PRODUKTRESUMÉ. Den specifika aktiviteten i Immunine är inte mindre än 50 IE faktor IX / mg protein.

Relevanta dokument
4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

Bipacksedel: Information till användaren

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Immunate 250 IE, 500 IE, 1000 IE pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

1 LÄKEMEDLETS NAMN Antithrombin III Baxalta pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

PRODUKTRESUMÉ. Barn och ungdomar Det finns ingen erfarenhet från behandling av barn och ungdomar under 18 år.

Bipacksedel: Information till användaren. Octanate 100 IE/ml pulver och vätska till injektionsvätska, lösning. Human koagulationsfaktor VIII

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

Wilate, 1000 IE VWF/1000 IE FVIII, pulver och vätska till injektionsvätska, lösning

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Albunorm 40 g/l infusionsvätska, lösning. Humant albumin

PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

PRODUKTRESUMÉ. 4.1 Terapeutiska indikationer Behandling och profylax av blödning hos patienter med hemofili B (medfödd faktor IX-brist).

Bipacksedel: Information till användaren. Octanate LV 200 IE/ml pulver och vätska till injektionsvätska, lösning. Human koagulationsfaktor VIII

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

PRODUKTRESUMÉ. 4.2 Dosering och administreringssätt Behandlingen ska inledas under överinseende av läkare med erfarenhet av behandling av hemofili.

PRODUKTRESUMÉ. Humant protein g/l g/l av vilket humant immunglobulin till minst. 180 IE/injektionsflaska (180 IE/ml)

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Ett gram ögonsalva innehåller fusidinsyrahemihydrat motsvarande fusidinsyra 10 mg.

Bipacksedel: Information till användaren. Cluvot 250 IU Cluvot 1250 IU

3 LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension, förfylld spruta Klar till något grumlig vätska med lite sediment som suspenderas vid omskakning.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En sugtablett innehåller 3 mg benzydaminhydroklorid motsvarande 2,68 mg benzydamin.

Varje förfylld spruta med 2 ml innehåller 320 mg humant normalt immunglobulin.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

Hjälpämne: Natrium (som klorid och hydroxid); 0,8 1,6 mg/ml (35 70 mmol/l)

Bipacksedel: Information till användaren

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

Hjälpämnen med känd effekt: Metylhydroxibensoat (E218): 0,72-1,44 mg (4-8 puffar) och etanol: mg (4-8 puffar)

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Typhim Vi 25 mikrogram/ 0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta. Polysackaridvaccin mot tyfoidfeber.

PRODUKTRESUMÉ. Humant protein 50 g/l av vilket minst 96 % är IgG, med ett innehåll av antikroppar mot hepatit B- virusytantigen (HBs) på 50 IE/ml.

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium

PRODUKTRESUMÉ. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Bion Tears 1 mg/ml + 3 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

Hjälpämnen med känd effekt Etylparahydroxibensoat, metylparahydroxibensoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

PRODUKTRESUMÉ. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 kapsel innehåller 250 mg Saccharomyces boulardii stam CNCM I-745 (frystorkad).

För användning på hud. Krämen appliceras med ett rent finger på det påverkade hudområdet.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

med känslig hud bör rekommenderas att använda gelen en gång dagligen före sänggåendet.

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Prolastina 1000 mg, pulver och vätska till infusionsvätska, lösning.

PRODUKTRESUMÉ. Berinert 3000 IE innehåller 500 IE/ml C1-esterashämmare efter beredning med 6 ml vatten för

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Biotest 200 g/l är en lösning innehållande 200 g/l (20%) totalt protein av vilket minst 95% är humant albumin.

Om behandling med AFSTYLA

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen, famciklovir eller mot något hjälpämne i som anges i avsnitt 6.1.

Bipacksedel: Information till användaren. Berinert 1500 IU, pulver och vätska till injektionsvätska, lösning C1-esterashämmare, human

Bipacksedel: Information till användaren

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Octanate pulver och vätska till injektionsvätska, lösning 100 IE/ml 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atropin Mylan (med konserveringsmedel) 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning Atropin Mylan 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. Mängd per 20 ml injektionsflaska (IE)

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion

PRODUKTRESUMÉ. Viktigt: Dosen som administreras och doseringsintervallet bör alltid anpassas till den kliniska effekten i varje enskilt fall.

Octanate LV pulver och vätska till injektionsvätska, lösning 100 IE/ml och 200 IE/ml

Bipacksedel: Information till patienten. Pulmocis 2 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. humant albumin som makroaggregat

Bipacksedel: Information till patienten. Sterilt vatten Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning. vatten för injektionsvätskor

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Junyelt, koncentrat till infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Barn 2-10 år: Zymelin 0,5 mg/ml: 1 spraydos i varje näsborre högst 3 gånger dagligen i högst 5 dagar.

1 LÄKEMEDLETS NAMN 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 3 LÄKEMEDELSFORM. vårdpersonal.

till dig som ska behandlas med idelvion

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Baxter 50 g/l är en lösning innehållande 50 g/l protein,, av vilket minst 95 % är humant albumin.

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 37,5 mg/5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning atosiban

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

Denna produktresumé används även som bipacksedel

ADMINISTRERING OCH PRAKTISKA RÅD

PRODUKTRESUMÉ. Oral och intestinal candidiasis. Som adjuvans vid behandling med övriga lokala nystatinpreparat för att förhindra reinfektion.

PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

1 filmdragerad tablett innehåller 105 mg extrakt (som torrt extrakt, raffinerat) av Ginkgo biloba L., folium (ginkgo), motsvarande:

PRODUKTRESUMÉ. Avsett som tilläggsbehandling för hund och katt vid tillstånd då anabol behandling anses vara fördelaktig.

Bipacksedeln: Information till patienten. Beriglobin 160 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta. humant normalt immunglobulin

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

3 LÄKEMEDELSFORM Filmdragerad tablett. Vit, kapselformad, med skåra och prägling, CY, inom bågar över och under.

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Bipacksedel: Information till användaren. Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

1. Vad Soluvit är och vad det används för

Bipacksedel: Information till användaren. Fibryga, 1 g Pulver till injektions-/infusionsvätska, lösning Humant fibrinogen

Varje 5 ml injektionsflaska innehåller 0,8 g humant normalt immunglobulin.

OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

Bipacksedel: Information till patienten. Ceretec 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel exametazim

PRODUKTRESUMÉ. Adjuvans: Paraffinolja...18,2 mg/dos. Hjälpämnen: Tiomersal...0,2 mg/dos

BIPACKSEDEL. Klexane 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Enoxaparin

BILAGA III RELEVANTA AVSNITT AV PRODUKTRESUMÉ OCH BIPACKSEDEL. Anm.: Dessa ändringar av produktresumén och bipacksedeln gäller vid

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Bipacksedel: Information till användaren. Willfact 500 IE Pulver och vätska till injektionsvätska, lösning. Willfact 2000 IE

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 6,75 mg/0,9 ml injektionsvätska, lösning atosiban

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Immunine 600 IE, pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning Immunine 1200 IE, pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Aktiv substans: human koagulationsfaktor IX Varje injektionsflaska med pulver till injektionsvätska, lösning innehåller nominellt 600 IE eller 1200 IE human koagulationsfaktor IX. 600 IE och 1200 IE: 1 ml lösning av Immunine innehåller cirka 120 IE/ml human koagulationsfaktor IX efter beredning med 5 respektive 10 ml sterilt vatten för injektionsvätskor. FIX-aktiviteten (IE) har bestämts enligt Europafarmakopéns enstegskoagulationstest. Producerad av plasma från humana givare. Den specifika aktiviteten i Immunine är inte mindre än 50 IE faktor IX / mg protein. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1 3. LÄKEMEDELSFORM Pulver och vätska till injektions-/infusionsvätska, lösning. Vitt eller ljusgult frystorkat pulver eller porös kaka. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Behandling och profylax av blödningar hos patienter med hemofili B (medfödd faktor IX-brist). Immunine är indicerat för alla åldersgrupper från barn äldre än 6 år till vuxna. Det finns inte tillräckligt med data för att rekommendera användning av Immunine till barn under 6 år. 4.2 Dosering och administreringssätt Behandlingen ska inledas under kontroll av läkare med erfarenhet av behandling av hemofili. Dosering Dosen och substitutionsterapins längd beror på svårighetsgraden av faktor IX-bristen, lokaliseringen och utbredningen av blödningen samt patientens kliniska tillstånd. Antalet enheter av faktor IX som administreras uttrycks i internationella enheter (IE), i enlighet med den aktuella WHO-standarden för faktor IX-produkter. Faktor IX-aktiviteten i plasma uttrycks antingen i procent (relativt till normal humanplasma) eller i internationella enheter (i enlighet med en internationell standard för faktor IX-koncentrat i plasma). En internationell enhet (IE) faktor IX-aktivitet motsvarar samma mängd faktor IX i en ml normal humanplasma.

Vid behovsbehandling Beräkningen av den erforderliga dosen faktor IX är baserad på empiriska fynd om att 1 internationell enhet (IE) faktor IX per kg kroppsvikt höjer faktor IX-aktiviteten i plasma med 1,1 % av normal aktivitet hos patienter 12 år eller äldre. Den erforderliga dosen bestäms enligt följande formel: Erforderliga enheter = kroppsvikt (kg) x önskad faktor IX-höjning (%) (IE/dl) x 0,9 Den mängd som ska administreras, och hur ofta, ska alltid styras av den kliniska effekten i det enskilda fallet. Faktor IX-produkter behöver sällan administreras mer än en gång per dag. I följande blödningsfall ska faktor IX-aktiviteten inte sjunka under den givna plasmaaktivitetsnivån (i procent av normalvärdet eller i IE/dl) inom den motsvarande tidsperioden. Följande tabell kan användas som riktlinje för dosering under blödningar och kirurgi: Blödningsgrad/typ av kirurgiskt ingrepp Blödning Tidig hemartros, muskelblödning eller oral blödning Mer omfattande hemartros, muskelblödning eller hematom Erforderlig faktor IX-nivå (% av normalvärde) (IE/dl) Doseringsfrekvens (timmar)/terapilängd (dagar) 20-40 Upprepa var 24:e timme. Minst en dag, tills blödningen som indikeras av smärta upphör eller läkning sker. 30 60 Upprepa infusionen var 24:e timme i 3-4 dagar eller mer tills smärta och akut störning har upphört. Livshotande blödningar 60-100 Upprepa infusionen var 8:e till 24:e timme tills det hotande tillståndet har upphört. Kirurgi Mindre inklusive tandutdragning Större ingrepp 80-100 (pre- och postoperativt) 30-60 Var 24:e timme under minst en dag, tills läkning sker. Upprepa infusionen var 8:e-24:e timme tills skadan har läkt tillfredsställande, och fortsätt sedan behandlingen i minst 7 dagar för att bibehålla en FIXaktivitet på 30-60 %. Profylax Som långtidsprofylax mot blödning hos patienter med svår hemofili B är de vanliga doserna 20 till 40 IE faktor IX/kg kroppsvikt i 3-4-dagarsintervall. I vissa fall krävs kortare intervall eller högre doser, i synnerhet hos yngre patienter. Under behandlingstiden rekommenderas tillämplig bestämning av faktor IX-nivån som en riktlinje för den dos som ska administreras och frekvensen vid upprepade infusioner. I synnerhet vid större kirurgiska ingrepp måste substitutionsterapin övervakas exakt genom koagulationsanalys (faktor IXaktivitet i plasma). Enskilda patienter kan svara olika på faktor IX, uppnå olika utbyte in vivo och uppvisa olika halveringstider.

Pediatrisk population Tillgänglig pediatrisk information finns i avsnitt 4.8 Biverkningar under det nya underavsnittet Särskild population och i avsnitt 5.2 Farmakokinetiska egenskaper. Baserat på tillgänglig klinisk data kan rekommendation om dosering för pediatriska patienter göras för patienter äldre än 12 år. I åldersgruppen 6 till 12 år är tillgänglig klinisk data inte tillräcklig för att ge en dosrekommendation. Administreringssätt Intravenös användning. Enligt rekommendation bör inte mer än 2 ml per minut administreras. Se avsnitt 6.6 för instruktioner om hur läkemedlet ska beredas före administrering. 4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller något av hjälpämnena. Disseminerad intravaskulär koagulation (DIC) och/eller hyperfibrinolys. Känd allergi mot heparin eller anamnes på heparininducerad trombocytopeni. När dessa tillstånd har kontrollerats genom adekvat behandling, ska Immunine endast administreras för behandling av livshotande blödning. 4.4 Varningar och försiktighet Överkänslighet Allergiska överkänslighetsreaktioner kan uppstå med Immunine. Läkemedlet innehåller spår av andra humanprotein än faktor IX. Om symtom på överkänslighet uppträder ska patienten rekommenderas att avbryta användningen av produkten omedelbart och kontakta sin läkare. Patienter eller deras omvårdare bör informeras om tidiga tecken på överkänslighet inkluderande hudutslag, utbredd urtikaria, trånghetskänsla i bröstet, väsande andning, hypotension och anafylaxi. Om chock inträffar ska gängse medicinska åtgärder för chockbehandling sättas in. Inhibitorer Efter upprepade behandlingar med humankoagulationsfaktor IX-produkter bör patienter övervakas för bildande av neutraliserande antikroppar (inhibitorer). Inhibitorerna bör kvantifieras i Bethesda-enheter (BE) genom tillämpliga biologiska prover. Om förväntad nivå av faktor IX-aktivitet i plasma inte uppnås, eller om blödningen inte kan hållas under kontroll med tillämplig dos, bör analys utföras för att konstatera eventuell förekomst av faktor IX-inhibitorer. Hos patienter med höga halter av inhibitorer är faktor IX-behandling eventuellt inte effektiv, och andra terapialternativ bör då övervägas. Sådana patienter ska behandlas av läkare med erfarenhet av hemofilipatienter och därför bör kontakt tas med ett specialistcenter för hemofili. Rapporter har förekommit i litteraturen som visar en korrelation mellan förekomst av faktor IXinhibitorer och allergiska reaktioner. Patienter som får allergiska reaktioner bör därför utvärderas för eventuell förekomst av inhibitorer. Det bör noteras att patienter med faktor IX-inhibitorer kan löpa ökad risk för anafylaxi med påföljande risk vid faktor IX-användning. Då det finns risk för allergiska reaktioner mot faktor IX-produkter bör, enligt den behandlande läkarens bedömning, de inledande administrationerna av faktor IX ske under medicinsk övervakning med tillgång till adekvat vård i händelse av allergiska reaktioner. Tromboembolism, DIC, fibrinolys Eftersom användning av faktor IX-komplexkoncentrat tidigare har kopplats till utvecklande av tromboemboliska komplikationer, med högre risk i preparat med låg renhet, kan användning av

läkemedel med faktor IX-innehåll vara farligt för patienter med tecken på fibrinolys eller med disseminerad intravaskulär koagulation (DIC). Då risk för trombotiska komplikationer föreligger, bör klinisk övervakning ske, med tillämpliga biologiska prover, för tidiga tecken på trombotisk och konsumtionskoagulopati, när läkemedlet administreras till patienter med leversjukdom, trombofili, hyperkoagulabilitetstillstånd, kärlkramp, kranskärlssjukdom eller akut myokardiell infarkt, postoperativa patienter, prematura nyfödda eller nyfödda barn och patienter som löper risk för trombolisk sjukdom eller DIC. I dessa situationer bör fördelarna av behandling med Immunine vägas mot risken för dessa komplikationer. Hos patienter med misstänkt DIC ska administrationen av Immunine omedelbart avbrytas. Virussäkerhet Standardåtgärder för att förhindra att infektioner överförs från läkemedel som är tillverkade av humant blod eller plasma inkluderar urval av givare, test av individuella donationer och plasmapooler för specifika infektionsmarkörer samt att effektiva tillverkningssteg för inaktivering/eliminering av virus är en del av tillverkningsprocessen. Trots detta kan risken för överföring av infektiösa agens inte helt uteslutas när läkemedel som tillverkats av humant blod eller plasma ges. Detta gäller även nya, hittills okända virus samt andra patogener. De åtgärder som vidtagits anses effektiva mot höljeförsedda virus som humant immunbristvirus (HIV), hepatit B-virus (HBV) och hepatit C-virus (HCV) och mot det icke höljeförsedda viruset hepatit A-virus (HAV). Åtgärderna kan vara av begränsat värde mot icke höljeförsedda virus som parvovirus B19. Parvovirus B19 infektion kan vara allvarlig för gravida kvinnor (infektion av foster) och för patienter med immunbrist eller ökad produktion av röda blodkroppar (t ex vid hemolytisk anemi). Adekvat vaccinering (hepatit A och B) rekommenderas för patienter som regelbundet/upprepat behandlas med plasmaderiverade FIX-produkter. Att beakta vid användning Innehåll av natrium Immunine 600 IE innehåller 20 mg natrium per injektionsflaska (beräknat värde). Immunine 1200 IE innehåller 41 mg natrium per injektionsflaska (beräknat värde). Detta ska beaktas för patienter på saltfattig diet. Det rekommenderas bestämt att varje gång Immunine ges till en patient skall produktens namn och satsnummer noteras för att upprätthålls en koppling mellan patienten och produktens satsnummer. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Inga interaktionsstudier har utförts med Immunine. 4.6 Fertilitet, graviditet och amning Inga reproduktionsstudier på djur har utförts med faktor IX. Eftersom hemofili B är ovanligt bland kvinnor, saknas erfarenhet av användning av faktor IX under graviditet. Faktor IX bör därför endast användas under graviditet och amning om indikationerna för det är starka. Effekterna av Immunine på fertiliteten har inte fastställts. Se varning under rubriken Virussäkerhet i avsnitt 4.4 gällande risk för parvovirus B19-infektion. 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner Ingen effekt på förmågan att framföra fordon och använda maskiner har observerats.

4.8 Biverkningar Sammanfattning av säkerhetsprofilen Överkänslighet eller allergiska reaktioner som kan innefatta angioödem, brännande och sveda på infusionsstället, frossa, rodnad, utbredd urtikaria, huvudvärk, nässelutslag, hypotension, letargi, illamående, rastlöshet, takykardi, trånghetskänsla i bröstet, stickningar, kräkningar och väsande andning har observerats hos ett fåtal patienter som behandlas med faktor IX-produkter. I vissa fall har dessa reaktioner övergått i svår anafylaxi och detta har skett i nära tidsmässigt samband med utvecklande av faktor IX-inhibitorer (se även avsnitt 4.4). Nefrotiskt syndrom har rapporterats till följd av försök med immuntoleransinduktion hos hemofili B- patienter med faktor IX-inhibitorer och anamnes på allergisk reaktion. I ett fåtal fall har feber observerats. Patienter med hemofili B kan utveckla neutraliserande antikroppar (inhibitorer) mot faktor IX (se avsnitt 4.4). Om inhibitorer förekommer visar sig tillståndet i form av utebliven klinisk respons. I dessa fall rekommenderas kontakt med ett specialistcenter för hemofili. Potentiell risk för tromboemboliska inslag efter administration av faktor IX-produkter föreligger, med en ökad risk för preparat med låg renhet. Användning av faktor IX-produkter med låg renhet har kopplats till fall av myokardiell infarkt, disseminerad intravaskulär koagulation, ventrombos och lungemboli. Användning av faktor IX med hög renhet är sällan kopplade till sådana biverkningar. Se avsnitt 4.4 för ytterligare information om virussäkerhet. Lista över biverkningar i tabellform Tabellen nedan är enligt MedDRA-systemets organklass (SOC och föredragen term). De biverkningar som anges nedan är baserade på rapporter från sex kliniska prövningar utförda med Immunine hos 197 studiedeltagare samt från undersökningar efter marknadsintroduktion. Frekvensen av biverkningar har utvärderats enligt följande kriterier: mycket vanliga ( 1/10) vanliga ( 1/100; < 1/10), mindre vanliga ( 1/1 000; < 1/100), sällsynta ( 1/10 000; < 1/1 000) mycket sällsynta (<1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data). MedDRA klassificering av organsystem BLODET OCH LYMFSYSTEMET IMMUNSYSTEMET Biverkningar Inhibition av Faktor IX Disseminerad intravaskulär koagulation Allergiska reaktioner Anafylaktiska reaktioner/ Anafylaktoida reaktioner Angioödem Nässelfeber Vid förekomst av inhibitorer: Serumsjuka Överkänslighetsreaktion Frekvens

MedDRA klassificering av organsystem CENTRALA OCH PERIFERA NERVSYSTEMET HJÄRTAT BLODKÄRL ANDNINGSVÄGAR, BRÖSTKORG OCH MEDIASTINUM MAGTARMKANALEN HUD OCH SUBKUTAN VÄVNAD Biverkningar Huvudvärk Rastlöshet Stickningar Myokardiell infarkt Takykardi Hypotension Tromboembolism (t ex. Lungemboli, Ventrombos, Arteriell trombos, Cerebral artärtrombos) Rodnad Halsirritation Orofaryngeal smärta Torrhosta Väsande andning Dyspné Illamående Kräkning Utslag Pruritus Urtikaria Frekvens Mindre vanliga Mindre vanliga Mindre vanliga Mindre vanlig Mindre vanliga NJURAR OCH URINVÄGAR Nefrotiskt syndrom 1 ALLMÄNNS SYMTOM OCH/ELLER SYMTOM VID ADMINISTRERINGSSTÄLLET Feber Frossa Brännande och sveda på infusionsstället Letargi Tryck över bröstet Mindre vanliga 1 efter försök med immuntoleransinduktion Inhibitorer av faktor IX I kliniska studier med Immunine identifierades inga faktor IX-inhibitorer. Inga tidigare obehandlade patienter (PUP) rekryterades till kliniska prövningar med Immunine. Särskild population Användningen av Immunine undersöktes hos barn i patientgrupper 6 till 12 år och barn över 12 års ålder med hemofili B. Säkerheten liknade den hos vuxna som använder Immunine. Användningen av Immunine undersöktes i två observationsstudier hos barn upp till 6 år respektive patienter 0-64 år med hemofili B. Säkerheten hos barn upp till 6 år var liknande den hos barn över 6 år och hos vuxna som använder Immunine. Möjliga biverkningar av humankoagulationsfaktor IX-koncentrat: Parestesi Rapportering av misstänkta biverkningar

Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytta-riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning till (se detaljer nedan). Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala Webbplats: www.lakemedelsverket.se 4.9 Överdosering Inga symptom från överdosering av humankoagulationsfaktor IX har rapporterats. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: antihemorragika: blodkoagulationsfaktor IX. ATC-kod: B02BD04 Faktor IX är ett glykoprotein med en enda kedja med en molekylvikt på cirka 68 000 Dalton. Det är en vitamin K-beroende koagulationsfaktor som syntetiseras i levern. Faktor IX aktiveras av faktor XIa i intrinsic-koagulationssystemet och av faktor VII/vävnadsfaktorkomplexet i extrinsic-systemet. Aktiverad faktor IX, i kombination med aktiverad faktor VIII, aktiverar faktor X. Aktiverad faktor X omvandlar protrombin till trombin. Trombin omvandlar sedan fibrinogen till fibrin och ett koagel bildas. Hemofili B är en ärftlig könsbunden koagulationsstörning som orsakas av låga faktor IX-nivåer och leder till ymniga blödningar i leder, muskler och inre organ, antingen spontant eller till följd av kroppsskada genom olycksfall eller kirurgiska ingrepp. Faktor IX-nivån i plasma höjs genom substitutionsterapi, och därmed korrigeras faktor IX-bristen och blödningstendensen temporärt. Pediatrisk population Det finns otillräckliga data för att rekommendera användning av Immunine till barn under 6 år. 5.2 Farmakokinetiska egenskaper Baserad på en fas IV-studie var det genomsnittliga inkrementella utbytet (IR) för FIX hos tidigare behandlade patienter (PTP) 12 år och äldre (n=27) 1,1 (±0,27) varierande från 0,6 till 1,7 IE/dl per IE/kg. I samma studie var det genomsnittliga IR hos PTP 11 år och yngre (n=4) 0,9 (±0,12) varierande från 0,8 till 1,1. En farmakokinetisk studie av 26 patienter visade följande resultat: Parametrar Antal Medelvärde SD 95 %CI Utsöndring (ml/h/kg) 26 8,89 2,91 7,72-10,06 Genomsnittlig halveringstid (h) 26 23,86 5,09 1,85-25,88 Den biologiska halveringstiden är cirka 17 timmar. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Immunine är ett högrenat faktor IX-koncentrat som endast innehåller spår av faktor II, VII och X. Endosadministrering av Immunine till laboratoriedjur visade inga tecken på toxikologisk eller trombogen risk.

Icke-kliniska studier med upprepad dosering är inte relevanta att utföra, på grund av den artfrämmande karaktären av humana proteiner hos laboratoriedjur. Eftersom faktor IX är ett protein med humant ursprung som under fysiologiska omständigheter cirkulerar i plasma, förväntas varken toxiska effekter vid reproduktion eller mutagena eller carcinogena effekter. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Pulver: Spädningsvätska: Natriumklorid Natriumcitratdihydrat Sterilt vatten för injektionsvätskor. 6.2 Inkompatibiliteter Då blandbarhetsstudier saknas får detta läkemedel inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns under avsnitt 6.6. Använd endast det bifogade injektions-/infusionssetet, eftersom behandlingen kan misslyckas till följd av att human koagulationsfaktor IX adsorberas till innerväggarna i viss injektions-/infusionsutrustning. 6.3 Hållbarhet 2 år. Kemisk och fysisk användningsstabilitet i tillblandat Immunine har påvisats upp till 3 timmar vid högst 25 C. Av mikrobiologiska skäl ska produkten användas omgående såvida beredningsmetoden inte utesluter risken för mikrobiologisk förorening (validerad aseptisk miljö). Om preparatet inte används omgående, ligger ansvaret för förvaringsbetingelser under användandet på användaren. Ställ inte tillbaka färdigberedd lösning i kylskåpet. 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Förvaras i kylskåp (2ºC - 8ºC). Får ej frysas. Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt Immunine kan inom den angivna hållbarhetstiden förvaras i rumstemperatur (vid högst 25 C) upp till 3 månader. Notera datum för början och slut av förvaringen på produktförpackningen. Efter slutet av denna period ska Immunine inte ställas tillbaka i kylskåpet, utan ska användas omgående eller kasseras. Se avsnitt 6.3 angående förvaringsanvisningar för tillblandad produkt. 6.5 Förpackningstyp och innehåll Immunine-pulvret levereras i endosflaskor av ofärgat, hydrolytiskt typ II-glas. Spädningsvätskan levereras i endosflaskor av ofärgat hydrolytiskt typ I-glas. Pulverflaskorna är förslutna med proppar av klorobutylgummi. Vätskeflaskorna är förslutna med proppar av bromobutylgummi. Innehåll i förpackningen: 1 injektionsflaska Immunine 600 IE eller 1200 IE 1 injektionsflaska med 5 ml resp. 10 ml sterilt vatten för injektionsvätskor 1 överföringsnål 1 luftningskanyl 1 filternål

1 engångsnål 1 engångsspruta (5 ml resp.10 ml) 1 infusionsset Förpackningsstorlek: 1 x 600 IE, 1 x 1200 IE 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Använd endast medföljande injektions-/infusionsset. Immunine ska beredas i direkt anslutning till administrering. Lösningen måste sedan användas omgående (preparatet innehåller inte konserveringsmedel). Färdigberedd lösning måste granskas visuellt för partiklar och missfärgning innan administrering. Injektionslösningen ska vara klar eller något opalescent. Använd inte lösningar som är mer grumliga eller innehåller partiklar. Vanlig veninfart bör sköljas med en isoton saltlösning före och efter infusion med Immunine. Beredning av pulvret till en injektionsvätska: Tillämpa aseptisk teknik! 1. Värm den oöppnade flaskan med spädningsvätskan (sterilt vatten för injektionsvätskor) till rumstemperatur (max. +37 C). 2. Ta bort skyddslocken på flaskorna med pulvret och spädningsvätskan (fig. A) och desinficera båda gummipropparna. 3. Ta bort skyddsomslaget från ena änden av den medföljande överföringsnålen genom att vrida och dra. Stick den exponerade nålen genom gummiproppen på flaskan med spädningsvätskan (fig. B och C). 4. Ta bort skyddsomslaget från den andra änden av överföringsnålen och se till att inte röra den exponerade änden. 5. Håll flaskan med vätskan upp och ned över flaskan med pulvret, och stick den andra änden av överföringsnålen genom gummiproppen på pulverflaskan (fig. D). Spädningsvätskan kommer att sugas in av vakuumet i pulverflaskan. 6. Separera de två flaskorna genom att dra ut nålen ur pulverflaskan (fig. E). Skaka eller rotera pulverflaskan försiktigt för att påskynda upplösningen. 7. När pulvret har lösts upp helt, sätter du i den medföljande luftningskanylen (fig. F) så att eventuellt skum försvinner. Dra ur luftningskanylen. Injektion/infusion: Tillämpa aseptisk teknik! 1. Ta bort skyddsomslaget från den medföljande filternålen genom att vrida och dra, och fäst nålen på en steril engångsspruta. Dra upp lösningen i sprutan (fig. G). 2. Lossa filternålen från sprutan och injicera sakta lösningen intravenöst (max. 2 ml per minut) med det medföljande infusionssetet med vingar (eller den medföljande engångsnålen). Vid administration genom infusion ska ett infusionsset med lämpligt filter användas.

fig. A fig. B fig. C fig. D fig. E fig. F fig. G Oanvänd produkt eller förbrukat material ska kasseras i enlighet med lokala föreskrifter. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING Baxalta Innovations GmbH, Industristrasse 67, 1221 Wien, Österrike 8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 25744, 25745 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 2008-05-16/2011-03-15 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 2015-08-28