POWER TO YOUR NEXT STEP Låt kreativiteten flöda you can
2 POWER TO YOUR NEXT STEP
Ta klivet in i den digitala systemfotograferingens värld och låt kreativiteten flöda. Skapa suveräna foton och filmer med en 18 megapixels sensor, och fotografera och filma via den lättanvända och vinklingsbara Clear View LCD IIpekskärmen. Överlägsen bildkvalitet, redan från början Canon EOS 700D har en 18 megapixels hybrid-cmos-sensor, som redan från början levererar fantastiska bilder och filmsekvenser med hög detaljrikedom, skärpa och fantastisk färg. Upptäck något helt nytt Intuitiva funktioner och lättanvända fotograferingsmetoder förenklar tagningarna, till exempel Smart motivläge som använder de lämpligaste kamerainställningarna för varje enskilt motiv. Höj kunskapsnivån Utveckla din kreativa ådra och ta större kontroll över kameran. Fortsätt med mer avancerade funktioner och lär dig fotograferingens konst längs vägen. Tv (slutartid): 30 sek Av (bländarvärde): f/20 ISO-hastighet: 100 Objektiv: EF-S 10 22mm f/3.5 4.5 USM Brännvidd: 16 mm En längre exponering användes för att visa vattnets rörelse på ett kreativt sätt. 3
Ta steget upp till den digitala systemkamerans bildkvalitet Ta fantastiska bilder, även i svagt ljus, som blir lika bra utskrivna i storformat som på webben. 18 megapixels hybrid-cmos-sensor Se världen med nya ögon. Tack vare 18 megapixels hybrid-cmos-sensor kan fotografierna lätt skrivas ut i storformat eller beskäras till andra kompositioner, utan att kvaliteten påverkas. Den relativt stora sensorn i EOS 700D ger dig kontroll över skärpedjupet och levererar mjuka, suddiga bakgrunder som väcker uppmärksamhet i porträttbilder. Hybrid-CMOS-tekniken använder pixlar på sensorn som fokuspunkter, något som höjer hastigheten och noggrannheten vid fokusering. Bearbetning med DIGIC 5 Bildprocessorn DIGIC 5 är hjärtat i EOS 700D och styr kamerans alla viktiga funktioner. Den ser till att EOS 700D kan ta bildserier med en hastighet på 5 bilder per sekund, och med 14-bitars elektronisk arkitektur blir återgivningen av nyanser och färger jämn och noggrann. DIGIC 5 förbättrar också prestandan i svagt ljus och minskar bruset i bilder tagna med höga ISO-tal. Maximal ISO-känslighet: 12800 ISO-känsligheten i EOS 700D kan justeras mellan ISO 100 och ISO 12800 i steg om 1/3 och kan utökas till motsvarande ISO 25600. På så sätt får du kreativ frihet att oberoende av förhållandena välja en särskild bländare eller slutartid till exempel en kort slutartid för att under en mulen dag kunna frysa rörelsen. Höga ISO-tal möjliggör frihandsfotografering i svaga ljusförhållanden utan att blixt behöver användas. Perfekt när du vill fånga stämningen och bara använda naturligt ljus, eller när du vill fotografera utan att störa. 4
ISO 400 ISO 1600 ISO 6400 ISO 12800 Tv (slutartid): 6 sek Av (bländarvärde): f/8 ISO-hastighet: 100 Objektiv: EF-S 10 22mm f/3.5 4.5 USM Brännvidd: 13 mm CMOS-tekniken ger enastående resultat i svagt ljus, med eller utan stativ. 5
EOS-filmer Filma i Full HD med samma kamera som du använder för stillbildsfotografering. Kreativ kontroll och kontinuerlig fokusering får du tack vare hybridautofokus. Titta på en film tagen med EOS 700D här: canon.se/eos_700d 6
Högkvalitativ filminspelning i Full HD Allt det som gör EOS 700D till en suverän kamera för stillbilder gör den också överlägsen när det gäller filmsekvenser. Filma i upplösning 1080p och använd så lite eller så mycket manuell kontroll som du själv vill. Sensorns storlek gör att du kan filma med kortare skärpedjup än vad som är möjligt med traditionella videokameror. Tillgången till Canons EF- och EF-S-objektiv ger dig stora möjligheter att skapa kreativa effekter direkt i kameran. Video-snapshot I läget Video-snapshot filmar du dynamiska och spontana klipp på 2, 4 eller 8 sekunder. Lika enkelt som när du tar en stillbild. EOS 700D kombinerar sedan klippen till en enda högkvalitativ film, med nästan samma utseende och känsla som proffsens. Nu är det enklare än någonsin tidigare att göra riktigt bra filminspelningar. Movie Servo AF Med Movie Servo AF fokuserar EOS 700D kontinuerligt vid inspelningen, spårar objekt i rörelse så att de blir skarpa, och fokuserar igen om du förflyttar dig under inspelningen. Om EOS 700D används med ett objektiv som har stegmotor (STM) sker autofokuseringen smidigt och nästan helt tyst. Movie Servo AF drivs av kamerans hybrid- CMOS AF-sensor, som använder speciella pixlar för att utföra både fasförskjutning och kontrast-af så att fokuseringen ska ske både snabbt och korrekt. Autofokusen kan vara kontinuerlig eller sättas igång genom att trycka ned avtryckaren eller genom att peka på LCD-skärmen. Hög ISO-känslighet och manuell exponeringskontroll Använd kamerans ISO-känslighet inom området ISO 100-6400 (som kan utökas till motsvarande ISO 12800) när du vill spela in filmsekvenser i Full HD i svagt ljus och fånga den rätta stämningen. Stereoljud och uttag för extern mikrofon Spela in ett soundtrack i hög kvalitet som matchar dina filmsekvenser. EOS 700D spelar in digitalt ljud via sin interna mikrofon i 16-bitars stereo. Ännu högre kvalitet på ljudinspelningen får du om du ansluter en extern mikrofon via ett standard 3,5 mm stereominiuttag. 7
Vinklingsbar Clear View LCD II-pekskärm På kamerans baksida finns en pekskärm där bilderna visas fantastiskt tydligt och där får du också tillgång till kamerans funktioner genom att peka. Fotografera från alla vinklar Den vinklingsbara Clear View LCD IIpekskärmen på EOS 700D kan vridas bort från kamerahuset och roteras 270. I direktvisningsläge kan du alltså komponera både stillbilder och filmsekvenser från alla vinklar. Håll kameran över huvudet om du vill fotografera över en folkmassa, i midjehöjd för att få naturliga porträtt eller böj dig ner i marknivå för en mer dramatisk effekt. Pekskärmshantering Tack vare den svarsvilliga pekskärmen är det otroligt enkelt, snabbt och roligt att använda EOS 700D. I direktvisningsläget fokuserar och utlöser du avtryckaren genom att peka på skärmen. Svep fram och tillbaka för att titta på bilderna och nyp för att zooma in. Menyfunktionerna nås också på det här sättet, och om du pekar på ikonen Q visas en snabbkontrollfönster där du direkt får tillgång till vanliga kamerafunktioner, till exempel vitbalans, fokusering och bildstilar. Skärmupplösningen på 1 040 000 punkter gör bildåtergivningen kristallklar både vid komposition och visning. Och bildförhållandet 3:2 matchar exakt de bilder du kan ta med EOS 700D. 8
Tv (slutartid): 1/80 sek Av (bländarvärde): f/7,1 ISO-hastighet: 800 Objektiv: EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM Brännvidd: 27 mm 9
De första stegen Det smarta motivläget i EOS 700D tar hand om alla svårigheter, så att du istället kan koncentrera dig på att komponera bilden. I Smart motivläge är EOS 700D snabb, enkel och rolig att använda direkt när du plockar upp den. När du komponerar en bild analyseras bilden även av Smart motivläge, som övervakar ljusförhållanden, färg och kontrast. I direktvisningsläget tas dessutom avståndsinformation från fokussystemet med i beräkningen, liksom eventuella rörelser och ansikten. All denna information används för att ta fram de allra bästa kamerainställningarna automatiskt, från bländare och slutartid till vitbalans och fokusering. En unik Bildstil skapas, enbart utifrån vad som finns framför objektivet. I EOS 700D finjusteras också den automatiska ljuskorrigeringen för att bevara detaljerna i motivets allra ljusaste och mörkaste delar. Resultatet? Fantastiska bilder på ett riktigt enkelt sätt. Hudtoner återges naturligt och noggrant och tagningar med den lämpligaste bländaren, slutartiden och ISOkänsligheten säkerställer knivskarpa resultat varje gång. Med Smart motivläge vågar du vara riktigt kreativ. Du kan komponera, fotografera och känna dig säker på att varenda kamerainställning är noggrant beräknad och utvald. BASZONEN Smart motivläge Avstängd blixt Kreativ auto Porträtt Landskap Närbild Sport Källsporträtt Kvällsbild utan stativ HDR-motljuskontroll KREATIVA ZONEN Programautomatik Tidsförval AE Bländarförval AE Manuell exponering 10
Motivprogram: Landskap Motivprogram: Kvällsbild utan stativ Motivprogram: Porträtt Motivprogram: Närbild Motivbaserade metoder och Kreativt autoläge Vill du åstadkomma lite mer när du fotograferar? Fortsätt till Kreativt autoläge och ta större kontroll över faktorer som skärpedjup eller vitbalans via ett enkelt och intuitivt gränssnitt på LCD-skärmen. Eller välj någon av kamerans sju motivprogram till exempel Landskap, Porträtt och Sport som använder de bästa kamerainställningarna för specifika motiv. Tv (slutartid): 1/800 sek Av (bländarvärde): f/13 ISO-hastighet: 100 Objektiv: EF-S 17 55mm f/2.8 IS USM Brännvidd: 23 mm Taget med Smart motivläge, fotograferingsmetoden Solnedgång. 11
Ta nästa kreativa steg Lär dig hur du tar kontroll över fotograferingen. Med EOS 700D kan du justera kamerans alla funktioner och skapa exakt den bild du vill ha. Kreativa fotograferingsmetoder Gå över till de kreativa fotograferingsmetoderna som finns i EOS 700D och ta egen kontroll över fotograferingen. Välj Bländarförval (Av) om du vill ange vilken bländare som ska användas vid tagning. Det styr hur mycket av motivet som kommer att fokuseras det som fotografer kallar skärpedjup. Eller varför inte testa Tidsförval (Tv) och ta kontroll över hur länge kamerans slutare ska hållas öppen under en exponering. Slutartiden avgör hur ett objekt i rörelse visas i kameran: skarpt och fruset eller suddigt och i rörelse. Hantera besvärliga ljusförhållanden Välj Kvällsbild utan stativ om du vill fotografera på kvällen utan att behöva använda stativ eller blixt. EOS 700D tar fyra bilder med snabba slutartider för att undvika skakningsoskärpa, och kombinerar dem sedan till en enda fantastisk bild. Använd läget HDR-motljuskontroll i skarpt belysta förhållanden, där en vanlig bild antingen skulle bli för ljus eller för mörk. EOS 700D tar en serie på tre bilder med olika exponeringar och kombinerar dem för att skapa en enda, välexponerad bild fantastiskt för bakgrundsbelysta porträtt. Separat blixt Se ditt motiv i nytt ljus. Använd en separat blixt för att skapa nya kreativa möjligheter. En separat Canon Speedlite-blixt kan placeras en bit ifrån kameran och fjärrutlösas via den inbyggda Speedlite-sändaren som finns i EOS 700D. 12
Tv (slutartid): 1/60 sek Av (bländarvärde): f/8 ISO-hastighet: 200 Objektiv: EF-S 55 250mm f/4-5.6 IS II Brännvidd: 131 mm Kreativt filter: Miniatyreffekt Häng med i händelserna via AF-punkter och korssensorer Fokusera snabbt och korrekt, även i svagt ljus och på objekt som ligger utanför bildens mitt. EOS 700D använder nio autofokuspunkter, brett utspridda över bildrutan, för att spåra objekt när de rör sig. Varje AF-punkt har en korssensor, som är känslig både för vertikala och horisontella linjer, och ger överlägsen precision även i sämre ljusförhållanden. Bildserie Ta bildserier med 5 bilder per sekund och fånga det där speciella ögonblicket, även om objektet rör sig snabbt. Fokuspunkter med korssensorer är känsliga både för vertikala och horisontella linjer, förbättrar fokuseringsnoggrannheten och säkerställer att dina bilder alltid är skarpa. Kreativa filter Använd de kreativa filtren i EOS 700D för att förstärka dina bilder. I direktvisningsläget kan du förhandsgranska effekterna innan du tar bilden. Välj bland Grynig svartvit, Mjuk fokus, Fisheye-, Oljemålnings-, Akvarell-, Leksakskamera- och Miniatyreffekt. Kreativt filter: Oljemålning Kreativt filter: Grynig svartvit Kreativt filter: Fisheye-effekt Kreativt filter: Leksakskameraeffekt 13
Välkommen till EOS-familjen EOS-systemet är så mycket mer än bara digitalkameror. Det består av objektiv, Speedlite-blixtar, tillbehör och program som ger en komplett bildbehandlingslösning från början till slut. Naturliv/Telefotografering EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS II Renodla detaljerna i ett motiv eller ta avlägsna objekt närmare kameran. Låt bildstabiliseringstekniken minska effekten av kameraskakningar. Makro EF-S 60 mm f/2.8 Macro USM Gå riktigt nära objektet och skapa ett annat intryck. Fokusera med närgräns 20 cm och fyll bildrutan med enastående detaljer. Landskap och resor EF-S 10-22 mm f/3,5-4,5 USM Det här kraftiga vidvinkelobjektivet passar perfekt för att visa dramatiska landskap eller fina detaljer i arkitektur och interiörer. Porträtt EF 50mm f/1.4 USM EF 40mm f/2.8 STM Två klassiska objektiv som ger naturliga porträttbilder i svagt ljus tack vare sina snabba maximala bländare. Allmänt EF-S 18-55mm f/3.5-5.6 IS STM EF-S 18-135mm f/3.5-5.6 IS STM Flexibla standardzoomar som passar många olika användningsområden, allt ifrån landskap och arkitektur till porträtt och gatubilder. Stegmotorteknik ger jämn, tyst fokusering vid filminspelning. 14
Tv (slutartid): 1/200 sek Av (bländarvärde): f/4,5 ISO-hastighet: 100 Objektiv: EF-S 10 22mm f/3.5-4.5 USM Brännvidd: 12 mm HDR-motljuskontroll hanterar motiv med hög kontrast. Sökartillbehör Ögonmussla Ef, E-seriens dioptrikorrektionslins med gummiram Ef, okularförlängare EP-EX15II, vinkelsökare C Halvhård väska EH24-L Batterihandgrepp BG-E8 Lägg till ett vertikalt handgrepp som har en extra uppsättning reglage, så att du kan fotografera när kameran används på högkant, i vertikalt läge. Det finns plats för ett extra batteri, så att du kan ta fler bilder och filmklipp mellan laddningarna. Trådlös fjärrkontroll RC-6 Fjärrutlös EOS 700D från ett avstånd på upp till 5 meter. Perfekt för självporträtt eller för att undvika de kameraskakningar som uppstår när du råkar skaka kameran och fotograferar med långa slutartider. Väska Halvhård väska EH24-L Objektiv Alla EF- och EF-S objektiv Blixtaggregat Canon Speedlite (90EX, 220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, 600EX, 600EX-RT, Macro-Ring-Lite, MR-14EX, Macro Twin Lite MT-24EX, Speedlite-sändare ST-E2, Speedlite-sändare ST-E3-RT) Batterihandgrepp BG-E8 Fjärrkontroll/Fjärrutlösare Fjärrutlösare RS-60E3, fjärrkontroll RC-6 Övrigt Handrem E2, GPS-mottagare GP-E2 15
Specifikationer: EOS 700D Upplösning Sensortyp Brännvidd Bildserie (cirka) Processor Optisk sökare Slutartider Fotograferingsmetoder Mätningssensor Mätningsalternativ 4 Cirka 18 MP för utskrifter upp till A2 APS-C Canon hybrid-cmos AF-sensor Motsvarar 1,6x objektivets brännvidd 5 b/s 14-bitars högpresterande DIGIC 5-processor för fina gråtoner och naturliga färger Ljusstark sökare med 95 % täckning, 0,85x, 19 mm Pentaspegel 30 1/4000, Bulb 11 (plus 3 speciella motivprogram) samt Filmfunktion ifcl mätningssystem med 63 zoner ISO-känslighet 100-12800 + H: 25600 AF System/Punkter LCD Film Inbyggd blixt Anslutningar Minneskort Mått (b x h x d) Vikt (endast kamerahus) enligt CIPA teststandard, inkl. batteri och minneskort Bred mätyta, 9-punkters korssensorer Vinklingsbar 7,7 cm (3,0") 3:2 ClearView II TFT-pekskärm, cirka 1 040 000 punkter Full HD 1080p (30/25 b/s) HD 720p (50 b/s) 640 x 480 (30/25 b/s) Manuell kontroll med valbara bildfrekvenser, ljudnivåkontroll och Video-snapshot Ja, ledtal på 13 + integrerad Speedlite-sändare HDMI, USB och extern mikrofon SD-, SDHC- eller SDXC (UHS-I)-kort 133,1 x 99,8 x 78,8 mm Cirka 580 g Alla uppgifter baseras på Canons standardtestmetoder, förutom där så anges. Förbehåll för ändringar. Canon Inc. canon.com Canon Europe canon-europe.com Canon Svenska AB 169 88 Solna Tel. +46 8 744 85 00 canon.se Swedish Edition 0173W873 Canon Europa N.V., 2013