Din manual AEG-ELECTROLUX OEKOS.2944-4KG http://sv.yourpdfguides.com/dref/620270



Relevanta dokument
Din manual AEG-ELECTROLUX S1542-5I

Din manual AEG-ELECTROLUX SANTO3232-4KG

kylskåp BRUKSANVISNING ERM

Kompletterande information som gäller driften och praktisk hantering av skåpet markeras med den här symbolen.

Din manual ELEKTRA FG2468

bruksanvisning Kylskåp ERC37207W ERC37254W

Kompletterande information som gäller driften och praktisk hantering av skåpet markeras med den här symbolen.

Din manual SMEG FAB28

Din manual AEG-ELECTROLUX A2649-6GS

BRUKSANVISNING KSI

Din manual AEG-ELECTROLUX A2674-6GS

Bruksanvisning. Kylskåp KS4021X

Din manual SIEMENS GN86VCYL1R

ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER

Manual KYL/FRYS KF175V

BRUKSANVISNING KF KF X KF KF X

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

ERS1602AOW. SV Kylskåp Bruksanvisning

Typskylten, som är placerad på sidan inne i skåpet, innehåller olika tekniska upplysningar samt typ-, serie- och produktnummer. fig.

KYL-OCH FRYSSKÅP KJØLE-OG FRYSESKAP KØLE-FRYSESKAB JÄÄKAAPPIPAKASTIN ïéãéñàãúçàä-åéêéáàãúçàä

K 5185 LS. Bruksanvisning

K 185P. Bruksanvisning

Före användning Generella bestämmelser Gamla enheter. Innehåll. Bortskaffning (se side 13)

Bruksanvisning. Kylskåp ERC31300

INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN SWEDISH Säkerhetsanvisningar

Din manual AEG-ELECTROLUX AG I

Din manual AEG-ELECTROLUX A1100-7M

BRUKSANVISNING KSI

Din manual SAMSUNG RL39EBSW

Bruksanvisning. Kyl-frys KF34211 KF34211X

Bruksanvisning. Kyl-frys KF34211 KF34211X

CFL 050 E BRUKSANVISNING

MANUAL FÖR FÖLJANDE MODELLER: KS7-US, KS24-ISL, KS24-ISR, KS38-UD, KS46-UD, KS166-UD

BRUKSANVISNING KF N

BRUKSANVISNING KF

Kontrollera att enheten inte är skadad vid mottagandet. Transportskador skall anmälas till återförsäljaren innan kylskåpet tas i bruk.

Bruksanvisning Kylskåp

Din manual SMEG DRY61E-1

bruksanvisning Fi 1082 U A+

INNAN DU TAR KYLEN I ANVÄNDNING Sida 27. ÄNDRING AV DÖRRENS UPPHÄNGNING Sida 31

Bästa kund! Observera! Lycka till! Kylskåp

SNABBGUIDE. Vad gör du om... Möjliga orsaker: Lösningar: Det kan vara ett fel på apparatens strömförsörjning.

Bruksanvisning Frysskåp, integrerbart, fast dörr

bruksanvisning K 2185

Bruksanvisning Frysskåp

S.fm Page 86 Wednesday, October 24, :42 PM BRUKSANVISNING

S.fm Page 77 Tuesday, March 27, :22 AM BRUKSANVISNING

12/2014. Mod: DRINK-38/SE. Production code: CEV425

Bruksanvisning. Frysskåp FG1121

FRYSSKÅP F170W HN 8508

Servicemanual Kylskåp HKS2-R404

Kylskåp med frysfack

QT3400W QT3400FX QT3400K

MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

S.fm Page 77 Friday, February 18, :17 AM BRUKSANVISNING

Bruksanvisning FB 108 FB 200A FB 240 FB 400A FB 300 FB 400 FB 500

MUM6N20A1 MUM6N23A1. Bruksanvisning

BRUKSANVISNING. Mobil luftkonditionering

bruksanvisning käyttöohje bruksanvisning brugsanvisning

BRUKSANVISNING KYLSKÅP

Bruksanvisning. Kylskåp KS3795 KS3795X

PARTYKYLARE HN Bruksanvisning

BRUKSANVISNING. Kyl/frys. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!

Din manual AEG-ELECTROLUX SK81240I

FOSTER F130, F200 och F300

Vinkyl. Bruksanvisning. Modell KCC-VDK 12 DS150:1001

Din manual AEG-ELECTROLUX SK88800I(EURO)

Bruksanvisning. kjøleskap ERW W ERW W8

BRUKSANVISNING KS

Инструкция по эксплуатаци и. Brugsanvisning. Bruksanvisning. Instrukcja obsługi. Холодильни к. Kylskåp. Chłodziarka. Køleskab S7323LFLD2P

/ luftkonditionering. Användarmanual

sv Innehållsförteckning

ISDISPENSER FOSTER FID-40 INSTALLATION ANVÄNDNING

KCC Vinkylare 370 Drift & skötselinstruktion

I lådorna för frukt och grönsaker. Kött och rensad fisk. Ovanför lådorna för frukt och grönsaker. Färskost. Salami, formbröd, choklad

HK 25, 35 40, 63 HK 35 HK 25 HK 40 HK 63. S Värmedyna Brugsanvisning * *

REKOMMENDATIONER OCH TIPS

Bruksanvisning för gasolkamin

PORTABEL LUFTKONDITIONERING BRUKSANVISNING

INNAN VINKYLEN ANVÄNDS MILJÖRÅD

RU 24 NDT. Manual /31

Kyl-/frysskåp. Produkten är endast avsedd för hushållsanvändning.

Bruksanvisning. Frysskåp

KCC Fönsteraggregat MWD-07 MWD-09 MWD-12 MWD-16. Drift och skötselmanual

Din manual ROSENLEW RJPK200

MANUAL TC-9000 PORTABEL LUFTKONDITIONERING

Utdrag ur manual: Skrotning av gamla skåp AEG /6 18 Innehållsförteckning Beskrivning av frysskåpet...

FS 50. S Kasvosauna Brugsanvisning

Vardagslivet ställer höga krav på vitvarorna i köket. Vad du än väljer kan du vara säker på att kvaliteten på vitvarorna du köper på IKEA är den

BEDIENUNGSANWEISUNG PGW 40. mit Montageanweisungen

Din manual ZANUSSI ZI9165A

bruksanvisning KF1185DA+

Din manual HUSQVARNA QT4620RW

Compressor Cooler Pro

Brugsvejledning Integrerbare køleskabe. Käyttöohje Integroitavat jääkaapit. Bruksanvisning Innbyggingskjøleskap. Bruksanvisning Inbyggnadskylskåp

Kyl med frys Produkten är endast avsedd för hushållsanvändning. Den nedre delen är kylskåpet Den övre delen är frysskåpet

Handbok. Automatiska tysta kompressorer

Bruksanvisning för gasolkamin

Anvisningar. 1 Anvisningar

Manual. KylsKåp KS185VS/RF

Transkript:

Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för AEG- ELECTROLUX OEKOS.2944-4KG. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar

Utdrag ur manual: @@@@De moeste under alla omstsndigheter beaktas Efter denna symbol erhoeller Du kompletterande informationer om skoepets utformning och dess praktiska anvsndning. Med klsverbladet ges tips och anmsrkningar fsr skoepets ekonomiska och miljsvsnliga anvsndning. BetrSffande stsrningar som eventuellt kan upptrsda finns i bruksanvisningen informationer om hur man poe egen hand kan undanrsja dem, se avsnitt "Om noegot inte fungerar". Om dessa informationer ej rscker till stoer voer kundtjsnst alltid till Ditt fsrfogande. Tryckt poe miljsvsnligt tillverkat papper. den som tsnker ekologiskt handlar Sven soe... 2 InnehOEll SSkerhet...... Avfallshantering..... Informationer om skoepets fsrpacking..... Avsfallhantering-gamla skoep.. AvlSgsna transportskyddet..... UppstSllning........ UppstSllningsplats.... Ventilation..... AvstOEndbrickor fsr baksidan.. AvvSgning ndra dsrrhsngning... SOE anvsnds kyl/frysen..

... Fsre start..... Elektrisk anslutning... Mansverpanel....... Start - stslla in temperatur.. Inredning Hyllor.... Placering av dsrrfack.. Kylning av livsmedel...... Infrysning och lagring..... Gsra iskuber....... Avfrostning.

... AvstSngning... Rengsring och skstsel.... Tips fsr energibesparing... Om noegot inte fungerar... Undanrsjning av stsrningar....... InvSndig belysning.... KundtjSnst.... BestSmmelser, normer, riktlinier....... 4 6 6 6 6 7 7 8 8 8 9 11 11 11 12 12 13 13 13 14 14 15 16 17 17 18 19 19 20 21 21 2222 008-52 3 SSkerhet VOEra kylenheters sskerhet motsvarar teknikens godksnda regler och sskerhetslagen om tekniska apparater. Trots detta vill vi gsra Dig fsrtrogen med fsljande sskerhetsanvisningar:safety information: ndamoelsenlig anvsndning SkOEpet Sr avsett att anvsndas fsr normalt hushoellsbruk. SkOEpet Sr avsett fsr kylning, infrysning och djupfryslagring av livsmedel samt till glass-/isberedning. Ombyggnader eller fsrsndringar poe skoepet Sr av sskerhetssksl ej tilloetna. Om Du anvsnder skoepet yrkesmsssigt eller fsr andra SndamOEl Sn fsr kylning, infrysning och djupfryslagring av livsmedel - iaktta de lagliga bestsmmelserna som gsller fsr Ditt omroede. Fsre driftstart Kontrollera om skoepet inte uppvisar transportskador. Ett ska-dat skoep foer under inga omstsndigheter anslutas! Om skador fsreligger kontakta leverantsren. Ksldmedel SkOEpet har som ksldmedium i kylsystemet isobutan(r600a), en i hsg grad miljsvsnlig naturgas som emellertid Sr brsnnbar. Se till att inga delar av ksldmedelskretsloppet skadas vid skoepets transport och uppstsllning. NSr ksldmedelskretsloppet skadas: undvik under alla omstsndigheter sppen eld och tsndksllor; ventilera rummet vsl dsr skoepet stoer. SSkerhet fsr barn Fsrpackningsdelar (t.ex. folier, frigolit) kan bli farliga fsr barn. Risk fsr kvsvning! Se till att fsrpackningsmaterialet Sr ooetkomligt fsr barn! Gamla skoep som ej lsngre anvsnds skall gsras obrukbara innan de skaffas bort. Dra ur nstkontakten, kapa nstkabeln, avlsgsna eller fsrstsr eventuellt existerande fjsder- eller regelloes. DSrigenom undviks att lekande barn kan loesa in sig i skoepet (risk fsr kvsvning!) eller kan roeka ut fsr andra livsfarliga situationer. 4 Ofta kan barn inte inse farorna som ligger i hanteringen med hushoellsapparater. Av denna anledning skall barnen hoellas under uppsyn. Under den vardagliga driften BehOEllare med brsnnbara gaser eller vstskor kan bli otsta genom ksldinverkan. Explosionsfara! Lagra inga behoellare med brsnnbara Smnen som t.ex. sprejflaskor, poefyllningspatroner fsr cigarettsndare osv. i skoepet. Flaskor och burkar foer inte lagras i frysutrymmet. De kan sprsngas nsr innehoellet fryser - nsr innehoellet Sr kolsyrehaltigt kan de Sven explodera! LSgg aldrig lemonader, safter, sl, vin, mousserande vin osv. i frysutrymmet. Glass och istsrningar som kommer direkt ur frysutrymmet skall aldrig tas i munnen. Is eller glass som Sr mycket kall kan frysa fast poe lspparna eller tungan och fsrorsaka skador. Rsr ej vid de djupfrysta varorna med voeta hsnder. HSnderna kan frysa fast. AnvSnd inga elektriska apparater (t.ex. elektriska glassmaskiner, omr-sringsapparater osv.) i skoepet. StSng av skoepet fsre rengsring eller avfrostning, dra ur nstkontakten eller skruva ur sskringen. Fryst vara som lsggs ovanpoe skoepet kan leda till bildning av kondensvalten genom kslden i upplagsplattans hoelrum. I detta hoelrum befinner sig eletroniska element.

Om kondensvatten droppar poe dessa element kan en kortslutning uppstoe som skadar skoepet. Fryst vara skall dsrfsr aldrig lsggas ovanpoe skoepet. NSr nstkontakten skall dras ur vsgguttaget: drag i kontakten aldrig i kabeln. Vid fel Om noegot fel skulle uppstoe poe skoepet se doe fsrst efter i bruksanvisningen under "Om noegot inte.fungerar". Om informationerna som finns under detta avsnitt inte Sr till noegon hjslp - utfsr doe inte sjslv noegra vidare arbeten. SkOEpet foer endast repareras av behsrig fackman. Arbete utfsrt av personer med otillrsckliga kunskaper kan fsrorsaka allvarliga faror. Vid reparationer kontakta fackhandeln eller voer kundtjsnst. 5 Avfallshantering Informationer om skoepets fsrpackning Allt material som anvsnds Sr miljsvsnligt! Det kan riskfritt deponeras eller fsrbrsnnas i sopfsrbrsnningsanlsggningar! Om materialet: Plastmaterialet Sr OEtervinningsbart och ksnnetecknas poe fsljande sstt: >PE< fsr polyetylen, t. ex. i det yttre hsljet och poesarna i det inre. >PS< fsr skummad polystyrol, t.ex. i dsmpningsdelarna, principiellt fluorklorkolvste-fria. Kartongdelarna tillverkas av returpapper och borde OEter tillfsras returpappersinsamlingen. Avfallshantering - gamla skoep Av miljsskyddssksl moeste skoepet avfallshanteras poe sakkunnigt och fsreskrivet sstt. Detta gsller fsr Ditt gamla skoep och Sven fsr det nya skoepet nsr det en goeng har tjsnat ut och inte kan anvsndas lsngre. Varning! Gamla aggregat som inte lsngre anvsnds skall gsras obrukbara innan de skaffas bort. Dra ur nstkontakten, kapa nstkabeln, avlsgsna eller fsrstsr eventuellt existerande fjsder- eller regelloes. DSrigenom undviks att lekande barn kan loesa in sig i skoepet (risk fsrkvsvning!) eller kan roeka ut fsr andra livsfarliga situationer.

Informationer om avfallshanteringen: SkOEpet foer inte skaffas bort tillsammans med hushoells- eller grovsopor. Kylsystemet i synnerhet vsrmevsxlaren poe skoepets baksida foer inte skadas. Upplysningar om hsmtningstider eller samlingsplatser erhoells hos det lokala renhoellningsverket eller hos kommunalfsrvaltningen. AvlSgsna transportskyddet Kyl/frysskOEpet och delar av innerutrustningen Sr skyddade under transport. Innan ni tar kyl/frysskoepet i drift ska tejp, folie, fsrpackningsdelar och ststskydd avlsgsnas. Eventuella rester av tejp kan man ta bort med lacknafta. 6 UppstSllning UppstSllningsplats SkOEpet skall stoe i ett vsl ventilerat och torrt rum. Omgivningstemperaturen poeverkar strsmfsrbrukningen. DSrfsr borde skoepet ej utssttas fsr direkt solljus; ej stoe i nsrheten av vsrmeelement, spisar eller andra vsrmeksllor; endast stoe poe en plats med en omgivningstemperatur motsvarande den klimatklass som skoepet Sr avsett fsr. Klimatklassen finns angiven poe typskylten som befinner sig poe vsnster sida inuti skoepet. NedanstOEende tabell visar omgivningstemperaturen fsr de olika klimatklasserna: Klimatklass SN N ST T fsr omgivningstemperatur +10 till +32 C +16 till +32 C +18 till +38 C +18 till +43 C Om det inte goer att undvika att stslla upp skoepet bredvid en vsrmekslla, skall fsljande minimiavstoend iakttas: 3 cm froen elspisar; 30 cm froen olje- och koleldade kaminer. Om dessa avstoend inte kan iakttas krsvs en vsrmeisolerande platta mellan vsrmekslla och skoep. Om skoepet stoer bredvid ett annat kyl- eller frysskoep krsvs ett avstoend poe 5 cm sidledes mellan dem fsr att undvika kondensbildning poe skoepens utsida. 7 Ventilation Av sskerhetssksl moeste ventilationen dsrfsr uppfylla minimikraven enligt motsvarande figur. Observera: Se till att ventilationssppningarna inte blockeras eller sstts igen. 100 mm A 10 mm B 10 mm NP002 AvvSgning SkOEpet moeste stoe voegrstt och stabilt. OjSmnheter i golvet skall jsmnas ut genom att man skruvar de boeda frsmre justeringsfstterna ut eller in. AEG70 8 ndra dsrrhsngning UpphSngningen kan Sndras froen vsnster (vid leverans) till hsger, om uppstsllningsplats och bekvsmlighet krsver det. Varning! Under Sndringen av upphsngningen foer skoepet inte vara ansluten till nstet. Dra fsrst ut nstkontakten. TillvSgagOEngssStt: 1. 2. 4. 5. 6. 7. Ta bort ventilationsgallret (D). Skruva bort det nedre goengjsrnet (E). HSng av den nedre dsrren froen det mellersta goengjsrnet (H). Skruva bort goengjsrnet. det mellersta D F PR185 E F F F HSng av den svre dsrren froen den svre tappen (A). Ta bort propparna och sstt dem poe motsatta sidan, ta dsrefter bort den svre tappen och distansbrickorna (A+B) froen det svre goengjsrnet (C) och montera dem poe motsatta sidan. Ta av dsrrhandtagen. Vrid skruvstiften med skruvmejseln ett kvarts varv moturs och ta ut. H 8. PR24 C B A PR19 9 9. Vrid dsrrhandtagen enligt bild 4 och bild 5 och placera om poe den andra dsrren. SStt in skruvstiften och dra fast med ett kvarts varv medurs. HSng poe den svre dsrren. Montera det mellersta goengjsrnet poe motsatta sida. HSng poe den nedre dsrren. Montera det nedersta goengjsrnet (E) poe motsatta dsrrsidan och fsst det med de tidigare borttagna skruvarna. Drag ut tsckbiten (F) froen ventilationsgallret (D) och montera den poe motsatta sidan. SStt tillbaka ventilationsgallret. SOEvSl det mellersta som det svre goengjsrnet kan utnyttjas fsr att justera in dsrrarna. Det mellersta goengjsrnet kan justeras horisontellt sedan de boeda skruvarna lossats med hjslp av ett verktyg. Det mellersta goengjsrnet kan justeras sedan muttern lossats med en 10 mm nyckel. GOE tillvsga som visas poe bilden. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Fsre start Rengsr skoepets inre och alla utrustningsdetaljer fsre fsrsta start (se avsnittet Rengsring och slstsel). Elektrisk anslutning Fsr den elektriska anslutningen krsvs ett fsreskriftsenligt installerat skyddskontakt-vsgguttag. Den elektriska sskringen moeste uppgoe till minst 10 Ampere. NSr vsgguttaget inte lsngre Sr OEtkomligt efter skoepets uppstsllning 10 moeste med hjslp av en lsmplig OEtgSrd i den elektriska installationen sssta matvaror, eftersom det medfsr en temperaturhsjning i de djupfrysta matvarorna. Magra matvaror har lsngre hoellbarhetstid Sn feta matvaror, och Sven salt fsrkortar hoellbarhetstiden. Glass och liknande bsr inte anvsndas direkt froen frysen, eftersom det kan fsrorsaka ksldsoer poe huden. Nedfrysningsdatum bsr skrivas poe de enskilda matvarornas emballage, soe att fsrvaringstiden kan kontrolleras. POE insidan av dsrren och eventuellt poe ssrskilda blad finns teckningar av djur och matvaror med angivande av den rekommenderade hoellbarhetstiden i moenader. Kolsyrade drycker och liknande skall inte lsggas in i frysen, Fsrvaring av frysta livsmedel NSr du startar frysen fsr fsrsta goengen, eller doe du startar den igen efter en period doe den inte anvsnts, ska du loeta den vara igoeng minst tre timmar i snabbinfrysningslsget. Fsrst dsrefter kan du lsgga in matvarorna i frysen. Fsr att foe bssta msjliga utbyte av den hsr frysen ska du: ta ut alla loedor och korgar ur frysen och placera matvarorna poe hyllor13 na,om du ska fsrvara stora msngder matvaror i frysen. Var fsrsiktig soe att du inte sverskrider grsnserna fsr maximal infrysningsvolym. Denna anges poe sidan av den svre sektionen (dsr soedan finns). kontrollera att frysta matvaror har fsrvarats poe rstt sstt i din livsmedelsbutik. @@@@inte frysa in tinade matvaror poe nytt. Kvaliteten fsrssmras snabbt efter upptining. @@@@@@@@@@@@Fsr livsmedel med hsg fettandel gsller alltid det nedre vsrdet. @@@@@@2. @@@@Varning! Lossa inte iskuberna i isloedan med spetsiga eller skarpa fsremoel. @@@@@@@@MellanlSget Sr i de flesta fall det lsmpligaste. @@Frysdelen Sr fortsatt i drift. @@@@@@@@HSr nedan noegra praktiska roed: Packa in roett kstt i plastfolie och placera det poe glasskivan. POE soe sstt kan ni fsrvara ksttet i hsgst 1-2 dagar. Kokt mat, charkvaror etc. skall fsrvaras svertsckta. De kan placeras poe vilket galler som helst. Frukt och grsnsaker: efter rengsring och tvsttning fsrvaras de i grsn-saksloedan. Smsr och ost: fsrvaras i ssrskilda askar eller i aluminium- eller plastfolie/ plastpoesar soe att de inte kommer i kontakt med luften. Mjslk: i vsl tillslutna fsrpackningar fsrvaras den poe hyllorna poe dsrrens insida. Inredning Hyllor En hylla moeste absolut skjutas in i de understa spoeren ovanfsr frukt- och grsnsaksloedorna. Den moeste alltid vara i detta lsge, soe att frukt och grsnsaker hoeller sig fsrska lsngre.... vriga hyllor kan placeras poe olika hsjder: Dra ut hyllan soe loengt att den kan vikas uppoet eller nedoet och kan tas ut. SStt in den i en annan hsjd i omvsnd ordning. Ta ut den frsmre hslften av den tvoedelade hyllan av varioglas och skjut in den poe en annan nivoe. DSrigenom vinner ni utrymme soe att hsga varor kan stsllas poe den undre hyllan. 16 Placering av dsrrfack Fsr att msjliggsra fsrvaring av matvarufsrpackingar i olika storlekar, kan dsrrfacken och facket fsr vstskebehoellare flyttas i hsjdled.

Drag stegvis ut facket i pilarnas riktning tills det lossnar och placera det dsrefter i snskat lsge. D006 Avfrostning Kylen Kylens bakre vsgg belsggs med frost medan kompressorn goer och avfrostas automatiskt nsr kompressorn stoer stilla. Vattnet froen avfrostningen samlas i uppsamlingsrsnnan poe kyldelens bakre vsgg och leds genom avrinninghoelet till uppsamlingsskoelen vid kompressorn och avdunstar. Frysrummet SkOEpet sstter sig under drift och vid sppning av dsrren fukten i frysrummet som frost. Ta bort denna frost doe och doe med den medlevererade plastskrapan. Stark frostbildning i frysdelen skar energifsrbrukningen. Dfsr ska man avfrosta nsr frostskiktet har blivit cirka 4 mm tjockt. Minst en goeng om OEret. En lsmplig tidpunkt fsr avfrostning Sr alltid nsr skoepet Sr tom eller det finns mycket lite i den. Avfrostning gsrs enligt fsljande: 1. Ta ut frysvarorna, sloe inte dem i flera lager av tidningspapper och fsrvara dem tsckta poe en sval plats. StSng av skoepet, dra ut stickkontakten eller skruva ur sskringen. LOEt dsrren till frysrummet stoe sppen. 17 2. 3. 4. 5. 6. AnvSnd plastskrapan som vattenavledning i springan under vattenrsnnan och stsll en uppsamlingsskoelen under. Spara plastskrapan fsr framtida bruk. NSt frostskicktet har smslt, rengsr grundligt frysutrymmet och inredningsdetaljern (se avsnittet Rengsring och skstsel). Varning! AnvSnd inte under noegra omstsndigheter metallfsremoel. AnvSnd inga elektriska uppvsrmningsanordningar och inga andra mekaniska eller konstgjorda hjslpmedel fsr att skynda poe avfrostningen med undantag av det som rekommenderas i denna bruksanvisning.. En temperaturstegring hos de djupfrysta matvrorna under avfrostningen kan resultera i att lagringstiden fsrkortas. AvstSngning Man stsnger av skoepet genom att vrida termostatknappen till symbolen 0. Om skoepet skall tas ur drift en lsngre tid: 1. 2. 3. 4. 5. Ta ut alla livsmedel som finns i skoepet StSng av skoepet, vrid termostatknappen till symbolen 0. Dra ur stickkontakten eller skruva ur sskringen. Avfrosta frysutrymmet och rengsr det noga (se avsnitt Rengsring och skstsel). LOEt dsrrarna dsrefter stoe sppna fsr att undvika bildning av doelig lukt. Rengsring och skstsel Av hygieniska sksl bsr skoepets inre samt inredning regelbundet rengsras. Varning! Under rengsringen foer skoepet ej vara anslutet till elnstet. Risk fsr stst! StSng av skoepet fsre rengsringen dra ur stickkontakten eller skurva ur sskringen. SkOEpet foer aldrig rengsras med OEngrengsringsapparater. Fukt kan komma in i elektriska enheter, risk fsr stst! Het OEnga kan leda till 18 skador poe plastdetaljerna. SkOEpet moeste vara torrt innan det tas i drift igen. OBS! Eteriska oljor och organiska lssningsmedel kan angripa plastdelarna, t.ex. saften froen citron- eller apelsinskal; smsrsyra; rengsringsmedel som innerhoeller Sttiksyra. Dylika substanser foer ej komma i kontakt med skoepet. AvSnd inga rengsringmedel som kan fsrorsaka repor. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Ta ut kylvarorna och de djupfrysta varorna, sloe in dem i flera lager tidningspapper och lagra varorna svertsckta poe ett svalt stslle. Avfrosta frysen fsre rengsringen (se avsnitt Avfrostning). StSng av skoepet och dra ur nstkontakten eller skruva ur sskringen. Rengsr skoep samt inredning med ljummet vatten och ett milt diskmedel. Skslj dsrefter med rent vatten och torka av. Kontrollera avloppshoelet fsr smsltvattnet poe kylutrymmets baksida. Om detta Sr tilltsppt, soe anvsnds en tops eller en plastad gardinspiral vid rengsringen. NSr allt Sr torrt kan livsmedlen lsggas in och skoepet kan tas i drift igen Dammavlagringer poe kondensorn reducerar kyleffekten och hsjer energifsrbrukningen. Rengsr dsrfsr kondensorn poe skoepets baksida en goeng om OEret fsrsiktigt med en mjuk borste eller med dammsugaren. 7. 19 Tips fsr energibesparing SkOEpet skall inte stsllas upp i nsrheten av spisar, vsrmeelement eller andra vsrmeksllor. Vid hsg omgivningstemperatur lsper kompressorn oftare och lsngre. TillrScklig ventilation vid skoepssockeln och skoepets baksida moeste vara garanterad. TSck aldrig sver luftningssppningarna. StSll inte in varma rstter i skoepet. Varma rstter skall fsrst svalna. LOEt dsrren stoe sppen soe kort tid som msjligt. StSll inte in temperaturen kallare Sn nsdvsndigt. LSgg djupfryst vara fsr upptining i kylutrymmet. Kslden i de djupfrysta varorna utnyttjas poe soe vis fsr kylning i kylutrymmet. Kondensorn poe skoepets baksida skall alltid hoellas ren. Om noegot inte fungerar Undanrsjning av stsrningar Det S msjligt att det endast handlar om ett litet fel som framkallar en stsrning, ett fel som Du sjslv kan undanrsja med ledning av fsljande informationer. Om fsljande informationer inte Sr till nsgon hjslp i det konkreta fallet - utfsr doe sjslv inga vidare arbeten. Varning! Reparationer poe skoepet foer endast genomfsras av fackpersonal. Felaktigt utfsrda reparationer kan leda till skada poe person och egendom. Vid reparationer kontakta fackhandeln eller voer kundtjsnst. SkOEpet Sr inte poesatt. NStkontakten Sr inte isatt eller lss. SkOEpet arbetar inte. SSkringen har goett eller Sr defekt. VSgguttaget Sr defekt Koppla in skoepet Anslut nstkontakten till vsgguttaget. Kontrollera sskringen, byt ut den vid behov. Stsrningar i strsmnstet OEtgSrdas av Din el-specialist Vrid temperaturregultorn kortvarigt till en varmare instsllning. Aggregatet kyler fsr starkt. TemperaturinstSllningen Sr fsr kall. 20 Stsrning Msjlig orsak Temperaturen Sr inte rstt instslld. Dsrren har varit sppen en lsngre tid. AvhjSlpande Se avsnitt Fsre start LOEt dsrren stoe sppen soe kort tid som msjligt. Vrid temperaturreglatorn kortvarigt till en kallare instsllning Se avsnitt UppstSllningsplats Se avsnitt Byte av lampa Livsmedlen Sr fsr varma. Inom de sista 24 tmmarna har stsrre msngder varma livsmedel lagrats in. Aggregatet stoer brevid en vsrmekslla. Innerbelysningen fungerar ej. Lampan Sr defekt. Stark rimfrostsbildning i skoe- DsrrtStningen Sr otst (even- VSrm fsrsiktigt upp dsrrtstpet eventuellt Sven poe tuellt efter byte dsrrrstninningen poe de otst stsllena dsrrtstningen. gen). med en hoertork (inte varmare Sn ca. 50C). Dra samtidigt den uppvsrmda dsrrtstningen i form fsr hand soe att den OEter sluter tstt. Ovanliga ljud. SkOEpet stoer inte voegrstt. SkOEpet har kontakt med vsggen eller med andra fsremoel. Justera instsllningsfstterna Skjut skoepet noegot OEt sidan. En del, t. ex. @@kontakt med en annan skoepdel eller vsggen. @@matiskt efter en viss tid. delbart. @@tilltsppt. Skstsel 21 InvSndig belysning Varning! @@Jordfelrisk! Glsdlampan i skoepets invsndiga belysning kan kontrolleras poe fsljande sstt: Om dsrren Sr sppen och lampan inte tsnds, kontollera om glsdlampan Sr ordentligt iskruvad. Om den fortfarande inte fungerar, byt ut den med en glsdlampa av samma styrka. Lampdata: 220-240 V, max, fattning E 14 1. 2. Skruvarna i lampans avsksrmning skruvas ur. Den rsrliga delen dras ut, se skiss. D731 KundtjSnst Om en stsrning fsreligger som inte kan undanrsjas med ledning av denna bruksanvisning - kontakta fackhandeln eller voer kundtjsnst.

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Adresser resp. telefonnummer framgoer av det bifogade hsftet "service-oetagande- bestsmmelser/kundtjsnst". MOElinriktad fsrberedelse betrsffande reservdelar besparar onsdiga vsgar och kostnader. Ange dsrfsr fsljande data fsr skoepet. Dessa uppgifter finns angivna poe typskylten som finns poe vsnster sida inuti skoepet. Modellbeteckning Produktnummer (PNC) Tillverkningsnummer (S-No.) Vi rekommenderar att anteckna dessa data hsr soe att de snabbt finns till hands. AnmSrkning: Om service tillkallas i onsdan soe Sr det avgiftsbelagt Sven under serviceoetagandetiden. 22 Ljudutveckling under driften Fsljande ljud Sr karakteristiska fsr skoepet: Klickljud NSr kompressorn kopplas till eller froen uppstoer ett klickande ljud. Brummljud NSr kompressorn arbetar hsrs ett brummande ljud. Bubblande/plaskande ljud NSr ksldmedel strsmmar in i tunna rsr hsrs ett bubblande eller plaskande ljud. ven efter kompressorns froenkoppling hsrs detta ljud en liten stund. Fackuttryck Ksldmedel VStskor som kan anvsndas fsr alstring av kyla kallas fsr ksldmedel. De uppvisar en fsrhoellandevis loeg kokpunkt. Den Sr soe loeg att vsrmen froen livsmedlen som lagras i skoepet kan foe ksldmedlet att koka resp. fsroenga. Ksldmedelskretslopp Ett slutet kretsloppssystem som innehoeller ksldmedlet. Ksldmedelskretsloppet bestoer i det vssentliga av fsroengare, kompressor, kondensor och rsrledningar. FsrOEngare I fsroengaren fsroengar ksldmedlet. Denna vsrme tas ur aggregatets inre som dsrigenom avkyls. Som alla vstskor krsver ksldmedlet vsrme till fsroengningen. DSrfsr Sr fsroengaren placerad i aggregatets inre. Kompressor Kompressorn ser ut som en liten tunna. Den drivs av en inbyggd elmotor och Sr placerad i skoepet bakre sockelomroede. Kompressorns uppgift bestoer i att suga det OEngformigt ksldmedel froen fsroengaren, att fsrtsta det och att leda det vidare till kondensorn. Kondensor Kondensorn har fsr det mesta formen av ett galler. I kondensorn kondenseras ksldmedlet som fsrtstats i kompressorn. DSrigenom frigsrs vsrme som avges till omgivningsluften via kondensorns yta. DSrfsr finns kondensorn poe utsidan, poe skoepet baksida. 23 BestSmmelser, normer, riktlinjer SkOEpet Sr konstruerat fsr anvsndning i hushoellet och har tillver-kats under iakttagande av de fsr dessa skoep gsllande normer. Vid tillverkningen har i synnerhet nsdvsndiga OEtgSrder enligt sskerhetslagen om tekniska apparater (GSG), fsreskrifter om fsrebyggande avolyckor vid kylanlsggningar (VBG 20) och bestsmmelserna froen Fsrbundet tyska el-tekniker (VDE) vidtagits. Kylkretsloppets tsthet har kontrollerats. Detta skoep motsvarar fsljande EG-riktlinjer: 73/23/EEG froen 19. 2.1973 - loegspsnningsriktlinje 89/336/EEG froen 3.5.1989 (inklusive Sndringsriktlinjen 92/31/EEG) - EMK-riktlinje 24 Maahantuonti: AEG - Kondinkoneet PL 17 00581 HELSINKI KSyntiosoite: VSSksyntie 2 E 00510 HELSINKI Puh. (09) 7704 2470 Fax. (09) 7704 2471 Kuluttajapalvelu: puh. (09) 7704 2481 tai (09) 7704 2475 AEG HausgerSte GmbH Postfach 1036 D-90327 NYrnberg http://www.aeg.hausgeraete.de 2222 0008-52.