CLEAN AIR FROM SWEDEN. Produktkatalog

CLEAN AIR FROM SWEDEN CLEAN AIR FROM SWEDEN Produktkatalog

Stoftavskilre - Sid 8 Trefassugare - Sid 10 Föravskilre - Sid 12 Luftrenare - Sid 14 Våtavskilre - Sid 16 Special- och kombisugare - Sid 18 Proffsmaskiner - Sid 20 2

VÅRA HÅRDA MASKINER ÖVERTRÄFFAS BARA AV VÅRA MJUKA VÄRDEN På PullmanErmator utvecklar vi riktigt bra kvalitetsmaskiner. Gedigna och stryktåliga för att kunna ta hand om allt farligt byggdamm, och se till att du och ditt manskap inte behöver exponeras i onödan. Vi är stolta över våra maskiner, vår hårdvara. Men vi vill också se längre. Mot det som är svårare att ta på. Det som egentligen är det viktiga mjukvaran. Under de decennier vi utvecklat våra produkter, har vi hunnit samla på oss mängder av erfarenheter kunskaper du får med dig i våra sugare. Det räcker nämligen inte att göra maskiner med bra sugförmåga. De måste också vara lättarbetade och jobba tillsammans med dig. Maskiner som skonar din kropp. Och, kanske viktigast av allt, vad är det maskinen egentligen släpper ut det som blir den konkreta arbetsmiljön? Det är den typen av frågeställningar vi ständigt jobbar med för att ge alla möjligheten till arbetsförhållanden i ren luft. Vi kallar det Clean Air from Sweden. 3

DU HAR VÄL SETT VÅR WEBBSIDA? På www.pullman-ermator.se kan du alltid läsa de senaste nyheterna om oss och våra produkter. Du hittar information, sprängskisser, tillbehör och användarinfo för alla våra maskiner. En riktig källa till kunskap alltså. Välkommen in! www.pullman-ermator.se 4

5

DAMM ÄR INTE BARA DAMM BYGGDAMM ÄR EN UNIK MIX AV: KAN INNEHÅLLA: Man kan prata om två typer av damm. Det ena är den tjocka, tröga dimma som geggar igen arbetsmaskiner och i värsta fall luftrenare med sämre prestanda. De stannar eller orkar helt enkelt inte ta hand om reningen. Det allvarligaste dammet är det fina, lättflyktiga stoft som letar sig hela vägen längst in i lungorna. cement betong spackel kvarts gips och mer... asbest mineralull fibrer sot kristallin kiseldioxid granit gnejs mikrobiologiska ämnen mögel 6

STÖRSTA HOTET ÄR DE MINSTA PARTIKLARNA Allra farligast är det respirabla dammet som når ända in i lungblåsorna - alveolerna. KAN ORSAKA: KOL cancer asbestos försämrad lungfunktion hjärtinfarkt allergier silikos DAMMET SKA SITTA I VÅRA FILTER INTE I DINA LUNGOR 7

STOFTAVSKILJARE s 26 Kraftfull stoftavskilre anpassad för fint stoft. Klarar såväl bygg-, slip-, gips och betongdamm. Utrustad med finfilter (sköljbart) och dubbla -filter. Standard är även timräknare och vakuummätare för filterkontroll. Uppsamling sker i longopac (20m plastsäck). Effektiv luftpulsrensning. Hjulen är av non marking-typ, punkteringsfria samt låsbara fram. Levereras monterad och komplett med städutrustning samt transportskydd. MOTOREFFEKT (W) VIKT (kg) SUGKAPACITET (m 3 /h) VACUUM (kpa) FINFILTER HEPAFILTER LUFTPULSRENSNING STORLEK (LxBxH i cm) UPPSAMLING s 13 s 26 s 36 PCB s 1400 s 26 Spånsug s 1300H 1x1260 27 210 68x38x120 15 liters plastpåse 2x1260 45 400 76x55x128 s 36 3x1260 63 600 88x60x151 3x1260 63 600 88x60x151 1x1400 43 0 24 78x58x115 2x1260 53 400 23 78x58x115 1x1260 27 200 21 pol 64x41x109 15 liters plastpåse s 26H 2x1260 45 400 77x55x126 8

s 13 Tystgående stoftavskilre utrustad med finfilter och -filter. Effektiv luftpuls-rensning. Uppsamling i 15 liters plastsäck. Eluttag för anslutning av elverktyg. 4m sugslang. Anpassad för fint stoft och byggdamm i kontinuerlig drift. Hjulen är av non markingtyp. S13 kan uppgraderas med Longopac för 100% dammfri tömning. s 36 Kraftfull stoftavskilre anpassad för fint stoft. Klarar såväl bygg-, slip-, gips- och betongdamm. Utrustad med finfilter (sköljbart) och tre stycken -filter. Standard är även timräknare och vakuummätare för filterkontroll. Perfekt som sugkälla till centralsystem.uppsamling sker i longopac (20m plastsäck). Effektiv luftpulsrensning. Hjulen är av non markingtyp, punkteringsfria samt låsbara fram. Levereras monterad och komplett med städutrustning samt transportskydd. s 36 PCB S36PCB är i grunden samma maskin som S36. Pullman Ermators PCB filter är ett keramiskt kolfilter. Dess utformning gör att den kan rena stora mängder pcb under lång tid. Kolen tar upp pcb:n snabbt medans keramen gör det långsamt. Detta gör att filtret fungerar som sitt eget reningsverk. Filtret är framtaget för att användas vid punktsugning av pcb, tex direkt från slipverktyg via sugare Max luftkapacitet: 600m3. Maskinen på bilden är extrautr. S-LINE STOFTAVSKILJARE s 1400 s 26 Spånsug s 1300H s 26H Första modellen i vår tredje generation stoftavskilre, konstruerad för att separera de allra finaste partiklarna utan att filtret sätts igen. Hjulen är av non marking-typ. Uppsamling sker i Longopac placerad i en genomskinlig tank. En mer hygienisk tömning kan inte nås. Filterrensning sker med jetpuls. S26 Spånsug är speciellt framtagen för byggsågar som används till professionellt bruk, anpassad för att kunna anslutas till containersystem. Designad för att kunna hantera mycket lätt och flyktigt trädamm. Utrustad med -filter, longopac, jetpulse filterrensning, vakuummätare, timräknare samt trefasuttag. Levereras komplett med städutrustning. Tystgående stoftavskilre utrustad med dubbla -filter. 15 liters uppsamlingspåse som placeras i en behållare. Luftpulsrensning, 5m sugslang. Testad och godkänd av BIA i Tyskland enligt BIA klass H, godkännande nr. 0405013. Kompakt och sugstark stoftavskilre. Hepa-filtrering i två steg. Uppsamling i plastsäck, placerad i behållare. Jetpuls filterrensning, 5m sugslang, handrör och golvmunstycke. Hjulen är av non markingtyp. Lämplig för extremt hälsofarligt damm. 9

TREFASSUGARE t 7500 En av marknadens mest populära trefassugare. Utrustad med finfilterstrumpor och -filter. Uppsamling i. Perfekt som sugkälla till mindre centralsystem och golvslipningsmaskiner eller som saneringssugare. Passar även perfekt som torrsugare för industriellt bruk. 10 MOTOREFFEKT (kw) VIKT (kg) SUGKAPACITET (m 3 /h) VACUUM (kpa) STARTAPPARAT FINFILTER HEPAFILTER LUFTPULSRENSNING STORLEK (LxBxH i cm) UPPSAMLING t 4000 t 6000 t 7500 t 8600F t 8600F Automatic t 11000 4 99 450 29 direkt 89x60x152 2x3 195 600 28 direkt 120x71x130 5,5 210 600 28 y/d 109x76x178 7,2-8,6kWd 210 660 28 y/d 120x76x178 7,2-8,6kWd 210 660 28 y/d 120x76x178 11 365 1100 28 y/d 136x79x178

t 4000 Kraftfull stoftavskilre anpassad för fi nt stoft. Klarar såväl bygg-, slip-, gips och betongdamm. Utrustad med fi nfilter (sköljbart) och -filter. Standard är även timräknare och vakuummätare för fi lterkontroll. Perfekt som sugkälla till centralsystem. Uppsamling sker i longopac (20m plastsäck). Effektiv luftpulsrensning. Hjulen är av non marking-type, punkteringsfria samt låsbara fram. Levereras komplett med städutrustning samt transportskydd. t 6000 T6000 är utrustad med den nyutvecklade stora filterpatronen som sitter i våra nya S-Line maskiner. Maskinen är utrustad med Jetpuls filterrensning. T6000 har även en backblowfunktion. T6000 är anpassad för att kunna transporteras även i mindre fordon. t 7500 En av marknadens mest populära trefassugare. Utrustad med finfilterstrumpor och -filter. Uppsamling i. Perfekt som sugkälla till mindre centralsystem och golvslipningsmaskiner eller som saneringssugare. Passar även perfekt som torrsugare för industriellt bruk. T-LINE TREFASSUGARE t 8600F t 8600F Automatic t 11000 Vidareutveckling av vår storsälre T7500. Denna maskin har fått en starkare motor som kan frekvensstyras upp till 60Hz utan att skada pumpen. Detta har gett ett högre maxflöde men framförallt ett bättre arbetsflöde under tuffa förhållanden. Finfilterstrumpor och -filter. Uppsamling i longopac. Perfekt som sugkälla till golvslipningsmaskiner. T8600F Automatic bygger på vår vanliga T8600F men har dessutom utrustats med automatisk filterrensning. Perfekt som sugkälla till centralsystem med 2 till 3 användare vid städning i höghus när föravskilren C5500 används (Begär information om användningsmöjligheter från din sälre). 3-fas stoftavskilre på hela 11kW. Perfekt för stora betonggolv eller slipmaskiner med mer än tre sliphuvuden. Klarar uppsugning av stora mängder under lång drift. Utblåsningsluften är centrerad och kan ledas ut med slang vid slipning av t ex epoxi. Cyklonens avskiljningslösningar håller ner dammet från filterkassetten. Jetpulsfilterrensning och överdimensionerat hepafilter, gör att de allra minsta och farligaste partiklarna filtreras trots extremt högt luftflöde. Uppsamling i longopac. 11

FÖRAVSKILJARE c 5500 Modellseriens största föravskilre. Anpassad för de allra största och kraftigaste sugarna. Uppsamling sker i. VIKT (kg) TANKVOLYM (liter) UPPSAMLING STORLEK (LxBxH i cm) c 1300 c 3000 c 5500 14 33 Påse 42x49x84 37 70x50x143 59 100 58x72x159 Ic300 120 300 Container 125x85x140 c 2000F 40 200 Oljefat 83x85x127 c 5500B 120 100 Big bag 139x119x250 12

c 1300 35 liters föravskilre med vacuumutjämningsslang för att kunna samla stoftet i en plastsäck. c 3000 Föravskilre med separationslucka. Klarar stora mängder fint stoft och samlar upp det i. c 5500 Modellseriens största föravskilre. Anpassad för de allra största och kraftigaste sugarna. Uppsamling sker i. C-LINE FÖRAVSKILJARE C300 Smidig och lätthanterlig containerföravskilre. Avsedd för miljöer där mycket damm ska hanteras. Töms enkelt genom att lyftas upp med truck. Finns med två olika slanganslutningar, 63 mm och 76 mm camlok. c 2000F Föravskilre där uppsamling sker i 200 liters oljefat. Passar utmärkt för industri och bygg. Levereras med eller utan oljefat. c 5500B Vidareutveckling av vår populära föravskilre C5500. Tanken är fäst på ställning och uppsamling sker i big bag. Big bagen byts enkelt genom att köras bort på pall. Passar bra för jobb inom bygg och industri där stor a mängder damm ska hanteras. 13

LUFTRENARE a 1000 Är en uppdatering av marknadens populäraste luftrenare. Kompakt konstruktion med ett högre flöde, 1000m3/tim. Kan köras i två hastigheter. -filtret som klarar asbestkraven och är försett med petskydd. Utrustad med dubbla varningslampor med signal. Röd lampa för läckage trasigt filter, orange lampa för igensatt filter 90%. Luftutblåset är riktat 90º från inloppet och försedd med utloppsstos på Ø160mm, för anslutning av evakueringsslang (max 8m). Luftrenaren är som standard utrustad med timräknare och extra eluttag. 14 MOTOREFFEKT (W) VIKT (kg) SUGKAPACITET (m 3 /h) GROVFILTER HEPAFILTER INDIKATORLAMPA/OR STORLEK (LxBxH i cm) a 600u 270 11 550 engångs 43x36x38 a 1000 285 15 1000 engångs 42x41x47 a 2000 385 30 2000 engångs 39x69x87

A-LINE LUFTRENARE a 600U a 1000 Smidig luftrenare med hög kapacitet. 550m 3 /tim och inbyggt anslutningsutlopp 160mm. A600 är försedd med indikatorlampa som lyser när det är dags att rengöra filtren. Försedd med förfilter och -filter. Är en uppdatering av marknadens populäraste luftrenare. Kompakt konstruktion med ett högre flöde, 1000m3/tim. Kan köras i två hastigheter. -filtret som klarar asbestkraven och är försett med petskydd. Utrustad med dubbla varningslampor med signal. Röd lampa för läckage trasigt filter, orange lampa för igensatt filter 90%. Luftutblåset är riktat 90º från inloppet och försedd med utloppsstos på Ø160mm, för anslutning av evakueringsslang (max 8m). Luftrenaren är som standard utrustad med timräknare och extra eluttag. a 2000 Är en uppdatering av marknadens populäraste luftrenare. Med ett högre flöde, 2000m3/tim. Kan köras i två hastigheter. - filtret som klarar asbestkraven och är försett med petskydd. Utrustad med dubbla varningslampor med signal. Röd lampa för läckage trasigt filter, orange lampa för igensatt filter 90%. Hjulen är låsbara och av non marking-type. Luftrenaren är som standard utrustad med timräknare och extra eluttag. 15

VÅTAVSKILJARE w 70P Kraftfull våtsug med 70 liters tank och evakueringspump. Tömning sker via en ventil. Den oljekylda pumpen klarar betongslam, oljor och skärvätskor. Maskinen är utrustad med grovavskiljningskorg och våtsugspåse. Kombinerat filter/ flottörsystem skyddar motorn. Utpumpning kan ske samtidigt som uppsugning. Utrustad med stor bottenventil för enkel rengörning. Hjulen är av non marking-type, punkteringsfria samt låsbara fram. MOTOREFFEKT (W) VIKT (kg) SUGKAPACITET (m 3 /h) PUMP (W) PUMPKAPACITET (liter/min) FILTER/FLOTTÖR STORLEK (LxBxH i cm) w 250 1x1260 24 200 - - Nej/Ja 58x52x89 w 250P 1x1260 28 200 450 150 nej/ 58x52x89 w 70 1x1260 33 200 - - / 64x59x102 w 70P 1x1260 43 200 650 260 / 64x59x102 16

w 250 Smidig våtsug med en tank på 29 liter. Anpassad för uppsugning av rent vatten. Flottören säkerställer att stora mängder vatten inte når motorn. w 250P Smidig våtsug med evakueringspump. Sugaren tömmer sig själv samtidigt som uppsugning sker. Anpassad för uppsugning av vatten. Flottör säkerställer att stora mängder vatten inte når motorn. W-LINE VÅTAVSKILJARE w 70 Våtsug med 70 liters tank. Tömning sker via en bottenventil som även förenklar rengöring. Maskinen är utrustad med grovavskiljningskorg och våtsugspåse. Kombinerat filter/ flottörsystem skyddar motorn. Anpassad för uppsugning av slam och vätskor. Hjulen är av non marking typ, punkteringsfria samt låsbara fram. Kan även fås med dammfilter. w 70P Kraftfull våtsug med 70 liters tank och evakueringspump. Tömning sker via en ventil. Den oljekylda pumpen klarar betongslam, oljor och skärvätskor. Maskinen är utrustad med grovavskiljningskorg och våtsugspåse. Kombinerat fi lter/ flottörsystem skyddar motorn. Utpumpning kan ske samtidigt som uppsugning. Utrustad med stor bottenventil för enkel rengörning. Hjulen är av non marking-type, punkteringsfria samt låsbara fram. 17

SPECIAL- OCH KOMBISUGARE 2000 Industrisugare med hög sugförmåga. Anpassad för både våt- och torrsugning. Klarar sugning av oljor, skärvätskor, slam, damm och grus. 18 MOTOREFFEKT (W) VIKT (kg) SUGKAPACITET (m 3 /h) VACUUM (kpa) FILTER/FLOTTÖR STORLEK (LxBxH i cm) 2000 3000 940T 2000T 2x1260 37 350 / 64x59x97 3x1260 37 500 / 64x59x97 ejektor 32 270 66 / 92x84x132 ejektor 34 540 66 / 92x84x132 3000F 250ESD 3x1260 54 500 / 64x59x97 1x1260 24 200 / 58x52x89 2000ESD 2x1260 37 350 / 64x59x97

3000 940T 2000T Industrisugare med extremt hög sugförmåga. Utför arbetet snabbt och effektivt. Kan användas för uppsugning av oljor, skärvätskor, slam, grus och damm. Finns i vått och torrt utförande. Drivs med tryckluft. Lämplig för industriellt bruk där långa slangar krävs eller då material som ska sugas upp är extremt tungt eller trögflytande. Klarar både vått och torrt. Upp till 30 m sugslang. Extremt högt vacuum och luftflöde. Standard är uppsugning i 55 l rostfri tank, men kan anslutas direkt till 200 l oljefat. Sugaren kräver en matning på 1000-1400 l/min och 4-600 kpa rekommenderas. Drivs med tryckluft. Lämplig för industriellt bruk där långa slangar krävs eller då material som ska sugas upp är extremt tungt eller trögflytande. Klarar både vått och torrt. Upp till 40 m sugslang. Extremt högt vacuum och luftflöde. Standard är uppsugning i 55 l rostfri tank, men kan anslutas direkt till 200 l oljefat. Sugaren kräver en matning på 2000-2800 l/min och 4-600 kpa rekommenderas. I-LINE SPECIAL- OCH KOMBISUGARE 3000F C150 250ESD 2000ESD Kraftfull 3-motorig sugare för slam, grus, skärvätskor, oljor och damm. I3000F har motorenheten placerad direkt på oljefat. Perfekt vid uppsugning av stora mängder vått eller torrt material. Maskinen på bilden är extrautr. När tanken är för liten och oljefatet för stort och du vill kunna flytta den för hand eller med tryck, då är IC150 lösningen på ditt problem. Den kan utrustas med alla våra I-line toppar. Den kan fås i både vått och torrt utförande, där den i vått utförande avskiljer tex skärvätska från spånor direkt i containern. Full vikbarhet för tömning i storcontainer. Enmotorig ESD-klassad industrisugare. Smidig och robust konstruktion. Klarar uppsugning av såväl torrt som fuktigt material. Tvåmotorig ESD-klassad industrisugare. Kraftfull och robust men ändå smidig att hantera. Klarar uppsugning av såväl torrt som fuktigt material. 19

PROFFSMASKINER s 25 S25 är framtagen för hantverkare när mindre servicearbeten skall utföras. Maskinen är lätt och smidig men samtidigt väl utrustad. Eluttag för verktyg och automatisk filterrensning. Elverktyg upp till 1800W kan anslutas. Maskinen har dubbla -filter som standard och konstruerad för maximalt hygieniskt byte av filterkassetter. Uppsamling sker i papperspåse, öppen plastpåse eller TH-påse. Levereras med 5m sugslang, handrör, golvmunstycke, dammborste och adaptor för elverktyg. 20 MOTOREFFEKT (W) VIKT (kg) SUGKAPACITET (m 3 /h) VACUUM (kpa) STORLEK (LxBxH i cm) s 20 s 25 s 55 s 55S PV930 PV700 100Rygg 1200 13 190 39x39x61 1400 12.7 5 25 43x38x57 s 50 1400 18,6 5 25 58x47x64 2x1200 30 320 66x56x92 2x1200 30 320 66x56x92 1000 7.5 125 23 46x38x32 850 9 147 18 33x30x62 1000 4.2 150 20 18x27x65

PVB6 Special dammsugare som är framtagen för sugning av färg tonerpulver. Dess lilla format gör att den även lämpar sig till områden där mindre mängder, mycket fint, damm finns, tex vid provtagningar och inspektion där borrning krävs. Tonerpåsen är -klassad. Levereras i väska komplett med slang och olika munstycken. Kan även levereras i antistatiskt utförande. s 20 Damm-/våtsug. Lätt och smidig. Kan suga både vått och torrt. Anpassad för hantverkare och fastighetsskötsel. s 55 Kraftfull industrisugare med 50 liters behållare. Anpassad för både våtoch torrsugning. s 55S Vätskesug med avledningsslang. Hög sugkraft. Klarar även torrsugning. Anpassad för städbolag, verkstäder och fastighetsskötsel. M-LINE PROFFSMASKINER PV930 Kontorsdammsugare. Smidig och robust. Kan vid behov förses med hepafilter. Perfekt för städning i offentliga miljöer. s 50 S50 har lika motortopp som S25 men har en tankkapacitet på 50 liter. Smidig och robust konstruktion. Eluttag för verktyg och automatisk filterrensning. Elverktyg upp till 1800W kan anslutas. Maskinen har dubbla -filter som standard och konstruerad för maximalt hygieniskt byte av filterkassetter. Uppsamling sker i papperspåse, öppen plastpåse eller TH-påse. Levereras med 5m sugslang, handrör, golvmunstycke, dammborste och adaptor för elverktyg. PV700 Sotsugare. Cyklonavskilre, sotfilter i dacron. Värmetålig slang och handrör. 100Rygg Ryggdammsugare. Lätt och smidig. Passar bra vid trappstädning, vindar, fläktrum eller andra trånga utrymmen. 21

CC1600 I vår strävan efter ren miljö har vi tagit fram saneringsskåp för sanering av både dammsugare och maskiner som kommit i kontakt med damm. Skåpet har förberedda anslutningar för utsugning samt anslutning för tryckluft. De kommer med justerbara ben och hjul för att kunna flyttas efter behov. Öppning via ena gaveln, rutor och täta handskar på båda långsidorna för maximal åtkomst. Invändigt är den komplett med både dammsugs- och tryckluftsutrustning. Skåpet är utrustat med lampor och fläktar för hög luftrörelse som bäddar för bra sikt under saneringsarbetet. Går att få med auto-start. Lämplig dammsugare att koppla till saneringsskåpet är vår T7500 (se sid 10) Invändiga mått LxBxH(cm): 185x70x47-85

VI EXPORTERAR TILL MER ÄN 20 LÄNDER Suget efter Clean Air från Sweden är stort över hela världen. Idag finns vi på flera kontinenter och antalet länder där vi finns representerade ökar stadigt. Sverige Norge Finland Danmark Island Österrike Belgien Bulgarien Tjeckien Frankrike Tyskland Italien Nederländerna Polen Portugal Rumänien Ryssland Schweiz Ukraina Storbritannien Saudiarabien Förenade Arabemiraten Singapore Thailand Australien Nya Zeeland Kanada USA Mexiko Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. PullmanErmator AB Industrivägen 10 777 34 Smedjebacken Tel: +46 (0)240 66 09 60 Fax: +46 (0)240 66 30 60 E-mail: info@pullman-ermator.se www.pullman-ermator.se

VI FINNS NÄRA DIG! Distrikt Norr 0240-66 09 71 Distrikt Öst 0240-66 09 87 Distrikt Väst 0240-66 09 72 Distrikt Mitt 0240-66 09 74 Distrikt Syd 0240-66 09 73 Order/Support/Service Pullman Ermator AB Industrivägen 10 777 34 Smedjebacken Tel: 0240-66 09 60 Fax: 0240-66 30 60 CLEAN AIR FROM SWEDEN