NYHETER & ERBJUDANDEN FRÅN ELMA INSTRUMENTS

instrument news NYHETER & ERBJUDANDEN FRÅN ELMA INSTRUMENTS #1 11:E ÅRGÅNGEN JANUARI 2016 10-11:e februari deltar vi på mässan i Malmö På mässan visar vi ett stort urval av alla våra spännande och aktuella instrument inom test- och mätområdet. Vi visar en del nyheter inom bl.a. termografering, strömmätning, starkströmstest, energianalys och dessutom en hel del andra instrument som vi har mässerbjudanden på! Vi finns i monter F09. Du kan rekvirera gratis biljetter på www.elma-instruments.se Lantek III Marknadens mest innovativa nätverkscertifieringstestare Elma Instruments presenterar nu marknadens mest framtidssäkra nätverkstestare från Ideal Industries LanTEK III. LanTEK III har blivit ännu snabbare och ännu mer användarvänlig och den nya programvaran gör dokumentationen till en lek. Spara tid och pengar med LanTEK III. SE MER PÅ SID 3 VÄRLDSPREMIÄR! SE MER PÅ SID 7 Ny, smidig och kompakt fältstyrkemätare med 7 touchskärm Termografera med din SmartPhone FLIR ONE är perfekt till både ios och Android Superskarpa bilder med MSX teknologi NYHET! TM FLIR ONE INTROPRIS ENDAST 2.395;- 160x120 pixlars infraröd detektor 640x480 pixlars fotokamera Funktionen MSX kombinerar de två bilderna Temperaturområde -20 120 C Känslighet 0,1 C - kameran kan se mycket små temperaturskillnader FLIR ONE har sitt eget uppladdningsbara batteri Superkompakt och enkel att använda Gratis App med många smarta funktioner ios och Android Video, stillbilder, panorama och intervall E-NR. 42 015 37 IOS-MODELL E-NR. 42 015 52 ANDROID-MODELL INTROPRIS KR. 2.395;APP STORE Kontakta oss på 08-4475770 www.elma-instruments.se

Multisafe När bara det säkraste är gott nog! Multisafe DSP 4 TRMS Mätinstrument 1200/1500V AC/DC Elma MultiSafe DSP 4 är en ytterst säker KAT IV 600V digital spänningsmätare för alla installationskategorier. Spänningsmätaren mäter True RMS AC spänning upp till 1200VAC och 1500VDC. Spänningsmätaren mäter också frekvens, polaritet, resistans och fasföljdstest. Elma MultiSafe DSP 4 har en stor belyst display som både har digital visning samt lysdioder som säkrar korrekt visning under alla förhållanden. Genomgång indikeras med ett kraftigt ljud <-10 kω. E-NR. 42 100 97 2.515;- Spänningsmätaren är utrustad med en knapp för egentest och fjäderbelastade provspetsar med inbyggda säkringar som säkrar användaren och instrumentet mot farliga överspänningar. Elma MultiSafe DSP 4 uppfyller KAT IV 600V enligt IEC 60664-1 (VDE 0110) och levereras komplett inkl. batteri. E-NR. 42 100 97 NORMALPRIS KR. 3.145;- 2.515;- E-NR. 42 014 80 Multisafe DSP HS5-i Tvåpolig högspänningstestare 5kV AC/7kV DC MultiSafe DSP HS5 är en tvåpolig spänningstestare för växelspänning upp till 5kV och likspänning upp till 7kV. Den är särskilt användbar till att detektera spänning snabbt och säkert vid kondensatorbatterier, konverterlänkar etc. Spänningsnivå, polaritet och frekvens kan detekteras. MultiSafe DSP HS5 har inbyggda resistorer för extra skydd samt har en självtest som säkrar funktionen innan spänningstest. Den är enkel att använda eftersom den bara "styrs" med en knapp. Resultatet visas klart och tydligt med LED och i displayen. Instrumentet håller IP65 och uppfyller EN 61243-2, EN 60071, EN 61010 samt EN 50110-1. Multisafe HS11 Tvåpolig högspänningstestare 11 kv AC/16 kv DC E-NR. 42 014 81 E-NR. 42 014 80 NORMALPRIS 6.995;- 5.995;- 5.995;- 11.475;- MultiSafe DSP HS11 är en tvåpolig spänningstestare för växelspänning upp till 11 kv AC och likspänning upp till 16 kv. Den är speciellt användbar till att detektera spänning snabbt och säkert vid kondensatorbatterier och konverterlänkar. DSP HS11 är godkänd för applikationer både inomhus och utomhus. Spänning visas med en LED och värdet visas digitalt på LCD'n. Med instrumentets självtestfunktion, kan det kontrolleras snabbt och enkelt. Stand-by och avsaknad av spänning visas med en grön LED. Instrumentet är tillverkat i enlighet med EN 61243-2, EN 60071, EN 61010 och EN 50110-1. E-NR. 42 014 81 NORMALPRIS KR. 14.345;- 11.475;- SIDA 2 KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

LanTEK III NYHET! Den mest innovativa nätverkscertifieringstestaren Elma Instruments presenterar nu marknadens mest framtidssäkra nätverkscertifieringstestare från Ideal Industries LanTEK III. Ideal är en av världens ledande producenter och leverantörer av nätverkstestare. LanTEK III är en videreutveckling av den välkända LanTEK II-serien, med en del förbättringar. LanTEK III kan certifiera nätverksinstallationer upp till klass FA, Kat. 7A och testar i enlighet med gällande standarder EN50173-1/ISO/TIA/IEC. LanTEK III levereras i 2 olika modeller för test upp till Kat 6A (500MH) & Kat 7A (1000MH). Den nya LanTEK III har dessa nya, förbättrade funktioner: Nytt problemlösningsverktyg som sparar tid och pengar Lokaliserar dolda E-NR: 42 016 09 INTRO förbindelser, skarvar och kabelfel med hjälp av Time Domain Return Loss (TDRL) och Time Domain Crosstalk (TDX). Med de nya Permanent Link-adaptrarna, som är underhållsfria och där den centrerade Kat. 6A-spetsen är utbytbar, reduceras dina kostnader betydligt. Nya FiberTEK III-moduler Tier 1 certifiering av fiberkablar, som eliminerar behovet för traditionella fibertestare. Ny, snygg design I Ideals nya, välkända blå/grå design med stor, klar färgskärm. Ny programvara Gör kraftfulla rapporter snabbt och enkelt via PC. Ny Ideal AnyWARE app ger möjlighet att skicka data till din mobila enhet. Fungerar både till ios & Android. Alla andra välkända funktioner från LanTEK II är självklart kvar på LanTEK III. LanTEK modellerna levereras i en hård väska, inkl. Kat. 6A-adaptrar (2), Lithium Ion-batteri (2), 230V strömförsörjning (2), USB-kabel (1), headset (2), bärsele (2), programvara, USB WiFi-adapter, snabbguide samt manual på CD. 60.745;- LANTEK III 500 E-NR: 42 016 09 INTRODUKTIONS 60.745;- SignalTEK NT för kvalificering av koppar- och fiberinstallationer Den välkända SignalTEK II FO från Ideal Industries, är ersatt av den nya SignalTEK NT. SignalTEK NT testar hastigheten på det aktiva nätverket i enlighet med IEEE 802.3ab både för koppar- och fiberinstallationer. SignalTEK NT har bl.a. följande funktioner: Utför aktivt nätverkstest både på koppar och fiber (optisk effektindikering med kompatibla SFP-moduler) och identifierar snabbt och säkert Wiremap-fel, splittade par och avstånd till fel. Kan identifiera Ethernet och PoE & PoE+ problem vid verifiering av Ethernetförbindelser (10/100/1000 Mb/s) Kan spara upp till 5000 testresultat, i pdf- eller csv-format. Resultaten kan skrivas ut via USB eller via WiFi. E-NR.: 42 197 38 NORMALPRIS 17.865;- NU ENDAST KR. WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE 16.075;- SIDA 3

Elma Instruments ingår samarbete med Intereng KMT i Tyskland om utrustning för kabeldiagnos och felsökning NY AGENTUR! Vi är stolta över att presentera ett samarbete, som i förening med vårt breda program av kabel- och mantelfelsökare från Cable Detection, termografering från Flir samt mindre, handhållna instrument, sluter cirkeln och tillåter oss att säga att vi nu kan erbjuda ett komplett program för kabeltest, kabelsökning, kabelfelsökning- och analys. Från enkla isolationstestare till kompletta kabelmätbilar. Från enkel mätning på installationskablar, felsökning på t.ex. golvvärme till avancerad analys av matningskablar. Vilka är Intereng KMT Intereng KMT startades 1994 av en sammanslutning av tekniker från bl.a. ROBOTRON Combine Dresden, Funkwerk Dresden, HDW Elektronik Kiel, Salgitter Elektronik Flintbek och Hagenuk KMT. Intereng KMT är ISO9001 certifierade, äger egna forsknings- och utvecklingsanläggningar och producerar själva sina utrustningar och har därmed i över 20 år utvecklat och producerat instrument i Tyskland på basis av en överväldigande knowhow. Vad kan Elma erbjuda i samarbete med Intereng KMT Analys med upp till 120 kv DC eller VLF (0,1H) upp till 36kV med hög energi. Högspänningsgeneratorer upp till 24kV och 1000 Joule energi. 1- eller 3-fasiga reflektometrar med ARC reflection-teknologi för ev. sammankoppling med HV-generator för högimpedansfel Bränntrafo upp till 15kV eller 25A för t.ex. destruktiv test t.ex. i kombination med termografering för visuell felsökning. Akustisk utrustning för lokalisering av interna kabelfel i mark, t.ex. fas/fas eller fas/skärm med intakt yttermantel, som inte kan hittas med kabelsökarnas A-ram. Entydig, riktningsbestämd kabelidentifikation med upp till 100A pulsström och möjlighet för puls på spänningsförande kablar, t.ex. för verifiering av korrekt kabel. Komplett inredda kabelmätvagnar/bilar, byggda efter era behov. Ja nu kan vi med andra ord erbjuda instrument för alla typer av mätningar och felsökningar på LV, MV och HV kabelsystem. Föreningen av lokala kontakter och Elma Instruments kännedom om svenska förhållanden med Intereng KMT s starka team av forskare och produktingenjörer, säkrar för korrekt val av utrustning till alla uppdrag i elnätet- från husinstallationer till högspänningskablar. SIDA 4 KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

Nytt samarbete med amerikanska All-Test Pro om patenterad motor-, generator- och lindningstest. Undvik avbrott och driftstopp och spara mycket pengar NY AGENTUR! Driftstopp kostar pengar! Har du någonsin haft produktionsstopp pga. motorproblem? Kan du spara mycket pengar på att testa vindkraftsgeneratorn i drift, eller motorn utan att stoppa produktionslinjen? Kan du spara tid genom att veta om felet ligger i statorn eller vilken lindning? Om du kan ha nytta av avancerad analys av allt från små och stora generatorer till t.ex. DC-motorer och låg-/högspännings AC-motorer, så skall du läsa vidare. Vilka är All-Test Pro Made in USA. All-Test Pro har i mer än 30 år utvecklat och producerat instrument för motor-/generatortest och analys i USA. Med deras många patenterade mätprinciper, erbjuder de enastående noggrann analys och pin-point av fel och feltyp. Ingen kan matcha ATP s noggrannhet och användarvänlighet och därför exporterar ATP också en stor del av sina instrument till hela världen. Vad kan All-Test Pro och hur fungerar det? Grundläggande är All-Test Pro s instrument uppbyggda med användarvänlighet som ledstjärna. Guide på skärmen vägleder enkelt och exakt till nästa steg i den samlade analysen. Vid spänningslös test använder All-Test Pro en patenterad kombination av DC- och AC-tester och kombinerar värderingar av fasvinkel, induktans och impedans för analys av t.ex. isolation, förslitning, överhettning, elektriskt ledande nedsmutsning och mycket annat. Inom loppet av ett par minuter utförs en noggrann analys av både fel och feltyp med stor noggrannhet. Vid spänningssatt test, alltså test medan din produktionsapparat är i drift, kan All- Test Pro s instrument både fungera som klassisk effektanalysator, men också utföra en elektrisk signaturanalys av den upptagna effekten som via FFT (Fast Fourier Transform) algoritm på PC-programvaran gör en unik spektralanalys av signalen för värdering av det uppmätta systemets tillstånd i förhållande till vad som kan förväntas (därför måste märkskyltens värden såsom spänning, rpm, fullastström och effekt vara kända och användas). Men som något helt nytt kan ytterligare värden matas in för t.ex. rotor- och statordetaljer, lager och belastningstyp t.ex. antal kuggar i växellådan för ännu mer noggrann analys. Med möjlighet till professionell utvärderings- och rapportprogramvara kan rapporter utarbetas, liksom jämförande analys kan ge en ytterst exakt bild av utveckling över tid och även små risker kan uppdagas i god tid. Instrumenten från All-Test Pro kan användas till: AC-/DC-motorer Generatorer/transformatorer Apparatmotorer Servomotorer Elbilsmotorer Kontrolltransformatorer Transmissions- och distributionstransformatorer oberoende av storlek Spänningslös och spänningssatt test För kvalitetssäkring innan driftsättning, felsökning och förebyggande underhåll. WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE SIDA 5

Fulltest T3 Maskin- och centraltestare med touchskärm i färg Multifunktionsinstrument för test av elektriska maskiner i enlighet med IEC/EN 60204-1:2006 och test av centraler IEC/EN 61439-1. Fulltest3 är tillverkad för att utföra säkerhetstest på elektriska maskiner och centraler i enlighet med IEC/EN60204-1 och IEC/EN61439-1. Fulltest3 samlar många olika tester i ett instrument och den stora flexibiliteten gör instrumentet perfekt till tester enligt flera andra standarder, t.ex. Rutintest i enlighet med IEC/EN60335-1. Instrumentet mäter bl.a. resistans och spänningsfall, isolationsresistans, restspänning, impedans, övergångsmotstånd, läckström, ström, spänning och effekt. Som något nytt kan Fulltest3 t.ex. testa både vanliga och selektiva jordfelsbrytare, typ A, AC och B samt övergångsmotstånd till jord utan att lösa ut skyddsutrustning, Line-/Loop-impedans och mycket annat. Instrumentet har ett stort minne med plats för många mätningar och enkel kommunikation med den medföljande PC-programvaran och externa enheter via de många USB-portarna. EL-NR.: 42 009 41 32.495;- Instrumentet uppfyller IEC 61010-1 KAT III 300V och levereras med touchskärm i färg, tre USB-portar för anslutning till t.ex. PC, USB-minne, skrivare och streckkodsläsare. Dessutom medföljer manual, tillbehörsväska med testledningar, krokodilklämmor, högspänningsledningar, kalibreringscertifikat, Windowsprogramvara och USB-kabel. E-NR.: 42 009 41 32.495;- EXFO FLS-600 Fiberljuskälla EXFO FLS-600 fiberljuskälla är designad med tanke på stor flexibilitet. Välj mellan laser- och LED-modeller och många olika våglängder (850/1300/1310/ 1550nm och 1490/1625nm). Man kan dessutom spara tid genom att bygga sin egen lista av favorit våglängder och därmed bara bläddra genom dem när man testar. Vid användning av Autoskiftfunktionen kan FLS-600 automatiskt skifta mellan tillgängliga våglängder. När FLS-600 används tillsammans med en kompatibel power meter (FPM/FOT 600) kan den känna igen senast använda våglängd som har varit använd och skiftar då till korrekt kalibreringsparameter. Levereras i bärväska inkl. manual, kalibreringscertifikat, AC-adapter, Litium-Ion batteri och snabbguide på 6 språk. EXFO FLS-600 QUAD MM/SM FC/UPC ELLER SC/UPC E-NR. 42 013 83 / 42 013 88 NORMALPRIS KR. 16.395;- NU ENDAST KR. 14.755;- FLS-600 14.755 FPM-600 EXFO FPM-600 MED SC-KONTAKT ELLER FC-KONTAKT E-NR. 42 013 93 / 42 013 84 NORMALPRIS KR. 7.095;- 6.385;- 6.385;- EXFO FPM-600 Fiber powermeter EXFO FPM-600 är det perfekta instrumentet för mätning på krävande fiberinstallationer och har över 40 olika kalibrerade våglängder. Om man använder FPM-600 tillsammans med en FLS-600 ljuskälla i Autoskiftfunktionen, kan FPM-600 känna igen senast använda våglängd som har varit använd och skiftar då till korrekt kalibreringsparameter. Med ett tryck på en knapp, kan man spara resultat för alla våglängder. FPM-600 har bakgrundsbelyst LCD-display för enkel betjäning i mörka miljöer. Instrumentet har ett minne på 1000 datapunkter med överföring till en PC via USB-anslutning. Det nya programvaruverktyget (kan laddas ner från www.elma-instruments.se) ger möjlighet till att utforma professionella rapporter med bra och omfattande dokumentation. Levereras i en väska inkl. manual, kalibreringscertifikat, AC-adapter, Litium-Ion batteri, USB-kabel och snabbguide. SIDA 6 KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

Arbetar du med antenner, paraboler eller kabel-tv? Kontrollera tv-signalerna med en ny fältstyrkemätare från Sefram Sefram 7848 och 7849 är två helt nya, smidiga fältstyrkemätare, som ingår i vårt kompletta program av testutrustning till antennteknikern/montören. Smart touchbetjäning som på den professionella Sefram 787x-serien - det finns inga fysiska knappar på testaren, allt betjänas via touch och ett användarvänligt menysystem. Instrumenten mäter självklart både signalstyrka och signalkvalitet, och dessutom kan gratis tv-program visas på skärmen, för att värdera signalens kvalitet. Sefram 7848/7849 är två robusta instrument. Vikten är under 2 kg och instrumenten levereras i en robust väska. Programvara för att upprätta kanallistor kan laddas ner gratis, eller så kan du upprätta dem direkt i testaren. Sefram 7848 mäter DVB-T/T2 och DVB-S/S2 Sefram 7849 mäter DVB-T/T2, DVB-C/C2 och DVB-S/S2 Signalstyrka, signalkvalitet och spektrumanalys Enkel betjäning via 7 touchskärm Visar MPEG 2/4 TV-program (gratiskanaler) Sefram 7849 kan spara mätdata på ett USB-minne Sefram 7849 mäter också returvägen 5-45MH Sefram 7848 fältstyrkemätare E-NR.: 42 016 07 INTRODUKTIONS 15.995;- Sefram 7849 fältstyrkemätare E-NR.: 42 016 08 INTRODUKTIONS 22.390;- Energianalysator med Bluetooth och superflexibla strömtänger Kyoritsu sätter med de nya flexibla strömtängerna till 6305, en ny standard för flexibiliteten på strömtänger. Instrumentet gör det möjligt att analysera och spara elektriska data. Instrumentet är idealiskt för energianalys och beredande av t.ex. trendkurvor. Kyoritsu 6305 är utrustad med både USB och bluetooth som gör det möjligt att kommunicera trådlöst med en PC eller smartphone/tablet som kör Android. Kyoritsu 6305 bjuder på många funktioner bl.a. kontroll av korrekt anslutning samt möjlighet till trådlös anslutning av två energianalysatorer till programvaran på samma gång. Kyoritsu 6305 har en stor display, mäter True RMS, spänning, ström, PF, kw, kwh, kvar etc. och har en inbyggd datalogger, där alla parametrar lagras. Det interna minnet har plats för ca. 10 dagars loggning och med SD-kort är det möjligt att logga mycket långa mätningar. Den medföljande Windowsprogramvaran gör det möjligt att ladda över de sparade mätningarna till en PC för vidare analys och behandling av de uppmätta resultaten både som tabeller och grafer i standard räkneark. E-NR. 42 008 50 12.995;- Instrumentet uppfyller IEC 1010-1 KAT III 600V och levereras komplett i en väska inkl. Windowsprogramvara, PC-kabel, 3 st. flexibla strömtänger 0,1-1000A AC, SD-kort, testledningar, krokodilklämmor och manual. E-NR. 42 008 50 NORMALPRIS KR. 16.375;- NU ENDAST KR. WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE 32GB 12.995;- MEMORY CARD EN 61010-1 TRMS PC COM III KATEGORI SIDA 7

Eurotest installationstestare med Bluetooth E-NR. 42 001 23 E-NR. 42 001 23 NORMALPRIS 10.995;- NU ENDAST KR. 9.345;- 9.345;- Metrel MI3125BT Eurotest COMBO är världens första installationstestare med inbyggd Bluetooth som ger möjlighet till att kommunicera trådlöst både med en PC och Android SmartPhone. Alla kontroller som det ställs krav på enligt gällande regler, kan instrumentet utföra och dessutom kan instrumentet också testa JFB typ B. Det är slut med att behöva åka hem för att se på säkringskurvor och göra extra beräkningar efter test av installationen. Instrumentet har inbyggda säkringstabeller som automatiskt jämför kortslutningsmätningen med den valda säkringens brytkurva och sedan godkänns eller underkänns mätningen. Med sin kompakta storlek och stora display är Metrel MI3125BT Eurotest COMBO enkel och bekväm att betjäna. Om man skall utföra flera tester under kort tid, är instrumentet praktiskt och ergonomiskt utformat så att upprepade mätningar kan utföras enkelt. På den stora, belysta displayen visas alla mätningar och det indikeras tydligt om mätningen är godkänd efter valda gränser, både med färgindikation av en röd eller grön färg, men också grafiskt i displayen. Metrel MI3125BT Eurotest COMBO uppfyller IEC 61010-1 KAT III 600V och KAT IV 300V. Levereras komplett i en väska inkl. uppladdningsbara batterier, laddare, testledningar, manual, samt PC-kabel (RS- 232/USB) och windowsprogramvara. Spara tid med Elma Easy-Iso vid isolationsmätning Elma Easy-ISO består av en uppsättning av fyra magnetprober och en fyrstiftskabel som är ansluten till en banankontakt. Man fäster t.ex magnetproberna på utgående sida av dvärgbrytarna/jordfelsbrytaren utan att du behöver lossa skruvplintarna. E-NR. 42 107 58 NORMALPRIS 695;- NU ENDAST KR. 530;- 30m testledning direkt i bältet Elma B-Reel minikabeltrumma med inbyggt bälte som innehåller 30 meter 0,75 mm2 svart PVC-ledning. Får belastas med max 2A. Uppfyller IEC 61010-1 KAT III 1000V och KAT IV 600V. E-NR. 42 004 45 NORMALPRIS 1.095;- NU ENDAST KR. 985;- Elma service 2.0 Vi gör service och kalibrering enklare för dig Vi har utvecklat en helt ny serviceportal, som gör det enklare att skicka instrument för kalibrering eller reparation hos oss. Gå in på www.elma-instruments.se och klicka på Service och sedan på Service & Returmall - RMA. På den nya serviceportalen är det möjligt att upprätta serviceärenden och få löpande mail om status. Dessutom är det möjligt att beställa adresslapp för att skicka paketet. SIDA 8 KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

Radon dödar men kan enkelt mätas och därmed bekämpas Radon är en naturligt förekommande, radioaktiv luftart som finns överallt omkring oss. Den är källan till ca. hälften av den samlade radioaktiva strålning en svensk i genomsnitt utsätts för genom hela livet. Det är dock mycket stor skillnad på koncentrationerna från område till område. Radon vare sig luktar, smakar eller märks det finns bara ett sätt att kontrollera nivån och det är genom mätning. Med Elma's radondetektorer mäts radonnivån extremt enkelt slå på instrumentet, vänta några dagar och läs av värdet. E-NR. 42 013 80 NU ENDAST KR. Pro-modellen levereras med en professionell rapportprogramvara. Hjälp dina kunder med att se om de är i riskgruppen och har behov av hjälp med radonsäkring av deras hus. När man talar om cancer, så orsakar radon flera hundra fall av lungcancer varje år. Dessutom kan man se en ökning av leukemi hos barn. Radonstrålning mäts i Bq/m3 och rekommendationen är att man skall utföra åtgärder såsom radonutsug vid nivåer över 200 Bq/m3. ELMA RADON STANDARD E-NR. 42 013 80 NU ENDAST KR. 1.995;- E-NR. 42 013 81 NU ENDAST KR. ELMA RADON PRO E-NR. 42 013 81 NU ENDAST KR. 11.995;- 1.995;- 11.995;- Livräddaren! T4, ny, bärbar multigasdetektor från Crowcon Crowcon T4 är den nyaste bärbara multigasdetektorn från Crowcon. Detektorn kan konfigureras med 2-4 mätceller, som kan vara en blanding av celler för mätning av syre, samt giftiga såväl som brännbara gaser. Crowcon T4 bjuder på flera säkerhetsfunktioner, kända såväl som nya. Av de i förväg kända funktionerna kan nämnas +ve Safety, Crowcons enkla ljusreglering där man endast med en blick på detektorn, bekräftar dess funktionella status, utan att displayen behöver läsas av. Av nya säkerhetsfunktioner kan bl.a. nämnas TWA resume (Time Weighted Average - resume), som säkrar att TWA-loggen inte nollställs under t.ex. lunchrasten, eller under andra omständigheter där detektorn slås av, med efterföljande fara för att användaren utsätts för överexponering av giftiga gaser. Till T4 har Crowcon dessutom utvecklat en ny skyddsplatta som enkelt och snabbt klickas på detektorns framsida, varefter cellerna är extra skyddade, om instrumentet skall användas i de mest krävande områden. T4 är i övrigt godkänd för användning i on 0, som är den mest krävande onen under ATEX. E-NR: 42 016 03 INTROPRIS KR. 3.905;- Av ytterligare förbättringar kan nämnas att Crowcon T4 nu är mer skyddad än någonsin, och kan nu motstå fritt fall från en höjd av 6 m direkt ner på ett fast underlag. Batteriet har fått förlängd livslängd och levererar nu 20 timmars standby mellan två uppladdningar. Betjäningen av Crowcon T4 föregår lätt och intuitivt via instrumentets tryckknapp, som utan problem kan betjänas även om man har handskar på sig. Crowcon T4 är tillverkad för att användas i hårda och tuffa miljöer såsom industri och hantverk. E-NR: 42 016 03 NORMALPRIS 4.595;- INTRODUKTIONSPRIS KR. 3.905;- WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE SIDA 9

Det är nu du skall igång med termografering! - om du inte vill investera en mindre förmögenhet, har Elma den riktiga lösningen Om du vill igång med termografering på ett ekonomiskt försvarbart sätt, är en av nedanstående FLIR-produkter den perfekta lösningen för dig. Peka-och-skjut är grundideen, kamerorna är helautomatiska, och det är inga svåra inställningar. Du pekar kameran mot objektet, trycker på utlösaren och bilderna sparas i minnet i JPEG-format. Filen innehåller alla temperaturdata för efterföljande analys i FLIR Tools som kan laddas ner gratis när du registrerar din nya kamera. Menyer i kamera, programvara och manualer är självklart på svenska, och vi vill påstå att alla kan termografera med en FLIR peka-och-skjut kamera. Är du intresserad av en mer avancerad värmekamera med fler inställningar, hittar du ytterligare upplysningar om hela FLIR-programmet på www.elma-instruments.se ring och få ett snack om termografering. Termografera med din Smartphone eller Tablet FLIR ONE Klicka fast FLIR ONE botten av din ios eller Android Smartphone/tablet, ladda ner gratisappen och du är klar att termografera enklare (och billigare) kan det inte göras. Modell FLIR ONE ios FLIR ONE Android Detektor: 160x120 pixlar 160x120 pixlar Känslighet: < 0,1 C < 0,1 C Pris kr. 2.395;- 2.395;- E-nr. 42 015 37 42 015 52 FLIR C2 superkompakt termokamera Önskar du en kompakt kamera, som inte är beroende av din smartphone, är den kompakta värmekameran C2 med touchskärm lösningen för dig. Med C2-kameran i fickan är du alltid redo för ett termografiuppdrag. FLIR C2 Modell FLIR C2 Detektor: 80x60 pixlar Känslighet: < 0,1 C Pris kr. 6.595;- E-nr. 42 010 53 FLIR Ex-serien bjuder på många smarta funktioner Med FLIR Ex-serien är vi över i en mer traditionell värmekamera. Kamerorna har ett större temperaturområde upp till 250 C, och är därför också bra till olika industriapplikationer. FLIR EX-SERIE PRIS FRÅN KR. Modell FLIR E4 FLIR E5 FLIR E6 FLIR E8 Detektor: 80x60 pixlar 120x90 pixlar 160x120 pixlar 320x240 pixlar Känslighet < 0,15 C < 0,10 C < 0,06 C < 0,06 C Pris kr. 9.155;- 15.995;- 25.690;- 41.330;- E-nr. 42 000 97 42 001 03 42 000 98 42 001 04 2.395;- 6.595;- 9.155;- SIDA 10 KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

E-NR. 42 015 53 PRIS KR. Elma DT-125 är ett nytt instrument för fuktmätning på och i byggmaterial som t.ex. trä, sten, betong, gasbetong, gips mm. Man kan beroende på uppgift välja olika prober och metoder, både destruktiva som penetrerar materialet och icke destruktiv ytmätning. Instrumentet är oumbärligt för bygghantverkaren, fuktteknikern, ingenjören och andra som arbetar med renoveringsarbeten och fuktskadebekämpning. Elma DT-125 mäter också luftfuktighet samt temperatur och är utrustad med stort belyst kombidisplay. Man kan ställa in våt-/torrgräns, materialval, automatisk kalibrering, min/max samt autoavstängningsfunktion. Instrumentet levereras med inbyggda nålelektroder, batterier samt manual. Som tillbehör kan man beställa en komplett väska inkl. extra långa nålprobar, hammarelektrod, djupsond, ytprob samt handtagsförlängare. E-NR. 42 075 16 NORMALPRIS KR. 955;- NU ENDAST KR. 765;- 1.195;- Elma 616UV Infraröd termometer och UV läckagedetektor Elma 616UV kombinerar den nyaste teknologin inom infraröd temperaturmätning med UV läckagedetektering. Detta ger dig helt nya möjligheter om du arbetar med kylanläggningar, både i byggnader och i bilbranschen. Med det speciella, blå ljuset kan spårämnen för registrering av läckage detekteras. Elma 616UV har en inbyggd ficklampa med vitt LED-ljus och inställbar emissionsfaktor från 0,1 till 1,00, vilket gör instrumentet unikt till mätning på ämnen med olika ytor. Elma 616UV har både min- /max-/medel-mätning samt HI/LOW alarmfunktion som gör punktmätningar till en formsak. Elma 616UV har en belyst display och är utrustad med den nyaste tekniken, där en smart laser anger omkretsen samt avståndet till mätpunkten. Instrumentet levereras komplett inkl. väska, batteri och manual. E-NR. 42 015 53 NORMALPRIS 6.635;- NU ENDAST KR. 1.195;- Bluelyer ST Rökgasanalysator i fickformat till ett otroligt pris Bluelyer-ST är en helt ny rökgasanalysator för användning vid inreglering av mindre brännaranläggningar, små ugnar, lågtemperatur och kondenserande/isotermiska gaspanneanläggningar (gas och eldningsolja). Bluelyer ST är ett O2 och CO multisensor mätinstrumet med 2,8 TFT färgskärm och inbyggda beräkningsfunktioner för verkningsgrader, rökgasförlust, lambda och många andra nyttiga värden. Instrumentet har en IR-utgång, så rapporter enkelt kan kan skrivas ut trådlöst med Europrinter och Bluetooth-interface för trådlös kommunikation med PC. Instrumentet kan även användas till mätning av CO luftkvalitet, till mätning av tryck eller drag t.ex. i skorstenar och som 2-kanals termometer med vanliga typ K-givare. Instrumentet är tillverkat i suverän, solid tysk kvalitet, med en särdeles praktisk storlek på endast 14x6cm, som ligger perfekt i handen. Bluelyer ST levereras klar för användning komplett med rökgassond, typ K-givare, strömförsörjning och kalibreringscertifikat i en robust väska.krokodilklämmor och manual. E-NR. 42 000 45 NORMALPRIS KR. 7.995;- NU ENDAST KR. 6.395;- E-NR. 42 000 45 Fuktmätare till byggmaterial Trä, betong, sten, gips mm. E-NR. 42 075 16 PRINTER FÖR BLUELYZER ST E-NR. 42 111 45 NORMALPRIS KR. 2.625;- NU ENDAST KR. 2.360;- 6.395;- 765;- WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE SIDA 11

Returadress: Elma Instruments AB Pepparvägen 27 123 56 Farsta Installatörens favoriter! Elma BM251 Smidig multimeter Smidig och robust multimeter, som mäter spänning 0-1000V AC/DC, ström 0-10A AC/DC, resistans och frekvens. Kan också användas med en strömtång för mätning av större strömmar. Utrustad med data- och max hold. Möjlighet till PC-kommunikation. Uppfyller bl.a. IEC 61010-1 KAT III 600V/KAT IV 300V och levereras komplett inkl. gummiskyddskåpa, testledningar, batterier och manual. E.NR. 42 035 15 NORMALPRIS 895;- NU ENDAST KR. 715;- Elma CT-200 genomgångstestare Smidig, och robust genomgångstestare med inbyggd spänningstestare och kraftig ficklampa. Testar med 200mA som är kravet enligt Svensk Standard och är därför perfekt för kontroll av skyddsledare och potentialutjämningsledare. Uppfyller IEC 61010-1 KAT III 300V och levereras komplett inkl. batterier, ledningar och manual. E.NR. 42 000 17 NORMALPRIS 695;- NU ENDAST KR. 549;- Multitestare med öppen strömtång Elma 2500 är en smidig multitestare med öppen strömtång. Med denna testare kan du enkelt och snabbt testa spänning upp till 1000V, resistans, genomgång och med den öppna tången också ström upp till 200A. Elma 2500 uppfyller IEC 1010-1 KAT IV 600V och levereras komplett med testledningar, batteri, manual och väska. Man kan också beställa ett praktiskt hölster att fästa i t.ex. bältet. E-NR.: 42 042 18 NORMALPRIS 895;- NU ENDAST KR. 805;- Intresserad? För mer information, kontakta Elma Instruments via info@elma-instruments.se eller per telefon på 08-447 57 70. Vid beställning, kontakta din lokala grossist. Se även vår hemsida www.elma-instruments.se där du kan få mer information om instrument, ladda ner datablad, manualer, programvara etc. Beställ Instrumentboken 2015/2016 på www.elma- instruments.se GRATIS NY KATALOG! ELMA INSTRUMENTS AB Pepparvägen 27 123 56 Farsta Tlf. 08-4475770 Fax 08-4475779 info@elma-instruments.se besök oss på WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE Erbjudanderna i Instrument News gäller t.o.m. 31/3-2016 eller tills lagret är slut. Vi förbehåller oss för ev. tryckfel. Alla priser är exklusive moms och fraktkostnad. Instrument News ges ut av: Elma Instruments A / S, Ryttermarken 2, 3520 Farum. Design: Dmansir - Grafisk design & fotografi. Utkommer fyra gånger per år eller vid behov. Redaktion: Thomas Thøgersen