Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SIEMENS GN86VCYL1R. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer, säkerhetsanvisningar, tillbehör etc). Detaljerade användarinstruktioner finns i bruksanvisningen Instruktionsbok Manual Bruksanvisning Användarguide Bruksanvisningar
Utdrag ur manual:. sv Innehåll Råd beträffande skrotning...... Säkerhetsanvisningar och varningar... Översiktsbild.. Kontrollpanel....... Observera rumstemperatur och ventilation. Ansluta skåpet. Slå på strömmen.... Ställa in temperaturen Varningssignal. Inredning..... 3 3 5 5 6 6 7 7 7 8 Infrysning och förvaring.... Frysa in färska livsmedel... Frysa in matvaror.... Superinfrysningen... Upptining Stänga av skåpet.... Så här kan du spara energi. Driftsljud. Enklare fel man själv kan åtgärda...... Service....... 9 9 10 11 11 11 12 12 13 14 sv Råd beträffande skrotning x Förpackningsmaterialet Förpackningen skyddar din produkt mot transportskador. Allt förpackningsmaterial är skonsamt mot naturen och kan återvinnas. Hjälp till genom att ta hand om förpackningsmaterialet på ett miljöriktigt sätt. Hör med din kommun eller ditt lokala renhållningsverk om vad som gäller. Säkerhetsanvisningar och varningar Innan skåpet tas i bruk: Läs noggrant igenom bruks och monte ringsanvisningarna, både anvisningar, råd och varningstexter innan skåpet installeras och tas i bruk. Spara bruks och monteringsanvis ningarna för framtida bruk och så att nästa ägare får ta del av all information. Teknisk säkerhet S Detta skåp innehåller en liten mängd R600a som är miljövänligt men bränn bart. Se till att inte någon del av kyl kretsen skadas när skåpet transporteras och installeras. Kylmedel som sprutar ut kan leda till
ögonskador eller antändas. Vid skada - Undvik öppen eld och olika typer av tändare. - Vädra utrymmet där produkten står ordentligt under några minuter. - Slå ifrån skåpet, dra ut stickkontakten ur vägguttaget eller stäng av säkringen. - Ta kontakt med service. @@@@Per 8 g kylmedel måste rumsvolymen vara minst 1 m3. @@@@Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2002/96/EG om avfall som utgörs av eller innehåller elektroniska produkter (waste electrical and electronic equipment WEEE). Direktivet anger ramarna för inom EU giltigt återtagande och korrekt återvinning av uttjänta enheter.! Varning När det gäller uttjänta kyl /frysskåp 1. Dra ut stickkontakten ur vägguttaget. 2. Klipp av anslutningssladden så nära skåpet som möjligt och avlägsna sladd och stickkontakt. Kyl /frysskåp innehåller kylmedel och gaser i isoleringen som kräver en fackmannamässig skrotning. Se till att rörledningarna inte skadas innan skåpet skrotas. 3 sv S Byte av anslutningssladden och andra reparationer skall utföras av Service. Installation och reparationer, som inte utförts på ett sakkunnigt sätt kan inne bära stor fara för användaren. S Denna produkt får endast användas av personer med begränsade fysiska, sensoriska eller psykiska förmågor eller förståndshandikappade under uppsikt eller utförlig handledning. S Förvara aldrig vätskor i flaskor eller burkar i frysutrymmet (i synnerhet inte kolsyrade drycker). Flaskor eller burkar kan gå sönder! S Stoppa aldrig djupfrysta varor i munnen direkt efter det att varan tagits ut ur frysen. Risk för frysbrännskada! S Undvik längre kontakt med händerna och den djupfrysta varan, is eller kylslingorna osv. Risk för frysbrännskada! Vid användningen S Använd aldrig elektriska apparater inuti produkten (t. ex. värmeelement, elektrisk icemaker osv. ). Explosionsrisk! S Använd under inga omständigheter ångtvätt vid rengöring och avfrostning! Ångan kan nå spänningsförande delar av skåpet och orsaka kortslutning. Risk för stötar! S Använd inga vassa föremål för att avlägsna frost och is. Då kan du nämligen skada kylmediums kanalerna. Kylmedel som sprutar ut kan leda till ögonskador eller antändas. S Förvara aldrig produkter som innehåller brännbara drivgaser (t. ex. gräddspray, sprayflaskor) eller explosiva gaser och vätskor i skåpet. Explosionsrisk! S Stöd dig aldrig på dörren och använd inte sockel eller utdragslådor som trappsteg. S Vid avfrostning och rengöring, stäng av skåpet, dra ut stickkontakten ur vägguttaget eller stäng av säkringen. Dra i stickkontakten, inte i anslutnings kabeln. S Starkspritflaskor bör förvaras stående och väl tillslutna. S Se till att fett och olja (smör, margarin m.m.) inte kommer i beröring med skåpets plastdetaljer eller med tätnings listen runt dörren (dessa kan annars luckras upp). S Täck inte för ventilationsöppningarna. Barn i hemmet S Lämna inte förpackningsmaterialet åt barn. Kvävningsrisk på grund av wellpapp och plastfolie! S Skåpet är ingen leksak för barn! S Förvara nyckel till skåp utrustade med lås utom räckhåll för barn. Allmänna bestämmelser Detta skåp är avsett för S För infrysning av matvaror. S för tillverkning av istärningar. Skåpet är avsett för normalt hushållsbruk. Skåpet är radioavstört enligt EU:s riktlinjer 89/336/EEC. Köldkretsen är testad med avseende på täthet. Detta skåp uppfyller tillämpliga säkerhetsbestämmelser för elektriska apparater (EN 60335/2/24). 4 sv Översiktsbild Kontrollpanel Bild 2 1 Till/från knapp Med denna knapp sätter man igång och stänger av hela skåpet. 2 Knapp för att ställa in temperaturen Med knappen ställs temperaturen i frysutrymmet in. Temperaturlampa Visar den inställda frysrums temperaturen i C. 4 Larmknapp Med denna knapp stänger man av varningssignalen. (Se kapitlet Varningssignaler.) 5 "super" knapp Med denna knapp slår man till och från infrysningsfunktionen. Slå upp de sista sidorna med bilder. Denna bruksanvisning gäller för flera modeller. Avvikelser från bilderna kan förekomma. Bild 1 *endast vissa modeller 1 5 Manöverpanel 6 7 8 9 10 11 12 13 14 No Frost system Frysfackslucka Fryselement Fryslåda (stor) Fryslåda (liten) Ventilationsöppningar Skruvfötter Kylklampar* Fryskalender 3 5 sv Observera rumstemperatur och ventilation Uppgift om klimatklass står på typskylten.
Den anger inom vilka rumstemperaturer skåpet kan användas. Typskylten sitter längst ner till vänster i skåpet. Klimatklass SN N ST T tillåten rumstemperatur +10 C till 32 C +16 C till 32 C +16 C till 38 C +16 C till 43 C Ansluta skåpet Efter det att skåpet ställts upp bör man vänta minst ½ en halvtimme innan det tas i bruk. Under transporten kan oljan i kompressorn flyttas till kylsystemet. Rengör skåpet innan det tas i bruk. (Läs avsnittet Rengöring och skötsel). Vägguttaget ska vara lätt tillgängligt. Skåpet får endast anslutas till jordat vägguttag, 220-240 V/50 Hz växelström. Vägguttaget måste vara säkrat med en säkring på 10 A till16 A. När det gäller skåp för icke europeiska länder måste man noga kontrollera om spänning och strömtyp på typskylten överensstämmer med elnätet på platsen. Typskylten sitter längst ned till vänster i skåpet. Om det eventuellt är nödvändigt att byta nätkabeln måste arbetet göras av fackman.! Varning Skåpet är inte lämpligt att ansluta till en elektronisk "energisparkontakt" och till växelriktare som omvandlar likström till 230 V växelström (t. ex. solelanläggningar eller fartygsnät). Ventilation Bild 3 Luften bakom skåpet värms upp och måste därför kunna ledas bort. @@@@@@@@@@@@@@@@@@Den lysande lampan visar den inställda temperaturen. @@Larmlampan slocknar. @@@@@@@@@@@@@@@@Stäng av varningssignalen Bild 2 Genom att trycka på alarmknappen 4, slås varningssignalen av och indikatorn sätts på nytt i beredskapsläge. Inredning endast vissa modeller Den stora fryslådan Bild 1/9 Används företrädarhet Hållbarheten hos en djupfryst vara beror på typen av vara. @@Lägg varan i förpackningen. 2. Tryck ut luften. 3. Förslut förpackningen väl. 4. @@@@@@Slå på och stänga av Bild 2 Tryck på "super" knappen 5. Om superinfrysningen är påslagen, lyser knappen. Infrysningsfunktionen stängs automatiskt av efter 2½ dagar. Stänga av skåpet Tryck på till/från knappen. Bild 2/1 Temperaturindikatorn slocknar och kylmaskinen stängs av. Ta skåpet ur drift När skåpet inte ska användas under en längre tid: 1. Stänga av skåpet. 2. Dra ut stickkontakten ur vägguttaget eller stäng av säkringen. 3. Rengöring och skötsel. 4. Låt skåpsdörren vara öppen. Rengöring S Dra ut stickkontakten ur vägguttaget eller skruva ur säkringen. S Ta ut de frysta varorna och förvara dem på kall plats. Lägg kylklampen (om sådan finns) ovanpå matvarorna. Ställ lådorna på kall plats. S Rengör skåpet med ljummet vatten med litet diskmedel och torka med en trasa. Obs Rengör tätningslisten med enbart rent vatten och torka därefter ordentligt torrt. Rengöringsvatten får inte komma in i kontrollpanelen. Använd inte skurpulver eller lösningsmedel.! Upptining Upptining av frysta varor kan ske på olika sätt beroende på varans art och ändamål: S I rumstemperatur, S i kylskåp, S i ugn (med/utan varmluft), S i mikrovågsugn. Obs! Varor som börjat tina eller är upptinade får inte frysas igen. Anrätta dem (koka eller stek) och de kan återigen frysas in. Man bör i sådana fall konsumera varan innan den maximala lagringstiden gått ut. 11 sv Så här kan du spara energi S Ställ skåpet i ett torrt rum med god ventilation. Ställ det inte direkt i solljus eller i närheten av en värmekälla (t. ex. element). Använd vid behov en isolerande skiva. S Blockera inte skåpets ventilations öppningar. S Låt varma maträtter svalna innan de läggs i frysskåpet. S Lägg djupfrysta varor i kylutrymmet för upptining. Därmed utnyttjar du deras kyla till de matvaror som finns i kylen. S Låt dörren stå öppen så kort tid som möjligt när du lägger in eller tar ut matvaror. Ju kortare tid dörren till frysskåpet står öppen, desto mindre blir isbildningen på fryselementen. S Ta kylklamparna från frysbrickan i översta facket och lägg dem direkt på matvarorna för att på så sätt fördröja att matvaror börjar tina i händelse av strömavbrott eller driftsstörningar. Driftsljud Helt normala ljud Ett brummande ljud - kompressorn går. Ett bubblande, surrande eller gurglande ljud - kylmedel strömmar genom rören. Ett klickande ljud - motorn går igång eller stängs av. Undvika ljudstörningar Skåpet står ojämnt Justera in skåpet med hjälp av ett vattenpass. Använd skruvfötterna eller lägg något under fötterna. Skåpet "ligger an" Rucka lite på boxen så att den inte ligger an mot intilliggande möbler eller annan utrustning. Lådor eller hyllor vickar eller är fastklämda Kontrollera att delar som kan tas ut sitter stadigt och inte vickar. Ta eventuellt ut och sätt tillbaka dem på nytt. Flaskor eller kärl inuti skåpet står för nära varandra Flytta isär flaskorna och kärlen. 12 sv Enklare fel man själv kan åtgärda Innan du kontaktar Service: Det är inte alltid nödvändigt att ringa till en serviceverkstad. Kanske är det bara en småsak som behöver åtgärdas. Prova därför först om felet kan avhjälpas med hjälp av tabellen nedan. Besök av reparatör för icke garantirelaterade åtgärder betalas av den som tillkallar service! Fel Temperaturen avviker kraftigt från den inställda. Möjlig orsak Åtgärd I några fall räcker det att stänga av skåpet i 5 minuter. Om det är för varmt, prova efter några timmar om en temparturanpassning skett. Om det är för kallt, kontrollera temperaturen igen nästa dag. Ingen information i teckenfönstret. Strömavbrott! S Säkringen har löst ut. S Stickkontakten sitter inte ordentligt i vägguttaget. Kontrollera om det finns ström och återställ/byt säkringen. Förångaren (evaporatorn) i Nofrost systemet kan ha blivit så kraftigt nerisad att den inte längre kan avfrostas automatiskt.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) När dörren till frysutrymmet varit öppen länge. För att avfrosta förångaren, ta bort frysvarorna från korgarna och förvara dem väl isolerade på en kall plats. Stäng av frysskåpet och flytta ut det från väggen. Efter ca 20 min. börjar smältvattnet rinna ut i avdunstningsskålen (på baksidan, se bild 7). För att i detta fall undvika att avdunstningsskålen svämmar över använd upprepade gånger en svamp för att suga upp smältvattnet. När det inte längre rinner något smältvatten i avdunstningsskålen, är förångaren avfrostad. Rengör innerutrymmet. Ta åter frysskåpet i bruk. 13 sv Fel Temperaturindikatorlam pan blinkar. @@Ställ in Superinfrysning innan du lägger in livsmedlen. @@temperaturindikatorlam De djupfrysta varorna är pan blinkar. @@Se manualens baksida. @@Bild 8 Hjälp oss genom att uppge dessa nummer. På så sätt slipper vi göra onödiga inställelser och du slipper kostnaderna för dessa. 14 1 2 B A 2-6 4-8 6-12 3 4 5 6 7 8 Cylinda Service finns i hela landet! 077125 25 00 (du betalar endast lokaltaxa) www.cylinda. se/service Kiruna Gällivare Boden Kalix Luleå Piteå Skellefteå Umeå Östersund Kramfors Sundsvall Söderhamn Gävle Borlänge Uppsala Västerås Karlstad Örebro (även centralt reservdelslager) Stockholm Norrköping Uddevalla Skövde Skara Göteborg Borås Jönköping Västervik Visby Falkenberg Växjö Halmstad Helsingborg Malmö När du anmäler felet skall du uppge: Maskintyp Serienummer Inköpsdatum Namn Adress Telefonnummer till bostad, arbete och mobil Detta underlättar serviceteknikerns arbete och gör att han kan ta med sig rätt reservdelar. Det är tryggt för dig att anlita en specialutbildad fackman som kan din produkt och alltid använder originalreservdelar. Vi kontaktar dig före besöket för att komma överens om lämplig tidpunkt. I Sverige gäller Konsumentköp EHL 2005. Huvudkontor: Elektroskandia AB, Norrvikenleden 97, 191 83 Sollentuna Telefon vx 0892 35 00, www. elektroskandia.se, info@elektroskandia.se 9000 402 381 (8810) sv *9000402381* Felbeskrivning.