Europeiska unionens råd Bryssel den 13 oktober 2015 (OR. en) 13017/15 ADD 1 PECHE 363 DELACT 134 FÖLJENOT från: inkom den: 12 oktober 2015 till: Jordi AYET PUIGARNAU, direktör, för Europeiska kommissionens generalsekreterare Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, generalsekreterare för Europeiska unionens råd Komm. dok. nr: C(2015) 6833 final - Annex 1 Ärende: BILAGA till Kommissionens delegerade förordning (EU) / om upprättande en utkastplan för vissa demersala fisken i nordvästliga vatten För delegationerna bifogas dokument C(2015) 6833 final - Annex 1. Bilaga: C(2015) 6833 final - Annex 1 13017/15 ADD 1 /ms DG B 2A SV
EUROPEISKA KOMMISSIONEN Bryssel den 12.10.2015 C(2015) 6833 final ANNEX 1 BILAGA till Kommissionens delegerade förordning (EU) / om upprättande en utkastplan för vissa demersala fisken i nordvästliga vatten SV SV
BILAGA till Kommissionens delegerade förordning (EU) / om upprättande en utkastplan för vissa demersala fisken i nordvästliga vatten Fisken som omfattas a) Fisken i Ices-sektion VIa och unionens vatten i Ices-sektion Vb alla arter under 2013 10 % utgörs kolja, och gråsej gälla för kolja. Hskräfta (Nephrops norvegicus) FPO, TBN, TB, TBS, SX, SV, FIX, OT, PT, TX Trålar,, burar, tinor, mjärdar och fällor alla arter under 2013 30 % utgörs hskräfta, ska gälla för hskräfta. b) Fisken med kombinerad TAC för Ices-delområdena VI och VII samt unionens vatten i Ices-sektion Vb för kummel Kummel (Merluccius merluccius) TB, SX, SV, OT, Om de totala landningarna per fartyg alla arter under 2013 30 % utgörs kummel, ska gälla SV 2 SV
PT, TX för kummel. Kummel (Merluccius merluccius) GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, nät fångster kummel ska omfattas. Kummel (Merluccius merluccius) LL, LLS, LLD, LX, LTL, LHP, LHM långrevar fångster kummel ska omfattas. c) Fisken med TAC som omfattar Ices-delområde VII för hskräfta Hskräfta (Nephrops norvegicus) OTB SSC, OTT, PTB, SDN, SPR, FPO, TBN, TB, TBS, SX, SV, FIX, Trålar,, burar, tinor, mjärdar och fällor Om de totala landningarna per fartyg alla arter under 2013 och 2014 till mer än 30 % utgörs hskräfta, ska gälla för hskräfta. d) Fisken i Ices-sektion VIIa Fiske Redskapskod Fiskeredskap alla arter under 2013 10 % utgörs kolja, och gråsej gälla för kolja. e) Fisken i Ices-sektion VIId Fiske Redskapskod Fiskeredskap TBB bomtrålar fångster tunga omfattas. SV 3 SV
Fiske Redskapskod Fiskeredskap OTT, OTB, TBS, TBN, TB, PTB, OT, PT, TX Trålar <100 mm Om de totala alla arter under 2013 5 % utgörs tunga, ska gälla för tunga. GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, grimgarn och nät fångster tunga ska omfattas. alla arter under 2013 25 % utgörs kolja, och gråsej gälla för. f) Fisken i Ices-sektion VIIe tunga Fiske Redskapskod Fiskeredskap TBB bomtrålar landningarna per fartyg alla arter under 2013 10 % utgörs tunga, ska gälla för tunga. GNS, GND, GTN, GN, GNC, GTR, grimgarn och nät fångster tunga ska omfattas. g) Fisken i Ices-sektionerna VIIb, VIIc och VIIf VIIk Fiske Redskapskod Fiskeredskap TBB bomtrålar landningarna per fartyg alla arter under 2013 5 % utgörs tunga, ska SV 4 SV
Fiske Redskapskod Fiskeredskap gälla för tunga. GNS, GN, GND, GNC, GTN, GTR, grimgarn och nät fångster tunga ska omfattas. h) Fisken i Ices-sektionerna VIIb, VIIc, VIIe och VIIf VIIk Fiske Redskapskod Fiskeredskap alla arter under 2013 25 % utgörs kolja, och gråsej gälla för. SV 5 SV