterialen framgår av tabell 4. Vid dimensioneringen av svetsarna ska den som planerar konstruktionerna beakta bestämmelserna om dimensioneringen av svetsar för olika stålsorter. Varmförzinkning Tjockleken på det zinkskikt som bildas vid varmförzinkning är beroende av stålets kiselhalt. För double gradehålprofilen garanterar Ruukki kiselhalten 0,15 0,25 %. Med denna kiselhalt uppnås den zinkskikttjocklek på över 100µm som vanligen krävs då varmförzinkningen utförs på behörigt sätt. Bearbetning Ruukkis finkornstål består av mikrolegerat stål med låg kolhalt. På så sätt härdas inte längdfogsvetsen, vilket har en förmånlig inverkan på bland annat åtgången av sågklingor vid kapning. Jämfört med stålsorten S355J2H är double grade-stålsortens draghållfasthet endast 30 MPa högre, varför det har samma goda bearbetningsegenskaper. Formbarhet Ruukki double grade är en hålprofil som är särskilt lätt att forma. Minimivärdet för dess förlängning är detsamma som hos S355J2H, varför hålprofilen har en utmärkt formförändringskapacitet. Dessutom är stålets mikrostruktur jämn och har en mycket låg svavelhalt, vilket ger det utmärkta egenskaper i en mångfald användningsområden. Närmare information Närmare information om exempelvis Ruukkis godkännanden, tvärsnittsdimensioner, längder, ytbehandling och andra stålsorter finns i den allmänna produktbroschyren om konstruktionsrör. Vid behov kan du kontakta Ruukkis tekniska kundtjänst eller vårt närmaste försäljningskontor. 3
Jämförelse av den kemiska sammansättningen hos Ruukkis Tabell 1 standardstålsort Ruukki double grade S420MH/S355J2H och stålsortern S355J2H och S420MH enligt standard EN 10219 C Si Mn P S CEV Ruukki double grade Typisk % 0,08 0,18 1,40 0,010 0,006 0,32 S420MH / S355J2H Högst % 0,16 0,25 1) 1,60 0,020 0,012 0,39 S355J2H EN 10219 Högst % 0,22 0,55 1,60 0,035 0,035 0,45 S420MH EN 10219 Högst % 0,16 0,50 1,70 0,035 0,030 0,43 1) Garanterad Si-halt 0,15 0,25 %. Hålprofilernas stål är Al-tätat. Jämförelse av de mekaniska egenskaperna hos Ruukkis standardstålsort Ruukki double grade Tabell 2 S420MH/S355J2H och stålsorterna S355J2H och S420MH enligt standard EN 10219 R p0,2 MPa Minst R m MPa A % T < 3 3 T 16 Minst Slagseghetens testningstemperatur 1) C Ruukki double grade S420MH / S355J2H 420 510 660 500 630 20 2) -40 3) S355J2H EN 10219 355 510 680 470 630 20 2) -20 S420MH EN 10219 420 500 660 500 660 19 2) -20 Ruukki testar de rektangulära hålprofilernas mekaniska egenskaper i den längre sidan av tvärsnittet. 1) Slagseghetskravet är 27 J för kvaliteten J2H och 40 J för kvaliteten MH med en 10 x 10 mm² V-provstav enligt EN 10045-1. För Ruukki double grade-kvalitet garanteras värdet 40 J. 2) För hålprofiler med D/t<15 (runda) eller (B+H)/2T<12,5 (rektangulär och kvadratisk) är minimivärdet för dess brottförlängning 2 procentenheter lägre än normalt. 3) Värde som Ruukki garanterar (Kravet enligt EN 10219 på testningstemperaturen är -20 C). Hålprofil Tabell 3 Exempel på möjliga viktbesparingar, då stålsort 355J2H ersätts med stålsort S420MH Lastfall / viktbesparing / konstruktion Lastfall / viktbesparing / konstruktion Lastfall / viktbesparing / konstruktion Drag / 10 18 % Skjuvning / 5 15 % Böjning 5 15 % Torsion / 5 15 % Tryck / 0 10 % Tryck / 5 15 % 4
Ruukki double grade S420MH/S355J2H. Rekommenderade tillsatsmaterial. Tabell 4 Svetsprocess Tillverkare/representant Tråd (+gas) MAG-svetsning ESAB OK Autorod 12.51 + M21 ELGA Elga-Matic 100 + M21, CO2 ISAF IS-10 BRONZE + M21, CO2 LINCOLN ELECTRIC Lincoln LNM 26 + M21 Böhler Welding EMK 6 + M21 Oerlikon Carbofi l 1 + M21, CO2 Rörelektrodsvetsning ESAB OK Tubrod 14.12 + M21 Metallfyllnad ELGA Elga MXA 100 + M21 Trimark METALLOY-76 + M21 LINCOLN ELECTRIC Lincoln OS MC 710-H + M21 Böhler Welding MV 70 + M21 Oerlikon Fluxofi l M8 + M21 Rörelektrodsvetsning ESAB OK Tubrod 15.14 + M21, CO2 Svetspulver ELGA Elga DWA 50 + M21 Trimark TM-770 + M21 LINCOLN ELECTRIC Lincoln OS 71 E-H + M21, CO2 Böhler Welding RV 71 + M21 Fluxofi l 14HD + M21 Rörelektrodsvetsning ESAB Coreshield 8 Gaslös tråd ELGA LINCOLN ELECTRIC Lincoln IS NR 203 Ni 1 Metallbågsvetsning ESAB Esab 48.00 / Filarc 35 Universalelektrod ELGA Elga P48 S / 48 M SOUDOMETAL COMET J 50 + LINCOLN ELECTRIC Lincoln CONARC 48 Böhler Welding FOX EV 50 Oerlikon Tenacito Metallbågsvetsning ESAB Esab 38.65 / Filarc C6HH Högutbyteselektrod ELGA Elga MAXETA 11 LINCOLN ELECTRIC Lincoln CONARC V 180 5
Tvärsnittsvärdena anges i den allmänna broschyren om hålprofiler. Ruukki double grade S420MH/S355J2H. Dimensioner Tabell 5 Kvadratiska hålprofiler Yttermått Vikt kg/m Väggtjocklek T mm H x B 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.1 8.0 8.8 10.0 12.5 25x25 1.36 1.64 1.89 30x30 1.68 2.03 2.36 40x40 2.31 2.82 3.30 4.20 50x50 2.93 3.60 4.25 5.45 6.56 60x60 3.56 4.39 5.19 6.71 8.13 70x70 5.17 6.13 7.97 9.70 80x80 5.96 7.07 9.22 11.3 13.2 90x90 6.74 8.01 10.5 12.8 15.1 100x100 7.53 8.96 11.7 14.4 17.0 19.4 21.4 110x110 8.31 9.90 13.0 16.0 18.9 120x120 10.8 14.3 17.6 20.8 23.8 26.4 28.6 31.8 140x140 16.8 20.7 24.5 28.3 31.4 34.2 38.1 150x150 18.0 22.3 26.4 30.5 34.0 36.9 41.3 48.7 160x160 19.3 23.8 28.3 32.7 36.5 39.7 44.4 52.6 180x180 27.0 32.1 37.2 41.5 45.2 50.7 60.5 200x200 30.1 35.8 41.6 46.5 50.8 57.0 68.3 220x220 39.6 46.1 51.5 56.3 63.2 76.2 250x250 45.2 52.8 59.1 64.6 72.7 88.0 260x260 47.1 55.0 61.6 67.3 75.8 91.9 300x300 54.7 63.9 71.6 78.4 88.4 108.0 Rekommenderad serie 6
Ruukki double grade S420MH/S355J2H. Dimensioner Tabell 6 Rektangulära hålprofiler Yttermått Vikt kg/m Väggtjocklek T mm H x B 2.0 2.5 3.0 4.0 5.0 6.0 7.1 8.0 8.8 10.0 12.5 40x20 1.68 2.03 2.36 40x30 1.99 2.42 2.83 50x30 2.31 2.82 3.30 4.20 60x40 2.93 3.60 4.25 5.45 6.56 70x50 3.56 4.39 5.19 6.71 8.13 80x40 3.56 4.39 5.19 6.71 8.13 80x60 5.17 6.13 7.97 9.70 90x50 5.17 6.13 7.97 9.70 100x40 5.17 6.13 7.97 9.70 100x50 5.56 6.60 8.59 10.5 12.3 100x60 5.96 7.07 9.22 11.3 13.2 100x80 6.74 8.01 10.5 12.8 15.1 120x40 5.96 7.07 9.22 11.3 13.2 120x50 6.35 7.54 9.85 12.1 14.2 120x60 6.74 8.01 10.5 12.8 15.1 120x80 7.53 8.96 11.7 14.4 17.0 19.4 21.4 23.1 120x100 8.31 9.90 13.0 16.0 18.9 140x60 7.53 8.96 11.7 14.4 17.0 140x70 7.92 9.43 12.4 15.2 17.9 140x80 9.90 13.0 16.0 18.9 150x50 7.53 8.96 11.7 14.4 17.0 150x100 11.3 14.9 18.3 21.7 24.9 27.7 30.0 33.4 160x70 13.6 16.8 19.8 25.2 160x80 10.8 14.3 17.6 20.8 23.8 26.4 28.6 31.8 160x90 11.3 14.9 18.3 21.7 24.9 27.7 30.0 180x100 16.8 20.7 24.5 28.3 31.4 34.2 38.1 180x120 18.0 22.3 26.4 30.5 34.0 36.9 41.3 48.7 200x80 16.8 20.7 24.5 28.3 31.4 34.2 38.1 200x100 18.0 22.3 26.4 30.5 34.0 36.9 41.3 48.7 200x120 23.8 28.3 32.7 36.5 39.7 44.4 52.6 220x120 25.4 30.2 35.0 39.0 42.5 47.5 250x100 26.2 31.1 40.2 49.1 250x150 30.1 35.8 41.6 46.5 50.8 57.0 68.3 260x140 35.8 41.6 46.5 50.8 57.0 68.3 260x180 39.6 46.1 51.5 56.3 63.2 300x100 30.1 35.8 41.6 46.5 50.8 57.0 68.3 300x150 40.5 47.2 52.8 64.8 78.1 300x200 45.2 52.8 59.1 64.6 72.7 88.0 400x200 54.7 63.9 71.6 78.4 88.4 108.0 Rekommenderad serie 7
Ruukki double grade S420MH/S355J2H. Dimensioner Tabell 7 Runda hålprofiler Ytterdiameter Vikt kg/m Väggtjocklek T mm D 2 2.5 2.6 2.9 3 3.2 3.6 4 4.5 5 6 6.3 8 10.0 12.5 26.9 1.23 1.50 1.56 33.7 1.56 1.92 1.99 2.27 2.41 42.4 1.99 2.46 2.55 2.82 2.91 3.09 3.79 48.3 2.28 2.82 2.93 3.35 3.56 4.37 60.3 2.88 3.56 4.11 4.24 4.51 5.55 6.82 76.1 3.65 4.54 5.24 5.41 7.11 8.77 10.8 88.9 5.33 6.36 6.76 8.38 10.4 12.3 12.8 101.6 6.11 7.29 8.70 9.63 11.9 14.2 14.8 108 6.50 7.77 9.27 10.3 12.7 15.1 15.8 114.3 6.89 8.23 9.83 10.9 13.5 16.0 16.8 127 7.68 9.17 12.1 15.0 17.9 18.8 133 8.05 9.62 12.7 15.8 18.8 19.7 139.7 10.1 13.4 16.6 19.8 20.7 26.0 32.0 152.4 11.1 14.6 18.2 21.7 22.7 159 11.5 15.3 19.0 22.6 23.7 168.3 12.2 13.0 16.2 18.2 20.1 24.0 25.2 31.6 39.0 193.7 18.7 23.3 27.8 29.1 36.6 45.3 55.9 219.1 21.2 23.8 26.4 31.5 33.1 41.7 51.6 63.7 244.5 35.3 46.7 57.8 71.5 273 26.5 33.1 39.5 41.4 52.3 64.9 80.3 323.9 31.6 39.3 47.0 49.3 62.3 77.4 96.0 Rekommenderad serie Ruukki är en metallexpert som du kan lita på från början till slut, när du behöver metallbaserade material, komponenter, system eller lösningar. Vi utvecklar fortlöpande vår verksamhet och vårt produktutbud för att svara mot dina behov. 8
02.2011 SE www.pyramid.se Ruukki Sverige AB, Box 506, 301 80 Halmstad 010 78 78 000, sverige@ruukki.com www.ruukki.se Copyright 2011 Rautaruukki Abp. Alla rättigheter förbehålles. Ruukki och More With Metals är registrerade varumärken som tillhör Rautaruukki Abp.