KÖPGUIDE KÖPGUIDE MARKISER HITTA RÄTT MARKIS FÖR DITT FRITIDSFORDON
CLIMATE MARKISER INNEHÅLL 01 MER ÄN BARA SOLSKYDD Dometic markisernas fördelar och egenskaper 07 ETT EXTRA RUM FRAMFÖR FORDONET Så här kan du skapa ett extra rum 02 KRITERIER FÖR VAL AV RÄTT MARKIS Vilken markis passar till vilket fordon? 08 RÄTT BELYSNING För behaglig stämning 03 MANUELL ELLER ELEKTRISK? Välj rätt markis för dig 09 UNDERHÅLL & REPARATIONER För att du ska ha glädje av din markis en lång tid framöver 04 VÄGG- ELLER TAKMONTERING? Din återförsäljare hjälper dig gärna. 10 DOMETICS MARKISPROGRAM Överblick över alla viktiga funktioner 05 EFFEKTIVT SKYDD MOT VÄDER OCH VIND Vindsensor, WeatherKit, TieDown kit 11 FORDONSSPECIFIKA MARKISADAPTRAR 06 BÄTTRE INSYNS- OCH VÄDERSKYDD SunProtect, RainProtect och Rollo + 12 PRODUKTÖVERSIKT &TEKNISKA DATA 2 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
MER ÄN BARA SOLSKYDD DOMETIC MARKISERNAS FÖRDELAR OCH EGENSKAPER När du är ute och reser med ditt campingfordon har du friheten att stanna var du vill. Du behöver bara slå av tändningen, ta fram bord och stolar och sedan njuta av den vackra omgivningen. Med en markis från Dometic kan du förhöja upplevelsen: Den förvandlar området bredvid fordonet till din personliga, mobila veranda där du kan tillbringa många sköna timmar! Markisen ger behaglig skugga samtidigt som den skyddar mot regn och vind, och den kan så mycket mer. Med rätt tillbehör kan du snabbt skapa ett extra sovutrymme med fönster, dörrar, gardiner, insektsskydd och belysning.
CLIMATE MARKISER KRITERIER FÖR VAL AV RÄTT MARKIS VILKEN MARKIS PASSAR TILL VILKET FORDON? Små och stora husvagnar. husbilar eller plåtisar Dometic har skräddarsydda markislösningar för alla behov. Efterföljande tabell ger en första översikt över tillgängliga alternativ. Markisguiden hjälper dig sedan steg för steg att välja den markismodell som passar bäst. Vilken markis som passar bäst beror på fordonets konstruktion och på vilka krav du själv ställer på komfort. När du har svarat på de här frågorna kan du fortsätta med den detaljerade planeringen. Välj först passande längd och djup samt färg på kassetten och markisduken. Sedan kan du välja extra tillbehör efter behov. Vårt tillbehörssortiment ger dig ett stort urval. Det här är de tre viktigaste kriterierna som bör beaktas innan du bestämmer dig: Manuell eller elektrisk: Vill du fälla ut markisen automatiskt med en knapptryckning eller vill du hellre fälla ut den manuellt med en vev? Mer information finns på s. 6. Tak- eller väggmontering: Vilken typ av montering passar till ditt fordon? Mer information finns på s. 8. 4 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
02 DEN PERFEKTA MARKISEN FÖR ALLA FORDONSTYPER FRITIDSFORDON EGENSKAPER DOMETIC MARKISLÖSNINGAR HUSBIL HUSVAGN VAN LÄNGD DJUP KASSETT FÄRG MOTOR DOMETIC PERFECTWALL VÄGGMONTERING PW 3800/utan stödben från 4,0 m upp till 6,0 m 2.75 vit tillval PW 1500/med stödben från 1,5 m upp till 6,0 m upp till 2,75 m vit, anodiserad, antracit tillval NYHET! PW 1100/med stödben DOMETIC PERFECTROOF TAKMONTERING från 2,6 m upp till 4,5 m upp till 2,5 m vit PR 2500/med stödben från 3,5 m upp till 6,0 m upp till 2,75 m vit, anodiserad, antracit tillval PR 2000/med stödben från 2,65 m upp till 4,5 m upp till 2,5 m vit, anodiserad, antracit PR 2000 / med stödben för Fiat Ducato, Citroën Jumper och Peugeot Boxer från 3,25 m upp till 4,0 m upp till 2,5 m vit, anodiserad, antracit Artikelnumren för markiser och tillbehör finns i vår produkt- och prislista på dometic.com. MOBILE LIVING MADE EASY 5
CLIMATE MARKISER MANUELL ELLER ELEKTRISK? MED ELLER UTAN STÖDBEN? VÄLJ RÄTT MARKIS FÖR DIG! Komfortentusiaster väljer troligen en elektrisk modell som snabbt fälls ut med en knapptryckning. Tre markiser i Dometics utbud erbjuder detta bekväma tillval. För den som vill vara oberoende av strömtillförsel och vill ha en markis med vev erbjuder vi den klassiska, manuella modellen. Alla versioner har sina fördelar. För att underlätta ditt val har vi sammanställt all viktig data i nedanstående tabell. 12-volts modell med fjärrkontroll MANUELLA MARKISER DOMETIC PERFECTWALL (PW), DOMETIC PERFECTROOF (PR) ELEKTRISKA MARKISER DOMETIC PERFECTWALL (PW), DOMETIC PERFECTROOF (PR) PW 1100/PW 1500/PW 3800/PR 2000/PR 2500 Tillval: PW 1500 / PR 2500 / PW 3800 Teleskopisk vev Enkel anpassning till olika fordonshöjder och lätt att stuva undan. Behöver ingen extern energikälla Perfekt för alla som gillar att resa till ställen som ligger avsides. Bekväm hantering med fjärrkontroll Markisen fälls ut och in med en knapptryckning; perfekt för höga fordon. Manövrering via inbyggd 12-V motor Det krävs ingen extra växelriktare. Snabb och flexibel installation Ännu snabbare än med en elektrisk motor. Perfekt för korta stopp och för den som använder markisen ofta. Alla modeller med stödben Lätt åtkomst och lätta att stuva undan tack vare det patenterade Easy Lock Flipper-systemet. TIPS Den nya PW 1100 kommer med utdragbara stödben en patenterad lösning som gör det enkelt att fälla upp markisen stående, utan att du behöver böja eller sträcka på dig. Installationen dröjer något längre Men det är såklart mycket bekvämare än med en manuell vev. Alla modeller med stödben Lätt åtkomst och lätta att stuva undan tack vare det patenterade Easy Lock Flipper-systemet. TIPS PW 3800 kan också användas som en markis utan stödben utan att ställa upp inkluderande stödben. 6 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
PATENTERAT EASY LOCK FLIPPER SYSTEM 03 Alla manuella och elektriska Dometic markiser är utrustade med Easy Lock Flipper. Det patenterade systemet gör att det går enkelt och snabbt att ställa upp och justera stödbenen. När markisen fälls ut justeras frontskenans vinkel automatiskt så att man enkelt kan komma åt stödbenen. Markisen kan enkelt sättas upp utan att använda stege. Efter användningen stuvas stödbenen undan på ett säkert sätt i frontskenan. MANFRED TYSKLAND Manfred Holtschulte, en erfaren husbilsentusiast från Münster i Tyskland, har redan använt en elektrisk markis i flera år. Vi använder den hela tiden, både som solskydd och regnskydd, och vi bara älskar den! Markisen är ju också mycket lätt att använda. Den fälls ut och in på några sekunder, man behöver bara trycka på en knapp. Detta är absolut ett plus när det gäller bekvämlighet under resan, eftersom vi tycker om att ta en kopp kaffe då och då under resan. Jag har ofta också fått positiva kommentarer från andra campare. MOBILE LIVING MADE EASY 7
CLIMATE MARKISER VÄGG- ELLER TAKMONTERING? DIN ÅTERFÖRSÄLJARE HJÄLPER DIG GÄRNA. Inget fritidsfordon ska behöva vara utan markis, därför finns det både vägg- och takmonterade markiser i Dometics sortiment. Vilken fastsättningsmetod som passar bäst för dig beror på fordonets konstruktion. Vi rekommenderar att du rådgör med en specialist! Din Dometic-återförsäljare ska kunna ge dig råd angående detta, och kan tala om exakt hur och var din markis kan monteras på bästa sätt. 8 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
PERFEKT MONTERINGSRESULTAT MED FORDONSSPECIFIKA ADAPTRAR Fordonsväggar och fordonstak är, bland annat, designelement. Det betyder att de kan ha olika form. Det stora urvalet av Dometicadaptrar gör att fordon och markis kan anpassas perfekt till varandra och att man alltid får utmärkta monteringsresultat. HUR FÖRHÅLLER DET SIG MED MARKISENS STORLEK OCH VIKT? Markisens storlek beror på fordonets längd, och vikten är också en viktig faktor som måste beaktas. Ju längre markisen är, desto tyngre blir den förstås. Vikten varierar mellan 11 kg för de minsta modellerna och 58,5 kg för de största. 04 Alla adaptrar i en översikt sid. 34/35 VIKTIG INFORMATION: De nya PerfectWall PW 1100 väggmarkiserna är kompatibla med alla tillgängliga Dometic markisadapter. Det innebär att det är enkelt att byta ut äldre markiser från Dometic. Du behöver inte köpa eller installera en ny adapter för ombyggnaden! MOBILE LIVING MADE EASY 9
CLIMATE MARKISER EFFEKTIVT SKYDD MOT VÄDER OCH VIND Du kommer inte bara att använda markisen när solen skiner utan också när det regnar eller blåser. Därför använder vi oss av smart teknik och praktiska tillbehör för att göra våra produkter vädertåliga. Regnskurar eller vindstötar behöver inte sätta stopp för trevliga grillfester. Men vad händer om det blir skyfall eller storm? För att du ska kunna njuta av din markis i lugn och ro bör du veta hur väderskyddet fungerar på din modell. Vilka säkerhetsfunktioner finns det och vilka åtgärder ska du själv vidta för att skydda markisen? GYLLENE REGEL: LÄMNA ALDRIG MARKISEN UTAN UPPSIKT UNDER LÄNGRE TID! Du ska aldrig lämna markisen utan uppsikt under längre tid. Det är ju trots allt svårt att förutse hur vädret blir när du är borta. Glöm inte att fälla in markisen innan du åker på utflykt eller går till stranden! Det enda undantaget är om du har ställt upp ett markistält (Dometic CampRoom) och på så sätt har fått ett stabilt, vädertåligt utrymme. Mer information finns på s. 15. 10 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
05 Stödbenen ligger säkert i i frontskenan SPECIALAREN PW 3800 Vår väggmarkis PerfectWall PW 3800 förtjänar ett helt eget kapitel. Denna specialmodell kan förlängas utan att använda de integrerade stödbenen, för en kort paus i det lugna vädret. Du kan också lägga till en vindsensor (valfritt tillbehör) så att din markis dras in automatiskt när vinden börjar blåsa. Om du stannar längre så lönar det sig att sätta upp stödbenen. Som alternativ kan du förankra markisen i marken med medföljande WeatherKit. Markisen blir då så pass stabil att man kan inaktivera vindsensorn utan att behöva oroa sig. På det här sättet inaktiveras den automatiska indragningsfunktionen så att du kan sitta kvar under markisen även om det börjar blåsa. MOBILE LIVING MADE EASY 11
CLIMATE MARKISER BÄTTRE INSYNS- OCH VÄDERSKYDD SUNPROTECT, RAINPROTECT OCH ROLLO + Vad gör man när solen bländar, när det regnar in under markistaket framifrån och från sidorna, eller om man känner sig störd av förbipasserandes blickar? Med våra tillbehörsprodukter SunProtect, RainProtect och Rollo + är du utrustad för alla situationer. Så snart de är på plats, kan du luta dig tillbaka, koppla av och njuta av de härligaste dagarna på året. VIKTIG INFORMATION: Om du har en stor markis (4 meter eller längre) bör du säkra sektionen i mitten med den medföljande spännstången. Den ser till att markisen inte vänds inåt vid stark blåst. Den förhindrar även att markisduken tyngs ner av regnvatten. Snabb och enkel montering. Skjut ihop spännstången, sätt in en ände i fästet på höljet och låt den andra änden klicka fast i frontskenan. Efter användning kan stången enkelt förvaras någonstans i fordonet. Om du är en stolt ägare av en PW 1100, kan du spara utrymme för andra saker och förvara din spännstång i frontskenan. En patenterad lösning från Dometic gör det möjligt. 12 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
SUNPROTECT RAINPROTECT ROLLO + SunProtect är tillverkat i ett genomskinligt gallermaterial, som släpper igenom ljus men håller värmen ute. Det finns både frontväggar och sidoväggar. Frontväggen är 1,40 meter lång och finns för olika markisbredder. Sidoväggen kan monteras på markisens högra eller vänstra sida. Det finns ett passande SunProtect för alla Dometics markiser. RainProtect är tillverkat i ett grått vatten- och vindtätt PVC-material. Även här finns frontoch sidoväggar i olika storlekar. Frontväggen är ogenomskinlig, sidoväggarna (kan användas både på vänster och höger sida) har ett panoramafönster. De når ner till marken och ger därmed ett gott skydd mot fukt. Vår tillbehörsprodukt Rollo + är ett praktiskt sol- och insynsskydd som kan sättas fast på frontskenan på nästan alla Dometics väggmarkiser. Den kan dras ner till önskat läge och rullas upp på vanligt sätt efter användning. För att garantera ett bra fäste, kan du fästa din Rollo + till stödbenen på din markis, eller fixera den i marken med pinnar. Rollo + är tillgänglig längderna 2,6 m, 3 m, 3,5 m och 4 m. Du kan välja mellan två färger vit eller grå. 06 Passar alla markismodeller från Dometic MOBILE LIVING MADE EASY 13
CLIMATE MARKISER ETT EXTRA RUM FRAMFÖR FORDONET SÅ HÄR KAN DU SKAPA ETT "EXTRA RUM" Vill du förvandla markisen till ett markistält som kan användas som "extra rum" i alla väder? Vårt tillbehörsutbud innehåller smarta lösningar som enkelt kan sättas upp av en enda person. Kan snabbt installeras av en person 14 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
CAMPROOM Om du har bestämt dig för en kassettmarkis med stödben är vår CampRoom ett utmärkt markistält för dig. Det praktiska extrarummet framför ditt fordon kan sättas upp av en enda person på bara några minuter. Om du täcker fordonets nedre del med ett skyddstäcke får du ett fullständigt vatten- och vindtätt utrymme. CampRoom består av 2 paket; ett för fronten (med skyddstäcke, pinnar och linor) och ett för de två sidoväggarna (med klämprofiler, pinnar och linor). Det finns en praktisk förvaringsväska för båda paketen. 07 Alla fönster är utrustade med myggnät, rullbara PVC-fönster (utsida) och gardiner (insida). Den upprullningsbara dörren monteras alltid på den högra sidan. Två dörrar (vänster och höger) är standard för längder på > 4,50 m. En extra triangel medföljer till Ducato-versionen, för ännu bättre skydd. Fordonets nedre del kan täckas över med ett skyddstäcke (kederskena ingår inte). Klämprofilens lås behöver endast vridas en kvarts varv. Stångprofilerna är utrustade med gummitätningar för att förhindra repor och för att göra området helt vattentätt. Höjden kan enkelt justeras. Sidoväggen är fäst till stödbenen med kardborrfästen och sedan ansluten till framväggen. Korset tillför stabilitet till tältet. MOBILE LIVING MADE EASY 15
CLIMATE MARKISER LÅT LJUSET KOMMA IN! 16 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
Varma sommarnätter ska man tillbringa utomhus. Med den nya Dometic LED-profilen får du korrekt belysning. Montera den enkelt på frontskenan på din väggmarkis och du har ljus för en sen måltid, en mysig kväll med dina vänner, för att läsa en god bok eller göra vad du vill. 08 DOMETIC LED-PROFIL LED-profilen finns i olika längder. Välj helt enkelt rätt produkt för att matcha längden på din markis. Enkel montering i några få steg. Fixera aluminiumprofilens sektioner på undersidan av frontskenans hus, fäst LED-remsan över hela längden, anslut din nya utomhusbelysning till 12 V-försörjningen. Redan färdigt. Enkel montering på undersidan av frontskenans hus Perfekt ljusvinkel tack vare aluminiumprofilen Tillgänglig för alla Dometic väggmarkiser (2,6 6 m långa) Enkel installation! LED-REMSA MED MODULÄR ALUMINIUMPROFIL, VIT Längd (m) Art. nr 2.6 9103104264 3.0 9103104265 3.5 9103104266 4.0 9103104267 4.5 9103104268 5.0 9103104269 5.5 9103104270 6.0 9103104271 MOBILE LIVING MADE EASY 17
CLIMATE MARKISER UNDERHÅLL & REPARATIONER FÖR ATT DU SKA HA GLÄDJE AV DIN MARKIS EN LÅNG TID FRAMÖVER TIPS OCH TRICKS FÖR EFFEKTIV RENGÖRING Kontrollera alltid att din Dometic markis är så torr och ren som möjligt innan du rullar upp den. Ta bort kvistar, löv, fågelspillning och annan organisk smuts som kan orsaka skador, fläckar eller mögel. Våra markiser är tillverkade av högkvalitativt PVC-material. UV-beständigt, skyddsimpregnerat och tvättbart material med alla förutsättningar för en lång livslängd. Markisen är tillverkad av ett helt stycke tyg, så att det inte finns några sömmar. För att du ska ha glädje av din markis en lång tid framöver bör du tvätta den med jämna mellanrum. För detta använder man helst vårt speciella markisrengöringsmedel. Det är perfekt anpassat för materialet och tar snabbt bort den mest envisa smutsen. Oroa dig inte om du någon gång måste rulla upp en våt markis. Eftersom markisduken är tillverkad i mycket robust material leder det inte till några skador på kort sikt. Du bör dock fälla ut markisen så snart det går igen för att låta den torka. Detta är särskilt viktigt före vinterpausen. Om en fuktig markis är hoprullad under längre tid kommer det att bildas mögelfläckar och duken bleknar. Använd aldrig högtryckstvätt eller aggressiva rengöringsmedel det kan skada markisen! För noggrann manuell rengöring rekommenderar vi att du använder det speciella rengöringsmedlet för markiser och suffletter från Dometic. DOMETIC MARKISRENGÖRING Rengöringsmedel för markiser och suffletter Tar bort den mest envisa smuts Rengör den flexibla ytan Innehåll: 500 ml 18 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
VAD GÖR JAG OM MARKISEN FÅR EN REVA? REPARATIONSTIPS FÖR DOMETIC MARKISER 09 Dometic använder mycket tåligt material för markisduken. Det måste både tåla vind och väder och kunna bära den mekaniska lasten. Under resans gång finns det förstås också alltid risk för revor och hål. För det mesta orsakas skadorna av felaktig eller vårdslös hantering till exempel kan en vass sten eller kvist rullas upp tillsammans med markisen av misstag. Om något sådant händer bör du snabbt åtgärda. Laga skadan innan den blir värre! Den bästa metoden är att använda det praktiska reparationskittet (Repair Kit) från Dometic, som alltid borde finnas med i din reseutrustning. TIPS: BEHÖVER DU EN NY MARKISDUK? Ser Dometic-markisen inte väl omhändertagen ut på din nya begagnade campingbil? Vill du ha en annan färg, som omväxling? Vill du tvätta markisduken på golvet eller låta en specialist tvätta den? Inga problem, det går att ta ut Dometics markisdukar och de kan förstås också bytas ut mot nya. Vi rekommenderar att du låter en Dometic servicepartner ta hand om "renoveringen". Våra servicepartner är väl insatta i hanteringen och kommer att utföra jobbet så snabbt som möjligt. REPARATIONSKIT Ett unikt reparationskit för enkel lagning av revor och hål i akryl- och polyestermaterial. Det är en permanent lösning för din markisduk. Extremt hållfast Vattentät Lufttät Mycket elastisk Bleknar inte Torkar inte ut MOBILE LIVING MADE EASY 19
CLIMATE MARKISER DOMETIC MARKISPROGRAM 20 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
ALLA VIKTIGA EGENSKAPER I SAMMANFATTNING 10 NYHET! PW 1100 PW 1500 PW 3800 PR 2000 PR 2500 Väggmontering Takmontering Längd (min. max.) 2,60 m - 4,50 m 1,50 m - 6,00 m 4,00 m - 6,00 m 2,65 m - 4,50 m 3,50 m - 6,00 m Djup (min. max.) 2,00 m 2,50 m 1,0 m 2,75 m 2,75 m 2,00 m - 2,50 m 2,50 m / 2,75 m Extra utfall (2,75 m) tillval 1) tillval 1) Vikt (min. max.) 20 kg 32 kg 11 kg 48 kg 42 kg 58,5 kg 19 kg 31 kg 27 kg 45 kg Utan stödben Stödben (integrerade i den främre skenan) Fjärrkontroll tillval tillval tillval Vindsensor tillval 12-volts motor inkl. fjärrkontroll tillval tillval tillval Ändkåpor i aluminium Universell monteringsfäste ingår Låsanordning i den främre skenan Teleskopisk vev Sol- och regnskydd (fram) Tillbehör Tillbehör Tillbehör Tillbehör Tillbehör Rollo + Tillbehör Tillbehör Tillbehör Sol- och regnskydd (sidan) Tillbehör Tillbehör Tillbehör Tillbehör Tillbehör CampRoom* Tillbehör Tillbehör Tillbehör Tillbehör Tillbehör Väggbrytare Tillbehör Tillbehör Tillbehör Anslutningssats Tillbehör 2) Tillbehör 2) Tillbehör 2) *) Det finns ett speciellt CampRoom för Ducato fordon 1) Endast för markiser > 4,0 m 2) Endast på modeller med motor MOBILE LIVING MADE EASY 21
CLIMATE MARKISER DEN PERFEKTA MARKISEN FÖR ALLA KRAV MANUELL ELLER MED EN MOTOR Våra manuella markiser drivs med en vev som ingår i leveransomfattningen. De flesta av dem finns även tillgängliga med en elektrisk motor. Vår takmarkis PR 4500 utan stödben levereras som standard med en 12 V-motor och en praktisk fjärrkontroll. FJÄRRKONTROLL Alla elektriska markiser levereras med en fjärrkontroll för bekväm manövrering med en knapptryckning. NY S-FLOW-DESIGN AV MARKISKASSET- TEN Dometics nya design: elegant utförande med rena linjer och utan synliga skruvar (PW 1100) VINDSENSOR PR 3800 kan skyddas med en integrerad vindsensor. När sensorn är aktiverad drar den automatiskt in markisen när det börjar blåsa utan att du behöver göra någonting. KOMPAKT KASSETT Markisens storlek beror på fordonets längd, och vikten är också en viktig faktor som måste beaktas. Ju längre markisen är, desto tyngre blir den förstås. Vikten varierar mellan 25 kg för de minsta modellerna och 50 kg för de största. Det betyder att Dometics markiser är lättare och mer kompakta än jämförbara produkter från andra tillverkare. ÄNDKÅPOR I ALUMINIUM Ändkåporna för de flesta Dometic-markiser är tillverkade av 100 % aluminium. På så sätt kan Dometic-markiserna stå emot stötar och slag. (PW 1500, PR 2500) 22 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
10 PATENTERAT FRONTSKENSSYSTEM Under installationen justeras frontskenssystemet automatiskt så att du enkelt kan komma åt stödbenen. Efter användning förvaras markisen säkert i den 100 % täta skenan. MARKISADAPTRAR Fordonsväggar och fordonstak är, bland annat, designelement. Det betyder att de kan ha olika form. Det stora urvalet av Dometic-adaptrar gör att fordon och markis kan anpassas perfekt till varandra och att man alltid får utmärkta monteringsresultat. TILLBEHÖR Vårt tillbehörssortiment ger dig ett stort urval. Du kan till exempel lägga till sidoväggar för ytterligare skydd eller kompletta markistält för att få ett extra rum framför ditt fordon. PATENTERAT EASY LOCK förhindrar att stödbenen ramlar ned under installationen och håller dem på plats för att hålla markisen i det inställda höjdläget PATENTERADE UTDRAGBARA STÖDBEN För en ergonomisk montering i stående (PW 1100) PATENTERAD SPÄNNSTÅNG På alla markismodeller PW 1100, kan spännstången förvaras i frontskenan efter användning. Detta sparar utrymme i fordonet och hjälper också till att undvika skador på spännstången. MOBILE LIVING MADE EASY 23
CLIMATE MARKISER Anländ, stig av, Ditt uterum är snabbt klart NYHET! PERFECTWALL PW 1100 DEN SMARTA MARKISEN Solen gassar och det finns ingen skugga i sikte? Det duggregnar men du vill kunna njuta av ditt kaffe utomhus? Nu är det dags för din smarta väggmarkis. Den nya Dometic PerfectWall PW 1100 kan monteras (och demonteras) snabbare, säkrare och enklare än någon markis som du tidigare har sett. Patenterad teknik exklusivt tillgänglig från Dometic får det att hända. Man behöver inte böja sig, sträcka på sig eller överhuvudtaget anstränga sig. Din Dometic Perfect Wall är enastående enkel, du kan snart njuta av den underbara utsikten. Enkel, ergonomisk montering med patenterade utdragbara stödben Säker hantering easy flipper locker-system med ny design säkrar stödbenen Platsbesparande förvaring av spännstång i frontskenan Ny elegant markiskassett utan synliga skruvar Längder från 2,6 till 4,5 m, utfall upp till 2,0 till 2,5 m Kvalitativ markisduk i ett stycke inga svetssömmar Teleskopisk vev Brett urval av markisadaptrar för olika typer av fordon PATENTERADE UTDRAGBARA STÖDBEN För en ergonomisk montering i stående PATENTERAT EASY LOCK FLIPPER SYSTEM Garanterar att stödbenen hålls på plats upplåsning av misstag är inte möjligt PATENTERAD SPÄNNSTÅNG Förvaras i frontskenan efter användning för att spara plats och undvika skador på spännstången 24 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
Integrerad spännstång (markiser på 4 m eller längre) 10 Utdragbara stödben: Enkel montering från markisens hörn, ergonomisk hantering utan att du behöver böja eller sträcka dig, säkert fäste även på ojämnt underlag EN KLASSIKERS ÅTERKOMST Dometic Perfect Wall PW 1100 markiser säljs med flera nya patenterade egenskaper för ökad bekvämlighet. Stödbenen kan dras ut på vardera sidan av den eleganta, nydesignade markiskassetten för en enkelt och ergonomisk montering. Det patenterade systemet Easy Lock Flipper säkrar stödbenen ordentligt. Spännstången som ger materialet extra spänning, kan förvaras i frontskenan efter användning. Annars erbjuder den här nya versionen av vår klassiska väggmarkis alla väl beprövade Dometic-funktioner, t. ex.det kraftiga materialet utan sömmar och den automatiska justeringsvinkeln på frontskenan. NY S-FLOW-DESIGN AV MARKISKASSETTEN Dometics nya design: elegant utförande med rena linjer och inga synliga skruvar PATENTERAT FRÄMRE SKENSYSTEM Enkel åtkomst till stödbenen, 100 % tättslutande kassett TELESKOPISK VEV För manuell manövrering av den mjukgående växeln MOBILE LIVING MADE EASY 25
CLIMATE MARKISER 12 V-modell med fjärrkontroll PERFECTWALL PW 1500 DEN ROBUSTA VÄGGMARKISEN ÄVEN FÖR MYCKET STORA FORDON Med längder från 1,5 m till 6,0 m passar Dometic PerfectWall PW 1500 till alla olika fordon som är tillgängliga just nu. Samma box används för alla markislängder, vilket väsentligt reducerar vikten på de längre markiserna (> 4,0 m). Detaljer som ändkåporna av 100 % aluminium demonstrerar vilken hög kvalitet PW 1500 har, och bidrar till en högre livslängd. Tack vare den rullande frontskenan glider markisen in och ut tyst och smidigt. Den drivs med en teleskopisk vev. Alternativt kan du välja en komplett inbyggd motor (12 V) med manuell nödmanövrering. Stöttåliga ändkåpor i aluminium Patenterade lås på frontskenans båda sidor stänger perfekt och säkert Patenterat frontskenssystem garanterar att höljet sluter tätt till 100 % Stödben med patenterad "Easy Lock Flipper" Samma kassett för alla längder från 1,5 till 6,0 m, modeller på 4,0 m eller längre finns även med 2,75 m utfall Användning med teleskopisk vev eller 12-V motor (tillval) OPTIMERAD DESIGN Kompakt hölje med låg vikt ÄNDKÅPOR I ALUMINIUM Ännu större stöt- och vädertålighet 26 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
Skräddarsydd lösning Attraktivt paketpris 10 VW T5/T6 MARKISPAKET PW 1100 OCH PW 1500 KOMPLETT SATS MED MATCHANDE VÄGGADAPTER Ännu en skräddarsydd lösning för VW T5/T6 California och Multivan: VW T5/T6-markispaketet inkluderar en väggmarkis i en matchande längd på 2,6 meter, en adapter för smidig montering och en liten fast vev för manuell användning. Även här får du en kraftig markisduk i ett stycke, den självjusterande främre skenan och den patenterade Easy Lock Flipper. Perfekt passform: Komplett monteringssats för markiser till VW T5/T6 California och Multivan Viktoptimerad markiskassett Patenterat frontskenssystem garanterar att höljet sluter tätt till 100 % Markisduk i ett stycke av av hög kvalitet - Inga sömmar Stödben med patenterad Easy Lock Flipper MOBILE LIVING MADE EASY 27
CLIMATE MARKISER Dometics starkaste väggmarkis utan stödben PERFECTWALL PW 3800 VÄGGMARKIS Med den nya PerfectWall PW 3800 Dometic lanseras den starkaste väggmarkisen på marknaden. Robusta utdragbara armar med dubbla stålrep och extrastarkt fäste ger konstruktionen en enastående stabilitet. Som ett resultat fungerar PW 3800 bra utan integrerade stödben trots dess väl tilltagna storlek. Modellerna är tillgängliga i längder från 4 till 6 meter, alla med ett utfall på 2,75 m och en justerbar lutningsvinkel. Mycket robust konstruktion för användning med eller utan stödben Stöttåliga ändkåpor i aluminium Stödben med patenterad "Easy Lock Flipper" Tillgängliga i längder från 4,0 till 6,0 m alla modeller levereras som standard med en förlängning på 2,75 m Justerbar lutning frontskenan kan sänkas mellan 0,75 m och 1,35 m Teleskopisk vev Även tillgänglig som elektrisk markis med inbyggd 12 V-motor och fjärrkontroll Vindsensor som tillval PATENTERAT EASY LOCK Förhindrar att stödbenen ramlar ned under installationen och håller dem på plats för att hålla markisen i det inställda höjdläget ROBUSTA UTDRAGBARA ARMAR Hög dragkraft och en ordentligt spänd duk MED ELLER UTAN STÖDBEN Stödbenen kan enkelt förvaras i frontskenan 28 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
ANLÄND, STIG AV, FÄLL UT MOBILE LIVING MADE EASY 29
CLIMATE MARKISER Den plattaste takmarkisen på marknaden! PERFECTROOF PR 2000 BASMODELLEN FÖR TAKMONTERING Genom att vara den plattaste takmarkisen på marknaden är Dometic PerfectRoof PR 2000 en perfekt takmonterad lösning för transportfordon, små husbilar och husvagnar. Dess kompakta mått och lätta vikt minimerar takbelastningen och på så sätt finns det fortfarande rum för tillbehör som t. ex. solpaneler. Dessutom levereras den till ett helt oslagbart pris samtidigt som den tillhandahåller alla viktiga Dometic funktioner som exempelvis markisduk i hög kvalitet utan sömmar. Den drivs med en teleskopisk vev. Stödbenen förvaras bekvämt i frontskenan och kan lätt fällas ut med ett fjäderlås. Ett stort urval av adaptrar gör att markisen kan användas till nästan alla fordonstyper. Lätt vikt och kompakt design den plattaste takmarkisen på marknaden Perfekt för skåpbilar och mindre husvagnar Stödben med patenterad "Easy Lock Flipper" Längder upp till 2,65 m upp till 4,5 m, fälls ut upp till 2,5 m OPTIMERAD DESIGN Kompakt hölje med låg vikt PATENTERAT EASY LOCK Förhindrar att stödbenen ramlar ned under installationen och håller dem på plats för att hålla markisen i det inställda höjdläget TELESKOPISK VEV För manuell manövrering av den mjukgående växeln 30 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
10 PERFECTROOF PR 2000 MARKISSATS PASSAR FIAT DUCATO, CITROËN JUMPER OCH PEUGEOT BOXER Skräddarsydd för Fiat Ducato, Citroën Jumper och Peugeot Boxer: Den här komplettlösningen från Dometic är speciellt anpassad till de populära skåpbilarna. Den viktigaste komponenten är förstås den kompakta takmarkisen PerfectRoof PR 2000 som finns i längder på 3,25, 3,75 och 4 meter. Dessutom innehåller paketet en adapter för takmontering och en teleskopisk vev för manuell manövrering av markisen. Den medföljande tätningslisten förhindrar att det kommer in vatten i fordonet genom skjutdörrskonstruktionen. Den perfekta markislösningen! Komplett monteringssats för Fiat Ducato Leveransomfattning: PerfectRoof PR 2000 takmarkis Fordonsspecifik adaptersats Skumtätningsremsa MOBILE LIVING MADE EASY 31
CLIMATE MARKISER NÄR SOLEN SJUNKER VID HORISONTEN 32 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
10 PERFECTROOF PR 2500 DEN KLASSISKA TAKMARKISEN LÄTT OCH ROBUST, UPP TILL 6 M LÅNG För fordon som är 4,50 m eller längre finns det ingen lättare eller mer kompakt takmarkis än Dometic PerfectRoof PR 2500. Finns i längder på upp till 6 meter, med utfall på upp till 2,75 m. Det takmonterade höljet påverkar inte fordonets aerodynamik. Ändkåporna av 100 % aluminium gör markisen extra tålig mot stötar och slag. Patenterade lås på frontskenans båda sidor säkerställer perfekt låsning och säkerhet under körning. Den smidiga växeln manövreras med en utdragbar vev, som möjliggör enkel anpassning till olika fordonshöjder. Alternativt kan du välja en komplett inbyggd motor (12 V) med manuell nödmanövrering. Stöttåliga ändkåpor i aluminium Patenterade lås på frontskenans båda sidor stänger perfekt och säkert Stödben med patenterad "Easy Lock Flipper" Längder från 3,5 till 6,0 m utfall upp till 2,75 m OPTIMERAD DESIGN Kompakt hölje med låg vikt PATENTERAT EASY LOCK Förhindrar att stödbenen ramlar ned under installationen och håller dem på plats för att hålla markisen i det inställda höjdläget ÄNDKÅPOR I ALUMINIUM Ännu större stöt- och vädertålighet MOBILE LIVING MADE EASY 33
CLIMATE MARKISER FORDONSSPECIFIKA MARKISADAPTRAR En översikt över alla adaptrar finns på dometic.com DOMETIC MARKISADAPTRAR FÖR VÄGGMARKISER PERFECTWALL 1100 + 1500 PW Standard PW Eura Mobil PW Hymercamp PW Hymer Van PW Laika-Ecovip PW-Rapido 7+8+9 PW Bürstner Square PW Knaus C-Liner PW Dethleffs- Globebus PW Chausson/Arca PW Rexosline PW Bürstner Round PW Luxe Caravan Rail PW Ducato-H2- Roofrail PW Ducato-H3 PW VW T5 California PW Opel Vivaro PW VW T6 Multivan PW Bailey PW Ford Transit-Custom PW VW Grand California 600/680 PW FLEURETTE+FLORIUM PW Ducato H2 PW Jumpy Expert Proace PW Campster Rail 34 DOMETIC.COM Vi förbehåller oss rätten till ändringar gällande tekniska specifikationer och tillgänglighet.
11 En översikt över alla adaptrar finns på dometic.com DOMETIC MARKISADAPTRAR FÖR TAKMARKISER PERFECTROOF 2000 + 2500 PR Hymer SX PR Laika Kreos PR Ducato H2 PR Esterel PR Caravan+Master from 2011 PR Sprinter/Crafter PR Master-Movano until 2011 PR LMC/TEC PR Universal PR Rapido/Distinction PR Hobby Caravan 2014 PR Crafter 2017 De här adaptrarna gör att Dometic-markiserna passar på (nästan) alla fritidsfordon! Fordonsväggar och fordonstak är, bland annat, designelement. Det betyder att de kan ha olika form de kan vara platta, svängda etc. Det stora urvalet av Dometic-tillbehör gör att fordon och markis kan anpassas perfekt till varandra och att man alltid får utmärkta monteringsresultat. MOBILE LIVING MADE EASY 35
DET FULLSTÄNDIGA KOMFORTSORTIMENTET Se produkterna: dometic.com SWEDEN DOMETIC SCANDINAVIA AB Gustaf Melins gata 7 S-421 31 Västra Frölunda Tel +46 31 734 11 00 Fax +46 31 734 11 01 Mail info@dometic.se Webbsida dometic.com