NR 3 OKTOBER 2015 PERSONALTIDNINGEN FÖR ALLA ANSTÄLLDA INOM OLOFSTRÖMS KOMMUNKONCERN S EOS ACEP Söddg lvd g 8 P v I g ä - lä s ä g s y h v v sd OK Psv ff v hös p Kl w y OLOFSTRÖMS KOMMUN OLOFSTRÖMSHUS OLOFSTRÖMS KRAFT OLOFSTRÖMS NÄRINGSLIV
w y föpcg OK-y ä psldg fö ll sälld vd Olfsöms mmu ch dss hlägd lg. Tdg syf ll ö usp m d mmul vsmh ch smdg g läs sp f l spls ch md m mmuc. OK-y pducs v mmus mmusvdlg ch dsus yc fm ll d l spls sm pulcs dgl p ä ch hmsd (www.lfsm.s/psldg). UTGIVNINGSPLAN: OK-y gs u fy gg p. FRÅGOR, NYHETSTIPS OCH DAGENS HEJA: H du sypu ll fg, vll sc ps p yh ll s uppmäsmm llg md Dgs hj? Sc d dss ll psldg@lfsm.s. Om d ä g du ös f md äs umm v dg, ä d p hö v dg ll ss gd d! Ks h du mä du mös v s w ä du g p www.lfsm.s? D sämm! öj v spm lsd mmusfu w md y usd ch y suu. V h sm upp sd md s föpcg ch säd upp ld sd gm s öv sulu ch dlg jäl. Ny g ch dlg ll fö gö llgäglgh sö. Däm ä hll sg l. Näs sg l llsmms md ws s öv hll fö gö w äu ä. Tllsmms s v sp ull ch lämlg w! Nä jg lädd gm d dg jg l l ä p vl sy d ä gs md s mg ggd ch mp md. Ovs vd v ch gö ä ll l vg fö v s u l v d vsmh sm gv dg spä f vgg ll gv ch sm h ll f s-dsp ll u jud d lll x guld. V sp möjlgh p mg l sä ch v säv hl d f u gö s vsmh sm möjlg fö v v. D sm ä fscd ä d lld ä d sdsävd ss sm g ff. E xmpl ä l m hös p Kl sm vlg h gj slld vdg. KONTAKT: Kmmusvdlg Olfsöms mmu Ö. Sg 5, Bx 302 293 24 Olfsöm psldg@lfsm.s Asvg ugv: Ié Rss Rdö: Kl Eg, mmussvg, Olfsöms mmu Gfs fm: Dml Ml Rd: K Adss, mmussvg, Olfsöms Nägslv AB Sf Fdhlm, mmuö, Olfsöms Kf AB J Hdld, fmssvg, Olfsömshus AB Dml Ml, mmuö, Olfsöms mmu Rd g mmucs mdsgupp sm äv fug sm dé- ch fsgupp fö psldg. I d gupp fs ps f smlg mmul fövlg ch hlägd lg. Iv P yggs s m sä md fög f fög. V äm ss cs v mlsäg m Olfsöm s v höglgs cum md lus sm vlg sc u. Sv p d ä Tch dä mmu j hp md fög fö uvclg ch möjlgh. V sy ä v hll fs vd v ml ch lgsg ch uhllg md dm. Gud fö v m hl mmuc ä ml - Nä ll All, J ll 1000 ch B Cum. 201 5 NR 3 O Ié Rss Kmmuchf NCE RN Söddg lvd g 8 P Iv g - lä ä s ysgä h v v sd OK v Psv ff l K p hös w y OLOFSTRÖ MS KRAFT S OLOFSTRÖ FSTRÖMSHU N OLO MS KOMMU 2 S KOM MU NKO OLOFSTRÖMS NÄRINGSLIV Ny s usd S föädg md y suudlg f l. SKL:s mmd Ny fössd md pgs v l dslg mmu fö g d äsl v Olfsöm fö sö p w Ny smdg uppläsgsfu Tld w dä ll sd l uppläs Hl w l md l ppyc övs Ny föäd söfu sm följ md p ll ll d fls sp. sd du sö p mmus w V h llsmms md fds j fm hl y sd ch y hll m ds md Wsäff vm Ä du v d sm ä uvld ll v ws? D h du sä lv lld ll äs äff sm mm hlls vm. D p v ld m hu m sv fö scl md ch f ps v pffsfgf. Tyc: Mx P F fmsd: Dml Ml OLO FST RÖM LDA INO M ALL A ANS TÄL IDN ING EN FÖR EOS ACEP S PERSON ALT Nyhsps ss m vd sm häd p d spls! psldg@ lfsm.s V dlgls ä yvä hl ull. V du p fös äff m h f y jud? T d md v fmssvg, Kl Eg, l.g@lfsm.s Hdlgspl p gg fö md sdlg ml fösl Olfsöms mmu hll p fm hdlgspl fö ms sdlg ml s smljö: fösl. Ud Söddg fs äv gff hö md fm m vd m gö fö ms p gf vdgsmljö. Äv m mägd v sdlg äm ä l ch udsg ll gäsväd dss ff llsmms md d äm sm cs fömm l mägd g ff sm fösä vd. D u lls cclff. I v vdg mgs v sädg v l ml. Kml fs övll; v pp, v m, v läd, v ls pp ch s ls. All ä uppygg v ml ch ms äm ä yggs fö ll u ss ch mg ss. E dl ml ä ulg fömmd ch d ä spd v mäs. Kml ä ödvädg ch d fls ä flg. M dl ml ä sdlg fö ss mäs ch säsl us ä sm ä m äslg ä vux. If smmu Nä v ds v shädls mm mägd fm v lg. Mägd v sä mmuc h vux s myc dg d ä sv gö övlc v d. Al äll l övsdlg. Plm md smmu l ydlg dgs dgl väld. Fö h smmu ävs mmu ä ydlg md vm sm ä vsäd. D l lls ä vg hll sg ll d gfs pfl md ydlg vsäd. Däfö mm mmu ud hädls gäs l vsäd v fm. Fäms mm fm mm v sgss fmsh. D ä d läggs muvl p ll sm vll mmuc, mmu ä ydlg md d sm mm md mmus gfs pfl vlg ä d fm sm v vll säd u. Däm ä d vg vlg väd ll llgäglg sä spd fm. Hmsd, Fc, Tw (h v v d), ml, ppp, ffsch m.m. Födls fs fö h d. Säsld lfumm mm öpps fö m fg f ll. D sm ä säsl vg mm hg ä lyss p P4 Rd Blg. D ä d l sm fug sm dspsl fö ll smhällsfm ud s. E vg l följ ä www.sfm.s dä smld fm m s mm fs ch dä m äv s hu d uvcls d dl v Svg. Svgs TlvssTx-TV ä sä h fm. Tx: Ks ch dspssmd P Dysé Tx: Mljösmd Ev Jhss 3
Hälsspl Psv ff v hös p Kl A Olfsömshus fö mljö ä g y, ch m gä hll sg md dju ä hll yh. Däfö v d s s mg sm höjd p ögy ä m uvcld s ECO Lvgpj gm l sx f Lhmhös fly p gd vd Kls d p Bdg. Höss psv ff v v g v övsg ä m p md Ld Olss f psl p Kl. - J, d hä ä hl fss, fsä h. M vlg s lvsvl hs d d h höjs s hös flyd h. Ls ä d vlg v fö d hög md ä ch ä p pmd u ll hös s d ä upps mg ld. S ä d ju yg fö d d h uppgf cs, ch m mä d väc mg m ld d d sm dg p gd. D f v md d ch häm ägg ch, d ä jähälg! - Olfsömshus h d övgpd sv fö hös, m v h själv hd m d dglg sösl ch s ll d h v ch m, säg h. Föum ll äfsv v hd ylg md d d h v öp ägg s hös m h. Tllsmms md d d g v u ch häm sä 5-6 ägg vj dg, fsä h ch f mdhll v L sm g m m md h u ll hös. D d hjälg sämg mll Hug, Lv ch L sm följ md ss u ll hösgd ch d s upp s f hös mm p l. D ä hälg gäg sm gä spd sud ll ufö hägd ch d ä lä fös vd Ld m ä h höj hös ll sy. Näs p u ä u Bägds äldd sm cs s f hösgd m. Tx & F: J Hdld Md s p guld, sll ch mljö Fö l m ä v sd sd v sm sl v v d v ms psgfylld sll upp p Bs Slg Schlm ä udsögsfög AvB dd s Bchm Ev. Ksll v c v v ud fc ä ul ss Svgs Bäs Bsdslg. Sd dss h v j md föä ss äu l ll ch väss d md ylg sm ud yc v höv j p ch u ldd v pj G4gld. Ef dlmäg md myc g sul mm v gmfö mäg v hl v sd ud äs ch s p fösö mm hm sg äu gg m ä väldg ödmju. D ä ju äd v ud sm gö ss ll dm v ä. Pv-mpj ä cs väldg gös spsg sm jud l hysf md ch d äs u d ll d öd vl Olfsöm. I övg g d myc fö ss jus u ch v h fs hög läggg. Ks d fum hl 98% v v ud uppg d ä sg mmd ss sm hysväd spl. V h fl flyd f d mmu ch v h cs glädj u sps mg ugdm md gös ugdms, g sm g dm möjlgh p g sg u vuxlv. Ogs sm gmgc s föädg ch md övgd v fövlg v mmus fsgh äs sm väl, m u ch v h psv d sm gmsy hl fög. V mljössg fsä ch ECO Lvg äs sm pj sm v sull u uvcl d ädlg. V h f sm md fl mmul vsmh sm gö ss gy hl v mmu ch v mdg. Nyygg v y fösl Vl d gg m llfö vlägs fmd ch ls myggd v Ldsgs gml ll ll mlägh p Ös Sg 45. /Mgus Ldhl, VD, Olfsömshus AB f m f VD hus Olfsöms Hös ä hä ch hälg d fö f f sg. Ig hs m lgg p sd ch ä p slä, säd l, gll md vä ll fmlj, häls p sys, us ch yllg. Lug ch ch hämg s p schm fö m dl. Jg ä äg mg m mdfulss d vll säg mdv äv. Fö m ps m d g p Ifs/ md/häls ch smljö/hälsfum/ dä lgg l lä p. M cs sö p d fs hu mg sd sm hls d äm. Hösäff md hälsspö! D 9 spm hd jg ch M Wll ud äff md 2 gäg pgg ch gld hälsspö. Hälsspö fc fm m d y uppdg sm M Wll h mmu, M ä sälld pj fö d p vl sföhlld sm v gud ll d hög sjufv v h v mmu. Syf md udsög ä ö fsäv gm ld hälsfämjd md. D s gös sm mll sgv ch sälld. I d mm äv hälsspö f ydd ll. V vslud md p m sglädj. Kä du sm sälld sglädj? Vd du gö själv d sgupp fö s f ch hälg ssglädj? Dsu d gä p spls, lyf upp fg ljus. Ks mm fm ll h lldls ud spls ll s mä h smljö sm s hälsplm ll v sämj gupp. Sull mm fm ll höv föädg, d hälspl v d s j md. H hälsspö p spls ä d h/h/h sm hjälp ll md d sm md s chf. H g fg gd fsvd ll v m h hälsspö d mg p mldss fsvd@lfsm.s I hälss c Hl Iscss Sm ps md sg ll s sgupp fc hälsspö pv p Numdv upplvsl d ä md sm väds fö s uppmäsmh p s g, vl g sö ff d v väd u sm x sus. All hälsspö mm f u f dl md sg ll s sgupp. u l l Ps O: Lyss p Gusv Ludg & U 16 p Fs Hl. Busss ll Gs 24. Hdllss ll Kssd. Nvm: B "Gld hälsg f Mssgäs". Rg "Tägsspl" 19 vm p Fls Hus. Juls ll Hlsgö 28 vm. Dcm: Nysvy. Sylvslpp. M fm mm fhd pulcs p Gll/PslKlu H du ps ch dé m v PslKlu, sc ml ll psllu@lfsm.s 4 V pd äv m v v hu v ll mö, mv ch g fdc ll vd p v spls. Hä fs myc v llsmms gö fö m ä. Hu mö vd p d spls? dgs hj! Jg vll uppmäsmm m llg Hm Jhss sm j sm husväd p Olfsömshus md 3. H h j md mg g md ch lycs mv mg sm ä 60 ch h mss v jäs ä äv v gml h myc v g fö v s u l d äs sdslg Svg. /Jm Ruhl, Husväd p md 3 Vll v g ll fövl Bl Nyh sm sd fö fmädd ch lväddd ss smd md läghsd p Ös Sg 31 spm. Tllsmms md föpssd, c-juhvd dldsdm sg h ll f u v hysgäs f fsgh ä d häjd sm ms ch d äddd u v lv p vdöd. /Olfsöms hus 5
VD-fm f Olfsöms Nägslv Im mmu js d p mg hll md l ssg. Bld fösö v u uvcl Iv P ll l Olfsöms cum fö fsg ch uvclg, uldg ch dä v jud fög ädmlslg ll. Iv P s v pls fö uvclg v dé ch fög m Olfsöms mmu. Omd jud d dg v mljö fö jäs- ch uldgsfög. Hlls h 33 fög ch gs fu s hmvs Iv P m d fs pls fö fl. /Kjll Pss, VD Olfsöms Nägslv AB Iv P jud v mljö fö jäs- ch uldgsfög P Iv P smls mg l yp v fög. Hä äff du g v v hysgäs sm fc sv p följd fg: 1. 2. 3. Vd gö fög? Hu mg sälld ä p Olfsöm? Hu läg h fög fus hä p md? 4. 5. Vfö vld l p Iv P? H g y p gg sm vll ä m? Flgd Mc 1. V ä fögshälsvd sm säv f h Svgs fss ud! 2. 13 ps (lä, fögssös, gm/sjugyms, smljögjö, dmsö, psylg ch KBT-pu). 3. Sd 2009, m v y äg u ju 2015 ll Flgd, dg h v Alvv. 4. V väx u v dg mgg, ch äd v hövd pss d f v vsmh l ä ch d fs g möjlgh gö d dä v v dg. V h cs udv p v s fs äh v ud ch d pssd Iv P lldls umä. 5. Tc v v ägy h v l y jäs jud, g ä mpd ch uppfäschd. 1. V uld mäs ll vsdsdus, mpsuvclg, mg, yg ch mchg. V g slös mpshöjg/uldg m säd g/svsg ch vduld psl m dus md s ch ps uldg. V d äv fögspssd uldg f hv, svslcs m.m. 2. V ä 7 sälld p 5 hldsjäs. 3. Mc h fus hä sd 2012 m ll h d dvs uldg sd 1980. 4. Mc v upphdlg 2012 p smdsuldg Olfsöm. Ll väds d dg ll dss uldg ch Mc g öv f Cmps. 5. V h hf Pv-p-uldg smm fö vd sm läs p svs SFI ud ds smmupphll, pl fs p s gupp fö v m vsdsuldg. KPMG 1. V jud jäs m vs, dvsg, s ch dgvg fö sp yggh ll v ud. V ud Olfsöm ä fäms md ch mdls fög, sm fflg ch dll vsmh. 2. P v Olfsöm ch Klshm fs 12 sälld. Av dss c 5 ps md uppdg p v Olfsöms. 3. V flyd dcm 2010. 4. B läg md gd pgsmöjlgh. Ll ä f ch lgm s fö v vsmh. 5. Ud d ss h v säll vlfcd md ll v Olfsöm ch Klshm. V m ä v s fsä väx Olfsöm. Olfsöms Kf d ll mmu ö md ps Olfsöms Kf ä v sgv sm d md mmu ö l. D ss h fy sälld fly ll mmu. Fy sälld ä äv ds fmlj fly md, s l ö l md ps. Hmpus Lösg ch Chsph L h d ylg öp hus Jämshög. Bd v dd dg Näsum. D v sm sm yc v sull fly h, säg Hmpus. D lv g. V hd hus sm v yc m, ch sm dssum v llg ä Näsum. Dssum ä d llg md dgs hä. Och jg s j p Olfsöms Kf sm lgg äh gjd ju ll lv pp, vslu Hmpus. Chsph h ld sm Hmpus. H ch hs sm vä llög öj v äs ch v p j f hus. D ld f hus Bmöll, m föll fö Jämshög. D v d llg ch ä sc. Äv Vc Ivss h pcs fly f Näsum ll Jämshög. Jg vll äm m j ch yc d v pf läg fly ll mmu, säg V. Jg vs hä. All fs ä mg. Nysälld Js Ess ä svd sud p väg fly ll Olfsöms mmu f Klshm. H fly ll Olfsöm fö mm äm j ch s mps. Tllgg ll spv ä cs dgd s. CAD Cl 1. V md Kvls fm v ps mäg d gm ml mä m fäms fdsdus sm mäg md mämsp m mdcs dus. 2. V ä 1 ps p hä. 3. Sd ugus 2015, lg sds 2009. 4. V s fly sm sgs g sg md d flg sm föhppgsvs y ud/ps smm md. Tx & F: K Adss Nu l d mö VD-fm f Olfsöms Kf Tx: Sf Fdhlm P hös l dg ch ch d mö d äm sg. S h d v ud mlj ch s s föl ud mg mlj ll. D v dys ldg, m d ä jus d d v ä p väg. Fö v d vlg mö ch äls m spö, ll ch d väs g f. Fg ä m d sull v ld dg, m l hd gj s fmf. Vd sull v d s d mö hö? Sugg sm l ll myss fgu ch ljud sm fus dä. Sull v l ss u l dg ch s fll hu läg? D ä s mysg g mm, m f g öj m ud ä d mm ll. /P-Ol Svss, VD Olfsöms Kf AB Jssc Ludm ä sulchf S Sjög Ess ä usd vs p KPMG. p Flgd Olfsöm. 6 Rm Hglg ä uldgssul p Mc. Thms Gusvss ä VD p CAD Cl. 7
F: Dml Ml Söddg lvd g! Äu ch äu lycd Söddg. Lödg d 3 jöds d p ld sg, jglg ch ds p Ny g Olfsöm. Uöv d fs d äv fml usäll ch fö d gld gds ödävlg sm v öpp fö ll. Ov du s l ld f dg. OLOFSTRÖMS KOMMUN OLOFSTRÖMSHUS OLOFSTRÖMS KRAFT OLOFSTRÖMS NÄRINGSLIV