Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 16 december 2013

Relevanta dokument
Remissvar av betänkandet Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45)

Kvinnor som utsätts för våld efter att ha beviljats uppehållstillstånd i Sverige på grund av anknytning

Socialstyrelsens förslag till föreskrifter och allmänna råd om våld i nära relationer Remiss från Socialstyrelsen Remisstid den 27 januari 2014

Ärendet har remitterats till stadsledningskontoret, utbildningsnämnden, Lärarnas

Kommittédirektiv. Kvinnor som utsätts för våld efter att ha beviljats uppehållstillstånd i Sverige på grund av anknytning. Dir.

Länsgemensamt resurscentrum mot hedersrelaterat förtryck och våld, Origo Rekommendation från Kommunförbundet Stockholms Län

En individuell utvecklingsplan med skriftliga omdömen Remiss från Utbildningsdepartementet

Utlåtande 2015:14 RVI (Dnr /2014)

Samverkan gällande personer med missbruk/beroende av spel om pengar

Bättre behörighetskontroll (SOU 2012:42) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 31 oktober 2012

Var det politiska samtalet om Stockholm ska föras Skrivelse av Ann-Margarethe Livh (V)

Framtidens högkostnadsskydd i vården (SOU 2012:2) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 21mars 2012

Skolgång för barn som skall avvisas eller utvisas (SOU 2007:34) Remiss från Utbildningsdepartementet

Betänkandet Informationsutbyte vid samverkan mot terrorism

Ökad rättssäkerhet för människor med personlig assistans

Kommunen skall informera om återvandringsbidrag för hemvändande flyktingar och även i förekommande fall utbetala kommunala återvandringsbidrag

Ut ur skuldfällan (SOU 2013:72) Remiss från Justitiedepartementet Remisstid den 17 januari 2014

Det svenska medborgarskapet Remiss från Arbetsmarknadsdepartementet Remisstid 30 september2013

En samlad kunskapsstyrning för hälso- och sjukvård och socialtjänst (Ds 2014:9) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 19 juni 2014

Föredragande borgarrådet Anna König Jerlmyr anför följande.

Stockholms län och Försäkringskassan, beträffande personer i behov av andningshjälp

PM 2013: RIV (Dnr /2013)

Upprättelse för barnbrudar i Stockholm Motion (2016:85) av Rickard Wall (-)

Fixartjänst för rörelsehindrade Hemställan från Hägersten-Liljeholmens stadsdelsnämnd

Framtidens högkostnadsskydd i vården (SOU 2012:2) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 21mars 2012

Kompetens och ansvar (SOU 2010:65) Remiss från Socialdepartementet

Legitimation för hälso- och sjukvårdskurator (Ds 2017:39) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 29 november 2017

Studiemedel för gränslös kunskap (SOU 2011:26) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid 1 oktober 2011

Orimligt långa handläggningstider i överförmyndarnämnden Skrivelse från Per Bolund och Stefan Nilsson (båda MP)

Remissvar av betänkandet Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45)

Särskilda program och behörighet till yrkesprogram (dnr U2009/5552/G) Remiss från Utbildningsdepartementet

Inrättande av försöksverksamhet med riksrekryterande gymnasial spetsutbildning Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid 1 september 2008

Utbyggnad av Arlanda flygplats

Lägre löner för Stockholms borgarråd Motion (2012:38) av Åsa Jernberg och Stefan Nilsson (båda MP)

Central rättning av nationella prov Motion (2015:74) av Jennyfer Redin (M)

Socialnämndens beslut. 3. Paragrafen justeras omedelbart.

Inrättande av försöksverksamhet med riksrekryterande spetsutbildning

Föredragande borgarrådet Anna König Jerlmyr anför följande.

PM 2016:193 RIV (Dnr /2016)

Ett ungdomsundantag i biståndsnormen Motion (2015:45) av Isabel Smedberg Palmqvist (L)

om Ny praxis för namngivning av gator och offentliga platser i Stockholm

Tid för undervisning - lärares arbete med åtgärdsprogram (Ds 2013:50) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 9 oktober 2013

Distansundervisning för elever bosatta i Sverige Remiss från Utbildningsdepartementet

Socialnämndens beslut

Olovlig frånvaro i skolan Remiss från Utbildningsdepartementet

Satsningar mot våld i nära relationer som drabbar män Motion (2012:52) av Stefan Nilsson och Åsa Jernberg (båda MP)

Genomförande av webbtillgänglighetsdirektivet (Ds 2017:60) Remiss från Finansdepartementet

Utlåtande 2013:13 RV (Dnr /2012)

En stärkt yrkeshögskola ett lyft för kunskap (Ds 2015:41) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 16 november 2015

En försöksverksamhet med betyg från årskurs 4 Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 15 september 2016

Återta diplomatparkeringar vid obetalda böter Motion (2015:58) av Lotta Edholm (L)

Bostadsbolagens orimliga och omoderna krav för att godkänna

Avbryta hyreshöjningarna i gruppbostäder enligt LSS Skrivelse från Stefan Nilsson och Ylva Wahlström (båda MP)

Gör skolorna i staden tryggare Motion (2010:17) av Ylva Wahlström (MP)

Informationssäkerhet för samhällsviktiga och digitala tjänster (SOU 2017:36) Remiss från Justitiedepartementet Remisstid den 24 augusti

Våld mot äldre kvinnor Motion (2016:51) av Sofia Modigh (KD)

Även papperslösa kvinnor som är utsatta för mäns våld ska ha rätt till plats på kvinnojour Motion (2011:10) av Karin Rågsjö (V)

Utlåtande 2012: RV (Dnr /2012)

Avskaffande av vårdnadsbidraget - fattigdomsfällan för kvinnor i förorter Motion (2011:8) av Ann-Margarethe Livh (V)

Överenskommelse angående samverkan vid in- och utskrivning i slutenvården Rekommendation från Kommunförbundet Stockholms län (KSL)

Lägre löner för Stockholms borgarråd Motion (2012:38) av Åsa Jernberg och Stefan Nilsson (båda MP)

Utredning av konsekvenserna av vinstförbud i välfärden Skrivelse av Anna König Jerlmyr (M) och Lotta Edholm (L)

Samråd om ny tunnelbana mellan Odenplan och Arenastaden

170 Svar på remiss av departementspromemorian Åldersbedömning tidigare i asylprocessen Ds 2016:37 (KS/2016:306)

En mer flexibel ämneslärarutbildning

Studiemedel för gränslös kunskap (SOU 2011:26) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid 1 oktober 2011

Tillsyn av folköl och tobak samt receptfria läkemedel i Stockholm 2010 Rapport från socialnämnden

Ett program för sexuell hälsa i Stockholm Motion (2012:23) av Emilia Bjuggren (S)

Mottagandet vid nationella evakueringar till Sverige (Ds 2016:43) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 24 mars 2017

Ett fönster av möjligheter - stärkt barnrättsperspektiv för barn i skyddat boende

En ny betygsskala (Ds 2008:13) Remiss från Utbildningsdepartementet

Anmälan om svar på remiss Ökad trygghet för hotade och förföljda personer (SOU 2015:69) Remiss från Finansdepartementet

PM 2011:117 RIV (Dnr /2011)

Anmälan om svar på remiss Avskaffande av systemet med etableringslotsar (Ds 2015:26) Remiss från Arbetsmarknadsdepartementet

Studiestartsstöd - ett nytt rekryterande studiestöd Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 30 september 2016

Nämndemannauppdraget breddad rekrytering och kvalificerad medverkan (SOU 2013:49) Remiss från Justitiedepartementet Remisstid den 11 oktober 2013

Förslag om fritidspeng till barn i hushåll med försörjningsstöd (Ds 2013:70) Remiss från Socialdepartementet Remisstid den 15 januari 2014

Staten och imamerna - Religion, integration, autonomi (SOU 2009:52) Remiss från Utbildningsdepartementet

Fortsatt föräldrar - om ansvar, ekonomi och samarbete för barnets skull (SOU 2011:51) Remiss från Socialdepartementet Remisstid 31 oktober 2011

Kraftiga nedskärningar i gymnasieskolan Skrivelse av Mikael Söderlund (m)

Elevhälsa Motion (2016:2) av Erik Slottner (KD)

Betyg från årskurs 6 i grundskolan (Ds 2010:15) Remiss från Utbildningsdepartementet

Borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. Remissen besvaras med hänvisning till vad som sägs i stadens promemoria.

Stopp för kommunalt finansierad modersmålsundervisning i förskolan

PM 2016:132 RIV (Dnr /2016)

Minnesplats i Stockholm tillägnat offren för Hiv/Aids Motion (2016:50) av Ole-Jörgen Persson och Kristina Lutz (båda M)

Uppmärksammande av allmän och lika rösträtt för kvinnor och män i de kommunala valen Motion (2016:44) av Margareta Björk (M)

Svar på remiss om Betänkandet SOU 2017:21 Läs mig! Nationell kvalitetsplan för vård och omsorg om äldre

Bilaga 5:11 till kommunstyrelsens protokoll den 23 februari 2005, 34

Bilaga 22:3 till kommunstyrelsens protokoll den 29 november 2006, 9

Elevernas kunskaper om förtryck och svenska brott mot mänskliga rättigheter Motion (2010:31) av Paul Lappalainen (MP)

Låt stadens alla fastighetsägare ansluta sig till stadens 24-timmarsgaranti mot klotter Motion (2016:27) av Lotta Edholm och Patrik Silverudd (båda L)

Föreskrifter och allmänna råd om hem för vård eller boende Remiss från Socialstyrelsen Remisstid den 18 mars 2016

Remiss från kommunstyrelsen, dnr /2016. Dnr /2016. Äldrenämndens beslut

Brottsofferjour för hemlösa Motion av Stefan Nilsson och Mats Lindqvist (båda mp) (2007:39)

Föredragande borgarrådet Karin Wanngård anför följande.

Protokoll fört vid kommunstyrelsens sammanträde onsdagen den 18 oktober 2017

Boendesituationen för nyanlända Skrivelse av Lotta Edholm och Björn Ljung (båda L)

Ett nytt ersättningssystem för mottagandet av ensamkommande

Entreprenad, fjärrundervisning och distansundervisning (SOU 2017:44) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 5 oktober 2017

Transkript:

PM 2013:210 RVII (Dnr 001-1338/2013) Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45) Remiss från Utbildningsdepartementet Remisstid den 16 december 2013 Borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. 1. Som svar på remissen Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45) hänvisas till vad som sägs i promemorian. 2. Protokollet justeras omedelbart. Föredragande borgarrådet Anna König Jerlmyr anför följande. Ärendet Utbildningsdepartementet har remitterat betänkandet Kvinnor och barn i rättens gränsland, (SOU 2012:45) till Stockholms stad för yttrande. Utredningen har haft i uppdrag att kartlägga förekomsten av våld, hot och kränkningar som drabbar utländska kvinnor och deras barn som har beviljats uppehållstillstånd på grund av anknytning. Vidare ska de utsatta kvinnornas behov av insatser identifieras och förslag lämnas till hur insatserna kan förbättras. Uppdraget har fokus på kvinnorna och betänkandet handlar därför mycket om kvinnorna. Utgångspunkten är dock att det är mäns våld och kränkning av kvinnor och barn som är problemet. Remissen finns att läsa i sin helhet på regeringens hemsida http://www.regeringen.se/sb/d/15640/a/195865 Beredning Ärendet har remitterats till stadsledningskontoret, socialnämnden, utbildningsnämnden, Skarpnäcks stadsdelsnämnd, Spånga-Tensta stadsdelsnämnd, Södermalms stadsdelsnämnd, kvinnojouren Somaya, kvinnojouren Terrafem och Sveriges Kvinno- och tjejjourers Riksförbund (SKR). Utbildningsnämnden, kvinnojouren Somaya, kvinnojouren Terrafem och Sveriges Kvinno- och tjejjourers riksförbund (SKR) har avstått från att svara på remissen. Stadsledningskontoret anser, liksom utredningen, att förbättrad samhällsinformation och samordning av insatser för kvinnor och barn är viktiga. Socialnämnden konstaterar att de delar utredningens analys som har sin utgångspunkt i Sveriges internationella åtaganden vad gäller kvinnors mänskliga rättigheter.

Skarpnäcks stadsdelsnämnd anser att målgruppen har stort behov av information om hur regelverket är kring tillfälligt uppehållstillstånd samt att länsstyrelserna samordnar insatser för att hjälpa och stödja målgruppens kvinnor som konstateras fara illa. Spånga-Tensta stadsdelsnämnd konstaterar att de instämmer i att migrationsverket genom de svenska utlandsmyndigheterna ska ge alla sökande information där ordningen med den uppskjutna invandringsprövningen och dess konsekvenser beskrivs på ett utförligt sätt. Södermalms stadsdelsnämnd anser att förutom att kvinnorna är våldsutsatta, har de många gånger bristande kunskap om vilka rättigheter de har samt vilka stödinsatser som samhället erbjuder. Kommunen utgör därmed en viktig aktör att informera och motivera dessa kvinnor. Mina synpunkter Ingen ska behöva leva utsatta för förtryck eller våld. Det finns idag möjlighet till undantag från den uppskjutna invandringsprövningen, den så kallade två-årsregeln, när kvinnan eller barnen riskerar att fara illa. Därför är det angeläget att förbättra samhällsinformationen såväl före som efter inresan till Sverige så att de undantag som står tillbuds också kommer de utsatta tillgodo. Att som utredningen föreslår samordna insatserna för att hjälpa och stödja kvinnorna som kommer till Sverige på grund av anknytning och som far illa bör därför säkerställas. Däremot behövs mer information om hur kommunerna aktivt ska söka upp personer med tillfälligt uppehållstillstånd på grund av anknytning och delge dem samhällsinformation samt hur kommunen ska få kännedom om dessa personer. Det är inte heller tydligt hur kommunerna ska kompenseras för ökade kostnader. Jag föreslår att borgarrådsberedningen föreslår att kommunstyrelsen beslutar följande. 1. Som svar på remissen Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45) hänvisas till vad som sägs i promemorian. 2. Protokollet justeras omedelbart. Stockholm den 27 november 2013 ANNA KÖNIG JERLMYR Bilagor 1. Reservationer m.m. 2. Kvinnor och barn i rättens gränsland (SOU 2012:45) Borgarrådsberedningen tillstyrker föredragande borgarrådets förslag. Särskilt uttalande gjordes av borgarrådet Daniel Helldén (MP) enligt följande. Vi vill särskilt understryka vikten av att tvåårsregeln utreds vidare i syfte att undanröja det våld som alltför ofta sker mot utsatta kvinnor. Våld som tyvärr också bevittnas av barn. Vi 2

delar till fullo utredningens slutsats att det är orimligt att ha en ordning som gör att kvinnor stannar i våldsutsatta förhållanden samtidigt som samhällets uppgift är att skydda kvinnor från våld. En sådan ordning hör inte hemma i ett modernt samhälle där vi på alla sätt strävar efter jämställdhet mellan kvinnor och män, respekt för mänskliga rättigheter och fokus på barnets rättigheter. Kommunstyrelsen Reservation anfördes av Ann-Margarethe Livh (V) enligt följande. Jag föreslår kommunstyrelsen besluta 1. Föredragande borgarrådets förslag till yttrande bifalles delvis 2. Dessutom vill jag framföra följande Detta är en mycket bra utredning med förslag som avsevärt kan förbättra för kvinnor och barn i rättens gränsland. Vi har alltid hävdat att två-årsregeln inte ska gälla när kvinnor och barn far illa. Det är därför bra att utredningen klargör att starka jämställdhetsskäl talar mot regeln. Vi instämmer också i det som Skarpnäcks stadsdelsnämnd säger i sitt remissvar. Ur ett jämställdhetsperspektiv borde dessa kvinnor ges en reell möjlighet att välja att skydda sig och sina barn mot våld genom att separera från mannen utan att detta medför konsekvenser för dem enligt gällande regelverk för uppehållstillstånd. Sverige kan inte ha en lagstiftning som medverkar till att kvinnor stannar i våldsamma förhållanden samtidigt som samhället ska skydda dem från våld. Våldsutsatta kvinnor och barn som på grund av papper är i en stark beroendesituation bör få permanent uppehållstillstånd. För att hjälpen ska nå de utsatta kvinnorna och barnen måste kvinnojourerna ha stabila ekonomiska villkor. Vänsterpartiet vill genom statliga och kommunala insatser stärka kvinnojourernas ekonomi, så att de inte blir beroende av ettåriga och tillfälliga projektstöd. Särskilt uttalande gjordes av Åsa Jernberg och Stefan Nilsson (båda MP) med hänvisning till det särskilda uttalandet av (MP) i borgarrådsberedningen. 3

ÄRENDET Utbildningsdepartementet har remitterat betänkandet Kvinnor och barn i rättens gränsland, (SOU 2012:45) till Stockholms stad för yttrande. Utredningen har haft i uppdrag att kartlägga förekomsten av våld, hot och kränkningar som drabbar utländska kvinnor och deras barn som har beviljats uppehållstillstånd på grund av anknytning. Vidare ska de utsatta kvinnornas behov av insatser identifieras och förslag lämnas till hur insatserna kan förbättras. Uppdraget har fokus på kvinnorna och betänkandet handlar därför mycket om kvinnorna. Utgångspunkten är dock att det är mäns våld och kränkning av kvinnor och barn som är problemet. BEREDNING Ärendet har remitterats till stadsledningskontoret, socialnämnden, utbildningsnämnden, Skarpnäcks stadsdelsnämnd, Spånga-Tensta stadsdelsnämnd, Södermalms stadsdelsnämnd, kvinnojouren Somaya, kvinnojouren Terrafem och Sveriges Kvinno- och tjejjourers Riksförbund (SKR). Utbildningsnämnden, kvinnojouren Somaya, kvinnojouren Terrafem och Sveriges Kvinno- och tjejjourers riksförbund (SKR) har avstått från att svara på remissen. Stadsledningskontoret Stadsledningskontorets tjänsteutlåtande daterat den 6 november 2013 har i huvudsak följande lydelse. Stadsledningskontoret har inte någon invändning mot utredningens förslag och tillstyrker dessa. Stadsledningskontoret instämmer med utredningens förslag om vikten av förbättrad samhällsinformation och samordning av insatser för dessa kvinnor och barn. Genom lag (2013:156) om samhällsorientering för vissa nyanlända invandrare, som trädde ikraft 1 maj 2013, utökades målgruppen för samhällsinformation till att även gälla personer som kommer till Sverige på grund av anknytning. I lagen regleras kommunens ansvar för att erbjuda samhällsinformation för vissa nyanlända invandrare. Socialnämnden Socialnämnden beslutade vid sitt sammanträde den 22 oktober 2013 följande. 1. Socialnämnden hänvisar till tjänsteutlåtandet som svar på remissen. 2. Socialnämnden överlämnar ärendet till kommunstyrelsen. Särskilt uttalande gjordes av ledamoten Ann-Katrin Åslund (FP), ledamoten Stina Bengtsson (C) och ledamoten Ewa Samuelsson (KD), bilaga 1. Särskilt uttalande gjordes av ledamoten Inger Stark (V), bilaga 1. 4

Socialförvaltningens tjänsteutlåtande daterat den 19 september 2013 har i huvudsak följande lydelse. Betänkandet handlar om våld, hot och kränkningar som drabbar utländska kvinnor och deras barn som har beviljats uppehållstillstånd på grund av anknytning till en man som lever i Sverige. Förvaltningen delar utredningens analys, som har sin utgångspunkt både i Sveriges internationella åtaganden vad gäller kvinnors mänskliga rättigheter och i den svenska jämställdhetspolitiken. Skarpnäcks stadsdelsnämnd Skarpnäcks stadsdelsnämnd beslutade vid sitt sammanträde den 24 oktober 2013 att förvaltningens tjänsteutlåtande överlämnas till kommunstyrelsen som svar på remissen. Särskilt uttalande gjordes av vice ordförande Ewa Larsson m.fl. (MP) samt ledamot Claes Elmgren m.fl. (S), bilaga 1. Skarpnäcks stadsdelsförvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 30 september 2013 har i huvudsak följande lydelse. Förvaltningen anser det vara bekymmersamt om den beskrivning som utredningen visar gällande förekomst och omfattning av våld, hot och kränkning mot nämnda målgrupp kvinnor överensstämmer med verkligheten. Det stora mörkertal som finns är oroväckande i sig, det försvårar en fullödig beskrivning av situationen och därmed analys över optimala förbättringsåtgärder. Detta talar för att behov finns av fler kartläggningar och att det utvecklas metoder för att nå målgruppen. Förvaltningens mening är att mot bakgrund av hur stort mörkertalet är och att undersökningen indikerar att det inte bara är enstaka män som systematiskt utnyttjar lagstiftningen bör frågan om behovet och möjligheten till registrering av anknytningspersoner beaktas. Den okunskap som delvis präglar kontexten som dessa kvinnor och barn befinner sig i, och som beskrivs i utredningen ser förvaltningen vara oroande. Behovet av förbättringar inom lagstiftning och bemötande av dessa kvinnor och barn är påtagligt och bör ske skyndsamt. Förvaltningens mening är också att barnens situation är komplex och särskilt problematisk, så som det beskrivs i utredningen. Utöver det som sägs i utredningen kan tillföras att det numera är belagt att för ett barn är det inte sällan mer traumatiserande att uppleva att ens omvårdnadsperson och trygghet blir utsatt för våld, hot och kränkningar än att själv bli utsatt, vilket bör beaktas. Förvaltningen stödjer tanken om att det finns starka skäl för att i särskild ordning se över barnens situation i dessa familjer med hänsyn till tvåårsregeln. Enligt förvaltningens mening har tvåårsregeln stora brister, både utifrån att den är svårtolkad och att begreppsförvirring föreligger samt att den i sig är en del av att kvinnor stannar i våldsamma förhållanden. I syfte att målgruppen ska kunna ta tillvara sina rättigheter krävs att de får stöd genom en juridisk stödperson. Därför stödjer förvaltningen förslaget att en kvinna som uppger våld/ allvarlig kränkning i förhållandet riktat mot henne eller barnet ska ha rätt till ett offentligt biträde. Förvaltningen håller även med utredningen om att dessa kvinnor ska omfattas av samhällsorientering och SFI-undervisning. Om kommunerna aktivt ska kunna söka upp dessa kvinnor förutsätter att man i kommunerna känner till deras existens. Incitamentet för 5

denna kännedom är att motivera kvinnorna, och anknytningspersonen, till att delta i informationen samt att kunna nå dem som far illa och isoleras. Dessa omständigheter bör beaktas vid den fortsatta utredningen om målgruppens behov av stöd från samhället. Förvaltningens bedömning är att behov föreligger av att inkludera jämställdhet och kvinnors mänskliga rättigheter i fortsatt lagstiftning kring målgruppen. Ur ett jämställdhetsperspektiv borde dessa kvinnor ges en reell möjlighet att välja att skydda sig och sina barn mot våld genom att separera från mannen utan att detta medför konsekvenser för dem enligt gällande regelverk för uppehållstillstånd. Förvaltningens bedömning är slutligen också att målgruppen har stort behov av information om hur regelverket är kring tillfälligt uppehållstillstånd samt att länsstyrelserna samordnar insatser för att hjälpa och stödja målgruppens kvinnor som konstateras fara illa. Så som påtalas i utredningen är det många aktörer som behöver samverka. Samordning och samverkan är utomordentligt viktigt för att dessa kvinnor och barn ska få bättre förutsättningar. Spånga-Tensta stadsdelsnämnd Spånga-Tensta stadsdelsnämnd beslutade vid sitt sammanträde den 24 oktober 2013 att överlämna förvaltningens tjänsteutlåtande som svar på remissen. Reservation anfördes av ledamoten Awad Hersi m fl. (MP), bilaga 1. Särskilt uttalande gjordes av vice ordföranden Ornina Younan (S) gemensamt för (S) och (V), bilaga 1. Spånga-Tensta stadsdelsförvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 23 september 2013 har i huvudsak följande lydelse. Stadsdelsförvaltningen ser positivt på att det har tagits fram förslag på åtgärder som syftar till att skydda och värna en utsatt grupp kvinnor och barn. Nedan kommenterar förvaltningen de olika delarna i förslaget. Tvåårsregeln Förvaltningen instämmer med utredningen om att rådande lagstiftning behöver utredas vidare. Socialtjänsten träffar idag kvinnor som befinner sig i relationer där de på grund av tvåårsregeln känner sig tvingade att stanna kvar trots att de blir utsatta för våld. Fokus på anknytningspersonen Förvaltningen instämmer med att det borde finnas ett ökat fokus på anknytningspersonen med syfte att förhindra att män systematiskt hämtar hit kvinnor som sedan utsätts för våld. Förbättrad skyddsregel Stadsdelsförvaltningen har inget att invända emot förslaget på en utökad skyddsregel. Riskbedömning och seriositetsprövning som huvudregel Stadsdelsförvaltningen har inget att invända emot att migrationsverket alltid gör en riskbedömning och seriositetsprövning. Informationsskyldighet Stadsdelsförvaltningen instämmer med utredningen om att migrationsverket genom de svenska utlandsmyndigheterna ska ge alla sökande information där ordningen med den uppskjutna invandringsprövningen och dess konsekvenser beskrivs på ett utförligt sätt. Förvaltningen önskar dock mer information om förslaget om att kommunerna aktivt ska söka upp personer med tillfälligt uppehållstillstånd på grund av anknytning och delge dem samhällsinformation. Det framgår inte i förslaget om hur kommunen ska få kännedom om dessa personer. Utredningen redogör inte heller för hur kommunen ska kompenseras för de 6

ökade kostnader som uppgiften innebär. Förvaltningen önskar därför att den här delen av förslaget preciseras så att kommunen bättre kan förutse vad uppdraget innebär. Samordning Stadsdelsförvaltningen har inget att invända emot att länsstyrelserna får ansvar för samordningen samt att länsstyrelsen i Värmland får huvudansvaret. Södermalms stadsdelsnämnd Södermalms stadsdelsnämnd beslutade vid sitt sammanträde den 24 oktober 2013 att förvaltningens tjänsteutlåtande utgör svar på remissen. Särskilt uttalande gjordes av Gunnar Ågren (V), bilaga 1. Anna-Klara Müntzing m.fl. (MP) meddelade att de inte deltar i beslutet. Södermalms stadsdelsförvaltnings tjänsteutlåtande daterat den 30 september 2013 har i huvudsak följande lydelse. Regeringen vill endast ha synpunkter på de delar av betänkandet som ingick i uppdraget. Remissinstansen har dock även möjlighet att lämna synpunkter på övriga delar. Förvaltningen lämnar kommentarer på de delar som ligger inom ramen för förvaltningens område. Utgångspunkter Förvaltningen delar betänkandets utgångspunkt att mäns våld mot kvinnor och barn med tidsbegränsat uppehållstillstånd liksom allt annat våld mot kvinnor är en fråga om kvinnor och barns mänskliga rättigheter och ett svenskt jämställdhetsproblem. Kartläggning metod Utredningens uppdrag var att kartlägga förekomsten av våld mot målgruppen, identifiera deras behov av insatser samt lämna förslag till hur insatserna kan förbättras. Resultatet av kartläggningen visar på att mellan 500-1000 kvinnor och barn i målgruppen lever med våld. Resultatet måste dock ses som en skattning då mörkertalet troligtvis är mycket stort. Det går även att anta att uppgifterna från kommunerna har en låg tillförlitlighet då många kommuner har svårt att ta fram statistik över målgruppen. Detta trots att socialnämnden, enligt de allmänna råden (SOSFS 2009:22) bör kartlägga omfattningen i kommunen av våld eller andra övergrepp mot kvinnor av närstående. När det gäller målgruppens behov av insatser samt förslag på förbättringar lämnar beredningen inga särskilda förslag, vilket hade varit önskvärt. Tvåårsregeln och skyddsregeln bör utredas vidare Förvaltningen stödjer utredningens förslag om att tvåårsregeln och skyddsregeln bör utredas vidare med hänsyn till ett jämställdhets- och barnperspektiv. Översynen av lagen kan bidra till ett ökat skydd för de kvinnor och barn som med befintlig lagstiftning kommer till Sverige och blir brottsoffer. Information och samordning Vidare instämmer förvaltningen i betänkandets förslag om vikten av förbättrad samhällsinformation till målgruppen. Utländska kvinnor och deras barn som har beviljats tillfälligt uppehållstillstånd på grund av anknytning och som utsätts för våld av anknytningspersonen, är en mycket utsatt grupp. Förutom att kvinnorna är våldsutsatta, har de många gånger bristande kunskap om vilka rättigheter de har samt vilka stödinsatser som samhället erbjuder. Kommunen utgör därmed en viktig aktör att informera och motivera dessa kvinnor. 7

Enligt 5 ka. 11 andra stycket socialtjänstlagen ska socialnämnden särskilt beakta att kvinnor som är eller varit utsatta för våld eller andra övergrepp av närstående kan vara i behov av stöd och hjälp för att förändra sin situation. Socialnämnden bör vidare beakta de särskilda behov som våldsutsatta kan ha på grund av exempelvis utländsk bakgrund. För att kommunen ska nå ut med information till målgruppen är det viktigt att det material som tas fram är översatt till olika språk. Därutöver borde kommunerna initiera samarbete med andra aktörer som målgruppen kan tänkas komma i kontakt med, såsom bibliotek, SFI, den lokala kvinnojouren, lokala föreningar, hyresvärdar, skolor och förskolor. I maj 2013 trädde lagen om samhällsorientering för vissa nyanlända invandrare (2013:156) i kraft, vilket innebar att målgruppen för samhällsinformation utökades till att även gälla personer som kommer till Sverige på grund av anknytning, en målgrupp som tidigare inte nåddes av informationen. Idag erbjuder arbetsmarknadsförvaltningen nyanlända en kurs i samhällsinformation på 60 timmar, vilken även riktar sig till kvinnor med särskilt uppehållstillstånd på grund av anknytning. Förvaltningen föreslår att detta tjänsteutlåtande utgör svar på remissen. 8

RESERVATIONER M.M. Bilaga 1 Socialnämnden Särskilt uttalande gjordes av ledamoten Ann-Katrin Åslund (FP), ledamoten Stina Bengtsson (C) och ledamoten Ewa Samuelsson (KD) enligt följande. De kvinnor som utredningen handlar om är några av de allra mest sårbara i vårt samhälle. Regeringens utredare har inte bara gjort en viktig kartläggning av hur situationen ser ut, utan framför allt presenterat flera skarpa förslag till hjälp och skydd för dessa kvinnor. Förslagen handlar bland annat om en förenklad och förstärkt skyddsregel, fördjupad riskbedömning och rätt till offentligt biträde. Vi välkomnar dessa förslag, och uppmanar regeringen att gå vidare med att införa dem. Särskilt uttalande gjordes av ledamoten Inger Stark (V) enligt följande. Det här är en mycket bra utredning som kommer med bra förslag som skulle kunna förbättra avsevärt för kvinnor och barn i rättens gränsland. Vänsterpartiet har alltid hävdat att tvåårsregeln inte ska gälla när kvinnor och barn far illa. Utredningen kommer till samma slutsats, det är bra. Det som blir problematiskt är att regeringen tydligen inte vill ha synpunkter på de delar som handlar om två-årsregeln och utökad kontroll för att förhindra att kvinnor och barn kommer till Sverige och blir brottsoffer. Just de punkter i utredningen som verkligen skulle göra skillnad. Det är mycket märkligt. Skarpnäcks stadsdelsnämnd Särskilt uttalande gjordes av vice ordförande Ewa Larsson m.fl. (MP) samt ledamot Claes Elmgren m.fl. (S) enligt följande. Vi instämmer i förvaltningens utlåtande. Samtidigt vill vi särskilt understryka vikten av att tvåårsregeln utreds vidare i syfte att undanröja det våld som alltför ofta sker mot utsatta kvinnor. Våld som tyvärr också bevittnas av barn. Vi delar till fullo utredningens slutsats att det är orimligt att ha en ordning som gör att kvinnor stannar i våldsutsatta förhållanden samtidigt som samhällets uppgift är att skydda kvinnor från våld. En sådan ordning hör inte hemma i ett modernt samhälle där vi på alla sätt vis strävar efter jämställdhet mellan kvinnor och män, respekt för mänskliga rättigheter och fokus på barnets rättigheter. Detta är värderingar som är självklara i det offentliga åtagandet och som inte minst ligger till grund för den svenska biståndspolitiken. Sett i det perspektivet och att den svenska biståndspolitiken har som ett av sina grundläggande syften att verka för jämställdhet i samarbetsländerna framstår tvåårsregeln i ännu högre utsträckning som ett klart tillkortakommande i svensk lagstiftning. Spånga-Tensta stadsdelsnämnd Reservation anfördes av ledamoten Awad Hersi m fl. (MP) enligt följande. 1. Att delvis bifall förvaltningens synpunkter och därutöver anföra 2. Att inkludera utländska män som drabbas av våld, hot och kränkningar på grund av anknytning. 9

Förutom att det finns ett mörkertal kring kvinnor som utsätts för våld, hot och kränkningar genom en anknytning, finns det även ett stort mörkertal gällande män som utsätts för samma situation. Eftersom problemet som utredarna har kartlagt och analyserat inte är ett problem som är könsbaserat, anser vi i Miljöpartiet att män bör ingå i åtgärdsplanen också. Särskilt uttalande gjordes av vice ordföranden Ornina Younan (S) gemensamt för (S) och (V), enligt följande. Det här är en mycket bra utredning som kommer med flera förslag som skulle kunna förbättra avsevärt för kvinnor och barn i rättens gränsland. Det som bland annat förs fram är att tvåårsregeln behöver utredas vidare. Utredningen beskriver tydligt hur den här regeln skapar problem. Det uppstår ojämlika relationer där utlänningen hamnar i underläge gentemot anknytningspersonen. Vi anser att tvåårsregeln inte ska gälla när det är bevisat att kvinnor och barn far illa. Södermalms stadsdelsnämnd Särskilt uttalande gjordes av Gunnar Ågren (V) enligt följande. Vi anser att dagens tendens att skilja mellan människor som bor i Sverige enligt nationellt och etiskt ursprung är extremt problematiskt. Våld har ingen nationalitet och de kvinnor och barn som drabbas av våld i nära relationer bör erbjudas professionellt stöd och hjälp oavsett varifrån de kommer, vilken typ papper de har eller om de har inga papper alls. Det är ett faktum att alla kvinnor och barn oavsett ursprung som är i en beroendesituation på grund av papper eller ekonomi är potentiella offer för våld och maktmissbruk. För att skydda kvinnorna och barnen från att bli utsatta för hot eller våld i samband med en otrygg vistelsesituation i Sverige bör de som är offer för familjemedlemmars maktmissbruk (på grund av t ex. att han har svenska medborgarskapet medan kvinnan och barnet inte har papper) tilldelas permanenta uppehållstillstånd automatiskt om de lever permanent i Sverige. Det största problemet idag i kampen mot våld är att många gånger man många gånger lämnar arbetet åt frivilliga organisationer att göra samtidigt som kvinnojourer tvingas säga nej till kvinnor på grund av platsbrist. Vänsterpartiet vill ge kvinnojourer det ekonomiska stabilitet som de behöver genom en stabil finansiering av själva verksamheten, så att de inte blir beroende av tillfälliga projektpengar. 10