START T Allmän driftinstruktion för magnetdrivna doserpumpar STOP gamma/ L ProMinent Beta Två driftinstruktioner fordras för säker och korrekt användning av doserpumparna. Den produktspecifika driftinstruktionen (t. ex för Beta) och denna Allmän driftinstruktion för magnetdrivna doserpumpar. De kompletterar varandra och ska läsas tillsammans för att vara giltiga. V.G. Läs igenom driftinstruktionerna noga innan utrustningarna tas i drift. Se till så att de inte kommer bort. Om utrustningarna används felaktigt upphör garantin att gälla. Art.nr. 7987057 ProMinent Doserteknik AB 40273 Göteborg Sverige BA MAZ 008 10/05 SE
Publikationsdata Publikationsdata: Allmän driftinstruktion för magnetdrivna doserpumpar ProMinent Doserteknik AB, 2005 Adresser: ProMinent Doserteknik AB Box 8933 402 73 Göteborg Sverige Telefon: 031-66 65 00 Fax: 031-50 89 60 info@prominent.se www.prominent.se Vi förbehåller oss rätten till tekniska ändringar. Sidan 2
Innehållsförteckning Innehållsförteckning Markeringar och allmänna användaranvisningar... 5 1 Säkerhet... 6 2 Montering och hydraulisk installation... 6 2.1 Montering av doserpumpen... 6 2.2 Installation av ledningar... 7 2.2.1 Installation av pumpar utan självavluftning... 7 2.2.2 Installation av pumpar med självavluftning (typ SEK )... 8 2.3 Installationsanvisningar för ledningssystem... 9 2.3.1 Anvisningar för installationen på sugsidan... 12 2.3.2 Anvisningar för installationen på trycksidan... 13 2.3.3 Så får man inte installera... 13 2.3.4 Speciella installationsanvisningar... 14 3 Driftsättning... 16 3.1 Noggrann inställning av dosering... 18 4 Tillbehör... 19 Bilagor Formulär för garantiåtgärd... 20 Formulär Installationsdata... 21 Skiss över systemet... 22 Formulär Säkerhetsdeklaration... 23 Sidan 3
Sidan 4
Markeringar och allmänna användaranvisningar Markeringar och allmänna användaranvisningar V. G. Läs igenom dessa användaranvisningar noga. De hjälper dig att få största nytta av driftinstruktionen. I texten markeras speciellt följande: Uppräkningar Arbetsmoment Arbetsinstruktioner: NOT Noter är avsedda att underlätta ditt arbete och säkerhetsinstruktioner: FARA Markerar en eventuellt farlig situation. Om säkerhetsinstruktionerna inte iakttas kan det medföra livsfara eller allvarliga skador. VARNING Markerar en eventuellt farlig situation. Om säkerhetsinstruktionerna inte iakttas kan det medföra lättare personskador eller skador på utrustningar. VIKTIGT Markerar en eventuellt farlig situation. Om säkerhetsinstruktionerna inte iakttas kan det medföra skador på utrustningar. Sidan 5
Säkerhet / Montering och hydraulisk installation 1 Säkerhet FARA Doserpumpar kan börja arbeta så fort de ansluts till nätspänningen! Se till så att inga vådliga medier kan läcka ut! Om detta ändå sker, tryck Start/Stopp-tangenten eller koppla omedelbart bort doserpumpen från nätspänningen! Doserpumpen har ingen egen nätströmbrytare som kan göra den spänningslös! Om en el-skada inträffar måste nätanslutningskabeln lossas! Koppla loss nätanslutningskabeln från nätet innan något arbete utförs på doserpumpen! Tryckavlasta alltid vätskedelen innan något arbete utförs på doserpumpen! Töm och skölj alltid ur vätskedelen innan arbeten utförs på doserpumpen om den använts med vådliga eller okända doseringskemikalier! Pumpar för radioaktiva medier får inte sändas per post! VARNING Det är inte tillåtet att montera och installera doserpumpar med delar som inte är original om de inte har kontrollerats och godkänts av ProMinent. Det kan medföra fara för människor och egendom i situationer för vilka ProMinent inte kan ställas till svars. Notera beständigheten för materialet i pumparna vid dosering av aggressiva medier (se resistenslista (beständighetslista) i produktkatalogen eller på www.prominent.se). Om en vätskedel med annan storlek monteras, måste pumpen omprogrammeras på fabrik. Iakttag alla nationella direktiv som gäller för installationen. 2 Montering och hydraulisk installation FARA Doserpumparna måste installeras och driftsättas exakt enligt anvisningarna i driftinstruktionerna! Montering och installation av -pumparna med delar som inte är original är inte tillåtet såvida de inte är kontrollerade och godkända av ProMinent! Tryckavlasta alltid ledningarna innan något arbete utförs på doserpumpen! Töm och skölj ur vätskedelen! Kör aldrig doserpumpen mot en stängd avstängningsventil på trycksidan! Tryckledningen kan brista! Töm ut allt vatten ur vätskedelen före driftsättning eller skölj ut det med en lämplig vätska om media som inte får komma i kontakt med vatten används (se sidan 16, Tömning av vätskedelen )! Iakttag alla nationella direktiv som gäller för installationen! 2.1 Montering av doserpumpen VIKTIGT Doserpumpen måste monteras så att den inte kan vibrera under drift! Sug- och tryckventilen (avluftningsventilen på självavluftande vätskedelar) måste vara orienterade vertikalt! Säkerställ att pumpen lätt kan nås för drift- och underhållsåtgärder! Doserpumpen måste monteras med pumpfoten vilande på en stadig horisontell yta. Sidan 6
Montering och hydraulisk installation 2.2 Installation av ledningar NOT Installationsanvisningar för ledningssystem, se avsnitt 2.3. 2.2.1 Installation av pumpar utan självavluftning VARNING Ledningarna ska förläggas utan skarpa krökar och skyddas mot mekanisk stress! Vid dosering av extremt aggressiva/vådliga medier rekommenderar vi en returledning från avluftningsventilen till mediebehållaren och spärrventiler på sug- och trycksidan! För att garantera anslutningarnas hållbarhet ska alltid klämringar och ledningsnipplar med rätt dimensioner användas! Använd alltid originalledningar med specificerad diameter och väggtjocklek! Överskrid inte det maximalt tillåtna förtrycket för pumpen (se den produktspecifika driftinstruktionen)! Säkerställ att drifttrycket för doserpumpen och ledningssystemet inte överskrider den maximalt tillåtna nivån (se den produktspecifika driftinstruktionen och systemdokumentationen)! NOT Förlägg ledningarna så att doserpumpen och vätskedelen kan demonteras åt sidan! PP, NP, PV, TT versioner Anslutning av slangar till plastventiler (se Fig. 1) Kapa slangänden vinkelrätt Trä på överfallsmuttern (2) och klämringen (3) på slangen (1) Tryck slangänden (1) över nippeln (4) till stoppet (flänsen), vidga vid behov slangänden Se till så att O-ringen (5) eller tätningsbrickan kommer på rätt plats i ventilen (6) NOT I PV-version har den plana FPD-tätningsbrickan en spets (punkt) till skillnad mot den släta EPDM- tätningsbrickan. Sätt på slangen (1) med nippeln (4) på ventilen (6) Fäst slanganslutningen: dra åt överfallsmuttern (2) och tryck samtidigt slangen (1) mot ventilen Efterdragning av slanganslutningen: dra lätt i slangen (1) som anslutits till vätskedelen och dra åt överfallsmuttern (2) ännu en gång. 1 2 3 4 5 6 1 Slang 1 Rör 1 2 Överfallsmutter 2 Överfallsmutter 2 3 Klämring 3 Bakre klämring 4 Nippel 3 4 Främre klämring 5 O-ring eller tätningsbricka 4 5 Ventil 6 Ventil 5 Fig. 1 Fig. 2 SS version Anslutning av rörkopplingar av syrafast stål till ventiler av syrafast stål (se Fig. 2) Trä på överfallsmutter (2) och klämringar (3, 4) ca 10 mm på röret (1) För in röret (1) i ventilen (5) till stoppet Dra åt överfallsmuttern (2). Sidan 7
Montering och hydraulisk installation Anslutning av slangar till ventiler av syrafast stål VIKTIGT Anslut endast slangar av PE eller PTFE till ventiler av syrafast stål! Sätt in en stödhylsa av syrafast stål i slangar av PE eller PTFE. 2.2.2 Installation av pumpar med självavluftning (typ SEK) VARNING Iakttag alla installations- och säkerhetsanvisningar som gäller för standardpumpar! Överskrid inte max-värdena för primningshöjd, primningstryck och viskositet för dosermediet! Sugledningens area (tvärsnitt) ska inte överstiga sugventilens area! En returledning ska anslutas utöver sug- och tryckledning. Den ska anslutas till avluftningsventilen upptill på vätskedelen (röd manschett, se Fig. 3). NOT Trycksidans ventil sitter framtill på vätskedelar av typ SEK! Installation av returledningen NOT Om förtryck föreligger på sugsidan, måste trycket i returledningen vara lika stort eller större! Förtryck i returledningen begränsar avluftningsfunktionen. Drift är möjlig med förtryck i returledningen och atmosfärtryck på sugsidan. Trä på returledningen på nippeln för returledningen respektive till avluftningsventilen på självavluftande vätskedelar (mjuk PVC-slang 6x4 rekommenderas). Led den fria änden tillbaka till mediebehållaren. Kapa returledningen så att änden inte når ner till vätskenivån i mediebehållaren. Avluftningsventil för returledningen till mediebehållaren, 6/4 mm Röd manschett Tryckventil för tryckledningen till injektionspunkten, 6/4-12/9 mm Sugventil för sugledningen till mediebehållaren, 6/4-12/9 mm Fig. 3 Sidan 8
Montering och hydraulisk installation 2.3 Installationsanvisningar för ledningssystem VIKTIGT Installera anslutningsanordning för manometer för att möjliggöra kontroll av tryckförhållandena i ledningssystemet nära sug- och tryckanslutningen. Anslut rörledningarna till pumpen så att pumpen inte utsätts för mekaniska krafter, t. ex. rörelser, tyngd eller ledningsexpansion! Använd alltid en bit flexibel ledning för att ansluta stålledningar till vätskedelar av plast. Installationsexempel Huvudledning Fig. 4 Behållare Symbolernas betydelse: Doserpump Bottenventil med sil Doserventil Smutsavskiljare Justerbar tryckhållningsventil (används även som överströmningsventil) Nivåkontakt Flerfunktionsventil Flottörventil Avstängningsventil Manometer Magnetventil Påfyllningsanordning Backventil Hävertkärl Sidan 9
Montering och hydraulisk installation B E I D F C A H G Sidan 10
Montering och hydraulisk installation System komponenter Funktion Ändamål Doserpump* A Doserar en definierad kvantitet in i ett system; Variabel dosermängd och extern styrning Aktivering: möjliggör optimal anpassning till Manuell eller automatisk (extern signal) doseringsapplikationer. Doserventil* B Backventil (returflödesspärr)... att förhindra returflöde och mixning i tryckledningen i slutna rörsystem. Ger mottryck... att ge ett definierat mottryck i rörsystem med öppet utlopp (atmosfärtryck). Avstängningsventil C Sektionerar ledningssystemet till zoner... att stänga av (separera) systemdelar för (funktionsområden) ombyggnad eller reparationsarbeten. Pulsdämpare, Utjämnar pulsationerna i ledningarna... att begränsa tryckfall i långa ledningar. Ackumulator D (trycksidan), ger ett flöde med svaga pulser... att ge ett kontinuerligt flöde/dosering.... att förhindra störande ledningsvibrationer. Tryckhållningsventil* E Ger ett definierat mottryck... att garantera problemfri drift av doser- (inställbart) pumpen i dosersystem med öppet utlopp (atmosfärtryck) på trycksidan.... när en pulsdämpare används Multifunktionsventil* F Ger ett definierat mottryck... att garantera problemfri drift av doserpumpen i dosersystem med öppet utlopp (atmosfärtryck) på trycksidan. Förhindrar hävertverkan... vid positiv tryckskillnad mellan sugoch tryckledning. Primningshjälpmedel... när pumpen driftsätts med mottryck i tryckledningen. Avlastningsmekanism för tryckledningen...t.ex. vid reparationer. Öppnar en överströmningsväg om den...som säkerhetsanordning för dosersystemet inställda tryckgränsen överskrids mot övertryck från doserpumpen. Överströmningsventil* Öppnar en överströmningsväg om den...som säkerhetsanordning för dosersystemet inställda tryckgränsen överskrids mot övertryck från doserpumpen. Nivåkontakt G Känner av vätskenivån i mediebehållaren...för problemfri systemdrift. (tvåstegs (med förvarning)...att påvisa behovet av byte eller påfyllning eller enkelstegs) av mediebehållare....att skydda dosersystemet mot torrkörning. Bottenventil* H Backventil (returflödesspärr)... att förhindra att sugledningen töms (t. ex. när mediebehållaren byts). Med inbyggd sil som grovfilter... att skydda doserpumpen för grova/stora partiklar. Manometer I Indikerar aktuellt tryck t. ex. vid doserpumpens... att känna av aktuellt drifttryck i tryck- (el. annan trycksensor) tryckanslutning ledningen.... väsentlig för injustering av tryckhållningsventil och överströmningsventil. Vakuumtank Utjämnar pulsationerna i ledningarna... att reducera tryckfallet i långa sug- (sugsidan), ger ett flöde med svaga pulser Primningshjälpmedel ledningar.... som primningshjälp tillsammans med vakuumpump. Filter Filtrerar ut grova partiklar ur tillflödet... att skydda doserpump och utrustning mot nedsmutsning och förhöjt slitage. Magnetventil Automationskompatibel avstängningsventil... som säkerhetsanordning för stängning Aktivering: elektrisk, ev. länkad till doserpumpens (blockering) av tryckledningen när systemet nätspänningsförsörjning stängts av. VIKTIGT * Ger ingen absolut tätning! Använd en avstängningsventil eller magnetventil för detta ändamål! Sidan 11
Montering och hydraulisk installation 2.3.1 Anvisningar för installationen på sugsidan VIKTIGT Fig. 5 Fig. 6 h Överskrid inte det maximalt tillåtna förtrycket för pumpen på sugsidan (se den produkt- specifika driftinstruktionen)! Förlägg sugledningen med mjuka böjar, inga tvära krökar eller vinklar! Använd aldrig tunnväggiga slangar! Håll sugledningar så korta som möjligt! Sugledningen ska ha kontinuerlig stigning (motlut) för att eliminera luftfickor! Ta hänsyn till accelerationstrycken i långa sugledningar! Höjden h (se illustrationen) får inte vara större än den angivna sughöjden P för pumpen dividerat med densiteten rho hos den doserade kemikalien: h (i m) = P (i mvp) / rho (i g/cm³)! Anpassa sugledningens area och längd så att det vakuum som uppstår vid drift inte överstiger ångbildningstrycket för den doserade kemikalien (kavitation Fig. 6). För stort vakuum visar sig i extremfall som avbrott i vätskepelaren i sugledningen eller som ofullständiga returslag hos pumpen! Förhindra att föroreningar sugs in! Montera t. ex. en smutsavskiljare (filter med maskstorlek 100-400 µm beroende på kemikalie och typ av doserpump). Anpassa/förlägg alltid sugledningen så att dess ände hamnar en bit ovanför kemikaliebehållarens botten eller bottensatsen. Vid användning av lätt gasande kemikalier (väteperoxid, klorblekningsvätska,...)! Förlägg vid behov sugledningen fallande (medlut) så att inte gasbubblor når pumpen (Fig.7) Installera pumpen med förtryck på sugsidan. Fig. 7 NOT Förhindra torrkörning av sugledningen: Montera en bottenventil i änden på sugledningen om pumpen är placerad högre än den högsta vätskenivån i kemikaliebehållaren (Fig. 5): Anpassa sugledningens fria ände så att bottenventilen hänger just ovanför behållarens botten. Om kemikalier med föroreningar eller bottensatser doseras måste bottenventilen hänga tillräckligt högt ovanför behållarbottnen eller bottensatsen. Använd hävertledning vid primning av pumpen om höga behållare utan anslutningsmöjlighet för sugledning vid bottnen används: Installera fyllningsanordning (Fig. 8) eller hävertkärl (Fig. 9) för hävertledningen (sugledningen). Fig. 8 Fig. 9 Sidan 12
Montering och hydraulisk installation 2.3.2 Anvisningar för installationen på trycksidan VIKTIGT Det maximalt tillåtna drifttrycket får inte överskridas vid det tryckmaximum som uppstår vid varje doserslag. - Använd en pulsdämpare eller ledning med större area om tryckledningen är lång. Läs noga igenom driftinstruktionen för pulsdämparen innan den monteras. - En överströmningsventil med returledning till kemikaliebehållaren rekommenderas som överbelastningsskydd för tryckledningen t. ex. flerfunktionsventil (Fig. 10). Fig. 10 Förhindra återflöde från huvudledningen. Återflöde kan orsaka oönskad mixning i tryckledningen. Montera en doserventil vid injektionspunkten (Fig. 11). Fig. 11 Dämpa pulserna i doserflödet orsakade av de accelerationskrafter som beror på ledningsgeometrin. Om accelerationskrafterna inte dämpas kan resultatet bli: - kavitation på pumpens sug- och trycksida och därmed fluktuationer i doserflödet, tryckstötar, ventilklapper och överdrivet slitage - att maximalt tillåtet drifttryck på pumpens trycksida överskrids vilket medför mekaniska skador på pumpen, klapprande ventiler och läckage. 2.3.3 Så får man inte installera VIKTIGT Undvik följande vid installationen: Fel: Sugledningen kan inte avluftas Orsak: Luftficka (vid pilen) i sugledningen Åtgärd: Undvik luftfickor eller installera enligt Fig. 16 Fig. 12 Fel: Okontrollerat doserflöde när ledningen är fylld Orsak: Hävertverkan beroende på att tryckledningens utlopp ligger för lågt Åtgärd: Bryt upp tryckledningen som i Fig. 17 Fig. 13 Sidan 13
Montering och hydraulisk installation Fel: Doserkemikalien trycks genom vätskedelen Orsak: Förtrycket på sugsidan för högt på grund av negativ tryckskillnad mellan trycksida och sugsida Åtgärd: Installera som i Fig. 17 eller 18. Fig. 14 Fel: Sugledningen kan brista Orsak: Returledningen från överströmningsventilen leds till sugledningen vilken kan vara spärrad av en bottenventil. Åtgärd: Installera som i Fig. 10. Fel: Doserpumpen doserar kemikalien i slinga (rundgång) Orsak: Överströmningsledningen återmatar kemikalien till sugledningen och flerfunktionsventilen kan inte stänga sedan den öppnat Åtgärd: Installera som i Fig. 10. Fig. 15 2.3.4 Speciella installationsanvisningar VIKTIGT Förhindra överdosering orsakad av högre tryck på sugsidan än på trycksidan: Förlägg ledningarna så att änden på tryckledningen ligger högre än vätskenivån i kemikaliebehållaren Fig. 16 eller: Förlägg tryckledningens utlopp så att det ligger högre än vätskenivån i kemikaliebehållaren Fig. 17 eller: Installera en inställbar tryckhållningsventil i tryckledningen och en avstängningsventil i pumpens sugledning. Ventilen måste vara stängd när pumpen är i vila (magnetventil rekommenderas) Fig. 18 Sidan 14
Montering och hydraulisk installation VIKTIGT Varierande tryckförhållanden i matningsledning eller kemikaliebehållare kan återverka på sugledningen vilket kan leda till okontrollerad dosering. Se till så att trycket i sugledningen förblir konstant!: Om doserkemikalien tillförs från en trycksatt ledning/behållare ska en buffertbehållare med flottörventil installeras! Fig. 19 Om doserkemikalien tillförs från en hög tilloppsnivå ska en buffertbehållare med flottörventil installeras! Fig. 20 Undvik genomsugning vid dosering in i en huvudledning med undertryck/vakuum. Installera en flerfunktionsventil, en tryckhållningsventil (DHV-RM) eller en doserventil i tryckledningen! Fig. 21 Installera en spolningsanordning VIKTIGT Pumpen måste stoppas medan spolning sker. Maximalt tillåtet spolningstryck: 2 bar. Använd en spolningsanordning (se Produktkatalogen sektion 1.9) vid dosering av suspensioner för att förhindra avlagringar i vätskedelen. Det finns två spolningsprinciper: - avbrytande spolning (doseringen avbryts under spolningen) - spolning efter att pumpen stoppats Manuellt styrd spolningsanordning Automatikstyrd spolningsanordning Timer Spolvatten Spolvatten Autom. spolanordning Spolanordning Fig. 22 Fig. 23 Sidan 15
Driftsättning 3 Driftsättning FARA Skydda Dig alltid när Du handskas med vådliga kemikalier! Om media som inte får komma i kontakt med vatten används, måste alla spår av vatten avlägsnas från vätskedelen före installationen! (Förfar enligt nedan. Vätskedelen kan innehålla vattenrester efter fabrikstester) Om doserpumpen varit ur drift en längre tid kan korrekt och pålitlig funktion inte garanteras eftersom dosermedium kan kristalliseras i ventiler och på membran! Regelbundna kontroller av ventiler och membran måste göras enligt de produktspecifika driftinstruktionerna! Kontrollera pumpens anslutningar beträffande täthet! Kontrollera att ventilerna för grov- och finavluftning är stängda (se även Finavluftning )! NOT Slaglängden får endast ställas in när pumpen arbetar! Doserpumpen ska primas med 100 % slaglängd eftersom primningshöjden är beroende av slagvolymen när vätskedelen är tom. Om doserpumpen måste primas med reducerad slaglängd och primningen därvid misslyckas, ska motsvarande lägre primningshöjd väljas. SEK typer: Sughöjden motsvarar primningshöjden eftersom en del gas alltid finns kvar i vätskedelen när gasande medier används. Efterdrag skruvarna i vätskedelen efter 24 timmars drift. Skruvarnas åtdragningsmoment: Vätskedelar ø 70 mm: 2,5 till 3 Nm Vätskedelar ø 90 mm och ø 100 mm: 4,5 till 5 Nm Tömning av vätskedelen Töm ut allt vatten om media som inte får komma i kontakt med vatten används: Vänd pumpen så att tryckanslutningen pekar neråt Låt vattnet rinna ur vätskedelen Blås uppifrån genom sugventilen med tryckluft eller annan lämplig utrustning. Fyllning av vätskedelen FARA Skydda Dig alltid när Du handskas med vådliga kemikalier! Vid detta förfarande kommer en del dosermedium att komma ut ur tryckventilen! Vätskedelar utan grov-/finavluftning: Anslut sugledningen till vätskedelen men ännu inte tryckledningen Anslut en kort transparent slangbit till tryckventilen Starta doserpumpen och låt den gå med maximal slaglängd och maximal slagfrekvens tills vätskedelen är fylld och utan bubblor (en del dosermedium kommer att synas i slangbiten) Stoppa doserpumpen Anslut tryckledningen till vätskedelen Doserpumpen är nu driftklar. Sidan 16
Driftsättning Vätskedelar med grov-/finavluftning: Anslut sug- och tryckledningen till vätskedelen Anslut returledningen Öppna avluftningsventilen genom att vrida stjärnratten moturs; Detta öppnar passagen för grovavluftning via returledningen Starta doserpumpen och låt den gå med maximal slaglängd och maximal slagfrekvens tills vätskedelen är fylld och utan bubblor (en del dosermedium kommer att synas i returledningen resp. tryckledningen) Stäng avluftningsventilen (vrid stjärnratten medurs) Stoppa doserpumpen Doserpumpen är nu driftklar. NOT Vid dosering av gasande medier ska ett konstant delflöde återledas via returledningen till mediebehållaren. Detta delflöde ska utgöra ca 20 % av doseringsvolymen. Dosermediet måste ha låg viskositet och får inte innehålla suspenderade solider. Returledningen måste sluta ovanför vätskenivån i mediebehållaren. Finavluftningsventilen fungerar som vakuumbrytare. Detta förhindrar att mediebehållaren töms om vakuum uppstår i tryckledningen. Finavluftning Vid dosering av lätt gasande medier kan vätskedelen kontinuerligt avluftas via finavluftningsventilen om vätskedelen är försedd med grov-/finavluftning. Öppna avluftningsventilen (se Fig. 24): Dra av stjärnratten (a) från grov-/finavluftningsventilen (b) Öppna/vrid skruven (c) i grov-/finavluftningsventilen ca 1 varv moturs med en skruvmejsel. b c Fig. 24 a För självavluftande doserpumpar (SEK typer): NOT Tryckanslutningen på dessa vätskedelar är placerad horisontellt (framtill) - avluftningsanslutnigen upptill! (Avluftningsanslutningen är vid leveransen märkt med en röd manschett. (se Fig. 3)) Starta doserpumpen och låt den gå med maximal slaglängd och maximal slagfrekvens tills vätskedelen är fylld och utan bubblor (en del dosermedium kommer att synas i returledningen resp. tryckledningen) Stoppa doserpumpen Doserpumpen är nu driftklar. Sidan 17
Driftsättning 3.1 Noggrann inställning av dosering NOT För gasande medier bör största möjliga slaglängd väljas. Välj högsta möjliga slagfrekvens för att säkerställa god inblandning/mixning. För noggrann dosering vid mängdproportionell dosering bör slaglängden vara minst 30 % (för SEK-typer minst 50 %). Diagram för inställning av dosereffekt Allmänna anvisningar för val av slaglängd och slagfrekvens Slå upp diagrammet för aktuell pumptyp (se driftinstruktionen för resp. pump) Bestäm korrektionsfaktorn. Märk ut mottrycket för anläggningen i diagrammet Korrektionsfaktor/Mottryck. Drag en vertikal linje upp till kurvan och från denna skärningspunkt en horisontell linje åt vänster. Denna linjes skärningspunkt med y-axeln ger korrektionsfaktorn. Dividera den önskade dosereffekten med korrektionsfaktorn. Märk ut detta värde på axeln Kapacitet (l/h) i det övre stora diagrammet. Drag från detta värde en linje horisontellt åt höger så att den skär slagfrekvenslinjerna. Drag från skärningspunkten med lämplig slagfrekvenslinje en vertikal linje till slaglängdsaxeln. Beroende på aktuellt dosermedium väljs lämplig slagfrekvens och slaglängden ställs in enligt ovanstående anvisningar. Mätningarna som ligger till grund för de relevanta diagrammen (se den produktspecifika driftinstruktionen) utfördes ned vatten. Korrektionsfaktorn bestämdes vid en slaglängd på 70 %. Spridningen beträffande dosereffekten för alla materialversioner var -5 % till +15 %. Sidan 18
Tillbehör 4 Tillbehör VARNING Det är inte tillåtet att montera och installera doserpumpar med delar som inte är original om de inte har kontrollerats och godkänts av ProMinent. Det kan medföra fara för människor och egendom i situationer för vilka ProMinent inte kan ställas till svars. Nivåkontakt (Nivåvakt) 2-stegs med 2 m anslutningskabel. Felindikeringsrelä indikerar fel. Felindikeringsrelä och taktgivarrelä indikerar fel och ger taktsignal till andra utrustningar. Signalkabel Universal-styrkabel 5-ledare, 2, 5 och 10 m. Extern kontaktkabel 2-ledare, 2, 5 och 10 m. Bottenventiler med sugfilter och backventil för anslutning på sugledningens ände ( i mediebehållaren). Doserventiler med fjäderbelastade backventiler för dosering i öppna eller slutna system och för anslutning av tryckledningen. Doserlansar för dosering in i kanaler med stor area och för att förhindra igensättning vid användning av kristalliserande media. Flerfunktionsventil för montering direkt på vätskedelen med följande funktioner: tryckhållningsventil, överströmningsventil, primningshjälp och tryckavlastning av tryckledningen. Tryckhållningsventiler för noggrann dosering vid lågt mottryck eller som överströmningsventil. Pulsdämpare för att dämpa puls(ation)er i långa tryckledningar. Doserövervakning för övervakning av dosereffekt. Efter ett förinställt antal ej kvitterade doserslag indikeras fel och pumpen stoppas. Suglansar/suggarnityr med bottenventil och nivåkontakt för engångskärl eller behållare. Spolutrustning för spolning och rengöring av vätskedel, tryckventil och tryckledning. I manuell eller automatisk timerstyrd version. Mediebehållare med kapacitet från 35 till 1000 l med låsbart skruvlock och alla nödvändiga tillbehör. Manuella och elektriska omrörare för blandning och beredning av doserlösningar. Konsoler för stabila pumpmontage. Sidan 19
Formulär för garantiåtgärd Var vänlig, kopiera och sänd in med pumpen. Om pumpen går sönder inom garantitiden, var vänlig gör ren pumpen och skicka tillbaka den tillsammans med ett fullständigt ifyllt garantiformulär. Var vänlig, fyll i fullständigt! Garantiformulär för doserpump Nr. Företag:... Tel. nr.:... Datum:... Adress:... Ansvarig person (hos kunden):... Order nr:... Leveransdatum:... Pumptyp/identitetskod:... Serienummer:... Kort beskrivning av felet:......... Typ av fel 1 Mekaniskt fel 2 Elektriskt fel Onormalt slitage Slitdelar Brott eller andra skador Lösa anslutningskontakter eller kablar Manöverdon (t ex omkopplare) Styrenhet Korrosion Transportskada 3 Läckage 4 Ingen eller låg dosering Anslutningar Vätskedel Defekt membran Annat Driftförhållanden för pumpen: Placering / anläggningsbeskrivning:... Använda pumptillbehör:............ Driftsatt (datum):... Drifttid (ca. drifttimmar):... Var vänlig, bifoga installationsdata och en skiss på anläggningen! Sidan 20
Formulär Installationsdata Kund: Projekt-Nr.: Datum: Skiss bifogad: Pump Typ... Doserkapacitet l/h... Slagfrekvens Slag/min... Slaglängd %... Ventilfjädertryck, sugsida bar... Ventilfjädertryck, trycksida bar... Medium Typ/koncentration / %... /... Andel fasta partiklar/kornstorlek % / mm... /... Materialtyp/hårdhet / (Mohs skala)... /... Dynamisk viskositet mpa s (cp)... Densitet kg/m 3... Ångtryck vid drifttemperatur bar / C... /... System, sugsida Tryck i dosermediebehållare bar... Nominell diameter, sugledning DN / mm... /... Sughöjd, min./max. m... /... Tilloppshöjd, min./max. m... /... Längd, sugledning m... Antal vinklar/ventiler /... /... Pulsdämpare Membranpulsdämpare... l Tryckackumulator... l System, trycksida Statiskt systemtryck, min./max. bar... /... Nominell diameter, tryckledning DN / mm... Längd, tryckledning m... Doserhöjd m... Antal vinklar/ventiler /... /... Pulsdämpare Membranpulsdämpare... l Tryckackumulator... l Sidan 21
Skiss över systemet Kund:... Projekt-Nr.:... Datum:... Sidan 22
Formulär Säkerhetsdeklaration Var vänlig kopiera och sänd in tillsammans med pumpen! Säkerhetsdeklaration Härmed bekräftar vi att den medföljande enheten Typ:... Serie nr.:... är fri från hälsovådliga kemikalier biologiska substanser radioaktiva substanser Enheten har rengjorts noggrant före leverans. Datum/Signatur Företagets stämpel Sidan 23