Övervakningssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastninsspjäll med 230 V spjällmotorer samt olika typer av rökdetektorer. strömförsörjer rökdetektorer och eventuell hjälpfläkt med en inbyggd transformator. Enheten är utvecklad enligt den senaste tekniken och uppfyller de krav som ställs på ett övervakningssystem enligt Boverkets Allmänna Råd samt enligt gällande bestämmelser i VVS AMA 98. Funktion Indikering är utrustad med fem lysdioder för indikering av ens drifttillstånd samt testknapp för funktionskontroll av spjäll och resetknapp för återställning av larm. Återställning Återställning av larm eller fel sker med resetknappen på ens front. Automatisk funktionskontroll Styr- och övervakningssystem funktionsprovar anslutet spjäll 10 timmar efter det att enheten spänningsmatats eller efter att den manuella testen har utförts. Därefter funktionsprovas enheten var 48:e timme. Denna förskjutning görs för att undvika funktionskontroll under dagtid. Efter att funktionskontrollen är klar, vilken tar ca tre min, skall grön normaldiod lysa med fast sken. Om kontrollen misslyckats kommer den att upprepas ytterliggare en gång för att minimera fellarm. Misslyckas även denna kontroll genereras fellarm. Manuell funktionskontroll Funktionskontroll kan göras genom att trycka in testknappen på ens front. Denna funktion nollställer även tidpunkten för den automatiska funktionskontrollen. Elektrisk installation För att underlätta den elektriska installationen är kopplingsplintarna demonterbara från kretskortet. Skyddsjordledningen skall anslutas något förlängd i förhållande till fas och nolla. Enheten är avsedd för fast installation och skall föregås av en allpolig strömbrytare med minst 3 mm gap. Externa anslutningar till enheten skall vara isolerade mot beröring. Om inte rökdetektorslinga är inkopplad skall bygel monteras på avsedd plats på kretskortet. Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 1 (4)
Lysdiodernas funktion och placering Färg Placering Sken Funktion Grön 1 Fast Drift/spänningsmatad Röd 2 Fast Brandlarm Gul 3 Fast Fel detektorslinga Röd/Grön 4 & 5 Blinkande Spjällfel Röd/Gul 2 & 3 Blinkande Servicelarm detektor Grön 4 Fast Normalläge Grön 4 Blinkande Spjäll under öppning Röd 5 Fast Larmläge Röd 5 Blinkande Spjäll under stängning Test Reset 2 (Larm) 5 (Larm/Fel) 4 (Normal) 3 (Fel) 1 (Drift) Tekniska data Måttdata 122 120 58 Tekniska data Matningsspänning AC 220-230 V 50/60 Hz Effektförbrukning 6 VA EMC CE enligt 89/336/EEC och 92/31/EEC Max antal rökdetektorer 2 st Omgivningstemperatur 0 C +50 C Kapslingsklass IP 65 Vikt 0,6 kg Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 2 (4)
Bygling BYGLING Byglas om rökdetektor INTE är ansluten till - enheten. Testknapp för manuell test av spjäll vid installation. Plintbeskrivning 1 2 3 4 5 6 7 8 91011121314151617 Plint 1: Plint 2: Plint 3: L/fas 230 V N/nolla 230 V PE/skyddsjord Plint 10: Plint 11: Plint 12: Plint 4: Plint 5: L/fas matning spjällmotor 230 V N/nolla matning spjällmotor 230 V Plint 13: Plint 14: Plint 6: Matning hjälpfläkt 24 V (Rökdetektor) Plint 7: Matning hjälpfläkt 24 V (Rökdetektor) Plint 8: Rökdetektorslinga (+) Plint 9: Rökdetektorslinga (-) Plint 15: Signalkontakt S1 och S4 (24 V) Plint 16: Signalkontakt S6 (öppet) Plint 17: Signalkontakt S2 (stängt) Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 3 (4)
Inkopplingsexempel 1 st spjäll 2 st spjäll 15 16 17 4 5 15 16 17 4 5 Spjällmotor 230 V S1 S4 S6 S2 2 1 Spjällmotor 230 V S1 S4 S2 S6 2 1 Spjällmotor 230 V S1 S4 S2 S6 2 1 1 st 1 st T 24 VAC matning till ev. hjälpfläkt 8 9 6 7 8 9 2 1 5 6 7 T 6 3 1 Kanaldetektor i serie Rumsdetektor T i serie 24 VAC matning till ev. hjälpfläkt 8 9 6 7 8 9 2 1 5 6 7 T 6 3 1 2 1 5 6 7 T 6 3 1 Seriekopplade rökdetektorer När flera rökdetektorer kopplas i serie skall slutmotstånd endast monteras på den sista detektorn i slingan. Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 4 (4)
Övervakningssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till två st brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll med 24 V spjällmotorer samt olika typer av rökdetektorer. strömförsörjer både ställdon och rökdetektorer med en inbyggd transformator. Enheten är utvecklad enligt den senaste tekniken och uppfyller de krav som ställs på ett övervakningssystem enligt Boverkets Allmänna Råd, samt enligt gällande bestämmelser i VVS AMA 98. Funktion Indikering är utrustad med sju lysdioder för indikering av kontrollenhetens och av varje spjällgrupps drifttillstånd samt testknapp för funktionskontroll av spjäll och resetknapp för återställning av larm. Återställning Återställning av larm eller fel sker manuellt med resetknappen på ens front. Övervakningsenheten återställs automatiskt när det externa larmet har återställts. Automatisk funktionskontroll/tidpunkt Styr- och övervakningssystem funktionsprovar anslutna spjäll i sekvens (dvs först spjäll 1 och sen spjäll 2). Tidpunkten för funktionsprovningen förskjuts 10 timmar efter det att enheten spänningmatats eller efter det att den manuella testen har utförts. Därefter funktionsprovas enheten var 48:e timme. Denna förskjutning görs för att undvika funktionskontroll under dagtid. Möjlighet för funktionskontroll med andra tidsintervaller eller vid andra tidpunkter kan lösas genom att koppla in ett externt tidur på Trigg in samt att slå om dipswich 4 till läge off. Efter att funktionskontrollen är klar, vilken tar ca tre min, skall grön driftdiod och grön diod vid varje spjäll indikera normalt läge. Om kontrollen misslyckats kommer den att upprepas ytterligare en gång för att minimera fellarm. Misslyckas även denna kontroll genereras fellarm. Manuell funktionskontroll Funktionskontroll av spjällen kan göras genom att trycka in testknappen för automatisk funktionskontroll som finns på ens front. Vid varje funktionskontroll nollställs den interna klockan vilket innebär att denna funktion även kan användas för att ändra tidpunkten av funktionskontrollen. Elektrisk installation Enheten är avsedd för fast installation och skall föregås av en allpolig strömbrytare med minst 3 mm gap. Anpassade programversioner Utöver standardprogrammet finns följande varianter: Summalarm 2. Denna version bryter summalarm 2 vid spänningsbortfall, fel och larm. Efterkylning av elbatterier. Denna version används för efterkylning av elbatterier. Spjälltesten är fördröjd med sju minuter. Nattstängning av spjäll. Denna version används för nattstängning av spjäll via extern larmingång. Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 1 (5)
Lysdiodernas funktion och placering Färg Placering Sken Funktion Grön 1 Fast Drift/spänningsmatad Röd 2 Fast Brandlarm Gul 3 Fast Fel detektorslinga Gul 3 Blinkande Spjällfel Röd/Gul 2 & 3 Blinkande Servicelarm detektor Grön 4 Fast Normalläge Röd 5 Fast Larmläge Röd/Gul/Grön 1, 2 & 3 Fast Nattstängda spjäll Test Reset 2 (Larm) 3 (Fel) 1 (Drift) 4 (Normal) 5 (Larm/Fel) Tekniska data Måttdata 130 180 60 Tekniska data Matningsspänning AC 220-230 V, 50/60 Hz Effektförbrukning 20 VA Larmutgångar Potentialfria brytande kontakter, 230 V, 5 A Larmingång 10 ma slutet läge, 1,8 V öppet läge* EMC SS-EN50 130-4 Max antal rökdetektorer 2 st Omgivningstemperatur 0 C +43 C Kapslingsklass IP 65 Vikt 1,2 kg * Ansluten kontakt skall vara potentialfri Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 2 (5)
Plintbeskrivning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Plint 1: Plint 2: Plint 3: Plint 4: Plint 5: PE/skyddsjord L/fas 230 V N/nolla 230 V Summalarm 1/fläktutgång* Summalarm 1/fläktutgång* Spjäll 1 Plint 12: Matning ställdon AC 24 V Plint 13: Matning ställdon AC 24 V Plint 14: Signalkontakt S6 (Öppet) Plint 15: Signalkontakt S2 (Stängt) Plint 16: Signalkontakt S1 och S4 (24 V) Plint 6: Plint 7: Plint 8: Plint 9: Plint 10: Plint 11: Summalarm 2/larmutgång** Summalarm 2 larmutgång** Extern larmingång*** Extern larmingång*** Kopplingsur Externt Kopplingsur Externt Spjäll 2 Plint 17: Matning ställdon AC 24 V Plint 18: Matning ställdon AC 24 V Plint 19: Signalkontakt S6 (Öppet) Plint 20: Signalkontakt S2 (Stängt) Plint 21: Signalkontakt S1 och S4 (24 V) Plint 22: Rökdetektorslinga ( ) Plint 23: Rökdetektorslinga (+) * Bryter vid spänningsbortfall, funktionskontroll, fel och larm ** Bryter vid spänningsbortfall och larm *** Byglas om den inte används DIP-switchfunktioner (Placerade under kopplingsplintens lock) Nummer Funktion ON OFF 1) Plint 1 Spjäll 1 Bortkopplad* Inkopplad 12-16 2 Spjäll 2 Bortkopplad* Inkopplad 17-21 3 Rökdetektorslinga Bortkopplad** Inkopplad 22-23 4 Internt/Externt tidur Inkopplat*** Bortkopplat 10-11 1) OFF = Dip-Switch intryckt i nedankant * Skall vara bortkopplad om inga spjäll är anslutna. ** Skall vara bortkopplad om inga detektorer är anslutna. *** Skall normalt alltid vara inkopplat. Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 3 (5)
Inkopplingsexempel 2 st spjäll Spjäll 1 Spjäll 2 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Spjällmotor 24 V Spjällmotor 24 V 1 2 S6 S2 S1S4 1 2 S6 S2 S1S4 Inkoppling med 4-trådsledare För att minimera antalet ledare kan ledare 1 (- ledaren till spjällmotorn) anslutas tillsammans med signalkontakterna S1 och S4 i plint 16. För att minimera antalet ledare kan ledare 1 (- ledaren till spjällmotorn) anslutas tillsammans med signalkontakterna S1 och S4 i plint 21. 1 st 1 st T 22 23 24 VAC separat matning till ev. hjälpfläkt 22 23 1 2 5 6 7 T 3 6 1 Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 4 (5)
Inkopplingsexempel Kanaldetektor i serie Rumsdetektor T i serie 22 23 24 VAC separat matning till ev. hjälpfläkt 22 23 1 2 5 6 7 T 3 6 1 1 2 5 6 7 T 3 6 1 Seriekopplade rökdetektorer När flera rökdetektorer kopplas i serie skall slutmotstånd endast monteras på den sista detektorn i slingan. Tel 040-42 16 00, Fax 040-42 25 18, info@ekovent.se, www.ekovent.se 5 (5)