Innehåll: Verksamhetsledaren har ordet 1 Samarbetet med Hälsingebygden fortsätter 2 Tävlingen Bästa praxis 2012 startar 3 Landsbygdsutvecklare vidgade vyerna 4 i Polen För att yrkesfisket har en framtid 6 Fritid och båthamnar i vårens 8 samordningsprojekt SVENSKA ÖSTERBOTTENS MOTOR FÖR LOKALUTVECKLING Bästa läsare! NYHETSBREV FEBRUARI 2012 AKTION Österbotten Vårvintern är redovisningens tid, detta gäller även för Aktion Österbotten! Det är intressant att summera ett helt verksamhetsår och se alla resultat av det gångna året, alla evenemang och människor som aktiverats. Under det gångna året kan man konstatera att aktiviteten varit hög och att projektidéerna och kreativiteten inte är slut i Österbotten! Aktion Österbotten arbetar aktivt för att få loss mera projektpengar till pågående programperiod, vi hoppas att ansträngningarna skall generera åtminstone en miljon euro ytterligare till Leader- projekt för Österbottens del. I skrivande stund väntar vi på beslut gällande våra nya samordningsprojekt som heter FRITIDS-INWEST och HAMN- INWEST. Efter erhållet beslut från Österbottens ELY-central kommer vi att lediganslå dessa projekt. Det handlar om mindre projekt, som normalt inte kan omfattas av Leader- stöd, där max budgeten kan ligga på 12.500 euro och stödprocenten är 50 %. Aktion Österbotten kommer att ha flertalet besök under detta år. Vi har redan haft kolleger från Leader Hälsingebygden på besök här i Österbotten och besök från LAG Södra Fjällen är inbokade på våren. KAG ordnar även en nordisk samverkansträff för fiskegrupper i Österbotten under våren, i detta tillfälle deltar även personer från Farnet och ELARD. Jag önskar samtliga läsare en riktigt god start på det nya året och hoppas att år 2012 blir fullt av aktivitet i Österbotten! Mathias Högbacka Verksamhetsledare 1/2012 www.aktion.fi info@aktion.fi VASA: Handelsesplanaden 23a 65100 VASA (06) 317 5152 PEDERSÖRE: Mjölvägen 2 68910 BENNÄS (06) 785 0235 NÄRPES: Närpesvägen 2 64200 NÄRPES 0400 388 530
Samarbetet med Hälsingebygden fortsätter I månadsskiftet januari-februari hade Aktion Österbotten besök av våra samarbetsparter i Leader Hälsingebygden i Sverige. Vi har tidigare samarbetat kring folkmusiken och tanken är nu att fortsätta det mycket goda och givande samarbetet kring något annat ämne. Med på besöket var förutom verksamhetsledaren Lars Norin och Lena Husén som är ansvarig för internationella kontakter vid Leader Hälsingebygden, också Lena Landström och Anna Sundberg från länsstyrelsen i Gävleborgs län samt Erik Nor din från Arbrå hemslöjdsförening. Värdar för besöket var verksamhetsledare Mathias Högbacka, Leader-rådgivare Britt-Marie Norrgård och internationella koordinatorn Anna Pensar. Besöket inleddes med middag på måndagkväll. Aktion Österbottens styrelseordförande Mats Brandt deltog också i middagen där vi bekantade oss med varandra och fick en första diskussion kring framtida samarbetspunkter. I Hälsingland jobbar man som bäst med att få världsarvsstatus på sina Hälsingegårdar och gästerna var mycket intresserade av informationsstrategier kring världsarvet Kvarken samt av traditionell byggnadskultur i Österbotten som har mycket gemensamt med den hälsinglandska dito. Under tisdagen åkte vi runt på studiebesök i Österbotten. Vi inledde med ett besök vid kulturcentret och hembygdsmuseet Stundars där vi togs emot av verksamhetsledare Gunilla Sand samt intendent Peter Båsk. Efter givande två timmar med såväl informationsbyte inomhus som guidad rundtur av Peter i Stundars by, besök i en av de privatägda gårdarna samt en titt på den hälsinglandska altartavlan i Solf kyrka, hoppade vi i bilen för att åka ut till Re p lot och världsarvet. Där fick vi sällskap av världsarvskoordinator Susanna Ollqvist som berättade om projektet Kvarkens världsarv. Efter det åkte vi ut till Björkö för att ta oss en titt på de Geer-moränerna och klättra upp i Saltkaret. Fyratiden åkte vi iväg mot Oravais för att bli guidade vid Hemgårdens chokladfabrik och Furirsbostället. Onsdagens program inleddes efter lunch med besök av Taina Hautamäki från Kitinoja byförening och projektet Koto sydösterbottniskt kulturlandskap. Taina berättade mer om den traditionella byggnadskulturen i Österbotten och efter hennes presentation så blev det livliga diskussioner kring likheterna och olikheterna mellan Österbotten och Hälsingland. Under dagen deltog utöver Mathias, Britt-Marie och undertecknad från Aktion Österbottens sida också Leader-rådgivare Åsa Blomstedt. Vi tillbringade ännu ett par timmar på eftermiddagen med att fundera kring potentiella samarbetsprojekt, planera för hur vi skulle gå vidare i ärendet samt bestämma ett mötesdatum till början av mars för att diskutera vad vi kommit fram till för att få igång något givande internationellt projekt. Jag är övertygad om att det finns massor med fina uppslag kring ett sådant samarbete. Anna Pensar Internationell koordinator Sid 2
Tävlingen Bästa praxis 2012 startar Är ditt projekt en av pärlorna i arbetet för utveckling av landsbygden? Landsbygdsnätverket offentliggör tävlingen Bästa praxis 2012 för aktörerna på landsbygden. Tävlingens idé är att lyfta fram pärlorna i arbetet för utveckling av landsbygden. Syftet med tävlingen Bästa praxis 2012 är också att informera om god praxis som uppstått inom ramen för Finlands program för landsbygdsutveckling och att förmedla nyttiga verksamhetsmodeller. De enskilda projektaktörerna som fått finansieringsbeslut från programmet för utveckling av landsbygden i Fastlandsfinland kan delta i tävlingen. Om du tycker, att ditt projekt kunde vara med, gå på webbplatsen Landsbygd.fi och lämna in ditt tävlingsbidrag i databasen. Databasen nås genom tävlingsrubriken på förstasidan. Du har tid tills den 30 april, då går tiden ut för inlämning av bidrag och databasen stängs. NTM-centralerna och aktionsgrupperna genomför de regionala bedömningarna, dvs. väljer bland bidragen inom sitt område sin kandidat till varje tävlingsserie. Arbetsgruppen för Bästa praxis 2012 gör en finalistbedömning på riksnivå, varefter tävlingsjuryn utser vinnarna i de olika klasserna. Tävlingens vinnare offentliggörs på Landsbygdsgalan, som ordnas den 8 november på musikteatern Palatsi i Tammerfors. Bästa praxis 2012 Tävlingskategorierna är: 1. Leader en förträfflig lokal gärning 2. Ett lyckat utvecklingsprojekt 3. Ett framstegsvänligt landsbygdsföretag 4. En lysande landsbygdsidé 5. En föredömlig miljösatsning 6. Den mest effektiva Leader-aktionsgruppen Sid 3
Landsbygdsutvecklare vidgade vyerna i Polen Landsbygdsnätverket ordnade en Leader-studieresa till Polen 16. - 19.1.2012. Med på resan var 27 ivriga deltagare som representerade såväl ministeriet och landsbygdsverk som ELYcentral, Leader-grupper och enskilda projekt. Syftet med resan var att bekanta oss med Leader i Polen och knyta värdefulla kontakter för samarbetsprojekt längre fram. Vår destination var staden Szczecin som är huvudstad i vojvodskapet Pomorze Zachodnie Västpommern i nordvästra Polen. Szczecin är Polens sjunde största stad och tillika största hamnstad. Invånarantalet är dryga 400 000. Staden är belägen invid floden Oder och den ligger mycket nära gränsen till Tyskland. Största delarna av det vi ser av staden Szcezcin idag är rekonstruktioner av tidigare byggnader efter att 65 % av staden bombats sönder och samman under andra världskriget 1944. I vojvodskapet finns 15 lokala Leader-aktionsgrupper. Resans deltagare träffades vid gaten vid Vanda-Helsingfors flygfält tidigt måndag morgon 16.1. för att gå ombord på planet som skulle ta oss till Berlin. Väl framme i Berlin blev vi välkomnade av resans guide och tolk Martha och en buss som skulle ta oss den drygt två timmar långa färden till Szczecin. Vi var framme i Szczecin 12-tiden. Därefter var det dags för välkomstlunch och att träffa representanter för LAGen som var vår huvudvärd under resan, LAG Lider Walecki. Under eftermiddagen åkte vi söderut från Szczecin till Barlinek som låg på LAG Lider Pojezierzas område. Vi fick lära oss polsk folkdans, ta del av polskt hantverk och keramik samt bli introducerade till Leader-verksamheten på området. Under tisdagen åkte vi norrut först till LAG Szanse Bezdrozy Gmin Powiatu Goleniowskiego i Stepnica. På orten hade man jobbat mycket kring sina vackra stränder och naturupplevelser. Bl.a. en sandstrand, en pir, en fiskehamn och lekplatser hade iordningställts. Vi tog också en 45 minuters frisk promenad i ett naturområde för att få se en skymt av de omtalade polska hästarna och de något vanligare skotska höglandskorna. Tyvärr fick vi inte syn på en enda häst och bara en ynka ko, men mo- Sid 4
Vikingabyn och dess hövding. Pommerska hertigars slott i Szczecin. tionsstunden var behövlig efter allt bussåkande. På eftermiddagen åkte vi till området där LAG Partnerstwo w Rozwoju verkar. Vår destination var staden och tillika ön Wolin som var ett helt fantastiskt ställe. Stadens urspung är urgammalt och Wolin var faktiskt en av Europas största städer under 700-talet. På ön, som vikingarna kallade Jumne, finns ruiner av vikingaborgen Jomsborg där jomsvikingarna bodde under 900-talet. År 1083 förstördes staden vid ett danskt anfall, vilket innebar slutet för jomsvikingarnas brödraskap. Vi fick ta del av en vikingaby uppbyggd helt enligt konstens alla regler och blev guidade runt av självaste hövdingen. På kvällen åkte vi till en fiskuppfödningsfarm vid sjön Miedwie för att ta oss en titt på deras uppfödning av lake och sik. Onsdagen var konferensdag vid Pommerska hertigars slott i Szczecin. Temat för konferensen var samarbete mellan Finland och Polen. Ämnen som lyftes fram var bl.a. erfarenheter från pågående programperiod, tankar inför kommande programperiod samt systemet för hur internationella Leader-projekt är uppbyggda. Från finskt håll bidrog man även med presentationer över enheter i förvaltningen (Landsbygdsverket & ELY-centralen i norra Karelen). LAG Dobre Gminy vid Skarbimierz Grange i Skarbimierz. Byn är belägen ungefär 100 km öster om Szcezcin. I Skarbimierz bekantade vi oss med ett hästkomplex bestående av många byggnader som inhyste bl.a. stall, ridmaneger, restaurang och seminarieutrymmen. Torsdagen var det sight seeing i Szczecin och hemfärd som gällde. Resan var mycket givande. Jag blev positivt överraskad av Polen och tror att aktionsgrupperna i just denna del av Polen kan vara mycket fina samarbetsparter till olika projekt. Ämnen som de polska LAGen var intresserade av var till stor del bundna till kulturarv och traditionella produkter, både vad gäller mat som hantverk. Också naturupplevelser och turism i form av bl.a. vandringsleder och paddling kom på tal flera gånger. Har du en idé till ett internationellt projekt? Tveka inte, ta kontakt! Anna Pensar Internationella koordinatorn anna@aktion.fi / 0400-263360 På kvällen besökte vi ytterligare en aktionsgrupp, Sid 5
För att yrkesfisket har en framtid Det pågår ett intensivt utvecklingsarbete inom fiskerinäringen i Österbotten. Mycket av detta syns inte nödvändigtvis utåt, eftersom bevakningen av fiskefrågor i massmedierna ofta koncentrerar sig kring de problem yrkesfisket har med skador som sälarna och skarvarna orsakar, eller så den eviga laxfrågan. Ljuspunkter som succén med fiskskinn från Ös terbotten eller fisket av mörtfiskbestånd och tillverkning av braxenprodukter blänker till ibland Det paradoxala i fiskerinäringen är, att konsumenterna vill äta fisk, det går bra för fiskförädlingen och fiskhandeln, men det mesta baserar sig på odlad fisk, oftast importfisk. Endast 7 procent av vår fiskkonsumtion utgörs av yrkesfiskarna fångad vild fisk. Orsakerna till att vi är i den här situationen ligger i politikernas så gott som totala ointresse för yrkesfiskets verksamhetsförutsättningar. Nästan 40 projekt Man väljer att satsa på naturskyddet och fritidsfisket, för det är här rösterna finns. Oansvarigt kunde man säkert tänka. Det är ju stora summor som Finland som land förlorar genom att inte utnyttja de naturresurser vi har i eget land, utan i stället importera fisken. Särskilt miljösmarta är vi i alla fall inte. Sid 6 Kustaktionsgruppen har stött småskaliga utvecklingsprojekt och investeringar inom fiskerinäringen sedan hösten 2008. Fram till i dag har sammanlagt 39 olika utvecklingsprojekt beviljats stöd via kustaktionsgruppen. Totalsumman som använts inom projekten för utveckling av fiskerinäringen är närmare 1 miljon euro. En strategisk linjedragning som gjordes inom kustaktionsgruppen i början var, att projekten skulle vara småskaliga så att så många aktörer som möjligt skulle involveras i utvecklingsarbetet. Målsättningen lyckades, och förutom fiskets egna organisationer och företag har bl.a. utbildnings- o. vuxenutbildningsenheter, företagsutvecklingsbolag, kommuner, 4H föreningar, hembygdsföreningar och stiftelser m.fl. fungerat som projektägare i olika utvecklingsprojekt. Man kan se olika utvecklingslinjer i de pro- jekt som beviljats stödfinansiering via kustaktionsgruppen, och som faller inom ra-
men för programmets åtgärdshelheter kring kunskapsutveckling och kulturarvet. En linje är satsning på tillvaratagning av mindre utnyttjade fiskarter som braxen och övriga mörtfiskar samt biprodukter från fisk. Här kan nämnas t.ex. utbildningsenheten Optimas projekt för utveckling av nya produkter för storkökssidan, Yrkeshögskolan Novias utredning om fiskrens och bifångster samt Korsholms vuxeninstituts projekt kring utveckling av hanteringen av fiskskinn. Linjen kring satsning på fisk som mat är en annan, som delvis även stöder tillvaratagandet av de mindre utnyttjade fiskarterna. Här kan t.ex. företagshuset Dynamos projekt Kustfiskarens sushi lyftas fram. En stor linje har handlat om information, både utåt och inom näringen. Här har ingått projekt för uppgörande av strategiprogram för yrkesfisket, branschseminarier för fiskerinäringens aktörer, olika studieresor mm. De flesta projekten inom denna linje har administrerats av fiskerinäringens organisationer. Fiskegruppernas viktig roll I den mellanutvärdering, som jord- och skogsbruksministeriet senaste år låtit göra om fiskerinäringens åtgärdsprogram 2007-2013, konstateras att det nya systemet med fiskegrupper är värdefullt. Fiskegruppernas roll i den regionala utvecklingen av fiskerinäringen är viktig, och denna bör stärkas under programperiodens slutskede. På EU nivå ser man även positivt på utvecklingen av fiskerinäringen med hjälp av lokala kustaktionsgrupper, och i förslaget till ny fond för EU:s havsoch fiskeripolitik 2014-2020 ingår det en förstärkning av denna typ av lokalt ledd innovation. Den nuvarande programperioden fortsätter ännu ett par år, så goda idéer har fortsättningsvis möjlighet att erhålla stödfinansiering via kustaktionsgruppen. Arbetet med att skriva ett nytt program för kommande strukturstödsperiod 2014-2020 har redan startat. Synergieffekter av alla projekt Liksom även projekt inom linjen fisketeknik, som t.ex. handlat om utveckling av kombiryssja, utveckling av katsa för yrkesbruk, utveckling av vinterfisket och notdragning samt test av s.k. sälpingers i nätfisket. Ytterligare en linje kan ses i de projekt som genomförts, nämligen satsning på ungdomen inom ramen för ett par projekt administrerade av 4H organisationer. Guy Svanbäck verksamhetsledare Österbottens Fiskarförbund Nyttan för fiskerinäringen kommer via de synergieffekter vi får av alla de olika utvecklingsprojekt som genomförs, och alla de nätverk som skapas via projekten. Från näringens sida är det intressant att notera alla de personer och organisationer som, utan daglig kontakt med fiskerinäringen, nu arbetar med att utveckla näringen. Vi ser detta engagemang som ytterst värdefullt för näringen. Yrkesfiskarna, som kämpar med säl- och skarvproblemen, ser inte så mycket av resultaten i sin dagliga verksamhet. Tanken är dock att de projekt, som beviljas stödfinansiering via kustaktionsgruppen, skall bidra till att yrkesfisket har en framtid. Jag är även övertygad om, att de fiskare som deltagit i något av dessa projekt, har fått något positivt med sig som kan konkretiseras i daglig verksamhet framöver. Sid 7
Fritid och båthamnar i vårens samordningsprojekt Aktion Österbotten kommer under våren att erbjuda två samordningsprojekt: FRITIDS-INWEST Små investeringar med koppling till fritidsintressen. Projekt som tangerar barn och ungdomars fritid prioriteras; exempelvis uppförande av lekplatser, klätterväggar, simstränder, beachvolleyplaner, stugor kring vandringsleder m.m.. HAMN-INWEST Trivselhöjande investeringar i småbåtshamnar för främjande av båtturism. Satsningen är menad att möjliggöra små investeringar i hamnarnas trivsel och service; exempelvis vatten, wc, el, gästbrygga m.m. Underprojekten lediganslås att sökas under våren. Minst 12 allmännyttiga investeringar genomförs per projekt. Underprojektens totalbudget kan variera mellan 1.000 12.500 och stödet är 50% per investering. Sökande skall vara registrerade föreningar eller samfälligheter, dvs. en juridisk person. Mer info fås via vår hemsida www.aktion. fi eller genom att kontakta Jesper Wikström. Gsm: 0400-388 530, e-post: jesper@aktion.fi Bor DU i Årets By 2012? Nu är det åter dags att ansöka om utmärkelsen Årets By. Utmärkelsen Årets By i Österbotten delas ut årligen och vinnaren deltar dessutom i den nationella tävlingen Årets By i Finland. Vem som helst; person eller förening kan nominera sin egen by. Det är alltså byn i sin helhet som nomineras, dvs summan av alla människor, föreningar och aktiviteter som gör just er by till den bästa! Ansökningarna vill vi ha senast den 10 april. Ansökningsblanketten hittas via vår hemsida www.byar.fi eller kontakta Jesper Wikström. Jesper Wikström byaombud 0400-388 530 jesper@aktion.fi / www.byar.fi Sid 8