här kan du uppnå perfektion...

Relevanta dokument
många olika funktioner

Per fection star ts here ṬM. Sömnad! Min passion! per formance 5.2

QUILTNING MER PERFEKT ÄN NÅGONSIN TIDIGARE

Förverkliga din potential. expression line

expressiontm line Förverkliga dina förmågor Jämn tygmatning både ovanifrån och underifrån.

Skillnaden ligger i detaljerna!

Skillnaden ligger i detaljerna! Med original systemet bara från PFAFF

Skapa effekt! Låt inspirationen leda dig.

Lysande resultat! Fa n ta s t i s k a P R i s V Ä R Da F u n k t i o n e R

150 år av obegränsad kreativitet!

Per fection starts here ṬM. ren. perfektion. ActivStitch Technology

F a N T A S T I S K A F U N K T I O N E R T I L L E T T B R A P R I S!

Blanda färger Väv samman minnen

Öka din kreativitet! creative 1.5 1

Fantisera Skapa Briljera

Blanda färger Väv samman minnen

Låt kreativiteten flyga fritt!

att utveckla din sömnadsförmåga och låta inspirationen ta dig dit du vill. PERFEKT PÅLITLIGHET

Dubbelt så många möjligheter. Sofistikerad symaskin med brodérfunktion

Vi firar 140 år av. Magiskt skapande

bra till fantastisk sömnad

Bra till Utmärkt sömnad

Vi firar 140 år av. Magiskt skapande

Fantisera Skapa Briljera

Funktioner och fördelar

Välj söm och börja sy!

Bra till Utmärkt sömnad

Stig in i en ny värld. De vackraste idéerna är de som broderas.

När allt blir möjligt.

D E S I G N E R I U S B

creative 2134 Vill du ha ännu mer sömnadstips och inspiration? Pfaff Fantastisk sömnad och fantastiska broderier! Besök oss på Pfaffs hemsida!

En verklig. passion. för sömnad!

Ju mer du vill ha desto mer får du.

Kärlek vid första ögonkastet

Sy snyggt. med Emerald från husqvarna Viking EMERALD 116 EMERALD 118

1 liten prinsessa. 1 födelsedagsklänning, 1 kvilt och en ny bästa vän. 5 syeftermiddagar med vännerna. 1 extra lång friarm för sömnad & kviltning

Så generös. Så briljant. Tänk dig...

Har du lust att sy? är redo!

En oförglömlig upplevelse

D E S I G N E R S E. Helt enkelt perfekt! Intuitiv design. Ny teknik. Inklusive en exklusiv presentförpackning!

overlock line Upptäck hemligheten bakom den perfekta kantavslutningen.

Livslång kärlek INBYGGD HJÄLP FÖR PROFFSSÖMNAD OCH BRODERI

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Vänta dig det oväntade. creative sensation. ActivStitch Technology

Sy snyggt. med Emerald från Husqvarna Viking

Kärlek vid första ögonkastet

Memory Craft Horizon 7700 QCP. Varje projekt är en Resa Vill du vara med och Njuta av resan?

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Briljant innovation. Glimrande resultat.

Funktioner och fördelar

1 nytt hem. 12 kuddar, som jag. 7 koppar jasminte. sjunker ner drömmande i. 12 japanska motiv. 21 missade samtal. 1 extra lång friarm för att brodera

HUSKYLOCK. 936, 910 och 905 Goda vänner har ett gott samarbete

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

Visa din personlighet

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

BERNINA 4-SERIEN FÖR DE SOM SKAPAR.

Sömmar för klädsömnad och lagning. Söm Sömbeskrivning Pressarfot

1 familjetradition. 389 exakta sömmar jämna stygn med BSR. 1 förlovningspresent som min dotter kommer uppskatta resten av livet

BERNINA 3-SERIEN ENKLA. GENIALA. ELEGANTA.

Produkt översikt 2018/2019

Hemligheten bakom skönheten! BRILJANT NOGGRANNHET I VARJE FUNKTION

Hög hastighet. 1600P Series

per formance 5.0 Instruktionsbok

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Valfria extra tillbehör

En förstklassig sy- och brodyrmaskin med den senaste tekniken. Perfekt för dig som älskar att sy.

VAL AV RÄTT NÅL/TYG/TRÅD

Bonad ca 21,5 x 21,5 cm. Du behöver ;

ELNA LOTUS PÅ MoMA. Lotus blev Elna s mest sålda modell genom tiderna och en världssuccé: över en miljon maskiner såldes.

BLOMMIG KUVERTVÄSKA MATERIAL

RAKSÖM. För att välja den förstärkta trefaldiga raksömmen vrider du stygnlängdsratten till läget S1.

Njut god mat under bar himmel

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

THE LOTUS SPIRIT Kompakt, enkel, angenäm

Bonad ca 21,5 x 21,5 cm. Du behöver ;

102 inbyggda brodyrmotiv, inklusive 30 exklusiva Laura Ashley-motiv. Hundratals sömkombinationer. Upp till stygn i minuten mm brodyryta

Instruktionsbok KEEPING THE WORLD SEWING

Denna hushållssymaskin är konstruerad och byggd för att överensstämma med standard IEC/EN

Monteringsinstruktioner: Tillklippning: 8. illu 3

Innovationer som ger nya overlockupplevelser

performance Bruksanvisning

Vad ingår i de olika dataprogrammen?

1.1.2 Förstärkt raksöm Förstärkt söm. Kantstickning Raksöm som sys bakåt Sy med låst backmatning med stark trådfästning.

Briljant innovation. Glimrande resultat.

1 fe & 1 trollkarl. 2 dagar utan barnen. 2 maskeradkostymer och mina barns gränslösa fantasi. 1 fulländad maskin som syr + broderar

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

KEEPING THE WORLD SEWING

1 B 770 QE med BERNINA stygnregulator

1 fe & 1 trollkarl. 2 dagar utan barnen. 2 maskeradkostymer och mina barns gränslösa fantasi. 1 fulländad maskin som syr + broderar

1 fe & 1 trollkarl. 2 dagar utan barnen. 2 maskeradkostymer och mina barns gränslösa fantasi. 1 fulländad maskin som syr + broderar

Isättning av nål. Undervisningsmaterial. Instruktion:

5D EMBROIDERY SYSTEM. 5D Embroidery System

Den kompakta sy- och brodyrmaskinen

Memory Craft 500E Broderimaskin

Symaskins ABC. Lär känna din symaskin modell BERNINA activa

Instruktionsbok 140TH ANNIVERSARY LIMITED EDITION SEWING MACHINE

Per fection starts here ṬM. Utmana din fantasi! creative 3.0

Den här symaskinen för hemmabruk är konstruerad enligt standarden IEC/EN och UL1594.

Transkript:

här kan du uppnå perfektion... De spännande expression -maskinerna från PFAFF erbjuder smarta funktioner i kombination med stabilitet och precision. Upptäck rikedomen och utnyttja dessa sofistikerade och robusta maskiners alla konstfärdigheter. Tack vare de innovativa och anpassningsbara funktionerna kan användaren finjustera sin process och hitta en egen konstnärlig väg utifrån sin vilja att tänja på gränserna och lära sig bemästra hantverket. Låt dina förväntningar överträffas av ett progressivt instrument som ger dig allt du har bett om, och lite till.

många olika funktioner expression 710 quilt expression 720 PFAFF färgpekskärm: Se sömmar i verklig storlek och all sömnadsinformation du behöver direkt på färgpekskärmen. Stor sömnadsyta: Sömnadsytan till höger om nålen är nästan 250 mm bred för att du ska kunna sy stora projekt med mycket tyg eller vaddering. IDT -system: Integrerad dubbelmatning är en unik teknik från PFAFF som ger perfekt matning av alla typer av tyger, hela vägen, och perfekta sömmar varje gång. Exklusiva sömnadstekniker från PFAFF : Svävande sömmar, bandsömmar (för ett, två eller tre band) och kombinationssömmar. Den exklusiva funktionen Stitch Creator : Skapa nya 9 mm-sömmar eller redigera färdiga sömmar. Låt din kreativitet flöda. Enkelsömsprogram: Ställ in det exakta antalet repetitioner av en söm eller kombination som du vill sy. Patchworkprogram: Använd patchworkprogrammet för att sy sömmar i samma längd om och om igen. Sömnadsfunktioner: Bland annat automatisk pressarfotslyft, nålstopp uppe/nere, start/stopp-knapp, mönsteromstart, omedelbar fästning, trådklipp och hastighetsreglering. Helautomatisk elektronisk trådspänning: Optimal trådspänning för varje sömnadsteknik och tyg ställs in automatiskt. Du kan enkelt koppla bort den automatiska trådspänningen för att sy specialtekniker. 247 9 3 Längd 428 10 4 Längd/ bredd Inbyggda dekor- och nyttosömmar: Upptäck alla fantastiska kvalitetssömmar från PFAFF unika dekorationer med perfekta stygn upp till 9 mm. Sidmatningssömmar: Lägg till snygga effekter i form av sömmar och monogram som är upp till 52 mm breda. Creative signature sömnadsprogram: Taperingseffekt på alla 9 mm dekorsömmar, spegelvändning av sömmar, stygnposition, stygntäthet och tvillingnålsprogram. Knapphålssystemet Sensormatic: Knapphålssystemet Sensormatic syr perfekt balanserade knapphål i ett steg, om och om igen. 37 nålpositioner: Placera din raksöm exakt där du vill ha den. Perfekt för olika typer av kantstickning, sömnad i diket eller quiltning. Frihandssömnad: Tre lägen för frihandsquiltning, trådmålningseffekter och lagning. Välj rätt läge för den teknik du använder. Personlig meny: Spara dina anpassade sömmar och kombinationer i en mapp och sy dem igen när du vill. Snabbhjälp: Tryck på hjälpikonen för snabb information. Tillbehörsfötter: Flera olika pressarfötter medföljer för alla grundläggande behov. Stygnplåt för raksöm: Den perfekta hjälpen när du syr raksöm med tillbehör. Raksömssensor: När stygnplåten för raksöm används meddelar maskinsensorn om du försöker välja en annan söm än raksöm. Inbyggd nålträdare: Trädningen underlättas och du behöver inte anstränga ögonen. LED-lampor lyser upp arbetsytan: Jämn belysning över hela arbetsområdet. Tack vare LED-tekniken och ljusriktarna är arbetsområdet väl upplyst. Undertrådsavkännare: Varnar när undertråden håller på att ta slut. Elektroniskt knälyft: Höjer pressarfoten med en enkel rörelse så att du kan styra projektet med händerna. Trasselfri roterande gripare: Inga trådar fastnar i spolområdet. Spolning av undertråd via nålen: Snabb och enkel undertrådsspolning. Uppdateringsbar: Ladda ner den senaste programversionen från internet och uppdatera snabbt med ett USB-minne. Språk: Välj mellan 12 olika språk på menyn Inställningar. Inbyggd hållare för pekpinnen: Hjälper dig att hålla koll på pekpinnen. Hårdhuv: Dammfri maskinförvaring Linjal med tum/cm på bottenplattan: Praktiskt att kunna mäta direkt på symaskinen. Inbyggda typsnitt: Välj bland flera olika sömnadsalfabet med både små och stora bokstäver. Enkelt att programmera. Balans: Vid användning av specialtyger och specialtrådar kan matningsbalansen (längd och/eller bredd) enkelt justeras. PFAFF, EXPRESSION, QUILT EXPRESSION, STITCH CREATOR, CREATIVE SIGNATURE och IDT är varumärken tillhörande Singer Sourcing Limited LLC. 2018 Singer Sourcing Limited LLC. Med ensamrätt. Artikelnummer: 471054126

ALLT LIGGER I DETALJERNA PFAFF expression symaskiner

TOPPEGENSKAPER PFAFF färgpekskärm Det grafiska användargränssnittet är anpassat efter dina behov. Se sömmar i verklig storlek och all sömnadsinformation du behöver direkt på den skarpa skärmen. QVGA-skärm (3,5 tum, 70 x 53 mm)upplösning 320 x 240. 37 nålpositioner Exakt placering och förflyttning av din valda söm. Perfekt för raksömnad, olika typer av kantstickning, sömnad i diket eller quiltning. Stor sömnadsyta Symaskinerna expression 710 och quilt expression 720 från PFAFF är det perfekta valet för alla quiltare och modeintresserade, och för alla som syr heminredningsdetaljer kort sagt för alla som skapar. Sömnadsytan till höger om nålen är nästan 250 mm bred för att du ska kunna sy stora projekt med mycket tyg eller vaddering. IDT -system Original sedan 1968. Den integrerade dubbelmatningen från PFAFF ger perfekt matning av alla tyger hela vägen och perfekta sömmar varje gång. Frihandssömnad: Olika lägen för frihandsquiltning, trådmålningseffekter och lagning. Välj rätt läge för den teknik du använder. Matningständerna sänks automatiskt när du har valt önskad metod. LED-lampor lyser upp arbetsytan Jämn belysning över hela arbetsområdet. Tack vare LED-tekniken och ljusriktarna är arbetsområdet väl upplyst. Se tygets och sömmarnas verkliga färger med mindre skuggor. Automatisk trådspänning Optimal trådspänning för varje sömnadsteknik utifrån den valda sömmen. Du kan enkelt koppla bort den automatiska trådspänningen för att sy specialtekniker. Inbyggd nålträdare Trädningen underlättas och du behöver inte anstränga ögonen. INTUITIVA SÖMNADSFUNKTIONER Mönsteromstart Återgå till början av en söm eller kombination utan att göra om dina specialinställningar. Omedelbar trådfästning Tråden fästs automatiskt för en enkel och snabb avslutning. Trådklipp Klipper automatiskt av över- och undertråden och drar ändarna till tygets baksida. Hastighetsreglering När du ändrar sömnadshastigheten kommer symaskinen ihåg inställningen tills du stänger av den. Automatisk pressarfotslyft Pressarfoten höjs direkt när du har valt nålstopp nere och/eller i slutet av en söm. Om du trycker på knappen en gång när foten är lyft höjs den ytterligare. Nålstopp uppe/nere Ange om nålen ska stanna i det övre läget eller nere i tyget för vändning, applikationssömnad och annat. Start/Stopp-knapp Sy utan fotpedal. Gör det lätt att sy långa sömmar, sy på fri hand och knapphål.

LÅT KREATIVITETEN FLÖDA Sofistikerad elegans med över 155 års imponerande tysk ingenjörskonst i ryggen. PFAFF expression -maskinerna ger dig raffinerad teknik och imponerande resultat. Sy med samma mångsidighet och precision som proffsen, och hämta inspiration till nästa konstnärliga äventyr. De här hyllade maskinerna från PFAFF förenar stil, hållbarhet och innovation. överlägsen innovation... PFAFF expression 710 247 högkvalitativa PFAFF -sömmar I 7 olika kategorier som underlättar valet, och upp till 9 mm. 3 sömnadsalfabet Både stora och små bokstäver som är enkla att programmera. Creative Signature sömnadsprogram Taperingseffekt på alla 9 mm dekorsömmar Gör sömmen smalare i början och/eller slutet, och välj olika vinklar för ännu fler möjligheter. Spegelvända sömmar Vänd sömmen vågrätt och/eller lodrätt för ännu fler möjligheter. Stygnposition Flytta hela sömmen åt höger eller vänster så att du enkelt kan passa ihop dekorsömmar. Stygntäthet Genom att ändra avståndet mellan stygnpunkterna kan tätheten ökas eller minskas utan att stygnlängden påverkas. Tvillingnålsprogram Om du anger tvillingnålens storlek justeras stygnbredden automatiskt. Aktuell tvillingnålsinställning visas på skärmen. 8 Sensormatic-knapphål Knapphålssystemet Sensormatic syr perfekt balanserade knapphål i ett steg, om och om igen. Båda knapphålsstolparna sys i samma riktning för bästa stygnkvalitet. 8 typer av knapphål för olika sömnadsprojekt. Tillbehörsfötter ingår 9 olika pressarfötter för alla grundläggande behov.

elegant kontroll... PFAFF quilt expression 720 Exklusiva sömnadstekniker från PFAFF Använd världsledande, unika och avancerade sömnadstekniker för sofistikerad design: Svävande sömmar Dekorera dina projekt med sömmar som ser ut att sväva på tyget utan mellanliggande anslutningsstygn, vilket ger en unik handsydd effekt. Sömmar med tre, två eller ett band Skapa dekorativa flerdimensionella effekter med våra vackra bandsömmar. Smala band vävs in i specialsömmarna allteftersom du syr. Kombinationssömmar Sy vackra dekorsömmar. Kombinationssömmarna består av par med matchande sömmar som sys ovanpå varandra. Exklusiv Stitch Creator -funktion Skapa nya sömmar eller redigera färdiga sömmar. Låt kreativiteten flöda! 428 högkvalitativa PFAFF -sömmar - Upp till 52 mm bredd - Indelade i 9 kategorier vilket gör det lättare att välja Exklusiva patentskyddade sömnadstekniker 4 sömnadsalfabet Både stora och små bokstäver som är enkla att programmera. Sidmatningssömmar Lägg till snygga effekter i form av sömmar och monogram som är upp till 52 mm breda. Tillbehörsfötter ingår 11 olika pressarfötter för alla grundläggande behov. Stygnplåt för raksöm med sensor Den perfekta hjälpen när du syr raksöm med tillbehör. När stygnplåten för raksöm används meddelar maskinsensorn om du försöker välja en annan söm än raksöm. Du behöver inte oroa dig för att nålen ska skadas. Elektroniskt knälyft Höjer pressarfoten med en enkel rörelse så att du kan styra projektet med händerna. 10 Sensormatic-knapphål Knapphålssystemet Sensormatic syr perfekt balanserade knapphål i ett steg, om och om igen. Båda knapphålsstolparna sys i samma riktning för bästa stygnkvalitet. 10 typer av knapphål för olika sömnadsprojekt. Creative Signature sömnadsprogram Taperingseffekt på alla 9 mm dekorsömmar Gör sömmen smalare i början och/eller slutet, och välj olika vinklar för ännu fler möjligheter. Patchworkprogram Använd patchworkprogrammet för att sy sömmar i samma längd om och om igen. Det här kan användas med både nytto- och dekorsömmar. Enkelsömsprogram Ställ in exakt det antal repetitioner av sömmar eller kombinationer som du vill sy. Spegelvända sömmar Vänd sömmen vågrätt och/eller lodrätt för ännu fler möjligheter. Stygnposition Flyttar hela sömmen åt höger eller vänster så att du enkelt kan passa ihop dekorsömmar. Stygntäthet Genom att ändra avståndet mellan stygnpunkterna kan tätheten ökas eller minskas utan att stygnlängden påverkas. Tvillingnålsprogram Om du anger tvillingnålens storlek justeras stygnbredden automatiskt. Tvillingnålssömmen visas på skärmen.