EUROPAPARLAMENTET 2014-2019 Utskottet för framställningar PETI_OJ(2015)210_1 FÖRSLAG TILL FÖREDRAGNINGSLISTA Sammanträde Måndagen den 26 januari 2015 kl. 15.00 18.30 Tisdagen den 27 januari 2015 kl. 9.00 12.30 kl. 15.00 18.30 Bryssel Lokal: ASP A1G-3 1. Godkännande av förslaget till föredragningslista 1 PE 546.723 FdR 1046509 2. Meddelanden från ordföranden 3. Övriga frågor 1 I enlighet med utskottets beslut av den 30 september 1997 på grundval av arbetsdokument PE 223.544 kommer punkterna under del B i förslaget till föredragningslista inte att diskuteras under detta sammanträde. Emellertid kan alla ledamöter innan sammanträdet avslutas begära att en punkt under del B flyttas upp till del A. Därmed kommer denna punkt att automatiskt uppföras i del A för att diskuteras vid ett senare sammanträde. OJ\1046509.doc PE546.723v01-00 Förenade i mångfalden
I närvaro av Europeiska kommissionen A. Framställningar som mot bakgrund av kommissionens skriftliga svar eller andra mottagna handlingar bör diskuteras i utskottet Egendom 4. Framställning nr 0551/2011, ingiven av Miha Regacar, slovensk medborgare, för Civilna Iniciativa Kras Civina Iniciativa za Primosko, undertecknad av ytterligare 2 520 personer, om att förhindra fastighetsspekulation i Kras-regionen i Slovenien förstörelse av platser som finns upptagna på Unescos världsarvslista PE 521.559 FdR 1006091 Miljö 5. Framställning nr 1816/2013, ingiven av Gareth Herd, brittisk medborgare, om ett förbud mot försäljning av hajfenor i EU PE 541.586 FdR 1039651 6. Framställning nr 1358/2013, ingiven av Patrizia Balzarini, italiensk medborgare, om skydd av naturreservatet Fondo Toce i Piemonte i Italien 7. Framställning nr 1072/2013 ingiven av Rosemarie Hennecke Gramatzki, tysk medborgare, för Colectivo Ornitologico Ciguena Negra, om oegentligheter när ett projekt beviljades i Tarifa i Andalusien (Spanien) 8. Framställning nr 1260/2013, ingiven av D.R.G, spansk medborgare, för grannföreningen Asociacion de Vecinos, om avloppsvatten i Moncofa i Spanien Framställning nr 1595/2013, ingiven av Juan Perez Sevilla, spansk medborgare, för Asociación de Vecinos la Torre, om behandling av avloppsvatten i Castellón 9. Framställning nr 0834/2012, ingiven av Miguel Ángel Sánchez Pérez, spansk medborgare, för Plataforma en Defensa de los ríos Tajo y Alberche, om den miljömässigt skadliga förvaltningen av floden Tajos avrinningsområde PE 536.112 FdR 1030850 PE 537.432 FdR 1034202 PE 537,234 FdR 1032512 PE 537,470 FdR 1034259 PE 506.277/REV FdR 1032477 PE546.723v01-00 2/13 OJ\1046509.doc
Kl. 17.30 18.30 (inom stängda dörrar) 10. Samordnarnas sammanträde Tisdagen den 27 januari 2015 * * * kl. 9.00 11. Meddelanden från ordföranden om samordnarnas beslut Diskriminering 12. Framställning nr 1406/2012, ingiven av Oisin Jones Dillon, irländsk medborgare, om de maltesiska myndigheternas diskriminering av icke-maltesiska EU-invånare när det gäller avgifter för fartygsägare oegentligheter i identitetshandlingar i fartygsregistret, vilka i praktiken döljer vissa fartygs verkliga ägare PE 521.564 FdR 1006100 Konsumenträttigheter 13. Framställning nr 0892/2008, ingiven av Mila Malonova Grecheva, bulgarisk medborgare, för invånarna i byggnadskomplexet Vladislav Varnenchik, undertecknad av ytterligare 23 personer, om överträdelse av Europaparlamentets rådets direktiv 2006/32/EG om effektiv slutanvändning av energi om energitjänster, i anslutning till mätaravläsning värmeräkningar i Bulgarien Framställning nr 1542/2009, ingiven av Dimitar Balyuchev, bulgarisk medborgare, om de bulgariska myndigheternas bristande efterlevnad av bestämmelserna i Europaparlamentets rådets direktiv 2006/32/EG om effektiv slutanvändning av energi om energitjänster Framställning nr 0038/2013, ingiven av Doncho Dudev, bulgarisk medborgare, undertecknad av ytterligare 80 personer, om värmebolags påstådda överträdelser av konsumenträttigheter i Bulgarien Framställning nr 0256/2013 ingiven av A.R., bulgarisk PE 420.033/REV. III FdR 1029811 PE 441.347/REV. II FdR 1029821 PE 532.469 FdR 1028536 OJ\1046509.doc 3/13 PE546.723v01-00
medborgare, om lokala värmebolags påstådda överträdelse av konsumenträttigheterna i Bulgarien Framställning nr 2069/2013, ingiven av Emilian Dzjonev, bulgarisk medborgare, om energibolags påstådda överträdelser av konsumenträttigheter i Bulgarien Framställning nr 2178/2013, ingiven av M.M., bulgarisk medborgare, om rätten till en opartisk rättegång i samband med värmebolags kränkning av konsumenträttigheter i Bulgarien Beskattning av energiprodukter 14. Framställning nr 1264/2013, ingiven av Alejandro Fernandes Lorenzo, spansk medborgare, för den offentliga kampanjen på webbplatsen Change.org, om skatt på förnybar energi PE 536.102 FdR 1030840 Miljö Energi 15. Framställning nr 1107/2011, ingiven av Daniela Spera, italiensk medborgare, för Associazione Legami Ionici, om ENI:s raffinaderiprojekt i Taranto 16. Framställning nr 1587/2012, ingiven av Hal Wilson, brittisk medborgare, om Staffordshires grevskapsråds planeringsavdelnings påstådda underlåtenhet att följa EU:s miljölagstiftning med avseende på en ansökan om utvinning av naturgas på land i Horton (Staffordshire, Förenade kungariket) 17. Framställning nr 0157/2013, ingiven av Juan-Luis de Javier i Marí, spansk medborgare, för Arca Ibérica, om den planerade utvinningen av skiffergas i Castelló i Spanien 18. Framställning nr 1214/2013, ingiven av Raul Fernandez Perez, spansk medborgare, om sökandet efter kolväten i Kantabrien i Spanien med hjälp av hydraulisk spräckning (fracking) PE 491.008/REV. III FdR 1042138 PE 537.415 FdR 1034180 PE 529.955 FdR 1022384 PE 536.093 FdR 1030830 Miljö Avfall PE546.723v01-00 4/13 OJ\1046509.doc
19. Framställning nr 0598/2012, ingiven av Rosamaria Chimasso, italiensk medborgare, om miljöförstöringen i Valle del Sacco i Lazio om anläggandet av ett mekaniskt-biologiskt reningsverk i Colleferro Framställning nr 1173/2012, ingiven av Giorgio Libralato, italiensk medborgare, om utsläpp av fast hushållsavfall i Borgo Montello i Latina-Lazio Framställning nr 1177/2012, ingiven av Alberto La Cognata, Rudolfo Warcok Alesandro Pacili, italienska medborgare, om avfallsupplaget Monti dell Ortaccio (Rom) Framställning nr 1194/2013, ingiven av Lidia Panetto, italiensk medborgare, om fastställandet av en plats för en ny deponi i området Falcognana (Rom) som ska ersätta deponin i Malagrotta Framställning nr 1574/2013, ingiven av Pasquale Calzetta, italiensk medborgare, om deponin för fast kommunalt avfall i Falcognana (Rom, Italien) Framställning nr 1713/2013, ingiven av Alfredo Pallone, Fabrizio Bertot, Salvatore Iacolino, Paolo Bartolozzi, Antonio Cancian, italienska medborgare, om den nya deponin i Falcognana, Rom Framställning nr 1856/2013, ingiven av Laura Pasetti, italiensk medborgare, om deponin i Falcognana, Rom Framställning nr 1968/2013, ingiven av Luigino Bucchi, italiensk medborgare, om en deponi i Falcognana Framställning nr 2330/2013, ingiven av Roberta Angelilli Alfredo Antoniozzi, italienska medborgare, om situationen rörande avfallshanteringen i provinsen Rom förslag om användning av deponin i Cupinoro Framställning nr 2160/2013, ingiven av Gaetano Savoca, italiensk medborgare, om avfallsdeponin i Cupinoro i provinsen Rom Framställning nr 2167/2013, ingiven av Claudia Casetti, italiensk medborgare, om deponin i Cupinoro Framställning nr 2222/2013, ingiven av Angelo Alfani, italiensk medborgare, om avfallsdeponin i Cupinoro i kommunen Bracciano (Lazio, Italien) Framställning nr 2478/2013, ingiven av Marco Tellaroli, italiensk PE 504.256/REV FdR 1030771 PE 508.151/REV FdR 1018611 PE 532.584 FdR 1028762 + FFV report OJ\1046509.doc 5/13 PE546.723v01-00
medborgare, om deponin i Cupinoro * * * Kl. 15.00 Skydd av barn 20. Framställning nr 0344/2014, ingiven av Mariyka Popova, bulgarisk medborgare, om en påstådd överträdelse från de brittiska myndigheternas sida av en bulgarisk familjs grundläggande rättigheter med avseende på vårdnadsrätt för ett minderårigt barn Funktionshinder 21. Framställning nr 0031/2013, ingiven av Marie Bradot, fransk medborgare, för föreningen Diamant, om autistiska personers rättigheter i Frankrike PE 529.935 FdR 1022355 Konkurrens 22. Framställning nr 1517/2012, ingiven av G.S., italiens medborgare, om uteslutandet av italienska statens maritima koncessioner från direktiv 2006/123/EG Framställning nr 1365/2014, ingiven av Renato Papagni, italiensk medborgare, på FederBalnearis vägnar, om statliga strandkoncessioner direktiv 2006/123/EG (Bolkestein) PE 519.658 FdR 1004088 PE 537.449 FdR 1034234 Transporter 23. Framställning nr 0944/2012, ingiven av H.M., polsk medborgare, undertecknad av ytterligare 11 personer, om problem avseende transportinfrastrukturen i staden Płock i mellersta Polen PE 504.292 FdR 925909 PE546.723v01-00 6/13 OJ\1046509.doc
Framställning nr 1742/2012, ingiven av A.G., polsk medborgare, om försummad transportinfrastruktur i kommunen regionen Płock Framställning nr 2534/2013, ingiven av Sylwester Fiet, polsk medborgare, om infrastrukturens skick i staden Płock PE 521.585 FdR 1006123 Yttrande: TRAN Ekonomisk kris 24. Framställning nr 1257/2012, ingiven av Savvas Mikropoulos, grekisk medborgare, om kommissionens Europeiska centralbankens påstådda överträdelse av EU:s lagstiftning med avseende på Grekland Framställning nr 1544/2012, ingiven av Savvas Mikropoulos, grekisk medborgare, om kommissionens roll när det gäller det finansiella stödet till Grekland 25. Framställning nr 0082/2013, ingiven av M.P., grekisk medborgare, om det låneavtal som Grekland undertecknat med europeiska internationella institutioner 26. Framställning nr 1538/2012, ingiven av Jeanne Zanella, fransk medborgare, om den budgetära stabilitetspakten om hur den kommer att underminera medborgarnas grundläggande rättigheter 27. Framställning nr 1492/2013, ingiven av Isaac Ibanez, spansk medborgare, om det spanska reformprogram som EU har efterlyst PE 529.911 FdR 1022156 Yttrande: ECON PE 532.620 FdR 1029374 PE 544.216 FdR 1042147 PE 521.571 FdR 1006107 PE 537.255 FdR 1032534 * * * B. Framställningar som mot bakgrund av kommissionens skriftliga svar eller andra mottagna handlingar bör anses färdigbehandlade 28. Framställning nr 0770/2004, ingiven av Frantisek Brychta, tjeckisk medborgare, om en läckande avloppsledning i Moravské Budějovice i Tjeckien 29. Framställning nr 0637/2006, ingiven av Paul-Hubert Mönnig, tysk medborgare, om miljöföroreningar på Sicilien PE 374.227/REV. IV FdR 1039663 PE 390.330/REV. VI FdR 1042122 OJ\1046509.doc 7/13 PE546.723v01-00
30. Framställning nr 0483/2007, ingiven av Roberto Giurastante, italiensk medborgare, för organisationen Jordens Vänner, om överträdelser av EU:s miljölagstiftning avseende förfarandet för miljökonsekvensbedömning om farliga industrianläggningar (Sevesodirektivet) Framställning nr 1147/2008, ingiven av Roberto Giurastante, italiensk medborgare, för Greenaction Transnational, om ett eventuellt uppförande av en återförgasningsanläggning i närheten av Trieste i Italien Framställning nr 1472/2009, ingiven av Bernard Vojko, slovensk medborgare, för Alpe Adria Green, om den planerade gasterminalen i Trieste i Italien 31. Framställning nr 1456/2008, ingiven av Maria Luisa Rivera Alvarez, spansk medborgare, för Asociación de Vecinos Val do Reblo, Arnado León, om den skadliga effekten av de olagliga skifferdagbrotten i byn Arnado (Oencia, León) 32. Framställning nr 1587/2008, ingiven av Nevena Asenova, bulgarisk medborgare, för Initiativkommittén för invånarna i byn Mougla, undertecknad av ytterligare 410 personer, om landbyte åsidosättande av EU:s miljölagstiftning i Smoljanområdet i södra Bulgarien Framställning nr 1675/2008, ingiven av Alexander Karakachanov, bulgarisk medborgare, för Bulgariens gröna parti/bulgariens gröna, om landbyte korruption i Bulgarien 33. Framställning nr 1772/2009, ingiven av Helena Maijala, finsk medborgare, för Pro Hanhikivi, om Fennovoimas planerade kärnkraftverksbygge i Hanhikivi 34. Framställning nr 1031/2010, ingiven av Christophe Moens, belgisk medborgare, om diskriminering av icke-franska EUmedborgare i fråga om utbildningsavgifter som tas ut av den franska myndigheten för fransk undervisning utomlands (Agence pour l'enseignement français à l'étranger, AEFE) 35. Framställning nr 0181/2011, ingiven av Rosa Burgos Rérez, spansk medborgare, för Verdes de Aragón, om ett vintersportprojekt i Montanuy i den autonoma regionen Aragonien i norra Spanien som inverkar negativt på miljön 36. Framställning 0692/2011, ingiven av Francesco Di Pasquale, italiensk medborgare, om problem som påverkar vattenförsörjningsnätet i Italien PE 423.923/REV. VII FdR 1039538 PE 440.045/REV. III FdR 1042129 PE 427.006/REV. IV FdR 1039665 PE 454.589/REV FdR 1042132 PE 467.099/REV. II FdR 1039549 PE 476.020/REV. III FdR 1039550 PE 480.725/REV. II FdR 1039553 PE546.723v01-00 8/13 OJ\1046509.doc
37. Framställning nr 0702/2011, ingiven av Brian Thatcher, brittisk medborgare, om betalning av skatt på kapitalvinster av ickebosatta personer i Spanien 38. Framställning nr 0741/2011, ingiven av Alfonso Francisco Barnal, spansk medborgare, om tillämpning av EU:s lagstiftning med avseende på byggnadsarbeten som påverkar Mularroyasjön i Zaragozaregionen i Spanien 39. Framställning nr 0875/2012, ingiven av Óscar Manteca García, spansk medborgare, om det planerade bygget av Centro Botín på Albareda-kajen i staden Santander (i regionen Kantabrien) 40. Framställning nr 1148/2012, ingiven av Denisa Lastovkova, slovakisk medborgare, för det italiensk-slovakiska energikonsortiet, om energiindustrin i Slovakien 41. Framställning nr 1405/2012, ingiven av Oisin Jones Dillon, irländsk medborgare, om de maltesiska myndigheternas diskriminering av icke-maltesiska EU-invånare med id-kort i samband med avgifter för vatten el 42. Framställning nr 1513/2012, ingiven av Elise De Brouwher, fransk medborgare, för Lush Association, undertecknad av ytterligare 3 255 personer, om förbud mot biologiskt icke-nedbrytbara plastkassar 43. Framställning nr 1575/2012, ingiven av Michael Maier, tysk medborgare, om bullerstörningar förorsakade av motorfordon PE 487.838/REV. II FdR 1039554 PE 485.973/REV. FdR 1039555 PE 506.287/REV FdR 1041362 PE 506.320/REV FdR 1039569 PE 532.615/REV FdR 1039573 PE 541.545 FdR 1039580 PE 544.212 FdR 1042142 44. Framställning nr 1627/2012, ingiven av Kale Gábor, ungersk medborgare, om en EU-färdplan för jämlikhet oavsett sexuell läggning könsidentitet 45. Framställning nr 1681/2012, ingiven av Sacha Schmidt, tysk medborgare, om produkter som släppts ut på marknaden i strid med EU-direktiv 46. Framställning nr 1747/2012, ingiven av Emile Paulussen, nederländsk medborgare, om oriktiga beräkningar av flygplatsen Maastricht-Aachens miljöpåverkan 47. Framställning nr 1950/2012, ingiven av F.T., om lika möjligheter i offentliga uttagningsprov i Italien för personer med försörjningsansvar PE 544.213 FdR 1042143 PE 528.161/REV FdR 1042144 PE 541.546 FdR 1039581 PE 544.214 FdR 1042145 OJ\1046509.doc 9/13 PE546.723v01-00
48. Framställning nr 0013/2013 ingiven av Paraskevas Tsavdaridis, grekisk medborgare, om indragna pensionsutbetalningar vid utövandet av advokatyrket i Grekland Framställning nr 0036/2013 ingiven av Vasilios Karamanlis, grekisk medborgare, om indragna pensionsutbetalningar vid utövandet av advokatyrket i Grekland 49. Framställning nr 0071/2013, ingiven av Ludwig Bühlmeier, tysk medborgare, om standardisering av litiumjonbatterier för mobiltelefoner andra apparater 50. Framställning nr 0207/2013, ingiven av Ludwig Bühlmeier, tysk medborgare, om återvinning av vinflaskor PE 544.215 FdR 1042146 PE 541.547 FdR 1039582 PE 541.549 FdR 1039584 51. Framställning nr 0224/2013, ingiven av Constantinos Pylarinos, grekisk medborgare, för den grekiska föreningen för f.d. ledamöter i Greklands parlament Europaparlamentet, om energitrygghet i EU 52. Framställning nr 0254/2013, ingiven av Carlo Simoni, italiensk medborgare, för Comitato Popolare SOS C&C, undertecknad av ytterligare 2 350 personer, om C&C:s före detta anläggning för omhändertagande av giftigt avfall i Padova i Italien 53. Framställning nr 0304/2013, ingiven av Lorenzo Fontana, italiensk medborgare, om att både EU-medborgare tredjelandsmedborgare bör avtjäna sina fängelsestraff i ursprungslandet 54. Framställning nr 0409/2013, ingiven av Robin Ehl, tysk medborgare, om förbud mot import av olja från tjärsand 55. Framställning nr 0425/2013, ingiven av Franz Schmid, tysk medborgare, om påfyllbara standardiserade tonerkassetter för skrivare för hemmabruk 56. Framställning nr 0605/2013, ingiven av Ingrid Stadler, tysk medborgare, om förbud mot lövblåsare PE 541.550 FdR 1039585 Yttrande: AFET PE 541.551 FdR 1039586 PE 532.494/REV FdR 1039576 PE 541.552 FdR 1039587 Yttrande: INTA PE 541.553 FdR 1039588 PE 541.556 FdR 1039591 57. Framställning nr 0739/2013, ingiven av Matteo La Cara, italiensk medborgare, om de italienska myndigheternas misslyckande att använda EU-medel PE 541.557 FdR 1039592 PE546.723v01-00 10/13 OJ\1046509.doc
58. Framställning nr 0806/2013, ingiven av Jan Christian Nolte, tysk medborgare, om partiklar PE 541.558 FdR 1039593 59. Framställning 0811/2013, ingiven av Heinz Brünglinghaus, tysk medborgare, om EU-körkortet i Spanien PE 532.567/REV FdR 1039577 60. Framställning nr 0853/2013, ingiven av W.S., tysk medborgare, om förtydligande av rådets förordning (EG) nr 2201/2003 om domar i äktenskapsmål PE 541.559 FdR 1039594 61. Framställning nr 1061/2013, ingiven av Charles Lister, brittisk medborgare, med krav på upphävande av EU:s dataskyddsdirektiv PE 535.941 FdR 1029885 + skicka för information till JURI-utskottet 62. Framställning nr 1074/2013, ingiven av Gregorio Simaes, portugisisk medborgare, rörande nekad sjukpension i Frankrike 63. Framställning nr 1126/2013, ingiven av David Cerdan, spansk medborgare, för spanska socialistiska arbetarpartiet PSOE i Valencia sammanslutningen Plataforma de Autónomos Emprendedores, om Europeiska socialfondens finansiering till regionen Valencia i Spanien 64. Framställning nr 1129/2013, ingiven av Kalle Kosthorst, tysk medborgare, för No Hate Speech Movement, om att utse den 22 juli till minnesdag för hatbrottens offer 65. Framställning nr 1135/2013, ingiven av Raffaele Di Pace, italiensk medborgare, om integritetskränkning metoder för skattekontroll som tillämpas i Italien 66. Framställning nr 1149/2013, ingiven av Matthias Weise, tysk medborgare, om ett förbud mot användningen av farliga köldmedier i luftkonditioneringen i nya fordon 67. Framställning nr 1164/2013, ingiven av Whybra Richard, estnisk medborgare, om diskriminering av etniska ryssar i Estland PE 541.561 FdR 1039596 PE 535.948/REV FdR 1039578 PE 544.224 FdR 1042158 PE 541.562 FdR 1039597 PE 544.225 FdR 1042159 PE 539.539 FdR 1035638 68. Framställning nr 1165/2013, ingiven av Farid Dekiouk, fransk medborgare, om en påstådd överträdelse av EU-rätten PE 544.226 FdR 1042160 OJ\1046509.doc 11/13 PE546.723v01-00
69. Framställning nr 1253/2013, ingiven av Anna Gerometta, italiensk medborgare, för organisationen Genitori antismog, om direktiv 2008/50/EG om luftkvalitet 70. Framställning nr 1304/2013, ingiven av Anna Bielawska, polsk medborgare, om dålig förvaltning av EU-medel PE 544.227 FdR 1042162 PE 541.565 FdR 1039600 71. Framställning nr 1382/2013, ingiven av Bouchra Bouzman, marockansk medborgare, om felaktig institutionsplacering av hennes barn 72. Framställning nr 1411/2013, ingiven av Bars Cortina Francesc, spansk medborgare, om den spanska regeringens respektlösa attityd till det katalanska språket i provinsen Katalonien 73. Framställning nr 1430/2013, ingiven av Doriana Jahn, tysk medborgare, om en födelseattest för hennes dotter som är född i Rumänien 74. Framställning nr 1500/2013, ingiven av Pablo Lorente Zapateria, spansk medborgare, om underlåtenheten att verkställa domar i Spanien rörande nedläggningen av en energianläggning i Castejon (Spanien) 75. Framställning nr 1503/2013, ingiven av D.G.G., spansk medborgare, om transportprojektet Tredje spåret PE 544.231 FdR 1042168 PE 541.568 FdR 1039603 PE 541.569 FdR 1039604 PE 541.572 FdR 1039630 PE 544.233 FdR 1042170 76. Framställning nr 1519/2013, ingiven av Ruiz Melgarejo, spansk medborgare, om användningen av amfetamin för barn med adhd PE 541.573 FdR 1039631 77. Framställning nr 1579/2013, ingiven av Aurelio Rosini, italiensk medborgare, om reglering av fartygstrafik 78. Framställning nr 1709/2013, ingiven av Sohail Khan, brittisk medborgare, om förbud mot användning av symbiotisk teknik som påverkar människor 79. Framställning nr 1757/2013, ingiven av Lucila Benigni, italiensk medborgare, om erkännande av veterinärer från länder utanför unionen 80. Framställning nr 1767/2013, ingiven av James Paicopolos, grekisk medborgare, om avgifter för solcellspaneler från Kina PE 541.575 FdR 1039633 LT EMSA PE 541.579 FdR 1039637 PE 541.581 FdR 1039646 PE 541.582 FdR 1039647 PE546.723v01-00 12/13 OJ\1046509.doc
81. Framställning nr 1781/2013, ingiven av Stuart Tallack, brittisk medborgare, om det tredje körkortsdirektivet PE 541.584 FdR 1039649 82. Framställning nr 1784/2013, ingiven av Lionel Stéphane Gilberti, fransk medborgare, om missbruk av den europeiska arresteringsordern i familjeärenden övergivande av familj på grund av påstådd utebliven betalning av underhåll eller bidragsförskott 83. Framställning nr 1789/2013, ingiven av José Manuel Murias Diaz, spansk medborgare, om stenbrottet i El Acebo, Spanien PE 544.238 FdR 1042176 Yttrande: JURI PE 544.240 FdR 1042178 84. Framställning nr 1818/2013, ingiven av H.M., italiensk medborgare, om dubbel betalning av moms för samma fordon i Italien Österrike 85. Framställning nr 1823/2013, ingiven av Federico Facca, italiensk medborgare, om brister i en EU-finansierad yrkesutbildningskurs i Friuli-Venezia Giulia (Italien) 86. Framställning nr 1863/2013, ingiven av Werner Mosbach, tysk medborgare, om dubbelbeskattning av hans pension i Tyskland Nederländerna 87. Framställning nr 1863/2013, ingiven av Carlo Marino, italiensk medborgare, om uttagning av personal för arbete vid Europeiska försäkrings- tjänstepensionsmyndigheten (Eiopa) 88. Framställning nr 2185/2013, ingiven av Irving Boltar, slovensk medborgare, om överföring av pensionsrättigheter från Italien till Slovenien 89. Framställning nr 2306/2013, ingiven av Herbert Warmbrunn, tysk medborgare, om pensionsrättigheter i Nederländerna Tyskland o O o PE 544.242 FdR 1042180 PE 541.587 FdR 1039653 PE 544.243 FdR 1042181 Yttrande: Eiopa PE 544.245 FdR 1042183 PE 544.248 FdR 1042186 90. Datum plats för nästa sammanträde 26 februari 2015, kl. 9.00 12.30: PETI- AFCO-utskottens gemensamma utfrågning om det europeiska medborgarinitiativet 26 februari 2015, kl. 15.00 18.30 OJ\1046509.doc 13/13 PE546.723v01-00