20
NIBE MÖTER VITRE Susanne Ek och Marie Christoffersson VITRE Industridesign heter det företag som fick i uppdrag att formge det yttre till NIBE Brasvärmes nya Handöl 20-serie. Så här säger de om uppdraget: Vi gick in i projektet med vissa förkunskaper om Handöls långa tradition och varumärkets kärnvärden. I designen av Handöl 20-serien har vi valt att betona de praktiska och estetiska drag som Handöl burit på i över 40 år, men i en modern version. De mest utmärkande designelementen är det breda glaset som ger en enorm widescreenkänsla och det stora, praktiska lucköppningshandtaget. Vår förhoppning är att den nya, vågade designen tillför något nytt. Både i braskaminbranschen och i ditt hem.
HANDÖL 20 LÅGA MODELLER På bilden visas Handöl 23T. Mönsterskyddad design.
DET SVENSKA ORIGINALET
KOPIAN HANDÖL 21 Handöl 21 är placerad på sockel vilket framhäver kaminseriens unika widescreenformat. Finns i grått och svart med gjutjärns-, lamell-, eller täljstenstopp. På bilden visas Handöl 21:2 med lamelltopp och hyllor i borstad aluminium. Mönsterskyddad design. * Braskaminernas braskamin kan stolt redovisa 3-9 kw effekt, 80% verkningsgrad, effektiv konvektion, praktiska detaljer och exakt effektreglering.
ORIGINALET * DET SVENSKA ORIGINALET
RIK HANDÖL 22 Handöl 22 är försedd med hela sidor bak, vilket ger kaminen ett välbalanserat och komplett intryck. Finns i grått och svart med gjutjärns-, lamell-, eller täljstenstopp. På bilden visas Handöl 22:1 med gjutjärnstopp och hyllor i kaminens färg. Mönsterskyddad design. * Denna bränslesnåla kamin har imponerande 3-9 kw effekt, 80% verkningsgrad, effektiv konvektion, praktiska detaljer och exakt effektreglering.
SNÅL * DET SVENSKA ORIGINALET
UTMATTAD HANDÖL 22T Med värmelagrande täljsten på sidorna bak blir Handöl 22 en helt ny och vass kamin - Handöl 22T. Finns i grått och svart med täljstenstopp. Mönsterskyddad design. * Kanske marknadens uthålligaste kamin med 3-9 kw effekt, 80% verkningsgrad, effektiv konvektion, praktiska detaljer och exakt effektreglering.
UTHÅLLIG * DET SVENSKA ORIGINALET
UPPSTOPPAD HANDÖL 23T Täljstensmodellen i Handöl 20-serien skäms inte för sig. Samma ståtliga profil som övriga modeller, men också massor av värmelagrande täljsten. Finns i grått och svart. Mönsterskyddad design. * En jordnära braskamin som uppvisar 3-9 kw effekt, 80% verkningsgrad, effektiv konvektion, praktiska detaljer och exakt effektreglering.
NATURLIG * DET SVENSKA ORIGINALET
HANDÖL 20 HÖGA MODELLER På bilden visas Handöl 24:2 med hylla i täljsten, hög modell. Mönsterskyddad design.
DET SVENSKA ORIGINALET
STRESSANDE HANDÖL 24 Handöl 24 är en storstilad kamin som utmanar med upphöjd brännkammare och långsmal stil. Finns i grått och svart med hylla av täljsten eller gjutjärn/borstad aluminium. På Bilden visas Handöl 24:1 med hylla i gjutjärn och borstad aluminium, hög modell. Mönsterskyddad design. * Förutom en lugnande effekt får du dessutom 3-9 kw effekt, 80% verkningsgrad, effektiv konvektion, praktiska detaljer och exakt effektreglering.
LUGNANDE * DET SVENSKA ORIGINALET
SÅLD HANDÖL 25/25T Handöl 25 är en robust kamin som inte ger avkall på Handöl 20-seriens klass och stil. Finns i grått och svart med kåpa i plåt eller täljsten. Bilden visar Handöl 25T med kåpa i täljsten, halvhög modell. Mönsterskyddad design. * När du köpt en Handöl braskamin kan du räkna med 3-9 kw effekt, 80% verkningsgrad, effektiv konvektion, praktiska detaljer och exakt effektreglering.
KÖPT * DET SVENSKA ORIGINALET
PREMODUL-ANPASSAD NIBE Brasvärmes Premodul skorstenssystem är utvecklat för att ge maximal säkerhet och komfort tillsammans med Handöl 20-seriens kaminer. KONVEKTIONSSYSTEM Bara några minuter efter det att brasan tänts fås full värmeeffekt från konvektionssystemets varmluftsutsläpp (se nästa sida). STORA GLASYTOR Tack vare det stora välvda glaset upplevs elden med widescreenformat i hela rummet. En unik upplevelse förbehållen Handöl 20-serien. PRAKTISKA DETALJER Handtaget på Handöl 20-serien är både snyggt och praktiskt. När brasan tänds placeras handtaget i upptändningsläget, vilket syresätter elden medan brasan tar sig. EXTRA TILLBEHÖR Alla kaminer i Handöl 20-serien går att utrusta med automatisk fläkt. Fläkten bidrar till en snabbare cirkulation och en bättre värmespridning. Bakom kaminens sockel finns även möjligheten att ansluta kaminen till förbränningsluft utifrån. På höger sida av kaminen (se bild ovan) sitter kaminens effektreglage som tillåter en exakt styrning av förbränningen. I brännkammaren finns också en helt ny typ av roster och en praktisk asklåda för enkel askhantering. TEKNIKEN BAKOM HANDÖL 20
TEKNISKA LÖSNINGAR Nya Handöl 20-serien är ett under av teknik. Många timmar i Handöls välutrustade laboratorium har resulterat i en modern braskamin som mer än väl uppfyller alla de krav som ställs. Tack vare dubbla konvektionsrör genom eldstaden utnyttjas förbränningsvärmen maximalt. Alla Handöl 20-seriens kaminer kan dessutom förses med fläkt vilket ger ännu snabbare uppvärmning. Datorsimulering av luftströmmarna i brännkammaren. Handöls unika Clean Burning-system har förfinats ytterligare och bidrar starkt till den uppmätta verkningsgraden på hela 80%. RÖDA PILAR KONVEKTIONSLUFT Den svala rumsluften sugs in under kaminen, värms upp i ryggkanalen och i kaminens effektiva konvektionszon. Luften värms sedan av de heta rökgaserna för att slutligen strömma ut i rummet. Med fläkten kan luften blåsas ut genom värmeutsläppen. BLÅA PILAR PRIMÄR FÖRBRÄNNINGSLUFT Med reglaget på kaminens sida styrs mängden förbränningsluft och därmed brasans intensitet. Förbrän ningsluften värms till mycket hög temperatur och tillförs som luftspolning av glasytornas insida. Handölserien är förberedd för anslutning av förbränningsluft direkt utifrån. GRÖNA PILAR CLEAN BURNINGSYSTEMET När luftreglaget på kaminens sida skjuts till sätts Clean Burningsystemet igång. Då tillförs förvärmd förbränningsluft genom ett kanalsystem och en luftspridare i kaminens rygg. Detta har den fördelen att kaminen aldrig kan få för lite syre, utan alltid brinner rent och effektivt. Dessutom blir brinntiden mycket lång. DET SVENSKA ORIGINALET
PREMODUL En minst lika viktig del som kaminköpet är valet av skorsten. Du ska tryggt kunna lita på att skorstenen på ett säkert sätt transporterar bort rökgaserna. Vår skorsten Premodul är konstruerad för att ge maximal säkerhet och är godkänd för och tillsammans med våra eldstäder. Premodul är en helhetslösning från skorstenshuv till takgenomföring och anslutning till kamin. Premodulskorstenen har ett genomtänkt yttertakspaket där, i princip, allt ingår. Alla detaljer är lackerade i svart färg och helhetsintrycket blir därmed enhetligt och elegant. Premodulskorstenen är ett flexibelt skorstenssystem som passar de flesta husmodeller. Den får monteras genom både övervåning och vindsutrymme utan att byggas in i schakt. Det spar både tid och pengar vid installation. Lösningen på utsidan av huset lever även den upp till de hårda säkerhets- och miljökrav som finns i Sverige. Som första skorsten i Sverige är Premodul godkänd efter Sveriges Provnings- och forskningsinstituts nya regler. 3 1 Premodulskorstenen är avsedd för inomhusmontage i tre olika alternativ: 2 1 Rakt upp från eldstaden. 2 Med fristående vinkelmodul bakom eldstaden. 3 Med vinklad skorsten. PREMODUL NIBE BRASVÄRME
NIBE AB NIBE-koncernen är börsnoterad och arbetar enbart med värme. NIBE Brasvärme ingår som en del i denna koncern och äger flera kända varumärken, varav Handöl är ett. Huvuddelen av NIBE ABs produkter egentillverkas i Markaryd. NIBE AB tror på offensiv produktutveckling, långsiktighet och kvalitet som ett adelsmärke. Jordnära värderingar som leder till framgång. NIBE AB är kvalitetscertifierat enligt ISO 9001 och miljöcertifierat enligt ISO 14001. NIBE BRASVÄRME OCH MILJÖN NIBE Brasvärme har en utvecklingsavdelning i absolut toppklass och en miljömedvetenhet som engagerar hela personalen. Sedan många år tillbaka är alla våra kaminer miljöcertifierade för att minimera miljöbelastningen. Men vi vill nå längre än så. Därför var vi först i Sverige med att certifiera våra braskaminer enligt den nya P-märkningen, som är Sveriges Provnings- och Forskningsinstituts eget kvalitetsmärke. Våra braskaminer klarar därmed krav som är betydligt hårdare än de europeiska reglerna för effektivitet, säkerhet och låga utsläppsmängder. Men det finns också andra aspekter som väger tungt. Drift- och skötselanvisningar måste exempelvis vara lättfattliga och hålla hög standard. Dessutom görs återkommande stickprovskontroller i vår fabrik. Med Handöls kaminer blir vedeldning därmed ett miljövänligt, förnyelsebart och inte minst ekonomiskt alternativ. Flygbild NIBE AB, Småland. Montering Handöl 20. HÖG TEMPERATUR MED LÅG UTEFFEKT Miljövänlig eldning förutsätter att man kan elda med låg uteffekt från braskaminen, ner till 3 kw, men ändå ha en optimal förbränning inne i brännkammaren. I många braskaminer sjunker temperaturen i eldstaden när man eldar med låg effekt. Förbränningen blir ofullständig och miljön får ta emot onödigt stora mängder utsläpp. Vår nya teknik gör det möjligt att elda med låg uteffekt men ändå få en hög förbränningstemperatur inne i brännkammaren. Det är detta faktum som gör att Handölkaminerna kan eldas i hela effektregistret med mycket låga utsläpp. Provtryckning av färdig kamin. LEDER UTVECKLINGEN Vedeldning är idag ett långt ifrån försumbart sätt att värma upp hus på. Därför tycker vi att det är viktigt med braskaminer som har rena utsläpp. Detta mål driver vår utveckling framåt och stora resurser satsas på att kontinuerligt utveckla bättre och effektivare braskaminer. Genom teknikutveckling och certifiering befäster vi vår position som Europas främsta braskamintillverkare. Kontrollmätning av gjutjärnslucka. DET SVENSKA ORIGINALET
HANDÖL 20 LÅGA MODELLER HANDÖL 21:1 Gjutjärnstopp och hyllor i kaminens färg. HANDÖL 21:2 Lamelltopp och hyllor i kaminens färg. HANDÖL 21:3 Täljstenstopp och hyllor i kaminens färg. HANDÖL 22:1 Gjutjärnstopp och hyllor i kaminens färg. HANDÖL 22:2 Lamelltopp och hyllor i kaminens färg. HANDÖL 22:3 Täljstenstopp och hyllor i kaminens färg. HANDÖL 22T Täljstenstopp och hela täljstenssidor. HANDÖL 23T Omramning helt i täljsten. MODELLER Samtliga modeller kan fås i grått och svart. Handöl 21, 22 och 22T finns med hyllor i borstad aluminium mot pristillägg. Handöl 24, 25 och 25T finns i högt, halvhögt och lågt utförande. Samtliga kaminer avsedda för ved om 25-33 cm. Maximal vedlängd 39 cm.
HANDÖL 20 HÖGA MODELLER HANDÖL 24:1 Hylla i gjutjärn och borstad aluminium. Högt utförande. HANDÖL 24:2 Hylla i täljsten. Halvhögt utförande. HANDÖL 24:2 Lågt utförande. HANDÖL 25 Kåpa i plåt. Högt utförande. HANDÖL 25T Kåpa i täljsten. Halvhögt utförande. HANDÖL 25 Lågt utförande. DET SVENSKA ORIGINALET
HANDÖL 21 Vikt: 125 kg. GEMENSAMMA MÅTT HANDÖL 21, 22(T) OCH 23T HANDÖL 22 & HANDÖL 22T Vikt: 130 kg/180 kg. HANDÖL 23T Vikt: 250 kg. MÅTTSKISSER & FAKTA Täljsten är ett naturmaterial med naturliga variationer. Det är därför möjligt att avvikelser i färgnyanser och meleringar kan förekomma i förhållande till de bilder vi visar i broschyren, och de utställningsprodukter du ser hos våra återförsäljare. Beakta de krav på säkerhetsavstånd till brännbart material som stålskorstenen ställer. * För att undvika missfärgning av målad obrännbar vägg rekommenderar vi samma sidoavstånd som till brännbar vägg. ** Vid användning av Handöl 20-seriens prefabricerade eldstadsplan, beakta de olika måtten för förbränningsluftshål på eldstadsplan och kamin.
HANDÖL 24 Vikt: 150 kg. Total höjd lågt utförande = 1510 mm Total höjd halvhögt utförande = 2150 mm Total höjd högt utförande = 2690 mm HANDÖL 25 & HANDÖL 25T Vikt: 165 kg/200 kg. Total höjd lågt utförande = 1330 mm Total höjd halvhögt utförande = 1980 mm Total höjd högt utförande = 2510 mm DET SVENSKA ORIGINALET
KBR SE 0550-2 439521 Foto: Dan Holmqvist m.fl. NIBE BRASVÄRME Box 134, SE-285 23 Markaryd www.nibe.se Återförsäljare: