Sweco Environment AB. Org.nr 556346-0327 säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen

Renova Renova PK Uppdragsnummer 1321104 Utlåtande över periodisk besiktning 2010 Avfallskraftvärmeverket, Sävenäs Göteborg Sweco Environment AB Stig Andreasson ra04s 2010-05-18 Sweco Vatten & Miljö Gullbergs Strandgata 3 Box 2203, 403 14 Göteborg Telefon 031-62 75 00 Telefax 031-62 77 22 www.sweco.se Sweco Environment AB Org.nr 556346-0327 säte Stockholm Ingår i Sweco-koncernen Stig Andreasson Civilingenjör Telefon direkt 031-62 76 70 Mobil 0734-12 26 70 stig.andreasson@sweco.se

INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Besiktningsdag 1 2 Besiktningsman 1 3 Närvarande 1 4 Egenkontroll 11 5 Avsyning 12 6 Genomgång av föregående besiktning 13 7 Förändringar sedan föregående besiktning 13 8 Genomförda undersökningar 13 i (i) ra04s 2010-05-18

1 Besiktningsdag Besiktningen genomfördes 2010-12-07 2 Besiktningsman Besiktningsman var Stig Andréasson SWECO Environment Göteborg. 3 Närvarande Jan Olofsson Länsstyrelsen Västra Götaland Peter Lundblad Renova Anna Stöllman Renova Besiktningens omfattning Besiktningen skedde enligt ett Kontrollprogram upprättat av Renova och daterat 2009-04-30. Dessutom har kraven i NFS 2002:28 och förordningen om egenkontroll (1998:901) följts upp. I gällande kontrollprogram anges bland annat att kontroll skall ske att anläggningen drivs i enlighet med tillståndsbeslut. Tillstånd för installation av en fjärde förbränningsugn och en ökning av förbränningen till 550 000 ton per år har lämnats av Miljödomstolen i en dom daterad 2005-06-28. Efter överklagande meddelade Miljööverdomstolen dom daterad 2007-02-14. Då verkställighet beviljades av Miljödomstolen tog Renova tillståndet i anspråk från och med 2006. Enligt anmälan till tillsynsmyndigheten togs panna 7 i drift 2010-01-22. De ändringar som meddelades av miljööverdomstolen framgår av villkorspunkterna nedan. Några nya ianspråktagna tillstånd till verksamheten efter upprättandet av kontrollprogrammet har inte meddelats. En anmälan till Länsstyrelsen i Västra Götalands län daterad 2010-03-16 avser komplettering med våt svavelrening. Anmälan föranledde ingen åtgärd från tillsynsmyndighetens sida. Renova har även kompletterat en anmälan daterat 2010-07-09 avseende lagring av obalat avfall på Tagene liksom som sönderdelning av avfall som skall balas. Denna fråga kommer enligt uppgift att regleras i det nya tillståndet för Tagene. Övrigt underlag utgjordes av: Naturvårdsverkets föreskrifter om avfallsförbränning NFS 2002:28 Förordningen (SFS 1998:901) om verksamhetsutövares egenkontroll Mätning av emissioner till luft enligt NFS 2002:28 Avfallspanna 1, 4, 5 & 7. Ilema 2010-06-18 1 (14)

Mätning av emissioner till luft enligt NFS 2002:28 Avfallspanna 1, 4, 5 & 7. Ilema 2011-02-08 Information kring 2010 års inspektion av utloppsledning i Säveån Frog Marine Service AB Vid genomgången av villkorspunkterna noterades följande. Numreringen följer den i domen daterad 2005-06-28. De villkorspunkter som ändrats eller tillkommit enligt domen från miljööverdomstolen markeras med (MÖD) efter respektive villkorspunkt. Vidare har påpekanden från föregående besiktning följts upp. Produktionsvillkor Miljödomstolen, som godkänner miljökonsekvensbeskrivningen, lämnar Renova AB tillstånd enligt miljöbalken att i bolagets avfallskraftvärmeverk i Sävenäs årligen genom förbränning återvinna maximalt 550 000 ton samt att uppföra en fjärde förbränningslinje med därtill hörande anläggningar och reningsutrustningar. Bolaget får förbränna de avfallskategorier som anges i bilaga A (bifogas ej detta utlåtande) med de undantag som där anges, samt sådant avfall som anges i 5 förordningen (2002:1060) om förbränning av avfall. Bolaget får förbränna avfall som klassas som farligt enligt vad som anges i bilaga B (bifogas ej detta utlåtande). Brännbart farligt avfall får tas emot om avfallets egenskaper inte kräver destruktion genom högtemperaturförbränning. Innan nya kategorier av farligt avfall tas emot skall samråd ske med tillsyndsmyndigheten. Utsorterade fraktioner skall vid behov blandas med annat avfall så att lägsta värmevärdet inte understiger 8 MJ/kg avfall och högsta inte överstiger 17 MJ/kg avfall. Redovisning av förbränningen av olika avfallsslag sker i den årliga miljörapporten. Deklaration av avfallet sker av kunden. Vägning av avfallsmängden sker i vågen på Renova och typ av avfall och mängd journalförs i en databas. Före förbränningen av utsorterade fraktioner sker blandning med annat avfall. Förbränning av animaliskt avfall som ryms inom gällande tillstånd redovisas i miljörapporten. Allmänt 1 Om inte något annat framgår av denna dom skall verksamheten inbegripet åtgärder för att minska vatten- och luftföroreningar samt andra störningar för omgivningen bedrivas i huvudsaklig överensstämmelse med vad Renova har uppgett eller åtagit sig i målet. 2 (14) ra04s 2010-05-18

Vid avsyning av anläggningen konstaterades inga större avvikelser i utförandet från gällande tillstånd. Några förändringar som medför större avvikelser mot tillståndet har inte genomförts under året. Förstagångsbesiktning av panna 7 skedde 2010-10-05. 2 Bolaget skall hålla beredskap för att omhänderta avfall på annat sätt än deponering vid underhållsåtgärder eller störningssituationer. För att minska driftstörningar och därmed behovet av mellanlagring sker ett förebyggande underhåll med bland annat regelbunden tjockleksmätning av panntuber. Renova har upprättat rutiner avseende lagring som ingår i verksamhetssystemet (RVS). Kortfattat innebär rutinerna att det avfall som inte omedelbart kan transporteras till anläggningen i Sävenäs för förbränning balas och mellanlagras på Tagene tills förbränning kan ske. Avsikten är att detta lagringsutrymme skall vara tomt i slutet av april varefter en ny balningssäsong börjar. Den lagrade volymen vid årsslutet var ca 70 000 ton vilket är under den mängd, 75 000 ton som Renova i anmälan meddelat Länsstyrelsen. Om inga större driftstörningar inträffar kommer denna mängd att vara borta under maj 2011 allt i enlighet med gällande tillstånd. För haverier som medför avställning under lång tid kan tillåten lagringsvolym uppnås och samarbete med andra anläggningar kan då krävas. Om detta ej går att uppnå finns ett tillstånd till lagring av 12 000 ton avfall vid dessa tillfällen. I samband med ombyggnad av turbinen för kunna att öka elproduktionen var avsikten att under ombyggnaden utnyttja producerad energi genom värmeutvinning i befintliga kondensorer. Under ombyggnaden uppstod ett fel i en av ångventilerna, motsvarande ventil fanns inte i lager utan byte skedde till en med något lägre kapacitet. Detta medförde att den möjliga produktionen av fjärrvärme minskade och därmed också den mängd avfall som kunde förbrännas. Renova var såldes i akut behov av att styra bort avfallsströmmar från anläggningen. Då balningen sker i kampanjer med inhyrd utrustning fanns inte möjlighet att bala detta avfall varför Renova anmälde behov av mellanlagring av ca 2 000 ton obalat avfall på Tagene. Vid besiktningstillfället fanns enligt uppgift ca 450 ton kvar av detta avfall. För att motverka effekterna av denna typ av störningar i framtiden planerar Renova att avfallsmottagningen framgent skall styras veckovis för att på så sätt kunna styra bort vissa avfallsströmmar. 3 Kemikalier och farligt avfall som uppkommer i verksamheten skall förvaras på ogenomsläppliga ytor försedda med invallning och under tak. Lagring av kemiska produkter sker inomhus på hårdgjorda ytor. I utrymmena för lagring av oljor m m saknas avlopp och ett eventuellt spill måste tas om hand manuellt och absorptionsmedel fanns tillgängligt. 3 (14)

Lagring av natronlut och saltsyra sker i gemensamt utrymme men i separat invallade tankar. I samma utrymme fanns en neutraliseringstank för omhändertagande och vid behov neutralisering av regenereringslösningarna för jonbytarna ingående i matarvattenproduktionen. 4 Den ekvivalenta ljudnivån utomhus vid bostäder får som riktvärde * på grund av verksamheten inte överstiga 50 db(a) under vardagar (dagtid kl. 07 18) 40 db(a) nattetid (kl. 22-07) 45 db(a) under övrig tid Om bullret innehåller impulsljud eller hörbara komponenter, skall angivna värde sänkas med 5 db(a)-enheter. Vid byggnadsåtgärder som omfattas av denna dom skall dock tilllämpas vad som anges i NFS (2004:15). Enligt kontrollprogrammet skall bullermätning genomföras vart tredje år. En mätning är planerad att genomföras under första kvartalet 2011 då även panna 7 är i drift. En mätning genomförd med ugn 1, 5 och 7 i drift visar att på grund av det höga bakgrundsbullret går det inte att fastställa bidraget från verket. Det kan dock konstteras att bidraget till de ekvivalenta ljudnivåerna i mätpunkt 2 5 är mindre än 41 db(a) Mätonoggrannheten för den aktuella mätningen är med den utnyttjade mätutrustningen och analysutrustningen ± 1 db(a). Detta innebär att med de driftförhållanden som rådde torde kravet ha innehållits. 5 Bolaget skall verka för att transporter till och från anläggningen inte sker via Utbyvägen. För att minska transporterna på Utbyvägen har Renova genom brev uppmanat alla avfallslämnare att ta annan väg. Utbildning av förarna i ECO-driving har genomförts och genom Renovas system för planering av körvägar har dessa kunnat kortas. Tillkommande entreprenörer informeras om körvägar mm. Genom att Renovas fordon är försedda med GPS-utrustning finns möjlighet till uppföljning av körväg. En redovisning av transporter mm sker i Miljörapporten. Det kan konstateras att några klagomål med avseende på transporter har hitintills inte inkommit under 2010. Utsläpp till luft Följande skall alltid gälla. 6 Rökgaser skall före avledning till omgivningen renas genom elektrofilter, våt rökgasrening och spärrfilter eller med utrustning med motsvarande reningsresultat. Spärrfilter skall drivas med tillsats av aktivt kol eller motsvarande material. 4 (14) ra04s 2010-05-18

Den nya fjärde linjen för avfallsförbränning skall även utrustas med anordningar för katalytisk reduktion av kväveoxider, SCR (MÖD) För ugnslinje 1, 4 och 5 finns en separat rökgasreningslinje bestående av elektrofilter, tvättreaktor, kondenseringsreaktor och spärrfilter. Förbrukningen av aktivt kol i spärrfiltren redovisas i miljörapporten där även eventuellt byte till annan reningskemikalie redovisas. För ugnslinje 7 finns en rökgasreningslinje bestående av elektrofilter, tvättreaktor, kondenseringsreaktor och katalytisk rening med avseende på kväveoxider. Samtliga rökgasreningslinjer är numera dessutom försedda med ett separat vått reningssteg för att reducera halten av svaveloxider. Detta reningssteg medför förutom minskade utsläpp av svaveloxider även att förbrukningen av kalk i spärrfiltret minskar. 7 Utsläppet av kväveoxider (NO och NO 2 ) omräknat till NO 2 i renad rökgas från de tre befintliga linjerna för avfallsförbränning får som riktvärde * och årsmedelvärde inte överstiga 80 mg/m 3 nt, till 11 % syrehalt omräknad gas. (MÖD) Bestämning sker med kontinuerligt registrerande driftinstrument och redovisning av utgående halter sker i miljörapporten. 8 Utsläppet av kvicksilver (Hg, i renad form, vätskeform och gasform) i renad rökgas får som riktvärde * vid mätning enligt gällande föreskrifter inte överstiga 0,03 mg/m 3 nt, till 11 % syrehalt omräknad gas. Av mätningarna ingående i de periodiska kontroller som utförts under året framgår att de utgående halterna är klart lägre än ställda krav. 9 Utsläppet av lustgas (N 2 O) i renad rökgas får som riktvärde * vid mätning inte överstiga 10 mg/m 3, till 11 % syrehalt omräknad gas. Av mätningarna ingående i de periodiska kontroller som utförts under året framgår att de utgående halterna är lägre eller klart lägre än ställda krav. 10 Mätning av utsläppet av vätefluorid behöver inte ske kontinuerligt. Sådan mätning skall istället ske minst två gånger per år. Av mätningarna ingående i de periodiska kontroller som utförts under året framgår att de utgående halterna är klart lägre än ställda krav. Villkorspunkterna 11 16 utgår och ersätts av föreskrifterna i NFS 2002:28 och har utelämnats i denna redovisning. En redovisning av mätvärden mm sker i den årliga miljörapporten. 17 Kontinuerligt registrerande instrument skall finnas även för mätning av ammoniak på varje ugnslinje där ammoniak tillsätts. 5 (14)

Renova har för varje rökgasreningslinje installerat kontinuerligt registrerande instrument (FTIR) som även mäter ammoniak. 18 Utsläppet av ammoniak i renad rökgas får som riktvärde * och dygnsmedelvärde inte överstiga 10 mg/m 3 ntg, till 11 % syrehalt omräknad gas. Bestämning sker med kontinuerligt registrerande driftinstrument och redovisning av utgående halter sker i miljörapporten. Mätningar genomförda i samband med periodisk kontroll visar att uppmätta halter är klart lägre än gällande krav. Utsläpp till vatten 19 Kondensvattnet och slaggsläckningsvattnet skall före avledning till recipient behandlas genom kemisk fällning med efterföljande filtrering eller med utrustning med motsvarande reningsresultat. En anläggning för behandling av dessa vatten finns installerad och rening sker efter ph-justering genom kemisk fällning med TMT, flockning och efterföljande filtrering i sandfilter. För vattenreningslinje 3 gäller dock att filtreringen sker i kolfilter och textilfilter. Tvättvatten från svaveldioxidavskiljningen renas i separat anläggning med avseende på sulfat. Efter denna rening leds vattnet till den gemensamma avloppsvattenreningen. Vid reningen bildad gips omhändertas separat och deponeras på egen cell på Fläskebo deponi. Före deponeringen har en grundläggande karaktärisering av restprodukten gjorts. 20 Renat kondensvatten skall avledas till Göta älv. Vid underhåll eller haveri på utloppsledningen får det renade kondensatet tillfälligt avledas till Ryaverket. Ryaverket och tillsynsmyndigheten skall informeras innan åtgärden och om vilka mängder som avletts. Tidpunkt för underhåll av ledningen skall ske i samråd med tillsynsmyndigheten. För att säkerställa funktionen av utloppsledningen för renat kondensat sker okulärbesiktning en gång per år. En inspektion genomfördes under 2010 som visade att ledningen var tät. På grund av höga vattenflöden i Säveån kunde ingen rengöring eller eventuellt underhåll genomföras. Detta planeras till 2011. Fram till besiktningstillfället hade inget avloppsvatten avletts till Ryaverket. 6 (14) ra04s 2010-05-18

21 För utsläpp av kondensvatten skall gälla följande riktvärden * som årsmedelvärden om inte annat anges. ph-värde 7-11 Suspension 20 mg/l Hg 5 µg/l (Rättat 2005-07-07) Cd, Tl, Pb, Cr, Ni vardera 10 µg/l (Rättat 2005-07-07) As 10µg/l Cu 50 µg/l Zn 0,2 mg/l Dioxiner 0,1 ng/l vid mätning Analys av suspenderade ämnen sker på dygnsprov två gånger per månad. Då under anläggningens drifttid ett flertal prover tagits ut är nivån på utgående halter väl känd och denna frekvens torde vara tillräcklig. Analyserna av kondensat redovisas i miljörapporten. Av dioxinundersökningen framgår att den uppmätta halten var mindre än 0,01 ng/l som TCDDekvivalenter enligt I-TEQ, villkoret 0,1 ng/l innehölls således. 22 Kylvatten får avledas till Säveån. Kylvattnet får vid utsläppet i Säveån ha en temperatur som med högst 15 C överstiger temperaturen hos det intagna vattnet. En redovisning av kylvattentemperatur sker i den årliga miljörapporten. Aktuella temperaturer framgår av instrumenteringen i kontrollrummet. 23 När vattenföringen i Säveån vid intagspunkten understiger 2 m 3 /s får inget kylvatten släppas ut i ån. När vattenföringen i ån vid intagspunkten uppgår till 2 m 3 /s men inte 4 m 3 /s får utsläppet i ån uppgå till högst 400 m 3 /h. Utsläppet får inte leda till ett överskridande av kravet på maximal temperaturhöjning enligt förordningen (2001:554) om miljökvalitetsnormer för fisk- och musselvatten. En redovisning av kylvattenmängder och vattenföring i Säveån redovisas i den årliga miljörapporten. Beräkningar genomförda vid Renova visar att vid det lägsta flöde där Renova får släppa ut kylvatten, 2 m 3 /s och den högsta kylvattenflöde som registrerats vid Renova, 520 m 3 /h ger detta vid en temperaturskillnad mellan inkommande och utgående kylvatten av 15 C en temperatur höjning av 1,25 C. Kravet bedöms därför innehållas. Temperaturskillnaden 15 C har överskridits vid fyra tillfällen. För att undvika detta har larmgränsen sänkts för att kunna vidta åtgärder innan denna gräns uppnås. 7 (14)

Restprodukter 24 Förbränningsprocessen skall drivas så effektivt att totalt organiskt kol (TOC) i bottenaskan från anläggningen såsom riktvärde är högst 3 % (avser torr vikt ). Av mätningar ingående i den periodiska kontrollen framgår att de utgående halterna är klart lägre än uppställda krav. 25 Flygaska och slam från vattenreningen skall inblandas till en produkt i sådana proportioner så att maximal stabilisering uppnås. Blandningen av flygaska och slam sker i proportioner som enligt tidigare erfarenheter ger maximal stabilisering. Övrigt 26 Vid ett sådant haveri av reningsutrustningen som för med sig att utsläppsgränsvärdena överskrids, får förbränningen av avfall i förbränningsanläggningen under inga förhållanden fortsätta längre än fyra timmar i följd. Den sammanlagda drifttiden under sådana förhållanden får heller inte överstiga 60 timmar per år. Om flera förbränningslinjer är anslutna till samma utrustning för rökgasreningen, skall begränsningen till 60 timmars drifttid gälla den sammanlagda tiden för alla dessa linjer. Redovisning av eventuella överskridanden redovisas i Miljörapporten. Förbehandlingsanläggningen 27 Golvbrunnar i utrymmen med risk för spill skall förses med täta lock. Vid avsyningen framkom att lock för tätning fanns i anslutning till respektive golvbrunn. 28 Stofthalten i utgående luft får vid avledning som riktvärde vid mätning inte överstiga 5 mg/m 3. Av mätningarna ingående i den periodiska kontrollen framgår att kravet innehålls och den utgående halten var mindre än 1 mg/m 3. 29 Om luktolägenheter uppstår skall bolaget vidta åtgärder så att olägenheter inte uppkommer för närboende. Några klagomål på lukt har inte förekommit. Dock pågår en översyn av ventilationssystemet för att säkerställa att undertryck alltid råder i lokalerna. 8 (14) ra04s 2010-05-18

Återvinningscentralen 30 Hantering av farligt avfall skall ske på ytor som är ogenomsläppliga så att spill, föroreningar och förorenat vatten kan samlas upp. Ytor där flytande avfall hanteras skall vara invallade eller försedda med motsvarande skydd mot spill och läckage. Invallningen skall rymma den största behållarens rymd plus 10 % av den övrigt lagrade mängden. Hanteringen sker på hårdgjorda ytor. Invallningen har utökats och har försetts med ett tak över själva invallningen. I något fall behöver dock invallningarna ses över för att säkerställa att de är täta. 31 Vatten som förorenats av spill och läckage skall tas om hand och behandlas som farligt avfall. Absorptionsmedel för omhändertagande av spill skall finnas lätt tillgängligt. Redovisning av omhändertagandet sker i den årliga miljörapporten. 32 Lagring av avfall eller parkering över dagvattenbrunnar får ej ske. Dagvattenbrunnar skall förses med täta lock eller annan anordning i händelse av olycka. Lock för täckning av dagvattenbrunna fanns i anslutning till brunnarna. 33 Förvaringsplatserna för de olika typerna av avfall vad gäller både inkommande och utgående avfall skall märkas ut. Uppställningsplatserna är väl utmärkta. 34 För de avfallstransporter som har Sävenäsanläggningen som slutstation (transporter från omlastningsstationer, lagring och sorteringsanläggningar samt direkttransporter av insamlat avfall från Centrum, Hisingen, Norr, Askim, Lerum, Partille, Härryda och Tjörn) skall följande gälla. Bolaget skall begränsa utsläppen av kväveoxider genom aktiv transportstyrning och förarutbildning enligt ett program som årligen skall redovisas till tillsynsmyndigheten tillsammans med miljörapporten. Från och med den 1 oktober 2012 skall 75 % av transportarbetet med tunga fordon på väg ske med fordon med lägst miljöklass 2008 (enligt klassificeringen i bilaga 1 till lagen (2001:1080) om motorfordons avgasrening och motorbränslen) eller liknande. 9 (14)

Renova har utbildning för förare och redovisning av vidtagna åtgärder sker i miljörapporten. Delegerade frågor Miljödomstolen överlämnar enligt 22 kap. 25 3 st. miljöbalken åt tillsynsmyndigheten: Att vid behov fastställa villkor avseende kondensatvattnets innehåll av kväve, att när förutsättningar härför föreligger föreskriva att frekvensen av de periodiska mätningarna av tungmetaller respektive dioxiner och furaner i renad rökgas skall ske en gång om året, att bestämma om drift av anläggningen utöver vad som följer av villkorsförslag 6 och 19, att vid behov fastställa villkor för kontroll av oljeavskiljare, att vid behov föreskriva om åtgärd vid utsläpp av kylvatten till Säveån, och att bestämma om och under vilka förutsättningar mellanlagring av avfall får ske. Ingen av dessa frågor har behandlats under året. * Med riktvärde menas ett värde som om det överskrids, medför skyldighet för tillståndshavaren att vidta åtgärder så att värdet hålls. Miljööverdomstolen skjuter upp avgörandet av vilka villkor som slutligt skall gälla beträffande begränsningsvärde för kväveoxider till luft från den nya linjen för avfallsförbränning. Bolaget skall anmäla till tillsynsmyndigheten när den nya linjen tas i drift och senast två år efter idrifttagande till Miljödomstolen i Vänersborg redovisa erfarenheter av reningsanordningarna samt förslag till begränsningsvärde. En anmälan avseende idrifttagande av den nya linjen har skett till tillsynsmyndigheten. Övrigt Anläggningsåtgärder enligt ovan skall ha vidtagits inom fem år efter lagakraftvunnen dom, annars förfaller tillståndet. Beslutet togs i anspråk 2006-01-01. 10 (14) ra04s 2010-05-18

4 Egenkontroll Vid genomgången av egenkontrollen konstaterades följande: Inom verksamhetssystemet finns en rutin för delegering av frågor rörande miljövård. Kommentarer till efterlevnaden av de krav som anges i NFS 2002:28 redovisas dels i de månadsrapporter som tillställs Länsstyrelsen, dels i den årliga miljörapporten. Effektiv drift har definierats att förekomma när pannorna drivs med minst 80 % av nominell kapacitet. För att hålla kontroll på uppfyllelsen av gällande krav sker en regelbunden genomgång av uppmätta halter och jämförelse med gällande krav där bland annat antalet eventuella överskridanden beräknas i förhållande till totala antalet mätvärden. En uppföljning av funktionen av de instrument som användes för bestämning av utsläpp sker bland annat genom användning av i standarden EN 14181 angivna CUSUM-diagram. Införande av nya kemiska produkter till anläggningen sker i likhet med föregående år enligt en rutin ingående i Renovas verksamhetssystem. Denna rutin innebär i korthet att införandet av alla nya produkter skall bedömas av en grupp bestående av ansvarig chef, kemikalieansvarige, skyddsombud, eventuellt berörd arbetstagare, och vid behov arbetsmiljöingenjör. Förvaring av alla kemiska produkter skall ske inom invallning och alla förpackningar skall ha väl synlig märkning. Labbets och mekförrådets kemikalier är inte invallade. Säkerhetsdatablad finns i digital form i en databasen ichemistry som finns tillgänglig via intranätet: Instrumenten för kontinuerlig registrering av utgående halt av kväveoxid, svaveldioxid, klorväte, koloxid, koldioxid, ammoniak, fukt och stoft i utgående rökgas kontrolleras i likhet med tidigare år dels inom ramen för avgiftssystemet för kväveoxider, dels inom ramen för kontrollprogrammet och enligt NFS 2002:28. Kontroll av dessa sker enligt leverantörens anvisningar. Renova har infört rutiner anpassade till SS EN 14181:2004 Kvalitetssäkring av automatiska mätsystem. Registrering att en förbränningsugn är i drift sker i likhet med de senaste åren när ångproduktionen överstiger 10 % av nominell last. Uttag av prov för bestämning av föroreningshalten i utgående renat avloppsvatten sker i likhet med tidigare år med en flödesstyrd prov- 11 (14)

tagningsutrustning. Uttagna prov sammanslås till ett samlingsprov för två veckor och sänds för analys på externt ackrediterat laboratorium. En sammanställning av erhållna resultat redovisas regelbundet för tillsynsmyndigheten. Förbränd avfallsmängd liksom bildad mängd restprodukt i form av slagg och restprodukter från rökgasreningen (flygaska, gipsslam och recirk), samt slam från vattenreningen registreras i likhet med tidigare år vid anläggningen och redovisas regelbundet till tillsynsmyndigheten. 5 Avsyning De stödbrännare som monterats för att säkerställa att förskriven ugnstemperatur alltid innehålls startar automatiskt för panna 1 och 7. Manuell start, efter larm, sker för panna 4 och panna 5 från kontrollrummet som är alltid är bemannat. Vid avsyningen framkom bl a följande: Förbränningsanläggningen Kalibreringsprotokoll för AMS finns hos instrumentansvarig och uppföljning sker i huvudsak en gång per månad. Instrumentdriften håller sig inom godkända intervall. Dagvattenbrunnar på gårdsplan är gulmarkerade och markerade med S (Spillvatten) eller D (Dagvatten) som anger utsläppsväg. I Kemikalierummet för natronlut och saltsyra har en tank för uppsamling av förbrukade regenereringslösningar för matarvattenframställning installerats. Neutralisering sker för utsläpp på kommunens nät. Kontroll och registrering av ph sker i utgående vatten. Renova kommer att ta fram en rutin för denna hantering. Ny platta vid oljepåfyllningen är uppförd. Kalk och aktivt kol förvaras i utomhus stående silos. Ammoniak förvaras i tankar under tak inom invallning som rymmer tankens innehåll. Försorteringen Samtliga golvbrunnar var försedda med tätning antingen i form av tätlock eller tätmatta. 12 (14) ra04s 2010-05-18

I anläggningen hade slang på plockkranen bytts varvid en mindre mängd hydraulolja läckt ut på golvet. Uppsamling pågick och läckaget hade täckts med absorptionsmedel. Återvinningen Påfyllningsanordningen för oljor till uppsamlingstanken är icke utfört så att ett eventuellt spill alltid samlas upp inom invallning. Renova har att undersöka möjligheten att förbättra hanteringen av farligt avfall för att undvika att det sprids till den yttre miljön. Detta kan ske genom en inbyggd förvaringsplats. Uppställningsplatser var väl utmärkta. Dagvattenbrunnar inom området var gulmarkerade. 6 Genomgång av föregående besiktning Vid genomgången av föregående års besiktning noterades följande, utöver de kommentarer som lämnats i anslutning till genomgången av villkor. Påfyllningsanordningen för uppsamlingstanken för spilloljor vid återvinningsanläggningen har inte ändrats, se kommentar ovan. 7 Förändringar sedan föregående besiktning En ombyggnad av kyltorn har skett för att öka kylkapaciteten. Svavelrening har införts för samtliga rökgasreningslinjer. Rotorn i turbin har bytts varvid effekten ökats från 36 MW till 41 MW. Ombyggnad av ventilationssystemet pågår. Golv i avfallsbunkern har renoverats. Rökluckor och sprinklersystem i försorteringsbyggnaden har bytts ut. 8 Genomförda undersökningar Under året har utsläppskontroll enligt kontrollprogrammet genomförts vid två tillfällen. Resultatet av mätningarna redovisas i separata rapporter. Den totalt årliga drifttiden har uppgått till 29 709 timmar. Under denna tid har de våta rökgasreningsanläggningarna varit i by-pass under totalt 7 timmar och de torra rökgasreningsanläggningarna totalt 11 timmar. Stor by-pass har förekommit under 2 timmar. Beräkningen av de årliga utsläppen baseras på drifttid av respektive ugn och mätningarna ingående i de periodiska kontrollerna. Resultatet av dessa beräkningar framgår av följande sammanställning. De parametrar som kontinuerligt registreras vid anläggningen har utelämnats. 13 (14)