KUN 2011-09-20, p 7 Enheten för kultur- och föreningsstöd 2011-09-12 Handläggare: Kristina Solberg Anne-Marie Mellquist Agneta Olofsson Margareta Wennerberg Kulturstöd till kontinuerlig eller tillfällig verksamhet 2011 Bilagor Bilaga 1 Förteckning Kulturstöd översikt över ansökningar september 2011 Bilaga 2 Kulturstöd avslag september 2011 Bilaga 3 Regler och anvisningar för kulturstöd Bilaga 4 Digitala kopior på ansökningshandlingarna (skickas till partikanslierna)
KUN 2011-09-20, p 7 2 (28) Innehåll 1 Förslag till beslut... 4 2 Bakgrund... 7 2.1 Bestämmelser för fördelning av kulturstöd... 7 2.2 Budget 2011... 8 2.3 Beslutstillfällen för kulturstöd 2011... 8 3 Sammanfattning av förslaget... 8 3.1 Generella principer för bedömning... 9 3.1.1 Båda könen skall vara representerade i styrelsen... 9 3.1.2 Prioritering av barn och unga... 9 3.1.3 Verksamhet i länet... 10 3.1.4 Dans- och teaterproduktioner... 10 3.1.5 Stöd till nya organisationer... 10 3.2 Förslagets disposition... 10 3.3 Tydligare beslutsmotiveringar... 11 4 Förvaltningen tillstyrker... 11 4.1 BILDKONST... 11 4.2 CIRKUS... 11 4.2.1 Marie-Louise Masreliez, enskild firma KUN 2011/426...12 4.3 DANS... 13 4.3.1 Föreningen RERE KUN 2011/419... 13 4.3.2 Z-dansproduktion, ZebraDans KUN 2011/442...14 4.4 FILM... 15 4.4.1 Judiska Församlingen i Stockholm KUN 2011/448... 15 4.5 FOTO...16 4.6 KONSTHANTVERK/FORMGIVNING...16 4.7 KULTURHISTORIA... 17 4.7.1 Medicinhistoriska museets vänner KUN 2011/408... 17 4.8 LITTERATUR...19 4.9 MUSIK...19 4.9.1 Farhang Föreningen KUN 2011/418...19 4.9.2 Föreningen Unga Artister KUN 2011/436... 20 4.9.3 Stagebeat KUN 2011/445...21
KUN 2011-09-20, p 7 3 (28) 4.10 MUSIKTEATER... 22 4.10.1Beston Musik KUN 2011/420... 22 4.11 TEATER... 22 4.11.1 Fria Teatern KUN 2011/458... 23 4.11.2 Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung KUN 2011/449... 24 4.12 ÖVRIGT... 25 4.12.1 Tua Åberg & Jonas Dominique Musikproduktion AB KUN 2011/406... 25 4.12.2 Transforma KUN 2011/423... 26 5 Stöd för att öka tillgängligheten för funktionshindrade att ta del av kultur... 27 5.1 Förvaltningen tillstyrker... 27 5.1.1 Föreningen RERE KUN 2011/419... 27 5.1.2 Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung KUN 2011/449... 28
KUN 2011-09-20, p 7 4 (28) 1 Förslag till beslut Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden besluta att bevilja kulturstöd till Cirkus Marie-Louise Masreliez, enskild firma Dans Föreningen RERE Z-dansproduktion, ZebraDans 90 000 kr Higher KUN 2011/426 90 000 kr 170 000 kr Tänja tid och böja KUN 2011/419 120 000 kr rum Våga vara KUN 2011/442 50 000 kr Film Judiska Församlingen i Stockholm Raoul Wallenberg 100 år minnet, civilkurage och demokrati KUN 2011/448 60 000 kr 60 000 kr Kulturhistoria Medicinhistoriska museets vänner Fotografering, registrering och dokumentation av Medicinhistoriska museets magasinerade samlingar 110 000 kr KUN 2011/408 110 000 kr Musik Farhang föreningen 200 000 kr 80 000 kr Kista Världsmusikfestival KUN 2011/418 Föreningen Unga Artister Unga Artister KUN 2011/436 60 000 kr Stagebeat Drömscenario KUN 2011/445 60 000 kr Musikteater Beston Musik Vattenmannen och Speed dyker upp KUN 2011/420 40 000 kr 40 000 kr
KUN 2011-09-20, p 7 5 (28) Teater 214 000 kr Fria Teatern Tanten mittemot KUN 2011/447 124 000 kr Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung Är du störd eller? KUN 2011/449 90 000 kr Övrigt Tua Åberg & Jonas Dominique Musikproduktion AB Transforma 100 000 kr Ménage á trois KUN 2011/406 40 000 kr Reaktiva projektioner KUN 2011/423 60 000 kr att bevilja stöd för att öka tillgänglighet för funktionshindrade att ta del av kultur till Tillgänglighetsstöd Föreningen RERE Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung Utveckla syntolkningsmetoder Hörselteknisk utrustning + lättläst KUN 2011/419 KUN 2011/449 40 000 kr 20 000 kr 20 000 kr TOTALT 1 024 000 kr att villkora beviljade kulturstöd enligt följande: Om projekt eller verksamhet som beviljats stöd förändras väsentligt eller blir försenat i förhållande till vad som angivits i ansökan skall kulturförvaltningen underrättas omgående. Stödet kan inte användas till annat projekt. Väsentliga förändringar eller förseningar kan innebära att hela eller del av stödet skall återbetalas till kulturnämnden. Beviljat kulturstöd till tillfällig verksamhet redovisas senast två månader efter avslutat projekt. Vid utebliven redovisning kan hela eller del av stödet komma att återkrävas av kulturnämnden. Redovisning görs på kulturförvaltningens blankett. Mottagare av ekonomiskt stöd som överstiger fyra prisbasbelopp (år 2011 utgör fyra prisbasbelopp 171 200 kr) skall lämna ekonomisk redovisning som är bestyrkt av auktoriserad eller godkänd revisor. Kulturnämnden förutsätter att god tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning eftersträvas när verksamheten genomförs.
KUN 2011-09-20, p 7 6 (28) Vad avser beviljat stöd till Medicinhistoriska museets vänner, förutsätter beslutet att samlingarna i dess helhet inventeras och att resultatet av inventeringen tillställs kulturnämnden vad avser föremål som ägs av landstinget. att avslå ansökningarna från Bildkonst Mats Aronsson Stockholm, enskild firma KUN 2011/402 Fotograf och Barnkultur, Nina A Tallec, enskild firma KUN 2011/415 Plattform Stockholm 7277610 Canada inc. filial KUN 2011/429 CCSeven KUN 2011/446 Cirkus Subfuzion KUN 2011/427 Vifira, enskild firma KUN 2011/453 Dans Stockholm Konstsim Herr KUN 2011/400 Beenhouse ljud och rörelse HB KUN 2011/409 nobody dansproduktion KUN 2011/414 Caroline Östberg Danskonstnär, enskild firma KUN 2011/417 c.off KUN 2011/433 Magma Dans KUN 2011/439 Den ideella föreningen Ja till allt bra KUN 2011/450 Stigfurpatrullen KUN 2011/457 Madeleine Karlsson Enskild firma KUN 2011/458 Re Act KUN 2011/459 Klassisk Indisk Dansproduktion KUN 2011/461 Film Stockholms Filmfestival AB KUN 2011/431 Foto Tidskriftsverkstaden Öst KUN 2011/455 Kulturhistoria De Svenska Historiedagarna KUN 2011/454 Litteratur Föreningen Fanzingo KUN 2011/441
KUN 2011-09-20, p 7 7 (28) Musik Studiefrämjandet Söderort KUN 2011/424 Musikteater Föreningen för Teater och Dokumentation i Järfälla KUN 2011/403 Teater Ritziteatern AB KUN 2011/416 1,6 miljonerklubben KUN 2011/425 Teater Splendid KUN2011/428 Teater Komet KUN 2011/434 Folkkulturcentrum KUN 2011/435 Scenkonst Z KUN 2011/437 Molièreensemblen KUN 2011/438 Teater Stella KUN 2011/440 Teater Absoluta KUN 2011/443 Teater Garra KUN 2011/444 Auditiva teatern i Stockholm AB KUN 2011/451 Övrigt Reality Dansteaterförening KUN 2011/405 Weber Duo HB KUN 2011/410 Create the Future KUN 2011/452 att avslå ansökan avseende stöd för att öka tillgängligheten för funktionshindrade att ta del av kultur från nobody dansproduktion KUN 2011/414 Teater Splendid KUN 2011/428 c.off KUN 2011/433 Molièreensemblen KUN 2011/438 Den ideella föreningen Ja till allt bra! KUN 2011/450 2 Bakgrund 2.1 Bestämmelser för fördelning av kulturstöd Kulturstöd ges till verksamhet som främjar konstnärlig och kulturell förnyelse. Stödet kan medges för tillfällig eller kontinuerlig verksamhet som bedöms angelägen för Stockholms län. Verksamheten ska hålla hög kvalitet och verka i
KUN 2011-09-20, p 7 8 (28) linje med fyra målområden som kulturnämnden antagit samt de av landstinget i övrigt antagna kulturpolitiska målen som anges i nämndens budget. Verksamhet som vänder sig till barn och ungdomar prioriteras. Tonvikt ska ligga på verksamhet som kommer hela länet till del. Stödet kan sökas av juridisk person (exempelvis förening, bolag, stiftelse) och enskild firma. 2.2 Budget 2011 Kulturnämnden fastställde vid sammanträdet 2011-01-31 slutlig budget för kulturstöd till kontinuerlig eller tillfällig verksamhet 2011 till 8 724 000 kr. 2.3 Beslutstillfällen för kulturstöd 2011 I enlighet med kulturnämndens beslutsordning har förvaltningschefen fastställt tider för ansökan om kulturstöd 2011 till tre tillfällen under året. Föreliggande ärende avser det sista ordinarie fördelningstillfället 2011. 3 Sammanfattning av förslaget I föreliggande ärende har kulturförvaltningen prövat 50 ansökningar varav sju även innehåller ansökan om stöd för att öka tillgängligheten för funktionshindrade att ta del av kultur. Denna stödform behandlas i avsnitt 5. Två ansökningar är återtagna och ingår inte alls i ärendet. Förvaltningen föreslår att kulturnämnden fördelar 984 000 kr i kulturstöd till 13 organisationer och avstyrker stöd till 37. Dessutom föreslår förvaltningen att kulturnämnden fördelar 40 000 kr till två av tilläggsansökningarna gällande stöd för att öka tillgängligheten för funktionshindrade. Inklusive tillgänglighetsstöd föreslår förvaltningen sålunda att 1 024 000 kr fördelas i det samlade beslutet. Fem ansökningar om kulturstöd som förvaltningen avstyrker innefattar även ansökan om tillgänglighetsstöd vilka förvaltningen alltså inte prövat. Kulturnämnden beslutade vid sammanträdet i februari och maj att fördela totalt 7 700 000 kr. För detta fördelningstillfälle återstår alltså 1 024 000 kr av budgeterade medel 2011.
KUN 2011-09-20, p 7 9 (28) Teater och Musik är de största konstformerna vid september månads fördelning. Därefter kommer konstformen Dans. Inom konstformerna Bildkonst, Foto, Konsthantverk/formgivning och Litteratur fördelas inga stöd. Tabell: Kulturstöd fördelning mellan konstformer Konstform Fördelat 2010 tkr Fördelat Februari, Mars, Maj tkr Förslag September tkr Bildkonst 1 035 700 0 Cirkus 80 70 90 Dans 880 660 170 Film 1 210 1 190 60 Foto 190 70 0 Konsthantverk /formgivning 60 60 0 Kulturhistoria 975 725 110 Litteratur 380 410 0 Musik 830 730 200 Musikteater 695 360 40 Teater 1 230 720 214 Övrigt 1 650 1 890 100 Tillgänglighetsstöd 100 115 40 Summa totalt 9 305 7 700 1 024 3.1 Generella principer för bedömning 3.1.1 Båda könen skall vara representerade i styrelsen Reglerna för kulturstöd anger att båda könen ska vara representerade i organisationernas styrelser med undantag av organisationer vars huvudsyfte är att arbeta för jämställdhet, t ex kvinnoförbund, vilket ska framgå av organisationens stadgar. I bilaga 1, Förteckning Kulturstöd översikt över ansökningar, finns uppgifter om fördelningen kvinnor/män i styrelsen för samtliga sökande organisationer. 3.1.2 Prioritering av barn och unga Kulturnämnden har som mål att 70 procent av de externa stöden ska gå till verksamhet för barn och unga. För att nå målet för samtliga kultur- och föreningsstöd har projekt som har mer än 50 procent vuxna i målgruppen inte
KUN 2011-09-20, p 7 10 (28) prioriterats av förvaltningen undantaget Medicinhistoriska museets vänner vars projekt bedöms vända sig till 0 procent barn och unga. Organisationernas egna uppgifter om vilka målgrupper de vänder sig till visar att verksamhet riktad till barn och ungdom (7-25 år) utgör 63,5 procent av det samlade förslaget. 3.1.3 Verksamhet i länet Förvaltningen eftersträvar att upprätthålla en fördelning över länet av de kulturstöd som tillstyrks. Dels genom att projekt från hela länet tillstyrks. Dels genom att organisationer som förvaltningen föreslår ska få stöd har verksamhet som vänder sig till en större del av länet, antingen genom att verksamheten kommer att genomföras i flera kommuner i länet eller att besökarna/publiken med stor sannolikhet kommer att komma från flera kommuner. Grunden för stöd är dock alltid att projektet bedöms hålla tillräckligt hög kvalitet. Förvaltningen avstyrker stöd som bedöms vara av lokal karaktär och som huvudsakligen vänder sig till människor i en viss stadsdel, visst bostadsområdet etc. 3.1.4 Dans- och teaterproduktioner Inom konstformerna Teater och Dans ges stöd även till produktion av föreställningar vilket innebär att det ibland kan vara svårt att uppskatta hur stor publik som kommer att se den färdiga föreställningen. 3.1.5 Stöd till nya organisationer Av det totala stödbeloppet som föreslås i detta ärende, 1 024 000 kr, så föreslås 400 000 kr gå till organisationer som tidigare inte erhållit kulturstöd. Det betyder att sex av de föreslagna 13 organisationerna är nya gällande kulturstöd. Endast två av de 13 organisationerna som föreslås stöd fick kulturstöd så sent som 2010 och de resterande fem har alltså fått kulturstöd för längre sedan. 3.2 Förslagets disposition Ansökningarna presenteras per konstform. De ansökningar som förvaltningen tillstyrker är beskrivna i avsnitt 4 under rubriken Förvaltningen tillstyrker. Ansökningar om stöd för att öka tillgängligheten för funktionshindrade behandlas i avsnitt 5. I enlighet med tidigare praxis har ansökningshandlingar enbart skickats till kulturnämndens ordförande och partikanslier.
KUN 2011-09-20, p 7 11 (28) 3.3 Tydligare beslutsmotiveringar De ansökningar som förvaltningen avstyrker förtecknas i bilaga 2, Kulturstöd - avslag. Här anger förvaltningen på ett tydligare sätt än tidigare motiveringar till att förvaltningen avstyrker stöd. Projektens innehåll beskrivs enbart kortfattat. Utifrån kulturnämndens beslut genom åren har vissa bedömningsriktlinjer utformats. Det innebär att förvaltningen vanligtvis avstyrker kulturstöd som avser: Filmproduktion (hänvisning till kort- och dokumentärfilmsstödet inom Film Stockholm/Filmbasne) Lokala skolprojekt, d v s sluten verksamhet ej öppen för alla skolor Inköp av mat och dryck Hyra av lokal Intern föreningsverksamhet samt egna jubileum Utbildning Forskning Produktion och utgivning av CD, DVD, skivor, böcker, litteratur, radiooch tv-program, tidningar/ tidskrifter och liknande Stödgalor Gästspel, turnéer och resor utanför Stockholms län Partipolitiska arrangemang Arrangemang med primärt kommersiella syften Slutna sällskap Verksamhet/projekt i kommunal (kommun, kommunalt aktiebolag etc) eller statlig regi Kulturstöd till kontinuerlig verksamhet vad avser teater och dans. 4 Förvaltningen tillstyrker 4.1 BILDKONST Inom området Bildkonst har det kommit in fyra ansökningar. Förvaltningen avstyrker samtliga. 4.2 CIRKUS Inom området cirkus har det kommit in tre ansökningar. Förvaltningen föreslår att en ansökan beviljas stöd.
KUN 2011-09-20, p 7 12 (28) Stöd till tillfällig verksamhet 4.2.1 Marie-Louise Masreliez, enskild firma KUN 2011/426 Beviljat kulturstöd 2010 Ej sökt tidigare Söker 140 000 kr Förvaltningens förslag 90 000 kr Total omsättning 518 375 kr Beräknad publik/deltagare 1188 Därav barn/ ungdomar 7-25 år 72 % Marie-Louise Masreliez, enskild firma, ansöker om kulturstöd för att uppföra det nyskrivna cirkusverket Higher som är ett samarbetar med cirkusartister och konstnärer från Sverige, Finland och Norge samt med Teater Reflex i Kärrtorp. Higher riktar sig till ungdomar från 13 år och uppåt. Föreställningarna kommer att spelas på Teater Reflex i Kärrtorp under en tvåveckors period i oktober. Minst tre föreställningar på dagtid kommer att erbjudas till skolor i länet. Marie-Louise Masreliez har fått stöd för föreställningen från kulturrådet och Stockholm stad med 180 000 kr respektive 60 000 kr Föreställningen Higher, the higher we climb the harder we fall bygger på intervjuer med luftakrobater om höjdrädsla och andra fobier. Cirkusartistens personliga erfarenheter utgör historien och rörelsen används för att uttrycka detta. Metoden att arbeta fram föreställningen är utarbetad av Marie-Louise Masreliez och är inspirerad av andra metoder för undersökande inom modern dans och vill att publiken ska associera fritt till det hon berättar. I det här fallet gäller det rörelser av olika slag något som alla kan relatera till. Marie-Louise Masreliez har examen från Dans- och Cirkushögskolan och frilansar sedan 2008 som cirkusregissör och- koreograf samt är även cirkuspedagog. Hon har tidigare framställt flera olika cirkusverk. Föreställningen Higher presenterades som work in progress vid Subcase i Botkyrka i februari 2011 och föreställningen väckte då ett stort intresse från representanter för flera kommuner i länet. Marie-Louise Masreliez har även att kontaktat danskonsulenterna i länet för att få hjälp med att marknadsföra föreställningen. Kulturförvaltningen anser att cirkusföreställningen Higher kompletterar kulturnämndens övriga satsningar inom området cirkus. Berättartekniken visar på ett nytänkande och föreställningen kan säkert tilltala en ung publik.
KUN 2011-09-20, p 7 13 (28) Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Marie-Louise Masreliez, enskild firma, 90 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för cirkusföreställningen Higher. 4.3 DANS Inom området Dans har det kommit in 13 ansökningar. Förvaltningen föreslår att två ansökningar beviljas stöd. Stöd till tillfällig verksamhet 4.3.1 Föreningen RERE KUN 2011/419 Beviljat kulturstöd 2010 100 000 kr + 15 000 kr i tillgänglighetsstöd Söker 200 000 kr Förvaltningens förslag 120 000 kr+ 20 000 kr tillgänglighetsstöd Total omsättning 2 070 000 kr Beräknad publik/deltagare Produktionsstöd (5 600) Därav barn och unga mellan 7-25 år 45 % Föreningen RERE med koreografen Christina Tingskog ansöker om kulturstöd för att producera dansföreställningen Tänja tid och böja rum. Föreningen söker även tillgänglighetsstöd, vilket förvaltningen tillstyrker, se avsnitt 5. Föreställningen är tänkt för barn mellan 3-9 år och 55 % av publiken beräknas vara från 3-6 år och 45 % är mellan 7-12 år. Projektets syfte är att utforska och leka med tid och rum i både vardagliga situationer och andra tillfällen som är mer speciella. Begrepp som precision, i tid, före, hinna, för sent, vara innanför, utanför - i relation till rummets form och utveckling kommer att tas upp i föreställningen. Utgångspunkten är enligt föreningen ett intresse för hur vi människor förhåller oss till den tekniska och mekaniska värld som vi själva har skapat och också hur det mänskligt irrationella förhåller sig till de ramar och regelsystem som vi sätter upp. Grunden i projektet är tidsbegreppet. Föreningen har för avsikt är att skapa en konkret och upplevelserik interaktiv föreställning som gör barnen till medskapande. Tanken är bl a att scenografin med barnens hjälp förändras under föreställningens gång. Variationerna gör att föreställningen kan bli lite mer avancerad för de äldre barnen.
KUN 2011-09-20, p 7 14 (28) I föreningens senaste produktion, PERFECT, ingick både dansare med och utan funktionsnedsättning. Föreningen vill även i denna produktion ha en integrerad ensemble, om det är möjligt. Föreställningen beräknas ha premiär den 15 februari 2011. Föreningen kommer att turnera i länet och samt att spela på en fast scen i Stockholm. RERE har ett stort kontaktnät av bl a kultursekreterare, kulturombud. De har även ett samarbete med danskonsulenten i stad och län för att sprida föreställningen runt om i länet. RERE kommer att delta i bl a den dansmässa som arrangeras av Danscentrum Stockholm i början av 2012. Kulturnämnden beviljade senast stöd 2010 till föreningen RERE för produktionen av föreställningen PERFECT, som är en föreställning där sju dansare med eller utan funktionshinder ingår. Föreställningen har blivit mycket uppmärksammad. Kulturförvaltningen anser att föreningen RERE är konstnärligt intressanta och kan genomföra projekt som berör angelägna frågeställningar. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja RERE 120 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet 2011 för produktion av föreställningen Tänja tid och böja rum. 4.3.2 Z-dansproduktion, ZebraDans KUN 2011/442 Beviljat kulturstöd 2010 Ej sökt Söker 54 500 kr Förvaltningens förslag 50 000 kr Total omsättning 126 500 kr Beräknad publik/deltagare 3 300 (Produktionsstöd) Därav barn och unga mellan 7-25 år 90 % ZebraDans ansöker om kulturstöd för att producera dansföreställningen Våga vara. Föreställningen som även innehåller sång och musik vänder sig till barn i åldern 7-12 år. Föreställningen Våga vara skall handla om konsten att våga vara sig själv och vad som händer om vi inte törs vara den vi är. Enligt ZebraDans kommer föreställningen utmana sina åskådare i interaktion för att i nästa stund låta de luta sig tillbaka och njuta av elektroakustisk sväng och akrobatisk breakdance.
KUN 2011-09-20, p 7 15 (28) I föreställningen ingår musiker, sångerska och dansare. Publiken är en viktig del i föreställningen och kommer bl a att delta med att sjunga sånger, göra ljud och rörelser. ZebraDans har ett stort kontaktnät med arrangörer, som t ex kultursekreterare och lärare runt om i länet. Föreställningen kommer först och främst spelas på den egna scenen men även turnera i länet. ZebraDans kommer också deltar i olika utbudsdagar för att presentera bl a föreställningen. Kulturförvaltningen har sett många föreställningar som ZebraDans har producerat och anser att de har genomförts med stor kvalitet och med barnen i fokus. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja ZebraDans 50 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet 2011 för produktion av föreställningen Våga vara. 4.4 FILM Inom området film har det kommit in två ansökningar. Förvaltningen föreslår att en ansökan beviljas stöd. Stöd till tillfällig verksamhet 4.4.1 Judiska Församlingen i Stockholm KUN 2011/448 Beviljat kulturstöd 2010 Ej sökt Söker 100 000 kr Förvaltningens förslag 60 000 kr Total omsättning 260 000 kr Beräknad publik/deltagare 3 000 Därav barn/ ungdomar 7-25 år 50 % Judiska Församlingen söker stöd för ett projekt om bland annat civilkurage och demokrati. De söker även stöd från Kulturrådet samt har fått stöd från Forum för Levande Historia. Samarbetspartners är Forum för Levande Historia, Teskedsorden och Svenska Institutet. Målgruppen är allmänheten med fokus på studenter och lärare. Regeringen har utsett 2012 till ett officiellt minnesår över Raoul Wallenberg som då skulle ha fyllt 100 år. Minnet av Raoul Wallenberg ger anledning att fundera över den enskildes ansvar och vad vi idag kan göra för att förhindra
KUN 2011-09-20, p 7 16 (28) främlingsfientlighet och antisemitism. Raoul Wallenberg har visat betydelsen av civilkurage, hur en enskild människa kan spela en avgörande roll för att hjälpa andra människor. Judiska Församlingen vill med anledning av minnesåret belysa två teman genom filmer och samtal: Civilkurage och den enskildes ansvar liksom även minnet och hur artistiska utryck formar det. Syftet är att främja tolerans, bekämpa fanatism och försvara demokratiska värden. Claude Lanzmanns berömda film Shoah om Förintelsen samt andra filmer kommer att visas i Stora Synagogan i Stockholm. Shoah är 9,5 timmar lång och man kan välja att se några minuter eller hela filmen. Varje visning följs av en diskussion med filosofer, artister, filmare och författare om hur ett artistiskt uttryck skapar och påverkar enskilda och kollektiva minnen. Då minne är något som alla kan relatera vill de utforska dess olika facetter. Minnet av Raoul Wallenberg ska granskas liksom de exempel han utgjorde för civilkurage och enskilt ansvar. Projektet fokuserar på demokratiska värden och vägar att stärka dem i vårt föränderliga samhälle. Kulturförvaltningen anser att projektets tema är av stor vikt och till ovanligt hög grad uppfyller kulturnämndens målområden om demokrati och jämlikhet. I sammanhanget vill dock kulturförvaltningen uppmärksamma kulturnämnden på att inget inträde kommer att tas ut av besökarna. Förvaltningen anser att projekt som får stöd bör ta ut entréavgift, i synnerhet för vuxna över 25 år. Reglerna för kulturstöd innehåller dock inget villkor om entréavgifter. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Judiska Församlingen 60 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för projektet Raoul Wallenberg 100 år minnet, civilkurage och demokrati. 4.5 FOTO Inom området Foto har det kommit in en ansökan. Förvaltningen avstyrker stöd. 4.6 KONSTHANTVERK/FORMGIVNING Inom området Konsthantverk/Formgivning har det inte kommit in någon ansökan.
KUN 2011-09-20, p 7 17 (28) 4.7 KULTURHISTORIA Inom området Kulturhistoria har det kommit in två ansökningar. Förvaltningen föreslår att en ansökan beviljas stöd. Stöd till tillfällig verksamhet 4.7.1 Medicinhistoriska museets vänner KUN 2011/408 Beviljat kulturstöd 2010 Söker Förvaltningens förslag Total omsättning Beräknad publik/deltagare Därav barn/ ungdomar 7-25 år 150 000 kr 150 000 kr 110 000 kr 150 000 kr ej publik verksamhet i u Föreningen Medicinhistoriska museets vänner ansöker om kulturstöd till tillfällig verksamhet. Föreningens syfte är att stödja och vid behov driva verksamheten vid Medicinhistoriska museet i Stockholm samt att främja intresset för medicinhistoria. Museet drevs tidigare av kulturnämnden men lades ner 2004. Huvuddelen av samlingarna finns nu magasinerade på Munkhättan i Tumba som är ett professionellt museimagasin. Kulturnämnden betalar hyran för magasineringen. Eftersom museet i Stockholm för närvarande är stängt vill föreningen med modern teknik göra de medicinhistoriska samlingarna virtuellt tillgängliga. Föreningen arbetar långsiktigt för att samlingarna åter ska kunna visas för allmänheten. Kulturnämnden beviljade 2010 Medicinhistoriska museets vänner stöd med 150 000 kr för katalogisering och registrering av samlingarna. Det bedömdes att det fanns ett stort behov av en strukturering av samlingarna. En heltäckande förteckning av föremålen saknades. Vidare saknades uppgifter om var respektive föremål kan återfinnas i magasinet. Arbetet med dokumentation påbörjades i oktober 2010 och pågår fortfarande. I maj 2011 hade drygt 3 000 föremål fotograferats och registrerats vilket innebär att ca hälften av föremålen i arkivet har registrerats. Föremålen har även digitaliserats. En film om det tidigare museets olika rum finns föreningens hemsida samt även en bildbank med föremål från olika medicinska specialiteter. Kostnaderna för perioden oktober 2010-juni 2011 är redovisade och de beviljade medlen är förbrukade. Föreningens styrelse uppger att de känner ansvar för att en ordentlig genomgång av samlingarna görs klart men att de varken har de ekonomiska eller personella resurserna att göra detta. De ansöker nu om fortsatt stöd för att slutfö-
KUN 2011-09-20, p 7 18 (28) ra inventeringen av de medicinhistoriska samlingarna. Det finns även behov att efter inventeringen gallra bort eventuella dubbletter. Ca 25 procent av lokalen i Tumba upptas av föremål från Långbro och Beckomberga sjukhus och ägs av landstinget. Föreningen är villig att även inventera dessa föremål sedan inventeringen av de medicinhistoriska samlingarna slutförts. Föreningen har i skrivelse till FoUU-utskottet hemställt att det avsätts plats i det nya universitetssjukhuset Nya Karolinska Solna för delar av de medicinhistoriska samlingarna samt att en medicinhistorisk enhet inrättas. Enligt förvaltningens mening har landstinget och kulturnämnden alltjämt ett särskilt ansvar för de medicinhistoriska samlingarna, dels mot bakgrund av nämndens huvudmannaskap för det tidigare museet, dels mot bakgrund av att kulturnämnden fortfarande ansvarar för kostnaden för att magasinera samlingarna, dels mot bakgrund av att samlingarna speglar utvecklingen inom landstingets huvudsakliga verksamhetsområde hälso- och sjukvård Det är också viktigt att inventeringen är slutförd om det kommer att avsättas plats för de medicinhistoriska samlingarna i det nya universitetssjukhuset. Förvaltningen anser att det är rimligt att vänföreningen även hittar andra möjligheter att täcka kostnaderna för inventeringsarbetet utöver stöd från kulturnämnden. Då den förra ansökan behandlades 2010 sökte vänföreningen 300 000 kr varav kulturnämnden beviljade 150 000 kr i stöd. Nämndens avsikt var dock att beviljat stöd avsåg inventering av vänföreningens samlingar i dess helhet så som angavs i projektansökan. Enligt projektredovisningen har dock enbart ca hälften av föremålen inventerats. Därutöver återstår som nämnts ovan samlingar som tillhör landstinget. Förvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Medicinhistoriska museets vänner 110 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för att slutföra katalogisering och registrering av de medicinhistoriska samlingarna. Förvaltningen föreslår att beslutet förenas med krav på att samlingarna i dess helhet inventeras och att resultatet av inventeringen tillställs kulturnämnden vad avser föremål som ägs av landstinget.
KUN 2011-09-20, p 7 19 (28) 4.8 LITTERATUR Inom området Litteratur har det kommit in en ansökan. Förvaltningen avstyrker stöd. 4.9 MUSIK Inom området Musik har det kommit in fyra ansökningar. Förvaltningen föreslår att tre ansökningar beviljas stöd. Stöd till tillfällig verksamhet 4.9.1 Farhang Föreningen KUN 2011/418 Beviljat kulturstöd 2010 Avslag Söker 150 000 kr Förvaltningens förslag 80 000 kr Total omsättning 770 000 kr Beräknad publik/deltagare 4 000 Därav barn/ungdomar 60 % Söker för Kista Världsmusikfestival 2011 som äger rum sista veckan i november. Föreningen har beviljats 150 000 kr från Stockholms kulturförvaltning och 70 000 kr från Kulturrådet. Syftet med festivalen är att bjuda på högkvalitativa professionellt arrangerade konserter utanför Stockholms innerstad som lockar publik från många olika grupperingar i samhället. För de allra minsta kommer två till fyra skolkonserter arrangeras med ett internationellt gästspel. En ungdomskonsert kommer att hållas på arena Satelliten i Sollentuna där ett flertal unga konstellationer framför sin musik. Exakt vilka artister som kommer att få uppträda bestäms av deras egna ungdomsproduktionsgrupp Kankarsh samt samarbetspartnern Aquaviva som är ett nätverk av musicerande ungdomar. Den stora avslutande konsertkvällen innehåller bland annat ett gästspel i form av en 10-mannaensemblen Shams från Iran. Förutom ovanstående anordnas även ett kulturpolitisktseminarium samt en mäng mindre spelningar och evenemang runtomkring festivalen. Genom Kista världsmusikfestival vill man kasta ljus över Kista som en smältdegel av kulturer, religioner, språk och nationaliteter där det demokratiska mötet mellan olika aktörer skapar förutsättningar för nyskapande. Man vill vidareutveckla samarbetet med ungdomsverksamheten Kankarsh för att kun-
KUN 2011-09-20, p 7 20 (28) na lyfta fram ungdomar i Storstockholm som är intresserade av folk/världsmusik och dans och ge framför allt ungdomar som jobbar med musik, större möjlighet att presentera sin verksamhet på professionella scener. En effekt som festivalen har haft är att andra kommuner har intresserat sig för att arrangera liknande evenemang. Förvaltningen anser att festivalen utgör ett bra komplement till övriga satsningarna som nämnden ger stöd till inom musikområdet. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Farhang föreningen 80 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för Kista Världsmusikfestival 2011. 4.9.2 Föreningen Unga Artister KUN 2011/436 Beviljat kulturstöd 2010 Ej sökt tidigare Söker 80 000 kr Förvaltningens förslag 60 000 kr Total omsättning 285 000 kr Beräknad publik/deltagare 2 500 Därav barn/ungdomar 100 % Unga Artister innebär möten mellan unga artister och ung publik i form av presentationsföreställningar av hög kvalitet inom musik och dans, som speciellt anpassas för skolor och liknande miljöer. Föreningen är nybildad. Stöd söks även från Statens Kulturråd. Unga Artister börjar sin verksamhet under 2011-2012 och har som första mål att med sina föreställningar nå intresserade skolor i Stockholms län. Verksamheten samordnas av föreningens styrelse med en av styrelsen utsedd producent och arbetsgrupp. Föreningen prioriterar att utveckla nätverk och samarbeten mellan Unga Artister, kultursekreterare, skolor i Stockholms län och ledande musik- och dansutbildande institutioner, t ex Kungliga Musikhögskolan, Operahögskolan, Base23, Lilla Akademin och andra. Man kommer att använda sig av hemsida, facebook, youtube mm för att nå kontakt med ung publik. Dessutom förbereds uppföljning genom framtida besök på riktiga konserter och dansföreställningar i samarbete med Unga Musik på Slottet, Konserthuset, Unga Operan osv. Förvaltningen anser att projektet utgör ett bra komplement till övriga satsningarna som nämnden ger stöd till inom musikområdet.
KUN 2011-09-20, p 7 21 (28) Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Föreningen Unga Artister 60 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för projektet Unga Artister. 4.9.3 Stagebeat KUN 2011/445 Beviljat kulturstöd 2010 Ej fått stöd tidigare Söker 83 000 kr Förvaltningens förslag 60 000 kr Total omsättning 753 000 kr Beräknad publik/deltagare 6 000 Därav barn/ungdomar 97 % Stagebeat är en ideell kulturförening som skapar kulturella arrangemang i och utanför Stockholm. Det är en sammanslutning av artister och arrangörer som alla arbetar med olika typer av konstnärliga uttryck, såsom musik, dans, konsthantverk mm. Grupper som man vill premiera är barn och unga, samt kvinnliga utövare. Föreningen har fått 70 000 kr i stöd från Stockholms kommun. Afrotronics är en fusion mellan västafrikansk musik och elektronica. Nio musiker, sångare, dansare och ljud- och bildkonstnärer undersöker gränsen mellan kulturer och stilar, traditionellt och modernt, elektroniskt och akustiskt. Drömscenario är en musikföreställning av och med Afrotronics. Målgruppen är ungdomar och unga vuxna i åldrarna 13-19 år. I Drömscenario bjuds publiken in att lämna rollen som passiva iakttagare och lockas istället att vara med och sjunga och dansa tillsammans med bandet. Drömscenario är också en tankeväckare. Mellansnacken handlar om drömmar. Egna Och andras. Föreställningen kommer att genomföras i Botkyrka, Rinkeby och Nybrokajen 11. Förvaltningen anser att projektet utgör ett bra komplement till övriga satsningarna som nämnden ger stöd till inom musikområdet. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Stagebeat 60 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för föreställningen Drömscenario.
KUN 2011-09-20, p 7 22 (28) 4.10 MUSIKTEATER Inom området Musikteater har det kommit in två ansökningar. Förvaltningen föreslår att en ansökan beviljas stöd. Stöd till tillfällig verksamhet 4.10.1 Beston Musik KUN 2011/420 Beviljat kulturstöd 2010 Ej fått stöd tidigare Söker 50 000 kr Förvaltningens förslag 40 000 kr Total omsättning 715 000 kr Beräknad publik/deltagare 4 000 Därav barn/ungdomar 95 % Söker för att spela föreställningen Vattenmannen och Speed dyker upp för lågstadiet och förskoleklass. Föreställningens inramning är en magisk undervattensvärld där Vattenmannen och Speed bor. De städar, tittar på vattennyheterna, pratar och sjunger med barnen. Tanken med föreställningen är att dels på ett lekfullt men informativt sätt- ta upp frågan om miljön under vattnet, försurningen av sjöar, föroreningen av haven, det sjunkande fiskbeståndet och dels visa på det vackra och fantastiska med vatten med hjälp av karaktärernas underfundiga och roliga relationer och de situationer som uppstår samt sköna undervattensprojektioner och suggestiv musik. Föreställningen har fått stöd från Stockholms kulturförvaltning. Föreställningen ska turnera runt i Stockholms län och man undersöker även möjligheten att mönstra på en egen båt att resa och spela föreställningen i för special turné i Skärgården. Förvaltningen anser att projektet utgör ett bra komplement till övriga satsningarna som nämnden ger stöd till inom musikområdet. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Beston Musik 40 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för föreställningen Vattenmannen Och Speed dyker upp. 4.11 TEATER Inom området teater har det inkommit 13 ansökningar. Förvaltningen föreslår att två ansökningar beviljas stöd.
KUN 2011-09-20, p 7 23 (28) Stöd till tillfällig verksamhet 4.11.1 Fria Teatern KUN 2011/458 Beviljat kulturstöd 2010 Ej sökt Söker 205 000 kr Förvaltningens förslag 124 000 kr Total omsättning 1 355 000 kr Beräknad publik/deltagare Produktionsstöd(4 800) Därav barn och unga mellan 7-25 år 75 % Fria Teatern ansöker om stöd för att producera teaterföreställningen Tanten mittemot av Anna Höglund. Föreställningen är tänkt för barn från 5 år och Fria Teatern beräknar att 25 % är mellan 0-6 år och 75 % är 7-12 år. Tanten mittemot är en pjäs om sagans kraft och hjälp till förståelse av sig själv och världen. Där de vanliga förklaringarna inte riktigt bottnar och räcker till. Historien handlar bl a om en flicka som bor både hos mamma och pappa och ska en eftermiddag vara hos grantanten som bor mittemot i trappuppgången. Men tanten kan vara en häxa och hennes pudel ett odjur. Maskinisten visar sig vara ett troll. När en ovärderlig rubin är försvunnen tror häxan först att flickan tagit den Fria Teater kommer att spela föreställningen dels på den egna scenen i Högdalen och på sin lilla scen på Kungsholmen. Teatern kommer även att spela föreställningen på turné i länet. Gruppen har ett stort kontaktnät av arrangörer i länet. Fria Teatern kommer också ha ett antal referensklasser som kommer att delta i olika stadier i projektarbetet. Fria Teatern är en grupp som har en gedigen erfarenhet att spela teater för barn och unga och kulturförvaltningen anser att produktionen kan bli en spännande och fantasifull pjäs. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Fria Teatern 124 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet 2011 för produktion av föreställningen Tanten mittemot.
KUN 2011-09-20, p 7 24 (28) 4.11.2 Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung KUN 2011/449 Beviljat kulturstöd 2010 Ej fått stöd tidigare Söker 200 000 kr Förvaltningens förslag 90 000 kr + 20 000 kr tillgänglighetsstöd Total omsättning 1 360 000 kr Beräknad publik/deltagare Produktionsstöd (4 000) Därav barn/ ungdomar 7-25 år 100 % Föreningen Svea Sträng söker produktionsstöd för teaterföreställningen Är du störd eller?. De söker även stöd från Stockholms stad. Föreningen Svea Sträng/Ung utan Pung spelar teater utifrån aktuella ungdomsteman sedan 30 år tillbaka. De vill förmedla viktiga budskap med stark inlevelse och utan pekpinnar. De har Scenkonststöd för läsåret 2011/2012, dock inte för denna föreställning. Målgruppen är ungdomar 13 20 år och de som möter personer med neuropsykiatriska funktionshinder. De vänder sig till både högstadiet och gymnasiet samt skolor med särskoleinriktning. Föreställningen ska spela på deras egen scen Höglagret i Bandhagen samt på turné i länet. Föreställningen handlar om att alltid känna sig lite malplacerad och att det kan vara en del av vardagen för många. Under 2000-talet har bokstavskombinationernas diagnosstatiskt blomstrat och Svea Sträng vill bidra till normkritiska diskussioner som väcker nya tankar och lärdomar. Svea Sträng har haft flera personer knutna till sig, bl a som skådespelare, som på olika sätt varit berikade med bokstavskombinationer. Utifrån dessa erfarenheter av att inte passa in i samhället och inte få till sig själv på förväntat sätt vill de göra en teaterföreställning om att inte passa in i mallen. Det finns alltså erfarenhet och kunskap inom föreningen Svea Sträng för att jobba med detta och dessutom är deras producent både socionom och kurator. De har även ett externt nätverk av personer med inriktning på specialpedagogik och som är sakkunniga inom området. De är noga med sina lärarhandled-
KUN 2011-09-20, p 7 25 (28) ningar för att lärare som inte är insatta i ämnet ändå ska kunna hantera det bra. Svea Sträng har under åren fått förfrågningar om att spela teaterföreställningar inom detta ämne och de har märkt att det behövs teater som är riktad till dem som inte känner igen sig i normen. Kulturförvaltningen tror att föreställningen kan vara viktig som en del i acceptansen av olika funktionshinder och att elever tidigt får tillfälle till att reflektera över att väldigt många är annorlunda på olika sätt. Då Svea Sträng redan har Scenkonststöd och ett upparbetat kontaktnät så tror förvaltningen att de kommer att ha möjlighet att nå ut även med denna föreställning till skolor över hela länet. Svea Sträng söker även tillgänglighetsstöd, vilket förvaltningen föreslår bifall, det behandlas i avsnitt 5. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung 90 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för att producera teaterföreställningen Är du störd eller?. 4.12 ÖVRIGT Inom området Övrigt har det kommit in fem ansökningar. Förvaltningen föreslår att två ansökningar beviljas stöd. Stöd till tillfällig verksamhet 4.12.1 Tua Åberg & Jonas Dominique Musikproduktion AB KUN 2011/406 Beviljat kulturstöd 2010 Ej sökt tidigare Söker 50 500 kr Förvaltningens förslag 40 000 kr Total omsättning 990 500 kr Beräknad publik/deltagare 4 000 Därav barn/ungdomar 40 % Dansoperan Ménage à trois vill på ett lättillgängligt sätt vidareutveckla dans, opera och teater genom att gestalta ett triangeldrama. Passionen eller avsaknaden av den, dess totalitet som vi längtar efter och skräms av, står i centrum. Föreställningen utgår från ett allmänt och lätt igenkännbart tema, upplevelsen av att vara ratad eller vald, för att kunna berätta om det personliga. Man vill tänja gränser och blanda identiteter mellan roll och artist, mellan scenisk ak-
KUN 2011-09-20, p 7 26 (28) tion och personlig kommentar. Med detta grepp hoppas man förstärka upplevelsen och tillgängligheten hos en företrädesvis ung publik och öka möjligheterna till att kommunicera med den i en mer ovanlig form. I ensemblen finns ett stort åldersmässigt spann. Till föreställningen komponeras ny musik. Musiken blir en genomkomponerad fusion av folkmusik och konstmusik med inslag av improvisation både i dans och i musik. På scenen medverkar tre personer, en mezzosopran och två dansare. Alla kommer att dansa, sjunga och agera. Stöd söks även från Stockholms kulturförvaltning, Kulturrådet och Kulturbryggan. Förvaltningen anser att projektet utgör ett bra komplement till övriga satsningarna som nämnden ger stöd till inom musik/dansområdet. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Tua Åberg & Jonas Dominique Musikproduktion AB 40 000 kr i kulturstöd till tillfällig verksamhet för föreställningen Ménage à trois. 4.12.2 Transforma KUN 2011/423 Beviljat kulturstöd 2010 Avslag Söker 75 000 kr Förvaltningens förslag 60 000 kr Total omsättning 470 000 kr Beräknad publik/deltagare Produktionsstöd (950) Därav barn och unga mellan 7-25 år 100 % Föreningen Tranforma ansöker om kulturstöd för att producera föreställningen Reaktiva projektioner. Initiativtagare till projektet är Jesper Papmehl- Dufay, programmerare och Louise Kvarby, dansare/koreograf som vill göra ett projekt som kombinerar dataprogrammering, dans/scenkonst och rörlig bild. Transforma vill producera en dansföreställning som använder datorstyrda videoprojektioner i interaktion med dansaren. Reaktiva projektioner är en sorts projektioner som baseras på film ifrån infraröda kameror som samtidigt som den filmar dansaren skickar signaler till en dator som i sin tur omvandlar signalerna till mönster, färger och former. Tema för föreställningen kommer att vara olika fysiska fenomen och ämnesområden som gravitation, optik och vätskedynamik. Gruppen kommer att hämta inspiration från fysiken både till dansen och till videoprojektionerna.
KUN 2011-09-20, p 7 27 (28) Projektet inleds med en forskningsfas där teknikens möjligheter utforskas och testas praktiskt i relation till den koreograferade rösten i dansstudion. Därefter vidtar produktionsfasen. Gruppen beräknar att premiären sker i april 2012. Gruppen förhoppning är att utveckla nya metoder och uttryck där dans och digitalt skapande utforskas och förnyas. Transforma kommer att arbeta med marknadsföring mot målgruppen gymnasieungdomar, teknik och naturvetenskapliga programmet, då temat i föreställningen är fysiska fenomen och former. Kulturförvaltningen anser att projektet är intressant genom mötet med olika naturvetenskapliga fenomen och dansens olika rörelser. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja föreningen Transforma 60 000 kr i Kulturstöd till tillfällig verksamhet 2011 för produktion av föreställningen Reaktiva projektioner. 5 Stöd för att öka tillgängligheten för funktionshindrade att ta del av kultur Genom tillgänglighetsstödet skall människor med olika funktionsnedsättningar få ökad möjlighet att ta del av eller medverka i olika kulturella aktiviteter. Tillgänglighetsstödet kan sökas i samband med ansökan om kulturstöd till kontinuerlig eller tillfällig verksamhet. Den organisation som får verksamhetsstöd till regional kulturverksamhet kan inte söka tillgänglighetsstöd. Stödet från kulturnämnden kan uppgå till maximalt 20 000 kr per kulturprojekt. Stödet kan inte ges till ombyggnader av lokaler och/eller annan investering i fastighet men stöd kan ges till teknisk utrustning inom ovan angivna ramar. Vid detta ansökningstillfälle har sju ansökningar inkommit. 5.1 Förvaltningen tillstyrker 5.1.1 Föreningen RERE KUN 2011/419 Föreningen RERE ansöker om 20 000 kr i stöd för att utveckla syntolkningsmetoder i vilka ensemblen själva berättar, beskriver och ger uttryck för de känslor och upplevelser som dansen bär med sig. Gruppens fokus är delaktig-
KUN 2011-09-20, p 7 28 (28) het och att publiken på olika sätt får uppleva rörelse, rytm, så sinnesstarkt som möjligt. Föreningen RERE fick senast ett tillgänglighetsstöd för PERFECT, då föreningen provade fram olika sätt att själva syntolka föreställningen och föreningen vill fortsätta med det arbetet. Den egna finansieringen är 10 700 kr. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Föreningen RERE tillgänglighetsstöd med 20 000 kr. 5.1.2 Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung KUN 2011/449 Svea Sträng söker stöd för att de i samband med föreställningen Är du störd eller? vill öka tillgängligheten genom att förbättra den hörseltekniska utrustningen med mobila hörslingor med radiostyrd sändare och mottagare. Dessutom vill de anlita pedagogisk experthjälp för att utforma lättlästa diskussionsfrågor och övningar till föreställningen för att underlätta för elever med funktionshinder. De söker 20 000 kr och deras egen finansiering är också 20 000 kr. Kulturförvaltningen föreslår kulturnämnden att bevilja Föreningen Svea Sträng/Ung utan pung tillgänglighetsstöd med 20 000 kr. Hans Ullström