Bilaga 20. Konserveringsrapporter a) Av Margaretha Klockhoff, Arkeologiska forskningslaboratoriet Auxilia, Kiruna b) Av Margaretha Klockhoff och Lena Holmquist, Arkeologiska forskningslaboratoriet, Stockholms universitet. a) Konserveringsrapport nr 177 Up, Rasbo sn, Skeke, Raä 669 2:4;1:3 På uppdrag av Riksantikvarieämbetet UV-Mitt har 12 fyndposter (enligt bifogad fyndförteckning) bestående av metallföremål konserverats av Auxilia/ Arkeologiska forskningslaboratoriet under september 2011. Fyndbeteckning: Up, Rasbo 669, Skeke 2:4; 1:3 A. Cu-leg. 11 fyndposter Allmäntillstånd före behandling Med undantag för Fnr 2178 som uppvisade en svart, i det närmaste sotig yta samt Fnr 2252 vars yta var hård och jämn, var övriga föremål försedda med grågrön, delvis porös korrosion under ett tätt och hårt jordlager. Allmäntillståndet bedömdes i samtliga fall vara stabilt. 2 % EDTA di-na, ph-värde 6,5 och med temperaturen 35 o 40 o under sammanlagt 45 50 minuter. Fnr 2271 behandlades i ytterligare 25 min. i 3 % EDTA, ph-värde och temperatur som ovan. 3 % EDTA-penslingar (ph-värde och temperatur som ovan) omväxlande med ultraljudsbehandlingar i avjoniserat vatten samt, i förekommande fall skalpellbearbetning (arbetet utfört under stereolupp) Putsning och polering med roterande dentaltrissor av olika hårdhetsgrad. Natriumvätefosfat (1 %) visade att föremålen var kloridfria. Som en säkerhetsåtgärd lakades föremålen ytterligare 3 gånger och med samma resultat. Avslutningsvis torkades föremålen i värmeugn (60 o C) varefter de ytskyddades men Paraloid B 72 (en klarlack löslig i etanol/aceton). Resultat av behandlingen samt särskilda iakttaagelser: Efter behandlingen uppvisade föremålen stabila mestadels grågröna ytor. Fnr 2187: ytan med ett i det närmaste slipat parti samt små cirklar förtydligades Fnr 2224 skålen uppvisade en glansig hård yta men med sönderfallande kanter Fnr 2231: det bleckliknande, tunna fragmentet visade sig vara genomkorroderat i ena änden och föll därigenom sönder vid behandlingen; i det tunna godset var det inte möjligt att återfinna någon passning; detta fragment liksom det större fragmentet är försett med en nit på insidan Fnr 2249: inga passningar Fnr 2252: mörk, hård och glansig yta; märklig struktur i brottytan Fnr 2271: ornamentiken förtydligades B. Järn. 1 fyndpost Allmäntillstånd före behandling Under en grovt skrovlig, jordinmängd yta var föremålet försett med grava sprickbildningar; det stora fragmentet var på ett ställe i stort sett helt genomkorroderat. Ömtåligt allmäntillstånd. 4 % EDTA di-na, ph-värde 6,5 och med temperaturen 65 o 70 o C under sammanlagt 6 timmar samt 2 % Edta, ph-värde som ovan men rumstempererad över natten (ca 16 timmar). Bearbetning med skalpell (arbetet utfört under stereolupp) omväxlande med ultraljudsbehandlingar i varmt avjoniserat vatten (ca 50 o C) tills för föremålet optimalt resultat bedömdes vara uppnått. Borstningar med roterande dentaltrissor Natriumvätefosfat (1 %) tills tester visade att Bilagor 1119
föremålet var kloridfritt (3 lakningar). Därefter lakades föremålet ytterligare 3 gånger (detta gjort som en säkerhetsåtgärd). Lagning och förstärkning har gjorts med hjälp av Araldit, dels på det större fragmentets försvagade parti och dels, på grund av sprickbildningarna, på det delvis sönderfallande mindre fragmentet. Torkning i såväl värmeugn som under vakuum. Resultat av behandlingen: Frilagda men delvis ömtåliga ytor. AFL 21 september 2011 Margaretha Klockhoff 1120 Skeke gudar, människor och gjutare
b) Konserveringsrapport nr 173 Up. Rasbo sn, Raä 626-627 och Raä 669 På uppdrag av Riksantikvarieämbetet, UV-Mitt har 42 fyndposter bestående av metallföremål konserverats av Auxilia/ Arkeologiska forskningslaboratoriet under december 2010 april 2011. Fyndbeteckning: Up, Rasbo 626 627 (2 fyndposter) och Rasbo 669 (40 fyndposter). Del 1. Föremål konserverade av Margaretha Klockhoff Raä 626 Fnr 50 Raä Fnr 51 Raä 669 Fnr 594 Fnr 580 Fnr 578 Fnr 579 Fnr 582 Fnr 584 Fnr 617 Fnr 602 Fnr 595 Fnr 586 Fnr 588 Fnr 590 Tillstånd före behandling Ovan redovisade föremål var täckta av ett tunt hårt och i ytorna ofta insjunket jordlager. Fnr 590 utgjorde ett undantag: ytan var endast företrädesvis täckt av ytligt liggande jord. Under jordlagren skiftade korrosionsbilden. A. Cu-legeringar. 9 fyndposter Fnr 50, 51, 582 och 595: grågröna ljusgröna porösa korrosionsprodukter; kanterna var oftare hårdare korroderade. Allmäntillståndet bedömdes som förhållandevis gott. Fnr 578 och 586: tunna skrovliga, gröna korrosionsprodukter; gott allmäntillstånd. Fnr 590: lätt korrosion, stabil yta. Fnr 584: ett ytligt liggande instabilt korrosionslager över en ömtålig rödbrun yta. Fnr 617: täckt av ett finfraktionerat grått jordskikt. Därunder ett svart ytskikt. B. Silver/ädelmetall. 2 fyndposter Fnr 579: tunt oxidskikt; gott allmäntillstånd Fnr 585 tunn beläggning, gott allmäntillstånd. C. Bly. 2 fyndposter Fnr 580, 594: lätta, tunna korrosionsprodukter. Gott allmäntillstånd. D. Järn. 1 fyndpost Fnr 588: lätta, delvis skrovliga korrosionsprodukter Syftet med behandlingen är a) att avlägsna korrosionsprodukterna i synnerhet de porösa samt att stabilisera dem; om så inte sker fortsätter dessa sin för föremålet nedbrytande process. B) att så långt som möjligt frilägga föremålets originalyta där ornamentik och ev. verktygsspår kan återfinnas. en måste hela tiden utföras på ett för föremålet skonsamt sätt. A. Cu-legeringar. 6 fyndposter 2 % EDTA di-na, ph-värde 6,5 och med temperatur 40 45 o C under sammanlagt 35-50 minuter beroende på korrosionens hårdhetsgrad. EDTA-penslingar (3 %, ph-värde och temperatur som ovan) omväxlande med ultraljudsbehandlingar i varmt avjoniserat vatten (ca 40 o C) samt i förekommande fall bearbetning med skalpell (utfört under stereolupp) till optimalt resultat i form av tillfredställande frilagda ytor, bedömdes vara uppnått. Natriumvätefosfat (1 %). Efter första testet visade sig föremålen vara kloridfria. I säkerstäl- Bilagor 1121
lande syfte lakades föremålen ytterligare två gånger. Resultatet blev detsamma. Putsning och polering med roterande dentaltrissor av varierande hårdhetsgrad. Avslutningsvis torkades föremålen i värmeugn (60 O C) varefter de ytskyddades med Paraloid B72 (en klarlack, löslig i etanol/aceton). Fnr 617 (spiralten) krävde en särskild behandling enligt följande. Varmt avjoniserat vatten (ca 45 O C) samt ultraljudsbehandling löste upp och avlägsnade jordskiktet. Det svarta oxidskiktet behandlades initialt med 2 % EDTA di-na, ph-värde 6,5 och med temperaturen 35 40 O C under sammanlagt 30 minuter varefter det så långt det har varit möjligt, avlägsnats med hjälp av EDTA-penslingar (ph-värde och temperatur som ovan) under en längre tid. en har varit tidskrävande och fått utföras med stor försiktighet eftersom den undan för undan frilagda förgyllningen visade sig vara mycket tunn och ytligt liggande. Lakningen i avjoniserat vatten tillsatt med di- Natriumvätefosfat (1 %) visade att föremålet var kloridfritt. B. Silver/ädelmetall. 2 fyndposter Fnr 579: 2 % EDTA di-na, ph 6,5 och med temperaturen 40 o C under sammanlagt 30 min. Ultraljudsbehandlingar i varmt avjoniserat vatten (ca 40 o ). Lakningen i avjoniserat vatten tillsatt med di- Natriumvätefosfat (1 %). Se vidare under A. Lätt polering med roterande mjuk dentaltrissa. Avslutande behandling se under A. Fnr 585: Föremålet rengjordes med hjälp av ultraljudsbehandlingar i varmt avjoniserat vatten (ca 40 O C). Lakningar med avseende kloridhalten se under A. Ingen ytterligare åtgärd. C. Bly. 2 fyndposter 3 % EDTA di-na, ph-värde 6,5 och med temperaturen 40 45 o C under sammanlagt 55 minuter. Upprepade ultraljudsbehandlingar i varmt avjoniserat vatten (ca 45 o C). Borstning med roterande mjuka dentalborstar Lakningar med avseende på kloridhalten: se under A. Avslutningsvis torkades föremålen i värmeugn varefter de sköljdes i etanol innan de impregnerades med bivax. D. Järn. 1 fyndpost Fnr 588: 4 % EDTA di-na, ph-värde 6,5 och med temperaturen 60 o C under sammanlagt 6 timmar samt 2 % EDTA (ph-värde som ovan) över natten. Ultraljudsbehandlingar i varmt avjoniserat vatten (ca 45 o C omväxlande med skalpellbearbetning (arbetet utfört under stereolupp). Borstning och polering med roterande dentalborstar av varierande hårdhetsgrad. Lakningar med avseende på kloridhalten: se under A. Avslutningsvis torkades föremålet under vakuum varefter det paraffinimpregnerades. Resultat av behandlingen samt särskilda iakttagelser. Efter behandlingen uppvisade föremålen i stort sett hårda stabila många gånger mörkgröna ytor och så långt det var möjligt frilagda ytor. Följande särskilda iakttagelser kan noteras. Fnr 50: kanterna visade sig vara delvis genomkorroderade och ömtåliga; järnnit Fnr 51: inga passningar mellan fragmenten Fnr 578: påtagligt hård, i det närmaste grå yta, vilket tyder på att det möjligen rör sig om en vitmetall Fnr 584: den rödbruna ytan visade sig efter konserveringen vara förhållandevis stabil och med en tydlig ornamentik Fnr 586: uppvisade efter behandlingen påtagligt hård, grön och elegant yta, närmast att likna vid ädelpatina. Fnr 590: föremålet består antingen av vitmetall eller med en hög tennhalt i legeringen. Inga spår av silver i ornamentiken kan iakttagas. Fnr 617: Bedömningen har gjorts att ytterligare försök att frilägga förgyllningen skulle få en negativ effekt eftersom den redan frilagda förgyllningen då riskerade att skadas eller i värsta fall falla bort. 1122 Skeke gudar, människor och gjutare
Del 2. Föremål konserverade av Lena Holmquist Samtliga föremål från Raä 669 Fnr 604 Fnr612 Fnr 596 Fnr 597 Fnr 606 Fnr 607 Fnr 608 Fnr 603 Fnr 610 Fnr 599 Fnr 589 Fnr 598 Fnr 585 Fnr 593 Fnr 592 Fnr 609 Fnr 611 Fnr 601 Fnr 581 Fnr 587 Fnr 600 Fnr 591 Fnr 612 Fnr 583 Fnr 615 Fnr 613 Fnr 605 Fnr 616 Putsning och polering med roterande dentaltrissor. Efter upprepade lakningar i avjoniserat vatten (3 6 gånger) tillsatt med di-natriumvätefosfat (1 %) visade tester att föremålen var kloridfria (< 5 ppm). Avslutningsvis torkades föremålen i värmeugn (60 o C) och under vakuum varefter de de ytskyddades med en impregnering av paraffin. Resultat av behandlingen Efter behandlingen uppvisade föremålen så långt det var möjligt stabila och frilagda ytor. Tillverkningsteknik och detaljer framträder tydligt efter avslutad behandling. Stockholm 2011-04-26 Margaretha Klockhoff Lena Holmquist Tillstånd före behandling: Föremål täcktes av ett tunt finfraktionerat jordskikt. De var i mindre grad korroderade med få sprickbildningar och korrosionsblåsor. Allmäntillståndet bedömdes som gott. : Ovan redovisade föremål behandlades på följande sätt. Lakning i 4 % EDTA di-na, ph-värde 6 7, temperatur 80 O C under sammanlagt 4 6 timmar och därefter i rumstempererad lösning i ca 10 12 timmar. Utdragna EDTA-penslingar som ovan, omväxlande med skalpellbearbetning (utförd under stereolupp) och ultraljudsbehandlingar i avjoniserat vatten. Bilagor 1123