Husbilar 2013. Premium-klass

Husbilar 2013 Premium-klass S

RESA I FIRST CLASS DETHLEFFS PREMIUM-KLASS

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER 8 29 30 51 52 75 GLOBETROTTER XL Den stora sportiga genomtänkt lyx. Från sidan 8 GLOBETROTTER XXL Gränslös generositet resande i dess vackraste form. Från sidan 30 PREMIUM LINER Revolutionen i lyxklassen Från sidan 52 2 3

Välkommen till premiumklassen Välkommen till komfort utan kompromisser! För det är detta som väntar dig i fordonen i den här klassen. De anger nya normer vad gäller rymlighet, tillförlitlighet, kvalitet och vinterutrustning. Därför tillverkar vi dem i särskilda produktionslinjer och det är erfarna och välutbildade medarbetare som står för hantverket. Värde och noggrannhet, som avspeglar vår 80-åriga erfarenhet av tillverkning av fritidsfordon. Detta får du själv uppleva varje dag. Samtliga modeller är till exempel konstruerade med en helt träfri bodel och ett undergolv som är klätt med glasfiberförstärkt plast. Det garanterar ett bestående värde. Den moderna dubbelgolvskonstruktionen gör dessutom fordonen optimala för vintercamping. I denna uppvärmda fordonskällare finns nämligen viktig teknik och hela vatteninstallationen i ett frostskyddat utrymme samtidigt som du hittar ordentligt med stuvningsutrymme här. Över huvud taget är generöst med plats ett kännetecken för Premium-klassen, kombinerat med lyxig utrustning som styrker de exklusiva anspråken i denna fordonsklass. Jag önskar dig fantastiska upplevelser med våra husbilar i Premiumklassen. Vänliga hälsningar Dr. Dominik Suter Verkställande direktör

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER 4 5

Lördagsmorgon: Frukosten kunde inte gå snabbt nog. Vädret är perfekt för en segling. Volker och Lydia gör loss. Det var Lydia som hade medvind när det gällde kampen om de bästa platserna. 6 7

GLOBETROTTER XL I Genomtänkt lyx 8 9

GLOBETROTTER XL I INtegrerad Lyx betyder också att man inte sparar på idéerna XL I är den stora sportiga. Trots det vintertåliga dubbelgolvet är den bara 293 cm hög. Det garanterar att den fungerar väl tillsammans med det passande AL-KO-lågchassit med tandemaxel, dynamiska köregenskaper och ett suveränt körförhållande. Bodelen är helt träfri och skyddas undertill med plattor av glasfiberförstärkt plast det är standard för klassen. Pluspunkter i GLOBETROTTER XL AL-KO bredspårslågchassi Perfekt lämpad för vintern Uppvärmt dubbelgolv 30 cm högt Träfri bodel med styrofoamisolerade sidoväggar Undergolv klätt i glasfiberförstärkt plast ALDE varmvattenvärmning med värmeväxlare för motor-förvärmning

GLOBETROTTER XL I Integrerad Stil och funktion med perfektion Välkommen hem oavsett var du befinner dig för tillfället. Det praktiska skoskåpet direkt vid ingången, en glasvitrin med belysning för de snygga vinglasen*, bekväma dynor med kvalitetstextilier den behagliga miljön gör att GLOBETROTTER XL I verkligen känns som hemma under hela året. För möblerna i trädekoren Cypress Villa kan du välja mellan två typer av överskåpsluckor. En av dem har en vacker LED-bakbelysning. * ingen av dessa på XL I 7110-2 Praktiskt: Skoskåp direkt vid ingången (ej I 7110)

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 7850-2 / Calgary / Cypress Villa (tillval) Det raffinerade ljuskonceptet för bodelen en stämningsfull på kvällen 12 13

GLOBETROTTER XL I Integrerad De bästa platserna på resan är vid fönstret GLOBETROTTER XL I är generös även när det gäller utsikten: den enorma vindrutan garanterar en oöverträffad utsikt och gör sittgruppen till ett rum där ljuset flödar. Ovanför förarhytten är den uppfällbara bädden (tillval) integrerad. Det är en bekväm extra sovplats med 200 x 150 cm liggyta. På undersidan av bädden finns, i tillägg till belysning, även hyllor praktiskt stuvningsutrymme för allt man vill ha nära till hands under färden. Rullgardinerna i förarhytten (standard) stänger ute ljuset samtidigt som de isolerar

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 7850-2 / Saigon / Cypress Villa Få verandakänsla med det extra sidopanoramafönster du kan välja som tillval (i det här fallet sittgrupp utan L-del) 14 15

GLOBETROTTER XL I Integrerad Köket GLOBETROTTER XL I har ett exklusivt kök och ger dig alla möjligheter till kulinarisk njutning även på semestern. Här kan du trolla fram fantastiska rätter av lokala specialiteter. En översikt över fördelarna: Vattenkranar av vanlig bostadstyp och fläkt (ventilation) 190 l kyl-/fryskombination med automatiskt energival Gasspis med tre plattor med högeffektiva brännare Maxilådor med elektriskt centrallås Foglös arbetsyta av glasfiberförstärkt plast med kant och droppyta Utökad fuktskyddad plats för kaffemaskiner o.dyl. Hyllplanen i överskåpen är ställbara i höjdled 190 l kyl-/fryskombination på begäran som TEC-Tower med ugn möjligt (tillval)

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 7850-2 Här saknas inget! Topputrustat kök med rymliga lådor och många arbetsytor 16 17

GLOBETROTTER XL I Integrerad Badrummet Ett komplett badrum på resan det har alltid varit en symbol för lyx. XL I omdefinierar detta krav: med ett variabelt stort badrum som ger otrolig rörelsefrihet och maximalt privat utrymme. En översikt över fördelarna: Toalettutrymmet och duschkabinen kan kopplas samman till ett stort badrum Stort spegelskåp Tvättställsunderskåp med plats för hygienprodukter. Njut av duschen precis som hemma tack vare den effektiva tryckvattenpumpen Vackra ytor: Trädekor kombinerad med högglansyta på tvättstället

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Armaturer av hög kvalitet I 7850-2 Ordentligt med plats så att du kan tvätta och klä på dig i lugn och ro 18 19

GLOBETROTTER XL I Integrerad Sovrummet Den uppfällbara bädden är en extra sovplats med 200 x 150 cm liggyta (tillval) Föredrar du enkelsängar, uppskattar du bekvämligheten hos en kingsizesäng eller vill du inte ge avkall på en bekväm dubbelsäng på resan? XL I erbjuder allt helt enligt dina önskemål. En översikt över fördelarna: Olika modeller med de mest omtyckta sovrumsindelningarna Utrustad med 7-zons kallskumsmadrasser av hög kvalitet viskoelastisk yta och 3-D-fuktmembran som standard Ergonomiska träsängbottnar för hälsosam sömn Mer information om sovkomfort hittar du på sida 78. I 7850-2 / Cypress Villa (tillval) Kingsizesäng: Lätt att ta sig upp i från tre sidor

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 7850-2 EB / Cypress Villa Enkelsängarna kan göras om till en stor dubbelsäng. På begäran kan beställes massagemadrass (tillval) 20 21

GLOBETROTTER XL I Integrerad Premiumfördelar 1 I XL I finns det enbart ergonomiska Aguti-pilotsäten med integrerade trepunktsbälten. De integrerade bältena ger maximal rörelsefrihet och perfekt bältesposition. Sittyta och ryggstöd är anatomiskt anpassade och stöder kroppen även under längre sträckor på bästa sätt, liksom de stoppade nedfällbara armstöden som kan justeras på höjden. På begäran kan de fås med stolsvärme och ländryggsstöd. 2 Tryckvattenanläggning med effektiv pump och likadana armaturer som du har hemma i köket. 4 En luftkanal och konvektorer för påbyggnadsvärmaren på instrumentpanelen garanterar snabb avfrostning av rutan. 5 Praktiskt stuvningsutrymme i mellangolvet tillgängligt direkt från bodelen (Liknande bild). 6 De stabila dörrarna för bodelen har stora bekväma handtag. De är mycket säkra tack vare dubbellåsningen och ett stabilt lås. 3 ALDE varmvattenvärmning ger samma behagliga atmosfär som hemma. Eftersom de arbetar helt utan fläktar virvlar luften inte omkring idealiskt för allergiker.

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER 1 2 3 4 5 6 22 23

GLOBETROTTER XL I Integrerad Premiumfördelar 1 XL I Front är inte bara elegant utan har även många praktiska lösningar. Stötfångaren är en separat formdel av högstabil LFI och den kan bytas ut separat. Vindrutan, som går långt ned och långt ut åt sidorna, ger god sikt även rakt framför fordonet. 2 Helisolerat bakparti av robust glasfiberförstärkt plast. Lätt att reparera och lätt att rengöra. 3 Det är lätt att komma åt motorrummet via den stora öppningen. Underhållsarbetet blir smidigt och enkelt. Exempelvis är påfyllningsröret för spolarvätska placerat användarvänligt långt fram och oljestickan är försedd med en förlängning. 4 Hela fordonsutrustningen, inklusive det bakre garaget, är fritt från trä och har därmed bästa möjliga livslängd. För att skydda mot skador är undergolvet klätt med plattor av glasfiberförstärkt plast på båda sidor. 5 Stuvningsutrymme med mycket god tillgänglighet i det 300 mm höga, uppvärmda dubbelgolvet, på de flesta modeller med genomgående förvaringsutrymme. 6 Res säkert! ALKO tandemchassi ger mycket goda köregenskaper i kombination med den låga fordonstyngdpunkten (220 mm lägre än normalnivå). 7 Stort bakre garage idealiskt för transport av cyklar eller motordrivna cyklar. Fler fördelar och fordonsinformation hittar du på Internet: www.dethleffs.se

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER 1 2 3 4 5 6 7 24 25

GLOBETROTTER XL I Integrerad Modellvarianter och textilklädsel Vit (standard) Titansilver Polarblå I 7110-2 I 7850-2 I 7850-2 EB I 7870-2 I 7870-2 L Design och utförande valet är ditt Dethleffs erbjuder en mängd möjligheter för dig att sätta samman ett individuellt drömfordon. Möbler i den mörka trädekoren Cypress Villa är standard i GLOBETROTTER XL I med cremefärgade blanka ytor. Alternativt kan överskåpsluckorna väljas med LED-bakgrundsbelysta plexiglasinlägg. För båda finns det anpassade textilinredningar att välja mellan. Du kan även utrusta din GLOBETROTTER XXL I med högkvalitativa dynor i äkta skinn.

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Cypress Villa (standard) Cypress Villa alternativ (tillval) Arabica (standard) Kalahari (standard) Calgary (tillval) Macao (tillval) Saigon och Zambesi i äkta skinn är naturprodukter av högsta kvalitet. Det extra fina skinnet som andas uppfyller de högsta kraven inom fordonsbranschen. Det betyder att materialet är mycket tåligt trots den mjuka ytan. Saigon äkta skinn (tillval) Zambesi äkta skinn (tillval) 26 27

Fritidsintressen förenar människor även Lydia och Volker. Vad kan passa bättre ihop än en passionerad seglare och en övertygad husbilsfantast? Snabbt fram med maten på däck och njut av den perfekta vinden. 28 29

GLOBETROTTER XXL I OCH A Resande i dess vackraste form 30 31

GLOBETROTTER XXL och A Den stora lyxen GLOBETROTTER XXL framhäver det unika med premiumklassen. Den övertygar med sin storlek och en särpräglad formgivning. Även insidan lever upp till de höga kraven. Full vinterrustning tack vare dubbelgolv och kraftig styrofoamisolering samt en standardutrustning som bara kan beskrivas som lyxig. Fördelen med GLOBETROTTER IVECO Daily Chassis med bakhjulsdrift och tvillingdäck Uppvärmt dubbelgolv 356 mm Höjd Träfri bodel med styrofoam-isolering 45 mm tjock vägg- och takkonstruktion Undergolv klätt i glasfiberförstärkt plast

GLOBETROTTER XxL I Integrerad Lyx med banbrytande design GLOBETROTTER XXL Integrerad täcker robusta IVECO Daily Chassis med ett innovativt formspråk, som präglas av dynamik och hållbarhet. Mörkläggning av vindruta med vertikal rullgardin Även interiören lever upp till alla krav på en lyxintegrerad husbil och erbjuder dessutom två intressanta sittgruppslösningar: den klassiska dinetten är standard. Dinetten är alltid klar att användas, utan att förar- och passagerarsätet behöver inkluderas. Med dinetten går det att få upp till sex inbyggda sittplatser (tillval). Den L-formade sittgruppen erbjuder ytterligare två sittplatser under färd (totalt fyra platser) samt mycket hög bokomfort. Den uppfällbara bädden (tillval) integreras elegant i den övre delen av förarhytten. Med en liggyta på 195 x 140 cm är detta en fullvärdig bädd för två, utrustad med ribbotten och 7-zons kallskumsmadrass av hög kvalitet. Rymlig förarmiljö med exklusiv, stoppad instrumentpanel

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER XXL I 9800-2 L / Ädelakacia (tillval) / Äkta skinn Benidorm (tillval) L-sittgrupp med god rymlighet 34 35

GLOBETROTTER XxL A Alkover Här sparas det inte på något och verkligen inte på platsen. Med alkoverna öppnas en ny värld i XXL. Maximalt utrymme och bästa sovkomfort. Här kan tillträdet till förarhytten avgränsas med en skjutdörr ett verkligt plus när det gäller privat utrymme och vintercamping. Exklusiva alkover klädda med formgjutna delar Det är lätt att ta sig upp i alkoven via den stora trappan med breda steg och alkoven har ett generöst sovutrymme med mycket utrymme för huvudet. En 7-zons kallskumsmadrass av hög kvalitet och ergonomiska träsängbottnar är andra självklarheter. För god ventilation kan tak- och sidofönstren öppnas stort. Enkel och bekväm. För enkelt tillträde till förarhytten kan alkovgolvet vid behov fällas upp.

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER XXL A 9800-2 / ädelakacia (standard) / KALAHARI Sittgruppen och den längsgående sittbänken kan kombineras till en stor, rund sittgrupp med en dyna 36 37

GLOBETROTTER XXL I OCH A Köket Den som reser med XXL behöver inte heller göra avkall på något i köket. Här hittar du därför uteslutande kvalitetskomponenter som stora lådor med maximalt utdrag som är lätta att dra ut och fylla. Tack vare det softindraget stängs de mjukt och tyst. Centrallåset förhindrar att de öppnas oavsiktligt under körningen. En översikt över fördelarna: Gasspis med högeffektiva brännare Vattenkranar av vanlig bostadstyp och frånluftsfläkt 190 l kyl-/fryskombination med automatiskt energival Gasspis med tre plattor med högeffektiva brännare, inlagd i arbetsytan Maxilådor med elektriskt centrallås Foglös arbetsbänk av glasfiberförstärkt plast med droppyta och utökad fuktskyddad plats för kaffemaskiner o.dyl.

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER En ugn kan på begäran monteras i köksblocket eller ovanför kyl-/fryskombinationen 38 39

GLOBETROTTER XXL I OCH A Badrummet Den som reser med GLOBETROTTER förväntar sig stora och vackra hygienutrymmen i XXL-modellerna: på 9800 som fast och på 9000 som variabelt stort badrum. Båda sträcker sig över hela fordonets bredd och ger därmed enormt mycket rörelsefrihet. En översikt över fördelarna: Stort badrum med otroligt mycket rörelsefrihet Många stuvningsmöjligheter för hygienprodukter Tvättställ med högglansiga ytor Njut av duschen precis som hemma tack vare den effektiva tryckvattenpumpen Fack för smutstvätt under bädden (XXL 9800-2) XXL 9800 Två klädskåp i det rymliga badrummet

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER XXL 9800-2 Stort badrum med otroligt mycket utrymme 40 41

GLOBETROTTER XXL I OCH A Sovrummet Grundvarianten av XXL erbjuder både möjlighet till enkel- och dubbelbädd beroende på vilken sovrumsindelning du föredrar. Oavsett vad du väljer, så sover du garanterat skönt. En översikt över fördelarna: 7-zons kallskumsmadrass med viskoelastisk yta och 3-D-fuktmembran är standard Ergonomiska träsängbottnar för hälsosam sömn Uppfällbar bädd (tillval) som kan fällas långt ned och ger mycket utrymme för huvudet (195 x 140 cm liggyta, endast integrerad) Uppfällbar bädd (tillval) med extremt mycket plats för huvudet Mer information om sovkomfort hittar du på sida 78.

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER XXL 9000-2 / ädelakacia (standard) Kallskumsmadrasserna av hög kvalitet med 7 zoner garanterar perfekt sömn. Enkelbäddarna kan lätt göras om till dubbelbädd 42 43

GLOBETROTTER XXL I OCH A PREMIUM FÖRDELARNA 1 Ergonomiskt utformat pilotsäte med armstöd och höjd-/lutningsjustering för förare och passagerare. Vridbart på XXL I, med integrerat 3-punktsbälte. På begäran kan även luftsnurrstolar (XXL I) resp. hydrauliskt fjädrade säten (XXL A) fås. 2 Skydda dina värdesaker: stöldsäkert inbyggt kassaskåp (tillval). 3 Den uppfällbara bädden (tillval) har en uppfällbar stegen med extra stora steg. Dagtid försvinner de helt i ett smalt skåp (XXL I, ej möjligt på versioner med L-sittgrupp). 4 Tryckvattenanläggning med vattenkranar av vanlig bostadstyp. 5 En luftkanal och konvektorer för påbyggnadsvärmaren på instrumentpanelen garanterar snabb avfrostning av rutan. 6 De stabila dörrarna för bodelen har stora bekväma handtag. De är mycket säkra tack vare dubbellåsningen och ett stabilt lås. Utan bild: ALDE varmvattenvärmning ger samma behagliga atmosfär som hemma. Eftersom de arbetar helt utan fläktar virvlar luften inte omkring idealiskt för allergiker. 207 cm ståhöjd

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER 3 1 2 4 5 6 44 45

GLOBETROTTER XXL I OCH A PREMIUM FÖRDELARNA 1 Motorrum som är lätt att komma åt för underhåll! För mer omfattande arbeten kan motorhuven och kylargrillen demonteras komplett på kort tid (Integrerad). 2 Helisolerat bakparti av robust glasfiberförstärkt plast med tydliga LED-lampor med lång livslängd Bumerangbaklyktor. 3 Helisolerade alkover av glasfiberförstärkt plast öppningsbara sidofönster. 5 För enkelt byte av gasflaskor kan de dras ut ur gasskåpet på en släde 6 Stuvningsutrymme med mycket god tillgänglighet i det 356 mm höga, uppvärmda dubbelgolvet på de flesta modeller med genomgående förvaringsutrymme. 7 Stort bakre garage idealiskt för transport av cyklar eller motordrivna cyklar. 4 Hela fordonsutrustningen, inklusive det bakre garaget, är fritt från trä och har därmed bästa möjliga livslängd. För att skydda mot skador är undergolvet klätt med plattor av glasfiberförstärkt plast på båda sidor. Utan bild: Fler fördelar och fordonsinformation hittar du på Internet: www.dethleffs.se Modern dieselmotor, Euro 5 Common Rail, med 125 kw (170 hk) och 3 tons släpvagnslast 45 mm tjock vägg-, golv- och takkonstruktion

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER 1 2 3 4 5 6 7 46 47

GLOBETROTTER XXL I OCH A Modell- och utrustningsvarianter GLOBETROTTER XXL I GLOBETROTTER XXL A I 9000-2 I 9000-2 L I 9800-2 I 9800-2 L A 9000-2 A 9800-2

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Design och utförande valet är ditt Dethleffs erbjuder en mängd möjligheter för dig att sätta samman ett individuellt drömfordon. I GLOBETROTTER XXL har möblerna som standard den mörka trädekoren Ädelakacia med cremefärgade kontrastytor. Alternativt kan överskåpsluckorna väljas med LED-bakgrundsbelysta plexiglasinlägg. För båda finns det anpassade textilinredningar att välja mellan. Du kan även utrusta din GLOBETROTTER XXL med en högkvalitativ dyna i äkta skinn. Ädelakacia (standard) Ädelakacia alternativ (tillval) Kalahari (standard) Tiziano (standard) Calgary (tillval) Macao (tillval) BENIDORM Äkta läder (tillval) Benidorm, dekoren av äkta skinn, är en naturprodukt av utmärkt material. Det extra fina skinnet andas och uppfyller de högsta kraven inom fordonsbranschen. Det betyder att materialet är mycket tåligt trots den mjuka ytan. 48 49

Det är roligt att segla och det väcker aptiten. Därför släpper Volker fram stjärnkocken. Enligt Lydia trollar han fram den bästa maten på hjul. 50 51

premium liner Revolutionen i lyxklassen 52 53

premium liner i Integrerad PÅFALLANDE annorlunda En enastående kombination av innovativ design, elegant miljö och lyxig komfort PREMIUM LINER sätter en ny norm för lyxklassen. Den väcker uppmärksamhet och går inte med på några kompromisser varken när det gäller det smidiga formspråket eller den lyxiga känslan. Detta garanteras av den nya produktionslinjen för lyxhusbilar vid Dethleffs anläggning i Isny im Allgäu. Här förenas det bästa av individuellt arbete med den modernaste produktionstekniken och skapar en av de bästa husbilarna på marknaden.

premium liner Livet är underbart En Premium Liner står för individualitet även för din. Därför kan du välja inredning till din Premium Liner helt efter din egen smak. Välj mellan tre olika möbelutföranden och fyra klädselalternativ i textil resp. äkta skinn. Även tekniken har utvecklats exklusivt för Premium Liner: Ett särskilt luftledningssystem gör att den kylda luften från klimatanläggningen sprids över stora ytor, utan drag, ovanför överskåpen. Hela fordonets invändiga belysning bygger på energibesparande LED-teknik. Olika direkta och indirekta ljuskällor skapar en unik miljö. Belysning på sittbänken

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 9910 / Cypress Villa Elfenben / BIRMA 56 57

premium liner i Integrerad Här möts de bästa idéerna I en Premium Liner ryms otaliga idéer och goda tankar. En påkostad konstruktion har exempelvis skapat en övergång från förarhytten till bodelen. Det är bekvämt, ökar säkerheten och bidrar samtidigt till att isolera förarhytten på bästa sätt. Den uppfällbara bädden (tillval) är elegant integrerad i interiörens linjer och när den är nedfälld skapar den en ombonad känsla. Själva bädden kan varieras i bredd och sänks ned med en knapptryckning. SKA-luftsnurrstolarna ger oöverträffad sittkomfort (tillvalsutrustning Driver-paket)

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 9910 L / Bambus Sten (tillval) / KALAHARI Exclusiv Ambiente 58 59

premium liner i Integrerad Köket Elegant: Massiv kompositplatta med tredimensionell ytstruktur Konstruktörerna av PREMIUM LINER fokuserade på smakfullhet även när de utvecklade köket. De mörka arbetsytorna av glasfiberförstärkt plast och en stenliknande yta utgör en elegant kontrast till de elfenbensfärgade högglansfronterna. Ett kök i svart med kompositbänk kan fås på begäran. En översikt över fördelarna: Foglös arbetsbänk av glasfiberförstärkt plast med droppyta och utökad plats för kaffemaskiner (som tillval kan köket fås med kompositbänk) Maxilådor med självstängning och elektriskt centrallås Vattenkranar av vanlig bostadstyp och effektiv frånluftsfläkt 190 l kyl-/fryskombination med automatiskt energival (ett kompressorkylskåp med en yta som påminner om rostfritt stål kan fås som tillval) Gasspis med tre plattor med högeffektiva brännare Tillval: Kök med konvext formspråk i svart med arbetsbänk av komposit Diskmaskin kan fås på begäran

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Exklusivt kök med eleganta kromhandtag 60 61

premium liner i Integrerad Badrummet Ett badrum som hemma. Snyggt möblerat med kvalitetsutrustning och en riktig smart utformning. Dörrarna kan spärras i olika ställningar, så att olika rum skapas. Från ett enkelt hygienutrymme till ett enormt badrum där även klädskåpet ryms. En översikt över fördelarna: Badrummet och duschkabinen kan kopplas samman till ett stort badrum med påklädningsrum Stort spegelskåp Många stuvningsmöjligheter Njut av duschen precis som hemma tack vare den effektiva tryckvattenpumpen Vattenkranar av vanlig bostadstyp och glasdörrar Duschkar av mycket stabil glasfiberförstärkt plast med centralavlopp Tvättställ med komposityta (tillval) Varmvattenelement i badrummet för torkning av handdukar

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Lyxigt stort badrum med integrerat klädskåp och separat duschkabin 62 63

premium liner i Integrerad Sovrummet Utrymme för att vara privat! Sov- och påklädningsutrymmet kan skiljas av helt från boutrymmet. Hur sover du helst? Oavsett om du föredrar en enkel- eller kingsizesäng, så är båda varianterna utrustade med kallskumsmadrasser av hög kvalitet och ergonomiska ribbottnar. Du kan även installera ett separat multimediasystem i sovrummet och titta på andra TV-program än i vardagsrummet. En översikt över fördelarna: Utrustad med kallskumsmadrasser av hög kvalitet som standard Ergonomiska ribbottnar för hälsosam sömn Uppfällbar säng som tillval (på begäran med elmanövrering) Mer information om sovkomfort hittar du på sida 78. I 9950 / Bambu (tillval) / KALAHARI Kingsizesäng som är lätt att ta sig upp i från tre sidor

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER I 9910 / Cypress Villa Elfenben (tillval) / BIRMA Enkelsängar som kan göras om till dubbelsäng 64 65

premium liner i Integrerad Interiör individuell utrustning Rullgardin fram (1) 1 Frontgardin, elektrisk Skyddar mot värme och oönskad insyn! (ingår i elektronikpaket 1, 2 och 3) Multimediapaket (2) 2 Multimediapaket Jehnert-ljudsystemet i förarhytten och bodelen garanterar optimalt ljud! I paketet ingår också en plattskärm i vardags- och sovrummet samt en Twin-satellitanläggning, så att du kan titta på olika program på de båda skärmarna. 3 Paket med äkta skinn Dyna, ratt, instrumentpanel och ytterligare komponenter är klädda i äkta skinn av högsta kvalitet. Radio/DVD Receiver med navigering (2) Jehnert-högtalare (2)

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Paket med äkta skinn (3) 66 67

premium liner i Integrerad Elektronik individuell utrustning Hur oberoende vill du vara? I PREMIUM LINER finns uteslutande toppmodern fordonselektronik. Med elektronikpaketen (tillval) väljer du ännu mer oberoende och ytterligare funktioner. Här ingår bland annat ett extra batteri, en ännu kraftfullare laddare, en passande växelriktare samt de elektriskt drivna frontrullgardinerna på panoramavindrutan. VICON 2 pekskärm Elektronikpaket 2 och 3 förenar den senaste generationen av VICON 2 Bus energihanteringssystemet med VICTRON -växelriktaren för laddning. För laddning av batterierna utnyttjar systemen enbart den bästa av de tillgängliga strömkällorna och utjämnar spänningstoppar, som uppstår när strömförbrukande enheter slås på, självständigt genom spänningssynkronisering. Laddningsströmmen kan även regleras manuellt via ett reglage i enlighet med de lokala förhållandena. VICTRON manöverpanel

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Överskådligt central elektronikenhet (bild Elektronikpaket 3) 68 69

premium liner i Integrerad Konstruktionstekniken Bussförvaringsutrymmesluckor av aluminium, på en nivå med stor öppningsvinkel Konstruktion med ett minimum av designstörande väggenomföringar Undergolvet klätt med plattor av glasfiberförstärkt plast Utdragbar låda för gasflaskor så att du enkelt kan byta flaska Mycket stort bakre garage med surröglor Perfekt för vintercamping: - Modernt koncept med dubbelgolv - Vindruta i förarhytten av isolerglas - ALDE varmvattenvärmare - 44 mm tjocka, styrofoamisolerade väggar (utan trädelar) - Köldbryggsfri, helisolerad väggkonstruktionsteknik med kompakta massiva PU-profiler De stabila dörrarna för bodelen har stora bekväma handtag. De är mycket säkra tack vare dubbellåsningen och ett stabilt lås. Centraldammsugare (tillval) Utdragbar gasflasklåda

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER Dubbelgolv av glasfiberförstärkt plast Undergolv klätt i glasfiberförstärkt plast Stuvningsutrymmen med luckor av busstyp 70 71

premium liner i Integrerad Exteriördetaljer Ramfönster Busspegel Omlottgående, stabilt torkarsystem Nytt Iveco Daily 70 C 17-chassi (tillval 70 C 21) med Euro 5-motor och upp till 2 200 kg lastmöjlighet Högmonterad, viktoptimerad förarhytt med övergång till bodelen Ratt med höjd-/lutningsjustering Vindruta i förarhytten av isolerglas Tvådelad motorhuv och formdel baktill för enkla reparationer Ramfönster Busspegel Omlottgående, stabilt torkarsystem Bi-halogenstrålkastare av busstyp med varselljus och statiskt kurvljus (tillval) LED-bumerangbaklyktor Busstrålkastare (tillval)

premium liner i Integrerad Konstruktioner och inredningar Vit (standard) Silver / Antracit Travertin / Beigemetallic I 9910 I 9910-L I 9950 I 9950-L

GLOBETROTTER XL GLOBETROTTER XXL PREMIUM LINER När det gäller inredningen är det alltid den personliga smaken som bestämmer. Därför erbjuder vi passande interiörvarianter, så att du kan utforma ditt fordon helt efter egna önskemål. Möbeldekor: Cypress Villa med HPL-belagda högglansluckor i elfenben (standard) Bambu träfanér med dekorlister av äkta sten (tillval) Bambu träfanér med högglanslack och dekrlister i svart pianolack (tillval) Textilutföranden: Mikrofiber/konstläder BIRMA (standard) Mikrofibertextil KALAHARI (standard) Äkta skinn AMALFI (tillval) Äkta skinn SANSIBAR (tillval) BIRMA (standard) KALAHARI (standard) Äkta skinn AMALFI (tillval) Äkta skinn SANSIBAR (tillval) Cypress Villa Elfenben (standard) Bambu träfanér Sten (tillval) Bambu träfanér Pianolack (tillval) 74 75

Kvällsstämning vid sjön med betoning på stämning. Volker övertygar i köket. Lydias bedömning: Jättegott! 76 77

Sovmöjligheter i premiumklassen Som hemma Uppställbar huvuddel på enkelbäddar Till en lyckad semester hör en återhämtande nattvila. Därför fäster vi största vikt vid perfekt sovkomfort. Flexibla lager 3D-fuktmembran I fordonen i premiumklassen hittar du därför enbart sängsystem med perfekt matchande komponenter. De exklusiva kallskumsmadrasserna* med 7 zoner har ett 3D-fuktmembran och en viskoelastisk yta. Madrassernas zonuppbyggnad och det viskoelastiska skiktet ger kroppen optimalt stöd. 3D-membranet fungerar som en osynlig klimatanläggning och ger ett torrt och hälsosamt sovklimat. Som fjädring används ergonomiska träribbottnar med smala och flexibelt lagrade trälister. Resultatet: Ett perfekt stöd för kroppen och en härligt återhämtande sömn. 7-zonsmadrass med olika hårdhetsgrader (tillval) * Ingår i tillvalspaketet Välbefinnande för PREMIUM LINER-modeller

Vi är övertygade om en sak, som aldrig får vara en extra lyx: perfekt service. I hela Europa därför står ett finmaskigt nät av kvalificerade verkstäder till ditt förfogande. 330 återförsäljare och servicepartners hjälper dig vid en nödsituation. Du möts av toppmoderna företag med kvalificerad personal. Våra regelbundna verkstadsutbildningar sörjer för att medarbetarna alltid har uppdaterade kunskaper. Även annars stödjer vi våra partner så mycket vi kan för att de ska kunna hjälpa dig snabbt och okomplicerat. Därför finns det hela tiden drygt 18 000 artiklar i lager hos Dethleffs. Garanti Din nya husbil från Dethleffs får du med en omfattande trygghetsförsäkring (fråga din förhandlera). 6 års täthetsförsäkring Du kan koppla av! Dethleffs 6-åriga täthetsförsäkring (föruts. för täthetsförsäkringen är årliga inspektioner som debiteras) på fordonskonstruktionen ger dig trygghet och ökar återförsäljningsvärdet för ditt fordon. Att våra kunder uppskattar denna service visar bland annat resultatet för König Kunde Award som tidskriften REISEMOBIL INTERNATIONAL står bakom. Sedan många år har vi första eller andra platsen i totalbedömningen och topplatser i de enskilda bedömningarna.

En husbil blir inte en premiumbil förrän vi har satsat allt. Allt som hör till en bra husbil har vi fulländat i Premium-klassen. Så uppstår Luxus Liner-bilarna, fulla av komfort och extravagans alltifrån design till interiör. Florian Pietrzak Produktmanager Premium Husbilar Denna maximala kvalitet garanteras av de människor som står bakom varje Dethleffs Luxus Liner. Förutom en överlägsen utbildning och yrkeskunskap för varje teammedlem med sig en stark motivation och en lidelse för Premium-bilar. Alltifrån designern till montören går alla in för att skapa en produkt som sätter en ny standard och som man kan beteckna som en av de bästa i sin klass. Till detta används enbart de allra högvärdigaste materialen, som sedan för hand och bit för bit förädlas till den perfekta husbilen. Och allt med absolut precision låt oss imponera också dig med våra Dethleffs-mästarprov.

RESA I FIRST CLASS DETHLEFFS PREMIUM-KLASS Vi tackar för ditt intresse för våra husbilar i Premium-klassen. Du hittar många fler modeller i vår husbilshuvudkatalog. Med förbehåll för tekniska ändringar och tryckfel Tänk på att bilderna i katalogen ibland visar dekordetaljer som inte ingår i leveransen, eller alternativa utföranden och specialutrustningar som levereras mot pristillägg. Uppgifter om tekniska data, utrustning och priser finns i den separata prislistan. Färgavvikelser kan uppstå av trycktekniska skäl. Hälsa på oss i Isny im Allgäu, den stad där Arist Dethleffs uppfann husbilen 1931. This brochure has been printed on PEFC attested paper. This paper originates from strongly farmed woods. S Caravan Nord ApS Knud Højgaards Vej 2 DK-7100 Vejle cn@dethleffs.dk www.dethleffs.se E 1636 08.12 / www.inallermunde.de