Du behöver: urklippta delar till ett linne + extra tyg till snedremsor (ca 50 x 50 cm), symaskin och matchande tråd, sax, knappnålar, synål, måttband, strykjärn och strykbräda. Köpta snedremsor använder jag aldrig, eftersom de krymper och är ofta för smala för det jag ska använda dem till. Jag kommer att jobba med dessa två linnen parallellt, så ibland är det brunt tyg och ibland är det rött. Jag har lite olika alternativ till sömnaden av dessa två linnen. Förklaring till siffrorna: 1 framstycke som är vikt mitt fram (3), 2 bakstycke som har söm mitt bak (4), 5 axelsömmar, 6 bystinsnitt/bystveck. Alla markeringar bör göras på tygets avigsida. Till höger: delarna utvikta och med rätsidan uppåt.
ARBETSGÅNG FÖR SÖMNAD AV LINNE MED SNEDREMSA I HALS- OCH ÄRMHÅL - Sy bystinsnitt och eventuell mittbak-söm - Sy ena axelsömmen - Sy eventuell hållningssöm i halshålet - Formpressa snedremsan - Nåla i snedremsan i halshålet - Sy fast snedremsan i halshålet - Sy stödsömmen runt snedremsan med alla sömsmåner - Vik in och sy fast snedremsans kant i plagget - Sy andra axelsömmen - Sy i snedremsor i ärmhålen som i halshålet - Sy fåll - Gör i ordning och sy sprund, alt. Sy sidsömmar (se alternativen nedan i komp.) - Sy sidsömmar, alt gör i ordning och sy sprund - Säkra sömmar i sidorna (zigzag eller stödsömmar) - Sy ev. fast sömsmåner från ärmhål och neråt ca 7 cm Jag börjar med att sy ihop mitt bak. Nåla ihop kanterna. Många vill nåla med huvudena utåt kanten, men jag är vänsterhänt och tycker att det är mer praktiskt tvärtom. Lite rispor får man ta Här är det lätt att följa den raka kanten, jag syr utmed den vita linjen. Stygnlängd: 2,5. Fäst i början och slutet genom att backa några stygn och sedan sy framåt igen.
En god regel: klipp ALLTID av trådändarna. Då blir det mindre trassel. Du kan antingen pressa isär sömsmånerna eller pressa båda sömsmånerna åt ena sidan och sy ner dem mot plagget med en raksöm. Jag väljer det sista. Lägg plagget med rätsidan uppåt på strykbrädan och släta till tyget, så det inte uppstår veck i sömmen. Sömsmånerna ligger här uppåt. Pressa sedan med järnet och för järnet mot sömsmånerna för att stryka ut eventuella veck i sömmen. Sömmen ska vara så slät som möjligt. Inga kvarvarande veck tolereras.
Nu kommer en kontroll hur du ska sätta pressarfoten på symaskinen för att sömmen ska hamna på sömsmånen. Pressarfotsbredd blir lagom = pressarfotens kant följer den förra sömmen. Stygnlängd: 3. Till vänster: båda sömmarna sedda från avigsidan. Och från rätan.
Bystinsnitten ska sys. Först en liten presentation hur jag har markerat det på plagget: Ute i kanten har jag gjort ett litet snitt, inte mer än några millimeter. Bystinsnittets spets markerar jag med en blyertspenna, här en HB som är mjuk och syns bra. OBS! alla markeringar görs på avigsidan. Linjerna mellan insnittets bas och spets görs med linjal. Dessa linjer måste bli alldeles raka, annars kommer insnittet inte att sitta bra över bysten. Vik så att basens klipp kommer mitt för varandra och så att spetsen kommer precis i vecket. När du sätter i nålarna så sätt en i spetsen och en i basen och därefter flera nålar mellan dessa. Nålen sätts i lodrätt mot tyget, då prickar den även linjen på baksidan.
Nersticket ska komma precis på linjen och samma sak på andra sidan, så du vet att sömmen hamnar exakt på linjen. Sikta in dig på linjen när du ska sy. Sy från basen ut mot spetsen. Sy förbi spetsen och ut i luften.
Här ser du att jag har sytt ut i luften. Tråden visar flera stygn i form av en spiral. Här ute behövs ingen fästning, för det blir ingen påfrestning, tyget tar emot eventuella dragningar. Klipp av trådarna med en liten svans. Bystinsnittet är sytt och fälls neråt för att pressas till. Om du fäller insnittet uppåt, så blir det ojämnt, det är uträknat
Pressa först på avigsidan och sedan på rätsidan. Stryk järnet i rörelser neråt mot insnittet, så blir det inga fula veck. Nu ska snedremsan klippas till. Jag har räknat ut att det behövs ca 1,5 m remsa till hals- och ärmhål. Vik upp ett hörn av tyget, så att en triangel uppstår. Hörnet ska vikas så att ytterkanterna ligger mot det underliggande tygets trådraker. I vecket ser man att tyget ligger på snedden. Där ska vi klippa isär.
Lägg handen över tyget så att inte lagren förskjuter sig sinsemellan. Klipp upp den sneda vikningen, så du får loss den överliggande triangeln. Vik nu triangeln så att den klippta sneda kanten ligger dubbel. Markera med penna och linjal var du ska klippa remsan. Ett tunt tyg kan klippas 4 cm brett, men ett tjockare måste kanske klippas 4,5 5 cm brett. Detta är en tunn batist, så den klipper jag 4 cm.
Den vita remsan ska sys i det röda linnet, den bruna i det bruna linnet. Som du ser så måste jag skarva remsorna så att det blir en enda remsa. Till vänster ser du en korrekt position för skarvning, till höger blir det fel om du försöker skarva dessa bitar. Fäll ner den högra remsan över den vänstra och placera den så att det uppstår hörnor som sticker ut. Sömmen kommer att hamna i kanten av det vita och kanterna på remsorna bildar där ett kryss. Mitt i krysset ska sömmen hamna för att remsans kant ska bli obruten och rak.
Om ändarna på remsorna inte är trådraka så måste du klippa till dem. Den röda respektive gröna linjen visar var du ska sy. Att börja och sluta i kryssen är viktigt för att remsan ska bli jämn. (tjat, tjat..) När jag syr ihop snedremsor så brukar jag hålla i trådarna när jag startar, så det inte blir trådtrassel. När jag
börjar sy, så vill jag gärna att nålen ska vara i högsta läge, för då blir det också mindre strul med trådarna. Sy från kryss till kryss. Jag syr skarvarna i en sammanhängande slinga så sparar jag tråd. Efteråt klipper jag isär mellan remsorna. Pressa isär sömsmånerna. Då ser du att det uppstår små vimplar vid skarvarna. Så här jämn blir remsan om man är noga och syr i kryssen.
Vimplarna ska klippas bort. Till höger ser du att skarvarna är helt trådraka. Det är viktigt annars blir snedremsan sned fast på fel sätt. Vik nu snedremsan så att traskanterna kommer mot varandra, avigan inåt. Börja pressa remsan och forma den samtidigt så att den vikta kanten kommer i ytterkurva. Den ska formas så att det blir lätt att sy in den i hals- och ärmhål. Snedremsan börjar formas. Håll i remsan och kontrollera samtidigt att den är vikt kant-i-kant. Tänj den vikta kanten runt.
Nu ska ena axelsömmen sys ihop för att förbereda för snedremsan i halshålet. Här uppstår också ett kryss i sömsmånen, eftersom fram- och bakstyckenas halshål är lite olika formade. Sy ihop axelsömmen och se till att sy mitt i krysset i slutet av sömmen. Då blir halshålet jämnt där. Pressa nu sömsmånen mot framstycket. Antingen med strykjärn eller att du skrapar ner den med nageln.
Kolla var pressarfoten ska placeras för att den andra sömmen ska hamna inne på sömsmånen och inte utanför. Den gröna linjen visar första sömmen. Jag måste placera pressafoten så första sömmen hamnar mitt under meden på pressarfoten (ca 8 mm). Stygnlängd 3. Den andra sömmen från avigsidan. Det röda linnet har ett väldigt tunt tyg. På tunna eller elastiska tyger är det bra om man först syr en hållningssöm runt halshålet så det inte töjer sig medan man syr i snedremsan. Stygnlängd 4. Jag brukar placera pressarfoten med kanten mot tygets kant.
Nu ska snedremsan nålas fast i halshålet. Lägg den med traskanterna (1) mot halshålets traskant. Putsa bort den ojämna änden. Den vikta kanten på remsan kommer att behövas töjas manuell medan du nålar Om du är högerhänt, så börjar du från vänster och jobbar dig åt höger. Tvärtom om du är vänsterhänt. Låt remsan sticka ut en bit i början så det inte blir för kort där. Traskanterna ska följa varandra och när man lägger ut remsan, så upptäcker man snabbt att remsan är rakare, trots att man har formpressat den i förväg. Nu måste man hjälpa till lite grann genom att sträcka på den vikta kanten så att den lägger sig slätt mot plagget och ändå följer traskanten.
Så länge remsan följer kanten är allt gott och väl. När den är för rak, så tänjer man på vikningen och lägger till remsan mot kanten på plagget. Då uppstår nästan alltid en bubbla i traskanten. Den måste man trycka ner och nåla fast, så den inte viker sig och bildar en rynka när man syr. Först en nål på var sida om bubblan..sedan nålar mellan de två nålarna och sist nålar mellan de föregående nålarna. Det blir ganska tätt. I slutet så klipper du av remsan en bit utanför plagget. Lägg ut plagget och kontrollera att remsan ligger slätt och inte drar ihop plagget så att det blir bubbligt. Det ser bra ut på framstycket.
Och även på bakstycket. Mät nu remsan för att bestämma var den första sömmen ska hamna. Remsan är 2 cm bred. Den första sömmen ska hamna ganska nära traskanten. En tredjedel av 2 cm blir lagom. Jag vill att sömmen ska hamna 7 mm in från traskanten. Jag kollar var på pressarfoten 7 mm hamnar. Om jag sätter pressarfoten med den högra meden mitt över traskanten så borde sömmen hamna 7 mm in på remsan. Det är jätteviktigt att alla traskanter kommer med i sömmen.
Nu ska du sy en stödsöm för att hjälpa remsan att hamna på insidan av plagget utan att titta fram, för det är inte fint. Vik ut remsan mot halshålet och skrapa med nageln så att sömdiket blir slätt. Börja nåla. Remsan plus alla traskanterna ska med i sömmen. Kontrollera att alla tyglager är med under nålen! Allteftersom du nålar, så låter du remsan forma sig. Den ska kurva utåt från plagget för att sedan ligga fint inne i plagget. Tänj lite på sömsmånen/traskanterna vartefter du nålar. Nu ska du sy så nära den förra sömmen du kan för att alla tyglager ska komma med i sömmen. 2 millimeter från fastsättningssömmen är lagom.
Jag brukar sätta klorna i remsan, respektive plagget och dra isär, så att vecket i sömdiket blir så litet som möjligt. Här ser du hur plagget volangar sig för att remsan ska kunna kurva utåt. Nu är stödsömmen på plats. Man ser den som en parallell till den första sömmen. Nu ska remsan vikas in och pressas jämn inne i plagget. Om du har sytt en hållningssöm, så bör den tas bort nu.
När stödsömmen är borttagen, så viker du ner remsan mot avigsidan och lägger den platt. Pressa Här ser du hur plaggets tyg lägger sig längst ut i kanten. Det är stödssömmens förtjänst. Halshålet från rätsidan.
Nålningsanvisning för högerhänta: håll i halshålets kant med vänsterhanden. Du känner var kanten på remsan går. Sätt i knappnål precis utanför remsans kant och stick upp längre ut mot halshålet. Kontrollera att nålen hamnar precis utanför remsans kant. Den gröna linjen visar var remsan slutar. Nästa söm måste hamna på remsan.
Du har två alternativ här: antingen håller du ögonen på knappnålarnas nerstick och lägger pressarfoten så sömmen hamnar innanför dem (1). Eller också placerar du halshålskanten på stygnplåten och följer stygnplåten när du syr (2). Hur noga man än är, så händer det ibland att sömmen missar remsan. Ingen fara, då sprättar du bara bort de missade stygnen och syr dit nya. När du ska sy den nya sömmen så börjar du en bit före den gamla slutade, så slipper du fästa. Att fästa genom att backa här, kan bli klumpigt.
Halshålet färdigt. Sy nu den andra axelsömmen. Se till att sy i krysset igen. Ibland har halsremsan knyckt tyg från axelsömmen, så att axeldelarna blir olika breda. Håll dig till krysset och om det blir ojämnt ute mot ärmhålet, så är det lätt att putsa bort lite där. Pressa isär sömsmånerna och säkra dem med en stödsöm på var sida om axelsömmen.
Här är det viktigt att sömsmånerna inte tittar fram på rätsidan om halshålet. När jag nålar, så kan jag låta ett litet veck uppstå innanför remsan. Det kommer inte att synas. Sy från rätsidan, stygnlängd 3. Börja i halshålet och sy ner utmed ena sidan. Ner med nålen i tyget, lyft pressarfoten, vänd ett kvarts varv, sänk pressarfoten och sy tvärs över axelsömmen till andra sidan. Ner med nålen, lyft pressarfoten, vänd ett kvarts varv och sänk pressarfoten igen.
Sy tillbaka upp till halshålet. Vill du nu göra avslutningen fin, så bör du sy igen öppningarna från sömsmånerna för hand. Knut på tråden, stick in nålen mellan lagren och dra igenom tråden. Knuten hamnar mellan lagren och petas in ordentligt med nålen. Syr du med vänster hand, så börja till vänster och sy åt höger.
Gör några kaststygn tvärs över båda lagren. Bilden till höger visar, att axelsömmen har blivit lite gles i kanten. Passa på att sy ett par stödstygn där också, medan du förflyttar dig till andra sidan om axelsömmen. När du är nöjd, så fäster du med ett par stygn på samma ställe och sticker ner nålen och sticker upp en liten bit därifrån.
Klipp av tråden. Ärmhålen är mer formade och där blir det mer bubbligt än i halshålet. Lägg till remsan och tryck ner bubblorna med fingrarna så formar remsan sig. Innan du nålar tätt så kolla att inte remsan drar ihop ärmhålet. Följ instruktionerna för halshålet.
Lägg ut linnet platt och jämför fållängden. Jämna till den. Jag brukar göra det med ögonmått, men använd gärna måttband och kolla att sidsömmarna blir lika långa. Min fåll ska blir 4 cm bred. Pressa upp fålldelarna och ta hjälp av måttbandet för att få dem lika breda.
Om fållen är mycket svängd så kan det vara bra att sy i en rynksöm (4-5 stygnlängd) på mitten av fållens bredd. Sy rynksömmen från avigan. Då hamnar undertråden på rätsidan och den är det lättare att dra i sedan. Vik fållen dubbel. Nåla: en nål i mitten och en i var ände av fållen. Fördela vidden jämnt när du sedan nålar vidare. Sätt alltid nästa nål mitt emellan två andra. Inte nåla från ena änden av fållen till den andra, då blir det väldigt ofta snett. Om den blir nödvändigt: dra försiktigt i rynktråden och fördela vidden jämnt innan du nålar färdigt. Sy fållen.
Dra ur rynktrådarna. Sidsöm alternativ 1: Sy och pressa isär sidsömmens sömsmåner. Lämna 10 cm öppet längst ner mot fåll. Gör ett klipp där sprundet slutar. Då får du utrymme att vika in sprundkanterna utan att rubba övriga sidsömmen.
Observera hur jag nålar när jag har extremt smala fållar. Sy ner sprundfållen smalt. Samma procedur som i axelsömmen: vänd, sy tvärs över och ner i den andra sprundfållen.
för att spara tråd, så lägger jag nästa sprund intill det första och syr i ett. Klipp isär sprunden. Sy stödsöm på var sida om sidsömmen på samma sätt som i axelsömmen. Nerifrån sprundet upp i ärmhålet, vänd, ner på andra sidan om sömmen. Den här fållen viker jag bara ner och syr utan rynktråd.
Jag trycker till bubblorna och nålar ganska tätt. Använder stygnplåten när jag placerar pressarfoten. Kollar först avståndet på avigsidan. Sedan vänder jag och syr från rätsidan. Övertråden har en tendens att bli snyggare än undertråden. Sidsöm, alternativ 2: gör sprundklippet genom båda tyglagren i sidan.
Vik och nåla varje sprund- ben för sig. Sy sprundbenen.
Nåla ihop sidorna. Den vita pilen visar var sprundet börjar. Den högra bilden visar att sidsömmen är lite ojämn, måste putsas till. Putsa och sy med raksöm, 2,5. Jag har klippt till med 1,5 cm sömsmån, så jag lägger tygkanten mot 1,5 cm på stygnplåten.
Sy som i bystinsnittet: rakt ut från kanten. Men här måste du fästa genom att backa. Det blir stor påfrestning på denna punkt. Kantsäkringen här blir trestegszigzag. När du kommer fram till insvängningen i midjan, så tänj på sömsmånen och fortsätt att zigzagga.
Pressa sömsmånerna mot framstycket och sy en stödsöm mellan ärmhålet och bystinsnittet. Det gör linnet skönare att bära. Lycka till! 2014-11-20 I. Sturesson