Ilmoittautuminen Kursprogram våren 2016 www.kokkola.fi/kso-kni
Anmälan till kurserna Till alla kurser görs förhandsanmälan om inget annat nämns i kurstexten. SPRÅK, DATATEKNIK, MOTION OCH DANS fr o m onsdag 7.1.2016 kl. 11.30 ALLA ÖVRIGA KURSER fr o m torsdag 8.1.2016 kl. 11.30 Undvik att köa i telefon! Anmäl dig till kurserna via webbtjänsten. 1. ANMÄLAN VIA INstitutets webbtjänst www.kokkola.fi/kso-kni 2. ANMÄLAN PER TELEFON 040 8065 160 Anmälningar per telefon tas emot torsdag 7.1 och fredag 8.1 kl. 11.30 16.00, därefter under kansliets öppethållningstider. 3. ANMÄLAN I KANSLIET, Vasavägen 7. Anmälningar i kansliet tas emot torsdag 7.1 och fredag 8.1 kl. 11.30 16.00, därefter under kansliets öppethållningstider. Anmäl dig i god tid före kursen startar! Man kan inte anmäla sig via e-post, telefonens textmeddelande eller telefonsvararen. Vid ändringar i kursprogrammet eller om kursen inte startar meddelar vi, antingen med ett textmeddelande eller per telefon. Om du har fått bekräftelse om plats på kursen, så får du inget annat meddelande. Obs! I kursuppgifterna är 1 h = 1 lektion (45 min.) Eventuella ändringar i kursprogrammet kan förekomma.
Allmänt OBSERVERA I SAMBAND MED ANMÄLNINGEN! Kom ihåg att uppdatera webbläsaren (F5) när anmälningen börjar. Vid internetanmälan används en skyddad förbindelse. Man kan inte anmäla sig via e-post, telefonens textmeddelande eller telefonsvararen. Personbeteckningen bör anges vid kursanmälan för att säkerställa kursdeltagarens identitet, bl.a. för faktureringen. För barn under 18 år som deltar i kurserna krävs också vårdnadshavarens namn, personbeteckning och adress. Ange ditt mobiltelefonnummer och din e-postadress som du använder, så kan vi meddela dig om eventuella kursändringar. Förhandsanmälan är bindande! Om du inte kommer till kursen och inte har annullerat din anmälan två vardagar innan kursstarten, fakturerar institutet 10 i kansliavgift. Du kan avboka din kursanmälan via webbtjänsten senast 2 dagar för kursstarten (du behöver kursens nummer och anmälningsnumret), efter det görs eventuella avbokningar till kansliet. Några kurser har en sista anmälningsdag som bör följas. Vi fakturerar hela kursavgiften för avbokningar som gjorts efter sista anmälningsdagen. Om kursstart eller inhibering gör vi beslut enligt uppgifter på sista anmälningsdagen. Om du har fått bekräftelse om plats på kursen, så får du inget annat meddelande. Vid ändringar i kursprogrammet eller om kursen inte startar meddelar vi, antingen med ett textmeddelande eller per telefon. www. kokkola.fi/ kso-kni INNEHÅLLSFÖRTECKNING Allmänt... 1 Bildkonstskolan för barn och unga... 5 Språk... 6 Datateknik... 7 Motion och hälsa... 7 Konst- och praktiska ämnen... 8 Mat... 9 Första hjälpen... 9 Kurser i samarbete med Kronoby MI... 10 Kalender... 11 1
Allmänt KANSLI Institutshuset, Vasavägen 7, 67100 Karleby. Under läsåret är kansliet öppet mån-tors kl. 9.00-15.00, fredag stängt. Tfn 040 8065 160 e-post: kni@kokkola.fi www.kokkola.fi/kso-kni PERSONAL Rektor för svenskspråkiga enheten Sixten Sandström 044 7809 532 Servicesekreterare för svenskspråkiga enheten Gerd Wiklund 040 8065 160 Institutets rektor Asko Muilu 044 7809 530 Kvällsvaktmästare Petri Yli-Hukka 044 7809 529 Lokalvårdare 040 8065 169 VIKTIGA DATUM Vid varje kurs anges start- och slutdatum för kursen. Vårterminen börjar vecka 2. Under skolornas sportlov vecka 9, 29.2 6.3.2016 hålls kurserna i regel inte. KURSAVGIFTER Kursavgiften anges vid varje kurs i kursprogrammet. Vi fakturerar alla kurser och fakturan sänds hem med posten. När du anmäler dig till en kurs, förbinder du dig att betala kursavgiften. Använd referensnumret så bokförs betalningen på rätt kurs och person. Ändra inte på bankgirosumman utan lov. Kursavgifterna återbetalas inte. Om kursen avbryts försöker vi hitta en ersättande kurs. Läroböcker och materialkostnader bekostas av kursdeltagarna. STUDERANDERABATT Nämnden för utbildning och fostran har 25.11.2010 116 beslutat bevilja 50 % rabatt till studerande. Studiekort eller ett intyg från läroanstalten lämnas in till institutets kansli innan kursen startar. FÖRSÄKRINGAR Kursdeltagarna är inte försäkrade från institutets sida. 2
Allmänt ALLMÄNT Kokkolan seudun opisto Karlebynejdens institut är ett tvåspråkigt medborgarinstitut, som ägs och upprätthålls av Karleby stad. Institutet ordnar kurser, föreläsningar, exkursioner, utställningar och förevisningar. Varenda deltagare är välkommen. Tidigare studier krävs inte. Institutet säljer också kurser i mån av möjlighet enligt beställarens önskemål för en viss målgrupp. För att utveckla verksamheten styrs institutet av en direktion samt nämnden för utbildning och fostran. Institutets direktion: Birgitta Haimakainen ordf., Bernhard Kiviniemi, Maria Södergård- Sundell, Annikki Korpijärvi, Pekka Puolimatka, Eila Aarnos, Lars Syrjä, Ilkka Hänninen, Risto Koskinen lär.repr, Anne Saunamäki stud.repr. Vi arbetar för invånarnas välmående och bildning i regionen genom att erbjuda möjlighet till ett livslångt lärande. Med vår aktivitet stöder vi ett mångvärdigt och mångkulturellt samhälle samt en hållbar livsstil. Vår verksamhet bygger på gemenskap. Vi betonar glädjens betydelse och kreativitetens styrka som främjar inlärningen. Aktualitet samt traditioner är viktiga för oss, och vi siktar mot framtiden. LÄRARBANKEN Vill du jobba som kursledare hos oss? Du har en kunskap, talang eller hobby och vill lära andra. Gå in på Bildningsalliansens lärarbank www.lararbanken.fi och fyll i dina personoch kontaktuppgifter. Instituten inom Norra Ligans region är: Karlebynejdens institut, Kronoby medborgarinstitut, Pedersöre medborgarinstitut, Jakobstads svenska arbetarinstitut och Nykarleby arbis. INFORMATION Institutet informerar om tillställningar, nya kurser mm i Österbottens Tidning och Kokkola-tidningen samt på www.kokkola.fi/kso-kni. Du hittar oss också på Facebook. KURSINTYG De som deltagit regelbundet i en kurs kan efter kursens slut begära ett intyg över deltagande i kursen från institutets kansli. KONSERTKALENDER våren 2016 i samarbete med Karleby kulturtjänster 8.3 kl. 19 Kvinnodagskonsert, Kokkolan Naislaulajat, Karleby kyrka 16.3 kl. 19 Körerna möts i Kelviå kyrkby skola, Kohtalona Kälviä -evenemang 10.4 Kälviän viihdekuoro 12.4 kl. 19 Vårkonsert, Rahkonen skola, Ullava 22.4 kl. 19 Vårkonsert i Lochteå församlingshem 23-24.4 musikframträdanden i samband med institutets vårutställning 30.4 Valborgskonsert, Kokkolan Naislaulajat, institutets festsal. 27.6 1.7 Bildkonst- och musikveckans konsert i Ullava 3
Allmänt STUDIEFÖRENINGEN VID KARLEBY SVENSKA MEDBORGARINSTITUT RF Studieföreningen är en intresseförening för kursdeltagarna, lärarna och personalen. Studieföreningen medverkar vid vårutställningen, anordnar t.ex. exkursioner, teaterresor mm. Ordförande är Mona Björkqvist. Övriga medlemmar är Christina Koivusalo (sekreterare), Ulrika Kankkonen, Greta Kosola, Leo Lindfelt, Annika Pietilä-Honkakoski och Gerd Wiklund (kassör). Frivilliga understöd kan betalas in på kontot FI59 5163 0620 0121 71. INSTITUTSHUSETS FESTSAL Institutshuset har en stilig festsal. Festsalen som är utrustad med modern ljudåtergivning och ljusteknik passar till arrangemang av fester, möten och seminarier. Att ordna små akustiska konserter i salen går utmärkt. För mera krävande framträdanden med elektronisk ljudåtergivning är det bäst att skaffa tekniken skilt. I salen finns 120 sittplatser, om scenen räcker till för framträdandet. Bredvid festsalen finns ett utrymme, som är planerad som en självbetjänings-/ utdelningscafeteria. Kontakta institutets kvällsvaktmästare för tilläggsuppgifter om festsalen, tfn 044 7809 529 (ti fr kl. 15.00 21.00). Du kan kontrollera lediga tider och göra reserveringar via webbtjänsten www.kokkola.fi/kso-kni. Foto: Kim Viitanen KARLEBYNEJDENS INSTITUT VÅR- UTSTÄLLNING 23 25.4.2016 Institutshuset, Vasavägen 7 lör 10-15, sön 12-16, mån 9-14 CAFETERIAN I INSTITUTSHUSET Institutshusets cafeteria hålls öppet under tider som meddelas skilt! Obs föreningar! Reserveringar till paivi.makkonen@kokkola.fi 4
Karleby bildkonstskola för barn och unga Elli-Ursula Hillilä KARLEBY BILDKONSTSKOLA FÖR BARN OCH UNGA inleder vårterminen enligt läsordningen 7.1.2016. Vårterminen slutar vecka 19-20, så att alla grupper har 17 studieveckor. Lovdagarna under terminerna följer grundskolans. VÅRTERMINENS AVGIFTER I BILDKONSTSKOLAN OCH BILDKONSTKURSERNA Höstterminens beslut angående befrielse från avgift gäller för hela läsåret. Andra avdrag eller befrielse från betalning i bildkonstskolan eller på bildkonstkurserna har eleverna inte. BILDKONSTSKOLANS KANSLI är öppet ons fre kl 9.00 15.00, tel 040 8065 167, (servicesekreterare Nina Finne), adress Folkskolegatan 6b, e-post ktk-bks@kokkola.fi. Webbtjänstens adress är www.kokkola.fi/kso-kni. Bildkonstskolan har också egna Facebook-sidor. Lärarrummets tel. 040 8065 167. PERSONAL Isosaari Aija, rektor 044 7809 526 Pokela Heidi, bildkonstlärare 044 7809 523, e-post: heidi.e.pokela@kokkola.fi Koskinen Kukka-Maaria, bildkonstlärare 040 8065 327 Finne Nina, servicesekreterare, 040 8065 167 (ons-fre 9.00-15.00) Yli-Hukka Petri, vaktmästare 044 7809 529 e-post: fornamn.efternamn@kokkola.fi VÅRUTSTÄLLNING i Karleby stadshus och Mellersta Österbottens konservatorium 6-28.4.2016. ANMÄLNING AV NYA ELEVER Anmälan till bildkonstskolans ordinarie undervisning för läsåret 2016 17 sker via webbtjänsten 4 29.4.2016. Närmare information ges i de lokala tidningarna och på institutets webbtjänst www.kokkola.fi/kso-kni; blanketten syns i webbtjänsten under ansökningstiden. Man kan fråga efter lediga platser i bildkonstskolans svenskspråkiga grupper från bildkonstskolans kansli. 5
Språk SPRÅK, DATATEKNIK, MOTION OCH DANS Anmälningen börjar på torsdag 7.1 kl. 11.30 SPRÅK 6 Finska 05502 HAUSKA TAVATA SUOMEN KESKUSTELUKURSSI Institutshuset, Katri-klassen ons 17.30-19.00 13.1 13.4.2016 Ulrika Kankkonen 26 h Kursavgift 38,00 Anmälningen börjar 7.1.2016 kl. 11.30. Känner du dig osäker när du ska tala finska? Kom med och aktivera dina muntliga färdigheter på ett roligt och kravlöst sätt! Vi diskuterar vitt och brett kring olika ämnesområden i smågrupper. Kopieringsmaterial. Kunskapsnivå B1-B2. Engelska 05536 CUSTOMER SERVICE Institutshuset, Kerstin-klassen tis 17.15-18.45 19.1 19.4.2016 Penelope Colston 26 h Kursavgift 38,00 Anmälningen börjar 7.1.2016 kl. 11.30. På kursen lär du dig grunduttryck och -ord som behövs vid kundbetjäning på engelska. Kursen passar särskilt för personer som jobbar inom detaljhandeln eller servicebranschen. Du lär dig att kommunicera med kunder i varierande situationer, inklusive e-mailmeddelanden. Kursen innehåller också konversation om kundrelaterade ämnen. Även innovationer inom området diskuteras. Grundkunskaper i engelska behövs ty undervisningen går på alldaglig engelska. Kopieringsmaterial. Kunskapsnivå A2-B1.
Datateknik, motion och hälsa Grundnivå Mellannivå Högsta nivå A 1 A 2 B 1 B 2 C 1 C 2 Förstår enkla, välkända, vardagliga uttryck och grundläggande fraser. Förstår tydligt och enkelt tal som handlar om vardagliga och bekanta ämnen. Förstår korta, enkla texter. Kan skriva korta, enkla texter. Kan förstå huvudinnehållet i många TV- och radioprogram om ämnet är bekant och taltempot normalt. Kan förstå tal i normalt tempo om allmänna ämnen, men detaljer kan bereda svårigheter. Förstår utan svårigheter texter om allmänna förseelser. Förstår allt slags tal i normalt tempo. Förstår krävande texter av olika slag. Kan använda språket flexibelt och effektivt i olika sammanhang. Kan med lätthet förstå all muntlig och skriftlig information. Behärskar grammatiken och ordförrådet i nästan alla situationer. Tilläggsinformation hittar du på http://www.oph.fi/utbildning_och_examen/sprakexamina/ allmanna_sprakexamina/examenbroschyr DATATEKNIK 10500 LÄR DIG BÄTTRE UTNYTTJA DIN ANDROID SMARTTELEFON Institutshuset, Evald-klassen tis 10.00-11.30 16.2 8.3.2016 Håkan Björkström 6 h Kursavgift 20,00 Anmälningen börjar 7.1.2016 kl. 11.30. Har du en smarttelefon med operativsystemet Android? Ta med dig telefonen och lär dig använda telefonens viktigaste funktioner. Obs! Kursen är inte för telefoner med Windows Phone eller iphone. Kursen hålls 16.2, 23.2 och 8.3.2016. MOTION OCH HÄLSA hinder. Man använder endast sin egen kropp och utvecklar både snabbhet, styrka och koordination genom denna träningsform. Du behöver inneskor och bekväma kläder. 20556 PILATES Såka byagård ons 17.30-18.15 13.1 13.4.2016 Sini Patrikainen 13 h Kursavgift 23,00 Anmälningen börjar 7.1.2016 kl. 11.30. I pilates koncentrerar du dig på kontroll av kroppens muskler. Det stärker dina djupa mag- och ryggmuskler, lär dig kontrollera andningen och kroppshållningen. Pilates är en lämplig motionsform för alla åldrar. Ta med eget liggunderlag! Motionsgymnastik 20509 PARKOUR FÖR 8-11 ÅRINGAR Chydenius skola, gymnastiksal fre 19.00-20.00 15.1 22.4.2016 Rui Rocha 13 ggr Kursavgift 23,00 Anmälningen börjar 7.1.2016 kl. 11.30. Parkour är konsten att förflytta sig på ett effektivt, snabbt och smidigt sätt över och förbi olika www. kokkola.fi/ kso-kni 7
Konst- och praktiska ämnen KARLEBYNEJDENS INSTITUT VÅRUTSTÄLLNING 23 25.4.2016 N. Jussila Institutshuset, Vasavägen 7 lör 10-15, sö 12-16, må 9-14 ALLA ÖVRIGA KURSER Anmälningen börjar på fredag 8.1 kl. 11.30 KONST- OCH PRAKTISKA ÄMNEN Teckning och målning 37512 VI TECKNAR MÄNNISKOR Bildkonstskolan, målarsalen fre 17.00-21.00, lör 09.00-16.00 19.2 20.2.2016 Esa Tiainen 13 h Kursavgift 23,00 Teckning med kol, blyerts, kritor, pastell och andra pennor. Figurteckning (mänskor), endera fritt från egna motiv, t ex porträtt från egna foton, självporträtt eller enligt lärarens uppslag. Vi behandlar mänskans anatomi, bildkomposition, skuggning, valörer, kontraster, fallgropar mm. Eget material. Kraftpapper för kolteckning av läraren. Glasarbeten 40509 GLASSMÄLTNING DAGKURS Institutshuset, Helmi-klassen tors 10.00-14.00 14.1. 31.3.2016 Konstglasartesan Aila Järvelä 50 h Kursavgift 73,50 I arbetet används testat smältglas, som kan köpas av läraren. En avgift för bränning uppbärs skilt. Obs! Ingen kurs på skärtorsdag 24.3. Kursen går på svenska och finska. 8
Övriga kurser 40510 GLASSMÄLTNING, VECKOSLUTSKURS Institutshuset, Helmi-klassen fre 18.00-21.00, lör 10.00-16.15, sön 10.00-16.15 12.2 14.2.2016 Konstglasartesan Aila Järvelä 20 h Kursavgift 38,00 På kursen gör vi unika fönsterdekorationer och fat samt lampor genom att använda testat smältglas, fritter och konfetti. För bränning uppbärs en skild avgift. Material kan köpas av läraren. Kursen passar för nybörjare och längre hunna. Kursen går på svenska och finska. Byggande 40561 SERVA CYKELN Västraparkens skola/ Länsipuisto tis 18.00-21.00 8.3 5.4.2016 Anders Holmberg 20 h Kursavgift 30,00 Kom med och lär dig sköta din cykel själv. Vi går igenom grundläggande ingrepp på alla typer av cyklar, t.ex. byte eller reparation av innerslang, justering av styrlager, byte av bromsbelägg, kedjebyte, inställning av vajrar mm. Din cykel kommer i fortsättningen att fungera lika bra som när den var ny. Kursen går på svenska och finska. ÖVRIGA KURSER Mat 60517 CHILENSK AFTON Donnerska skolan, undervisningskök ons 18.00-21.00 6.4.2016 Soledad och Mikael Björkqvist 4 h Kursavgift 13,00 Kom med och tillred chilensk mat med oss medan vi bl.a. pratar om Chile och lyssnar på chilensk folkmusik. Avgift för ingredienser uppbärs på kursen. Undervisningsspråk svenska och finska. Första hjälpen 70511 REPETITIONSKURS I FÖRSTA HJÄLPEN Institutshuset, Maija-klassen tis 18.00-21.00 23.2.2016 Marcus Nyberg 4 h Kursavgift 13,00 Repetitionskursen uppehåller färdigheterna i livräddande första hjälpen. Kurserna i FHJ 1 och FHJ 2 är i kraft tre år. När du repeterar dina kunskaper på kursen, uppdateras också FHJ-kortets giltighetstid. Det ikraftvarande kortets giltighet kan bara uppdateras en gång, efter det bör du gå hela kursen på nytt. Obs! Ta med ditt FHJ-kort som är i kraft. Anmälan senast 16.2.2016. 70510 FÖRSTA HJÄLPEN 1 Institutshuset, Maija-klassen tis 18.00-21.00, lör 09.00-15.00 8.3 19.3.2016 Marcus Nyberg 16 h Kursavgift 30,00 Grundkursen i första hjälpen ger grundläggande kunskaper och färdigheter att hjälpa i nödsituationer och vid vanliga sjukdoms- och olyckssituationer, samt ger information om hälsans befrämjande. I kursen ingår också användning av hjärt-lungräddning-defibrillatorutrustning. Kursen följer FRK:s direktiv och de som gått hela kursen kan lösa ut ett FHJ-kort av läraren (8 ). FHJ-kortet är i kraft tre år och är giltig i hela Europa. För att bli godkänd krävs att man deltar varje kursgång. Kursen hålls tisdag 8.3 kl. 18.00-21.00, 15.3 kl. 18.00-21.00 och lördag 19.3 kl. 9.00-15.00. Anmälan senast 23.2.2016. 9
Kurser i Kronoby medborgarinstitut Kurser i Kronoby medborgarinstitut våren 2016 Anmälan till Kronoby MI på mi.kvarnen.fi eller 06 823 1528 (från 4.1.2016) 340105 Robot workshop Kronoby folkhögskola må-fre 10.00-16.00 6.6-10.6.2016, 5 tillfällen, 35 lekt. Jonny Björkström Kursavgift 60,00 Nu har du möjlighet att under en hel sommarvecka bygga och programmera robotar. Vi jobbar med Lego Mindstorms som går ut på att man bygger en robot av Lego, fäster motorer och sensorer på roboten som sedan programmeras på en dator. Robotarna kan göra i princip vad som helst, enbart fantasin sätter gränser. Programmet under veckan består av både teori och praktiska utmaningar samt tävlingar, där det gäller att bygga och programmera robotar som skall klara av olika uppgifter. Passar från 12 år uppåt. I priset ingår lunch, mellanmål och deltagaravgift. 610107 Första hjälp 2 IK Myrans skidstuga i Nedervetil ti 18.00-21.00, lö 9.00-15.00 29.3-9.4.2016, 3 tillfällen, 16 lekt. Marcus Nyberg Kursavgift 25,00 Fortsättning på första hjälp 1. Ger kunskaper och färdigheter om mer krävande situationer och olycksförebyggande. Vi fortsätter lära oss hur man använder defibrillator. För att kunna delta i denna kurs krävs att du har ett fhj 1-intyg som är i kraft. Ta med intyget till kursen. Efter kursen kan du lösa ut ett fhj 2-intyg av kursledaren, intyget kostar 8 och är i kraft i tre år. Tre kurstillfällen: ti 29.3, ti 5.4 och lö 9.4. 000108 Varje mor är en dotter - varje dotter har en mor Kronoby folkhögskola ti 18.00-21.00 8.3.2016, 4 lekt. Lili-Ann Junell-Kousa Kursavgift 12,00 Varje kvinna är dotter till en mor, ett band som består från födseln till döden. Men hur stort inflytande har/hade våra mammor på oss? Ja, mera än vi tror. Många av de svårigheter som vi möter i livet är länkade till relationen till mamma. Den har en mäktig effekt på ens nuvarande handlingar, med make, barn, vänner och inte minst en själv. För att bryta negativa mönster som kan gå i arv behöver vi se på vår mor och hennes roller med vuxna ögon, kliva ut ur hennes skugga och ta eget vuxen ansvar. Genom en lyckad separation från våra egna mödrar klarar vi av att vara ansvarstagande mammor till egna vuxna döttrar. 000110 Hur påverkas vi av vår plats i syskonskaran? Kronoby folkhögskola ti 18.30-20.00 26.1.2016, 2 lekt. Christoph Treier Kursavgift 15,00 Ta med ett syskon, din partner, en förälder eller en vän och njut av en trevlig kväll tillsammans där du får reda på hur du påverkas av din plats i syskonskaran! Att vara storasyster, mellanbarn eller lillebror påverkar oss mycket mera än vi skulle kunna ana. Om du undrat över varför dina barn utvecklats så olika, över din och dina syskons relationer och val av yrken och många andra frågor så får du svaret i denna underhållande föreläsning. 10
Kalender Kalenteri Kevätlukukausi 2016 Vårterminen Tammikuu/Januari Helmikuu/Februari Maaliskuu/Mars Huhtikuu/April vk/v M T K/O T P/F L S M T K/O T P/F L S M T K/O T P/F L S M T K/O T P/F L S 53 1 2 3 4 9 1 2 3 4 5 6 13 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 5 1 2 3 4 5 6 7 10 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 6 7 8 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 6 8 9 10 11 12 13 14 11 14 15 16 17 18 19 20 15 11 12 13 14 15 16 17 3 18 19 20 21 22 23 24 7 15 16 17 18 19 20 21 12 21 22 23 24 25 26 27 16 18 19 20 21 22 23 24 4 25 26 27 28 29 30 31 8 22 23 24 25 26 27 28 13 28 29 30 31 17 25 26 27 28 29 30 9 29 1.1. Uudenvuodenpäivä / Nyårsdagen Urheiluloma vk.9 / Sportlov v. 9 Urheiluloma vk. 9 / Sportlov v. 9 23.-25.4. Näyttely / Utställning 6.1. Loppiainen / Trettondagen 25.-28.3. Pääsiäinen / Påsk 7.-8.1. Ilmoittautuminen alkaa 7-8.1 Anmälningen börjar Toukokuu/Maj Kesäkuu/Juni Heinäkuu/Juli vk/v M T K/O T P/F L S M T K/O T P/F L S M T K/O T P/F L S 17 1 22 1 2 3 4 5 26 1 2 3 18 2 3 4 5 6 7 8 23 6 7 8 9 10 11 12 27 4 5 6 7 8 9 10 19 9 10 11 12 13 14 15 24 13 14 15 16 17 18 19 28 11 12 13 14 15 16 17 20 16 17 18 19 20 21 22 25 20 21 22 23 24 25 26 29 18 19 20 21 22 23 24 21 23 24 25 26 27 28 29 26 27 28 29 30 30 25 26 27 28 29 30 31 22 30 31 1.5. Vappu / Förstamaj 25.6. Juhannuspäivä / Midsommardagen 5.5. Helatorstai / Kristi himmelsfärd 11