o 1 1 s sammanträde Föredragningslista/Kallelse Plats: Kommunkansliet Tid: tisdag den 30 augusti 2011 kl. 19.00 Nr Ärende 091 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 092 Val av protokolljusterare 093 Komplettering och godkännande av föredragningslistan 094 Snöplogningsentreprenad 2011-2013 095 Skrivelse angående återtagande av byggnadslov 096 Skrivelse angående anslutningsavgift för avlopp 097 Byggnadslov 2011-019, Bårdsén Tor-Egil 098 Byggnadslov 2011-020, Söderlund Bo-Erik 099 Avloppstillstånd, Avl 2011-012, Jansson Stig 100 Avloppstillstånd, Avl 2011-013, Eklund Klas-Håkan 101 Byggnadsanmälan 2011-007, Jansson Gunny 102 Byggnadsanmälan 2011-008, Ernsten Mikael 103 Byggnadsanmälan 2011-009, Eklöw Kurt 104 Byggnadsanmälan 2011-010, Rosqvist Jan 105 Byggnadslov 2011-021, Lillie Joel 106 Byggnadslov 2011-022, Lumparlands ungdomsförening 107 Anmälningsärenden 108 Sammanträdets avslutande Det justerade protokollet från sammanträdet finns till påseende på kommunkansliet i Lumparland den 31.08.2011 Sekreterare: Peter Häggström Denna möteskallelse har anslagits på anslagstavlan för offentliga handlingar, vilket intygas:
o 2 2 091 093 30.08.2011 Btn 091 Laglighet och beslutförhet Kallelse utgick från kommunkansliet den 26.08.2011. Sammanträdet konstateras vara förvaltningsstadgeenligt sammankallat och med hänsyn till antalet närvarande ledamöter beslutfört. Förslaget omfattas. Btn 092 Val av protokolljusterare Till protokolljusterare utses Kenneth Granholm och Ann-Sofi Perjus. Protokolljusteringen äger rum omedelbart efter mötet. Förslaget omfattades. Btn 093 Komplettering och godkännande av föredragningslistan Föredragningslistan som består av 091 104 godkänns för behandling. Föredragningslistan kompletteras enligt följande: 104 Byggnadsanmälan 2011-010, Rosqvist Jan 105 Byggnadslov 2011-021, Lillie Joel 106 Byggnadslov 2011-022, Lumparlands ungdomsförening 107 Anmälningsärenden 108 Sammanträdets avslutande
o 3 3 094 30.08.2011 Btn 094 Plogning av privata vägar och infarter samt kommunens fastigheter, kommunalvägar, planevägar och gc-vägar Entreprenaden har utbjudits på offert i de Åländska dagstidningarna. Inom utsatt tid har 3 offerter inkommit. tar ställning till offerterna vid sammanträdet och väljer entreprenör. antar offerten från Åkeri Söderström & Karlsson angående plogning och sandning av kommunens fastigheter och vägar. För plogning av privata vägar och infarter antas offerten från Jans Gräv.
o 4 4 095 30.08.2011 Btn 095 Skrivelse angående återtagande av byggnadslov En skrivelse (bilaga btn 095A11) undertecknad av Britt-Marie Williams, Siv Schåman och Annsofi Joelsson vilka yrkar att byggnadslov 2010-0010 skall återtas inkom den 21.06.2011. Byggnadslovet gäller en bastu och sökande var Robert Williams. Beslutet om beviljande av byggnadslov var i enlighet med byggnadslagen anslaget på kommunens anslagstavla men möjligheten att inlämna besvär utnyttjades inte av skriftställarna. Beslutet har vunnit laga kraft. avslår yrkandet och lämnar ärendet utan vidare åtgärder. Förslaget omfattades.
o 5 5 089 2004-08-05 096 30.08.2011 Btn 089 Tryckavloppsledning Långnäs planeområde Det har framkommit önskemål från Lägenheten Solhälla 1:22 Nordberg Johan om möjlighet att pumpa avloppsvatten upp till befintlig avloppsledning i Långnäs industriväg. En tryckledning skulle ge följande fastigheter möjlighet att pumpa sitt avloppsvatten till kommunens ledningsnät: Grundvik 1:67 ägare Johansson Birgit, Tallkroken 1:23 Eriksson Dan, Solhälla Nordberg Johan och Skalvik Wilén Berndt. Varje fastighet har egen eller delar på pumpbrunn och kommunen tillhandahåller 50 mm tryckledning. För att taga emot avloppsvattnet bör tre (3) st 50 mm PN 10 ledningar grävas ned mellan den södra anslutningsbrunn på Industrivägen och Lotsstigen enligt bifogad karta totalt 180 meter. Kostnader enligt följande; 540 meter 50 mm ledning PN 10 á 2:40 /m 1 296:- Grävning 180 meter á 4:00 /m 720:- div. ospec.arb 150:- 2 166:- Kommunfullmäktige har fastställt anslutningsavgiften för enskilt hushåll är 2500:- /hushåll för avloppsvatten debiteras 1:40 /m3 baserad på bruksvattenförbrukningen. Med tryckavloppslösningen skulle kommande krav på behandling av avloppsvatten från enskilda hushåll lösas. Att Btn anhåller till kommunstyrelse och fullmäktige om ett anslag om 2200 för att gräva ned tre (3) st 50 mm tryckledningar för anslutning av pumpledning från enskilda hushåll. Förslaget godkändes. Btn 096 Skrivelse angående anslutningsavgift för avlopp I början av juli 2011 framkom att fastigheten Solhälla 1:22 i Klemetsby som ägs av Johan Nordberg anslutits till kommunens avloppsledning år 2005 (synat och godkänt av byggnadsinspektören den 12.07.2005). Av okänd anledning har fastighetsägaren varken debiterats någon anslutningsavgift eller förbrukningsavgift för avloppsvatten. En faktura för anslutningsavgiften med följebrev (bilaga btn096a11) sändes till fastighetsägaren som därefter inkommit med en skrivelse med begäran om justering av avgiften (bilaga btn 096B11).
o 6 6 Johan Nordberg Hilda Hongellsgränd 3 22100 Mariehamn Bilaga Btn 096A11 Ärende: Er anslutning till kommunens avloppsledningsnät Det har framkommit att er fritidsfastighet Solhälla 1:22 i Klemetsby, Lumparland har anslutits till kommunens avloppsledningsnät år 2005 (se bifogat syneprotokoll). Kommunen har, av okänd anledning, inte hittills uppburit någon anslutningsavgift och förbrukningsavgift för avloppsvatten. Anslutningsavgiften är 2600,00 och får om så önskas delas upp i fyra rater (på två år). Om detta kan ni komma överens med undertecknad eller med bokförare Åsa Mattsson. Eftersom missen med fakturering beror på kommunen så föreslår jag att ingen förbrukningsavgift för avloppsvatten debiteras för åren 2005 2010. Från och med år 2011 debiteras vatten- och avloppsavgift enligt kommunens taxor och avgifter. Vattenavgiften är 1,22 / m³ och avloppsvattenavgiften 2,34 / m³. Från och med detta år kommer ni alltså att betala 3,56 / m³ för er va-förbrukning (enligt de uppgifter ni lämnar vid höstens vattenmätaravläsning). Kontakta gärna mig om ni har frågor eller anser att förfaringssättet är felaktigt. Jag har semester 25 juli 19 augusti. Med vänlig hälsning Peter Häggström Kommuntekniker Telefon till kommunteknikern 359 024 (må fr 08.00 15.45) Telefon till Åsa Mattsson 359 021 (må on 08.00 15.45) Fakturor (4 rater) bilaga till denna skrivelse I BTN:s beslut, 089 den 05.08.2004 anges att anslutningsavgiften är 2500. I det aktuella förslaget (2011) skulle avgiften vara 2600 enligt nu gällande taxa. Som kompensation för försenad fakturering skulle ingen förbrukningsavgift för åren 2005 2010 indrivas. Nordbergs vattenförbrukning, för vilken också avloppsvattenavgift borde ha erlagts, var år 2005-2010 sammanlagt 36 m³. besluter att anslutningsavgiften är 2500 och att ingen avgift för avloppsvatten debiteras för åren 2005 2010. Avgiften kan betalas i 4 st rater enligt kommunens avgiftstaxa. Kommunen fakturerar en anslutningsavgift om 2500 samt förbrukningsavgift enligt gällande taxor.
o 7 7 097 30.08.2011 Btn 097 Byggnadslov 2011 019, Bårdsén Tor-Egil Tor-Egil Bårdsén ansöker om byggnadslov för uppförande av ett båthus med 80 m² våningsyta och ca 280 m³ volym vid Viken 4:90 i Norrboda, enligt inlämnade handlingar. Tillämpade lagrum: Plan- och bygglag, åfs nr 102 (pbl), Plan- och byggförordning, åfs nr 107 (pbf), för landskapet Åland. Byggnadens utformning och placering är i enlighet med kraven i 65 pbl. Syn enligt 73 pbl är i detta fall onödig. Ansökt byggnadslov beviljas med stöd av 72 pbl. Arbetena skall utföras i enlighet med vad som stipuleras i 78 pbl. Av myndigheter givna anvisningar på byggnadslovsritningar skall följas. Färgsättning görs i samråd med byggnadsinspektören. Syner som enligt 27 pbf skall förrättas: 1. Bottensyn (grundsyn) 2. Konstruktionssyn 3. Ibruktagnings/slutsyn Förslaget omfattades men nämnden påpekar att regler angående eventuell muddring skall följas.
o 8 8 098 30.08.2011 Btn 098 Byggnadslov 2011 020, Söderlund Bo-Erik Bo-Erik Söderlund ansöker om byggnadslov för uppförande av ett fritidshus med 36 m² våningsyta och 105 m³ volym vid Löjarvik 2:14 på holmen Ådskärsörarna i Svinö, enligt inlämnade handlingar. Tillämpade lagrum: Plan- och bygglag, åfs nr 102 (pbl), Plan- och byggförordning, åfs nr 107 (pbf), för landskapet Åland. Byggnadens utformning och placering är i enlighet med kraven i 65 pbl. Syn enligt 73 pbl är i detta fall onödig. Ansökt byggnadslov beviljas med stöd av 72 pbl. Arbetena skall utföras i enlighet med vad som stipuleras i 78 pbl. Av myndigheter givna anvisningar på byggnadslovsritningar skall följas. Färgsättning görs i samråd med byggnadsinspektören. Syner som enligt 27 pbf skall förrättas: 1. Bottensyn (grundsyn) 2. Konstruktionssyn 3. Kanalsyn 4. Ibruktagnings/slutsyn Förslaget omfattades.
o 9 9 099 30.08.2011 Btn 099 Avloppstillstånd 2011-012, Jansson Stig Stig Jansson ansöker om att få anlägga ett enskilt avlopp för bdt-vatten (gråvatten) från ett befintligt fritidshus på fastigheten Ytterängen 1:42 i Svinö, enligt inlämnade handlingar. Avloppet ansluts till en slamavskiljare varifrån avloppsvattnet leds till en enkel infiltrationsbädd. Ansökan beviljas. Filterbädden skall placeras så att vattenbrunnar inte kan påverkas. Anläggningen skall synas av kommunteknikern innan den täcks över och tas i bruk. Slamavskiljaren skall tömmas tillräckligt ofta så att ingen risk finns för att filterbädden sätts igen. Avtal om tömning av slamtanken bör ingås med behörig slamsugare. Kommunen kan kräva att fastigheten ansluts om det kommunala avloppsnätet byggs ut. Förslaget omfattades.
o 10 10 100 30.08.2011 Btn 100 Avloppstillstånd 2011-013, Eklund Klas-Håkan Klas-Håkan Eklund ansöker om att få anlägga ett enskilt avlopp för bdt-vatten (gråvatten) från ett befintligt fritidshus på fastigheten Furuholm 1:4 i Skag, enligt inlämnade handlingar. Avloppet ansluts till en slamavskiljare varifrån avloppsvattnet leds till en infiltrationsbädd, typ In-Drän. Toalettavlopp leds till en sluten tank. Ansökan beviljas. Filterbädden skall placeras så att vattenbrunnar inte kan påverkas. Anläggningen skall synas av kommunteknikern innan den täcks över och tas i bruk. Slamavskiljaren skall tömmas tillräckligt ofta så att ingen risk finns för att filterbädden sätts igen. Avtal om tömning av slamtanken bör ingås med behörig slamsugare. Detsamma gäller den slutna tanken för toalettavloppsvatten. Kommunen kan kräva att fastigheten ansluts om det kommunala avloppsnätet byggs ut. Förslaget omfattades.
o 11 11 101 30.08.2011 Btn 101 Anmälan 2011-007, Jansson Gunny Gunny Jansson anmäler att hon avser att uppföra en redskapsbod med 15 m² våningsyta och ca 30 m³ volym vid fastigheten Norrklobben 1:40 i Svinö, enligt inlämnade handlingar. Antecknas till kännedom. Förslaget omfattades.
o 12 12 102 30.08.2011 Btn 102 Anmälan 2011-008, Ernsten Mikael Mikael Ernsten anmäler att han avser att uppföra ett förråd med 9,9 m² våningsyta och ca 25 m³ volym vid fastigheten Västra Långnäsudden 3:44 i Lumparby, enligt inlämnade handlingar. Antecknas till kännedom. Förslaget omfattades.
o 13 13 103 30.08.2011 Btn 103 Anmälan 2011-009, Eklöw Kurt Kurt Eklöw anmäler att han avser att uppföra en övernattningsstuga med 14,7 m² våningsyta och ca 44 m³ volym vid fastigheten Märlo 1:53 i Norrboda, enligt inlämnade handlingar. Antecknas till kännedom. Förslaget omfattades.
o 14 14 104 30.08.2011 Btn 104 Anmälan 2011-010, Rosqvist Jan Jan Rosqvist anmäler att han avser att uppföra en förrådsbyggnad med 14 m² våningsyta och ca 30 m³ volym vid fastigheten Stenkulla 1:12 i Lumparby, enligt inlämnade handlingar. Antecknas till kännedom. Förslaget omfattades.
o 15 15 105 30.08.2011 Btn 105 Byggnadslov 2011 021, Lillie Joel Joel Lillie ansöker om byggnadslov för om- och tillbyggnad av en befintlig förråds/garagebyggnad med ett pannrum för fliseldning samt bränsleförråd vid Prästgården 13:1 i Klemetsby, enligt inlämnade handlingar. Den befintliga byggnadens våningsyta är 90 m² och volymen ca 288 m³. Efter tillbyggnaden blir byggnadens totala våningsyta 112 m² och volymen 343 m³. Tillämpade lagrum: Plan- och bygglag, åfs nr 102 (pbl), Plan- och byggförordning, åfs nr 107 (pbf), för landskapet Åland. Byggnadens utformning och placering är i enlighet med kraven i 65 pbl. Syn enligt 73 pbl är i detta fall onödig. Ansökt byggnadslov beviljas med stöd av 72 pbl. Arbetena skall utföras i enlighet med vad som stipuleras i 78 pbl. Av myndigheter givna anvisningar på byggnadslovsritningar skall följas. Färgsättning görs i samråd med byggnadsinspektören. Syner som enligt 27 pbf skall förrättas: 1. Bottensyn (grundsyn) 2. Konstruktionssyn 3. Ibruktagnings/slutsyn Bordläggs tills brandmyndighetens utlåtande erhållits.
o 16 16 106 30.08.2011 Btn 106 Byggnadslov 2011 022, Lumparlands Ungdomsförening Lumparlands Ungdomsförening gm Mathias Blomqvist ansöker om byggnadslov för ombyggnad av ett garderobsrum och toaletter samt fasadändring vid Furuborg 1:20 i Klemetsby, enligt inlämnade handlingar. Åtgärden medför inte några förändringar av användningsändamål eller ytor och volymer. Tillämpade lagrum: Plan- och bygglag, åfs nr 102 (pbl), Plan- och byggförordning, åfs nr 107 (pbf), för landskapet Åland. Byggnadens utformning och placering är i enlighet med kraven i 65 pbl. Syn enligt 73 pbl är i detta fall onödig. Ansökt byggnadslov beviljas med stöd av 72 pbl. Arbetena skall utföras i enlighet med vad som stipuleras i 78 pbl. Av myndigheter givna anvisningar på byggnadslovsritningar skall följas. Färgsättning görs i samråd med byggnadsinspektören. Syner som enligt 27 pbf skall förrättas: 1. Ibruktagnings/slutsyn Förslaget omfattades.
o 17 17 107 30.08.2011 Btn 107 Anmälningsärenden Ålands landskapsregering har gett ut ett modellförslag till ny byggnadsordning för de Åländska kommunerna (bilaga).
o 18 18 108 30.08.2011 Btn 108 Sammanträdets avslutande Sammanträdet avslutades klockan 20.10.
o 19 19 Lumparlands kommun, anvisning om förfarande vid missnöje mot byggnadstekniska nämndens beslut. Datum för sammanträde 30.08.2011 Sidor 1-18 Paragrafer 091 108 Eftersom nedan nämnda beslut avser beredning eller verkställighet kan inte rättelseyrkande framställas över beslutet (kommunallagen 112 ). I följande beslut kan rättelseyrkande inte framställas: 094 106. Eftersom nedan nämnda beslut har skett i enlighet med landskapets byggnadslag kan ej rättelseyrkan framställas utan överklagan sker genom kommunalbesvär hos Ålands förvaltningsdomstol Ärenden som kan beröras av kommunalbesvär: 094 104, 106. Anvisning för kommunalbesvär Den, som är part eller kommunmedlem, och som är missnöjd med beslut som byggnadstekniska nämnden fattat med stöd av landskapets byggnadslag kan överklaga beslutet hos Ålands förvaltningsdomstol genom kommunalbesvär inom 30 dagar från delfåendet av beslutet. Ett beslut får överklagas genom kommunalbesvär på den grund att; 1) beslutet tillkommit i felaktig ordning 2) den myndighet som fattat beslutet har överskridit sina befogenheter 3) beslutet strider mot lag Ett kommunalbesvär skall anföras hos Ålands förvaltningsdomstol. Postadress Pb 31, 22101 MARIEHAMN Tala om vilket beslut Ni avser få ändrat, till vilken del och vilka ändringar Ni önskar samt vilka besvärsgrunder Ni har. Bifoga utdrag ur beslutsprotokollet. Underteckna handlingen och uppge namn, yrke, postadress, telefonnummer och hemort. Om ni anlitar ombud kan ombudet underteckna skrivelsen och måste då uppge namn, yrke, postadress, telefonnummer och hemort. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått beslutet delgivet 7 dagar efter att protokollet genom kungörelse på kommunens officiella anslagstavla har varit utställt till påseende. Kommunens officiella anslagstavla finns på informationspelaren, som är belägen på daghemsplanen i Klemetsby, Lumparland. Vid oklarheter kan rådgöras med kommuntekniker/byggnadsinspektör, tel. 018-359 024 (el. växel 018-35 900).
o 20 20 Ärenden som kan beröras av rättelseyrkande: --. Anvisning för rättelseyrkande Den, som är part eller kommunmedlem, och som är missnöjd med ovan nämnda beslut, kan framställa ett skriftligt rättelseyrkande inom 14 dagar från delfåendet av beslutet. Rättelse yrkas hos i Lumparland, med adressen Kyrkvägen 26, 22630 LUMPARLAND. Av rättelseyrkandet skall framgå vad som avses med en önskad ändring och vad yrkandet grundar sig på. Yrkandet tecknas under av den som framställer det eller dennes befullmäktigade ombud. En part anses ha fått del av beslutet sju dagar efter dagen då brevet avsändes, om inte något annat påvisas. En kommunmedlem anses ha fått beslutet delgivet 7 dagar efter att protokollet genom kungörelse på kommunens officiella anslagstavla har varit utställt till påseende. Kommunens officiella anslagstavla finns på informationspelaren, som är belägen på daghemsplanen i Klemetsby, Lumparland. Vid oklarheter kan rådgöras med kommuntekniker/byggnadsinspektör, tel. 018-359 024 (el. växel 018-35 900).