COMPANY REPORT Tillverkare av satellittvmottagare, Slovakien Kvalitet från AB-COM Hög kvalitet till ett acceptabelt pris det är det uttalade uppdraget för den slovakiska mottagartillverkaren AB- COM, vilken kom in på marknaden 2005 med deras LINUX-baserade mottagare. SD-mottagaren blev en direkt framgång och säljer fortfarande i många exemplar. Den anses vara en av de bästa och mest prisvärda LINUXmottagare på marknaden. Företagets chef Juraj Masaryk gav oss en kort beskrivning av AB-COMs historia och vad framtiden kan innehålla för företaget. TELE-satellite World www.tele-satellite.com/... Download this report in other languages from the Internet: Arabic العربية www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/ara/abcom.pdf Indonesian Indonesia www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/bid/abcom.pdf Bulgarian Български www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/bul/abcom.pdf Czech Česky www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/ces/abcom.pdf German Deutsch www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/deu/abcom.pdf English English www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/eng/abcom.pdf Spanish Español www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/esp/abcom.pdf Farsi فارسي www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/far/abcom.pdf French Français www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/fra/abcom.pdf Greek Ελληνικά www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/hel/abcom.pdf Croatian Hrvatski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/hrv/abcom.pdf Italian Italiano www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/ita/abcom.pdf Hungarian Magyar www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/mag/abcom.pdf Mandarin 中 文 www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/man/abcom.pdf Dutch Nederlands www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/ned/abcom.pdf Polish Polski www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/pol/abcom.pdf Portuguese Português www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/por/abcom.pdf Romanian Românesc www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/rom/abcom.pdf Russian Русский www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/rus/abcom.pdf Swedish Svenska www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/sve/abcom.pdf Turkish Türkçe www.tele-satellite.com/tele-satellite-0905/tur/abcom.pdf Available online starting from 27 March 2009 AB-COM premises in Slovakia. One of the delivery trucks can be seen in front. 64 TELE-satellite & Broadband 04-05/2009 www.tele-satellite.com
Egentligen firar AB-COM redan 20-årsjubileum i år, men företaget har genomgått ganska kraftiga förändringar i det förgångna och i själva verket räknas 1992 som startår för AB-COM som ett satellitföretag. Fram till dess hade AB- COM varit en PC-distributör grundat av två partners. 1992 gick Juraj Masaryk med i teamet. Han hade varit anställd som ansvarig för försäljning och inköp innan han bestämde sig för att testa sina egna idéer. Juraj Masaryk erhöll 25 % av aktierna av det existerande AB-COM partners och började sin karriär med företaget genom att expandera företagets affärsområden till att också inkludera satellitkomponenter. Till att börja Juraj Masaryk is a qualified engineer and runs AB-COM as managing director. In all modesty he calls himself sales and purchase manager and he is constantly identifying ways to optimise business processes. Here he is seen showing the organisation chart for 29 members of staff at AB-COM. Some employees cover several areas of responsibility and the organisation chart details how much time they invest in the various tasks, Juraj explains. Every week all activity reports are collected and evaluated. Thanks to this smart organisational structure AB-COM is well placed for future growth. www.tele-satellite.com 04-05/2009 TELE-satellite & Broadband 65
med erbjöd AB-COM MMDS-komponenter för markbunden TV. Det är ett segment som fortfarande finns kvar, men har ingen eller liten inverkan på den totala marknaden. View of the AB-COM shop. Retail customer can buy satellite components right at the AB-COM premises. Sales manager Peter Hrnko is one of the five members of staff in the shop and is seen here presenting an AB-COM receiver. While satellite receiver production generates 70 percent of total turnover, AB-COM also supplies 3000 dealerships in Slovakia and the Czech Republic with all additional satellite components. Idag äger Juraj Masaryk 60 % av AB- COM, med de två ursprungliga ägarna i minoritet som har lämnat över det dagliga arbetet till Juraj. AB-COM fokuserar nu enbart på satellittvmottagare, berättar Juraj. Det är här han ser den framtida potentialen och det är här han kan implementera alla sina idéer. I början importerade AB-COM mottagare från olika tillverkare, men de var inte upp till min standard, kommer Juraj Masaryk ihåg. Jag ville se mina egna visioner bli verkliga Men ändå var det bara ett av skälen att bli en tillverkare av mottagare. Jag var övertygad om att LINUX skulle passa bra för satellittvmottagare, Even with the most stringent quality checks in place you can never completely eliminate the need for repairs. René Hubinský is one of the four software support engineers. 66 TELE-satellite & Broadband 04-05/2009 www.tele-satellite.com
säger Juraj Masaryk och så började han omsätta de fördelar som erbjöds av LINUX i praktiken. Ett av verktygen för att göra detta är att mottagarens mjukvara är utvecklad av AB-COMs mjukvaruingenjörer. Mjukvara för SDmottagare redan helt utvecklad och för HD-modeller är det i slutfasen. I framtiden, kommer HD-mottagare att komma med den dedicerade Enigma HD AB-versionen. View of an area in the assembly shop: This is where externally sourced components are assembled by 16 employees until a finished AB-COM receiver can be individually tested for performance. Det tredje och det till slut avgörande orsaken för att tillverka AB-COMmottagare är det berömda K-ordet. Kvalitet är i centrat för vår uppmärksamhet, fastställer Juraj. Men hur kan den höga kvaliteten garanteras och förbli hög? Naturligtvis har Juraj kommit på en lösning för detta med: Komponenterna tas från en tillverkare i Korea som så kallade SKD (Semi Knock Down-delar), sätts samman av AB-COM och testas individuellt. Juraj visar oss en etikett på baksidan av en AB-COM-mottagare: Du kan läsa det här: testad i EU. Detta är AB-COMs sätt att garantera att varje exemplar fungerar enligt företagets exakta standarder. Men det tar inte slut med produktionen. Var säljs i själva verket AB-COMs mottagare? Tomáš Kopecký är försäljningsansvarig för Europa och berättar för oss att i nästan alla europeiska länder samarbetar vi med nationella distributörer. Efter en blick på en världskarta lägger Tomáš stolt till att vi är även representerade i Nordamerika. Naturligtvis finns det några vita fläckar på kartan som Frankrike, Portugal, Turkiet, Storbritannien och Nordafrika. Jag ser fram emot att komma i kontakt med distributörer i dessa länder. Juraj berättar att naturligtvis kan vi anpassa våra mottagare till enskilda marknader. För tillfället jobbar vi med ett sådant projekt för den ukrainska marknaden. För närvarande ansvarar SD-mottagare för 30 % av försäljningen, medan majoriteten på 70 % är HDTV-mottagare. När vi tittar på den framgångsrika modellen AB-COM 200S berättar Tomáš att från en strikt ekonomisk synvinkel är detta vår bästa produkt: Den erbjuder toppkvalitet med alla de nödvändiga funktionerna till ett hyfsat pris. Juraj lägger till att detta är precis varför vi Warehouse manager Michal Valent is busy storing recently finished AB-COM receivers in the warehouse and preparing them for dispatch as orders roll in. 68 TELE-satellite & Broadband 04-05/2009 www.tele-satellite.com
Sales manager Radovan Cifra cares about wholesale customers in Slovakia Halo Juraj is the sales manager for wholesale customers in the Czech Republic. Sales manager for Europe Tomáš Kopecký is the company s point of contact for distributors outside Slovakia and the Czech Republic. We d be more than happy to welcome new national distributors to our network! Juraj Bobula takes care of wholesale customers in Slovakia. arbetar på att släppa en HD-modell på samma koncept När du håller det här numret i din hand är lansering just runt hörnet och den slutliga produkten förväntas bli väldigt liten, innehålla en smart cardläsare samt det egna Enigma HD AB operativsystemet. För det finansiella året 2009 förväntar vi oss en ökande försäljning för våra HD-mottagare till 80 % för att 2010 uppnå till en andel på 90 %, Tomáš tolkar försäljningsprognoserna för de kommande åren. AB-COM 350 PRIME mottagaren till exempel kommer med en utbytbar tuner och är en favorit hos kabeltv-leverantörer, Juraj visar på en annan utveckling, Ändå är DVB-C bara ett av flera fokus hos AB-COM. Juraj ser ännu längre in i framtiden när han avslöjar att så fort som Enigma HD projektet är avslutat kommer våra mjukvaruingenjörer att utveckla Enigma IPTV AB Juraj Masaryk kan vara mer än nöjd hur företaget har utvecklats. Från 2007 till 2008 kunde vi se en ökning av omsättningen på 30 % och prognosen för 2009 förväntas bli 20 %, berättar Juraj stolt efter ett par klickanden i företagets bokföringsprogram. Den totala omsättningen uppgick till nästan tio miljoner Euro för 2008 och naturligtvis kommer denna nivå att bli högre för 2009, Juraj fortsätter optimistiskt och informerar oss också att företagets nya lokaler håller på att byggas Juraj Masaryk is a genuine satellite enthusiast even when he s not at work. Here he is seen on the balcony of his house next to a multi-lnb dish. för närvarande. På detta sätt finns det skapas aktivt. Innovation möter kvalitet allt från en källa. plats för framtida expansioner! En sak är säker: AB-COM planerar Det låter som ett oslagbart recept för för framtiden. Detta gör att framtiden en ännu större framgång. 70 TELE-satellite & Broadband 04-05/2009 www.tele-satellite.com
72 TELE-satellite & Broadband 04-05/2009 www.tele-satellite.com